Instrukcja obsługi. Samochodowy rejestrator trasy VIOFO A119S VIOFO A119S-G

Podobne dokumenty
Instrukcja obsługi. Samochodowy rejestrator trasy VIOFO A119PRO VIOFO A119PRO-G

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Samochodowy rejestrator jazdy G1WH

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Samochodowy rejestrator jazdy

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Samochodowy rejestrator jazdy G1WC

Instrukcja obsługi. Samochodowy rejestrator jazdy VIOFO WR1

W ZESTAWIE: 1- Kamera. 2- Uchwyt. 3- Ładowarka. 4- Instrukcja.

Instrukcja obsługi. Samochodowy rejestrator trasy. VIOFO A129 VIOFO A129-G VIOFO A129 Duo VIOFO A129-G Duo

Instrukcja obsługi Rejestrator jazdy HD 50213

Instrukcja Uruchomienia

Rejestrator samochodowy Peiying FULL HD. Instrukcja obsługi PY-0010

Bezbateryjny dzwonek bezprzewodowy INSTRUKCJA OBSŁUGI. luxury-goods.pl Autoryzowany dystrybutor dzwonków Linbell G2

MINI KAMERA SZPIEGOWSKA OKULARY model: TE-663. Instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Zegar z kamerą Wi-Fi IP28W

U-DRIVE DUAL. Instrukcja obsługi. Osobista czarna skrzynka kierowcy z kamerą cofania MT4056

INSTRUKCJA OBSŁUGI WIDEOREJESTRATOR VIOFO A129

Samochodowy rejestrator trasy WDR DUO. Instrukcja obsługi [PL]

REJESTRATOR JAZDY ORLLO LX-360/LX-360G

Instrukcja obsługi CARCAM Rejestrator samochodowy. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.

CCT Instrukcja obsługi. Kamera samochodowa. Przed korzystaniem z tego produktu proszę uważnie i w

Rejestrator jazdy Full HD Model: 50204

Instrukcja obsługi TCC Rejestrator samochodowy. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.

Talitor kamera w zapalniczce

Instrukcja obsługi

Nowoczesne Technologie dla Wymagających. orllo.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI. ORLLO-Starling

Rejestrator Jazdy Limited

REJESTRATOR JAZDY ORLLO ML-1080

U-DRIVE DVR. Instrukcja obsługi. Car DVR Device MT4036

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Mini rejestrator cyfrowy MD-80P

2. Przyssawka montażowa 5. Akumulator 3. Ładowarka samochodowa 6. Podręcznik skrócony. Przycisk zasilania / trybu

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

Rejestrator Jazdy Ghost

Wygląd aparatu: POL 1

Elementy zestawu: Kamera EDR-101 Moduł GPS Uchwyt do zamontowania Kabel zasilający Karta microsd Płyta z oprogramowaniem

WIDEOREJESTRATOR LX-400G Z SYSTEMEM ANDROID

Alarmy audio. Moduł GPS pozwala na śledzenie lokalizacji. Wbudowana bateria back-up. Możliwość podłączenie monitora. Elementy zestawu: Kamera EDR-101

Instrukcja obsługi Rejestrator jazdy (50206)

SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI

Xblitz Extreme Pro. Instrukcja użytkowania * Wciśnij i przytrzymaj przycisk DOWN/WI-FI przez 3 sekundy aby wyłączyć Wi-Fi

1. Zawartość opakowania. 2. Przegląd. 1. Samochodowy, cyfrowy rejestrator wideo

1. ZAWARTOŚĆ PUDEŁKA. Ładowarka USB x 1. Instrukcja obsługi x 1. Wideorejestrator YI Mini Dash x 1. Kabel zasilający Micro USB 3,5 metra

Instrukcja obsługi. Rejestrator + kamera CRI-10SD+PIR. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.

Wideoboroskop AX-B250

Mini kamera HD AC-960.hd

Rejestrator jazdy DVR MDV-2700.VGA firmy Somikon z uchwytem na nawigację

Xblitz Ghost Instrukcja Obsługi

[TRUST] MINI KAMERA FULL HD DVR KAMERA, KTÓRA BUDZI ZAUFANIE. KARTA PRODUKTOWA 1080 P [WBUDOWANE SUPER KONDENSATORY] [WYŚWIETLACZ LCD 1,5"]

1. Zawartość opakowania. 2. Przegląd. Uwaga: Podręcznik skrócony Prestigio Roadrunner 530A5

Kamera. Nr produktu

SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI

Instrukcja obsługi kamery XREC RD32 HD

1. Zawartość opakowania. 9. Odbiornik GPS kabel (tylko dla RR520G które budują funkcją GPS) 2. Przegląd. Podręcznik skrócony Prestigio Roadrunner 520

Mini kamera Full HD (AC-1080.ir)

1. DIAGRAM PRODUKTU. Tylna kamera. DC/In. Kamera. Przycisk zasilania. Głośnik. Wyświetlacz

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Mini DVR MD-80

Instrukcja obsługi do kamery interwencyjnej TV-8400

NAZWA PRODUKTU: Kamera SPORTOWA MD80 DV HD 720x480 + uchwyty T09 Główne funkcje

[X5 Wi-Fi] MINI KAMERA FULL HD DVR... KARTA PRODUKTU 1080 P F U L L WI-FI FUNKCJA SENSOR SONY IMX323 WYSOKA JAKOŚĆ MATERIAŁÓW WYŚWIETLACZ LCD 2,45"

NAZWA PRODUKTU: Mini metalowa kamera Full HD 1920x1080 detekcja ruchu S153 Cechy produktu

KAMERA SAMOCHODOWA LCD MODEL: AK173C

VIOFO WR1 - kamera samochodowa SONY IMX323

MINIKAMERA z wbudowanym monitorem LCD 2,4", HD, rejestrator trasy, kamera samochodowa, QUER KOM0825

Xblitz Park View 3w1 rejestrator full hd lusterko kamera cofania

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Zegar ścienny szpiegowski z kamerą HD OctaCam (PX3788)

4. Kabel USB 7. Bateria wielokrotnego ładowania HADRON. 5. Kabel HDMI 8. Instrukcja szybkiego uruchomienia 6. Kabel AV 9. Torebka

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Przenośny rejestrator cyfrowy DVR-V5

Instrukcja obsługi Rejestrator jazdy (50210)

Rejestrator jazdy MDV-2700.HD Somikon

Zegar ścienny z kamerą HD

VIOFO A119 V3 - kamera samochodowa IMX335!

1. Zawartość opakowania. 9. Odbiornik GPS kabel (tylko dla RR520G które budują funkcją GPS) 2. Przegląd. Podręcznik skrócony Prestigio Roadrunner 520

Mini kamera samochodowa Full HD

Przenośny rejestrator samochodowy HD

Skrócona instrukcja obsługi

MIKAVI PQ4 KAMERA SAMOCHODOWA MIKAVI PQ4 SERIA PREMIUM QUALITY

1 Czytnik E-Booków 2 Pokrowiec ochronny 3 Słuchawki 4 Kabel USB 5 Skrócona instrukcja 6 Karta gwarancyjna. Zmniejszanie głośności

Rejestrator jazdy DVR HD MDV-3230.Dual o kącie nagrywania 230 NavGear

Xblitz GO SE. Rejestrator samochodowy. Następca kultowego modelu Xblitz GO. NOWOŚĆ!!! Sensor SONY IMX 323 oraz znacznie lepszy Chipset NTK

Wideorejestrator / kamera samochodowa XBLITZ GO SE

KAMERA SAMOCHODOWA XBLITZ LIMITED

Wygląd. 1.Soczewki 2.Przycisk nagrywania; 3.Przycisk migawki _ POL 01

Rejestrator jazdy Xblitz p200

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Rejestrator jazdy MODEL:

Rejestrator Jazdy DUAL

Vico-Marcus 4. Instrukcja aktualizacji oprogramowania 2014 Grudzień. EXTREME HD 2304 x 1296 ULTRA HIGH DYNAMIC RANGE

Vico-Marcus 5 Dual Instrukcja aktualizacji oprogramowania 2015 luty DUAL

REJESTRATOR JAZDY ORLLO RX-610G

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

1. ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA. 2. Przegląd urządzenia

369,00 PLN brutto 300,00 PLN netto

Instrukcja obsługi BTE-100.

NAZWA PRODUKTU: Kamera IP WIFI zegarek budzik z podczerwienią S124 Cechy produktu

1. Kamera samochodowa Prestigio 2. Uchwyt z przyssawką 3. Ładowarka samochodowa DC 5V 4. Kabel USB 5. Instrukcja szybkiego uruchomienia 6.

CCT-1301 PODRĘCZNIK OBSŁUGI

Xblitz GO SE. Rejestrator samochodowy. Następca kultowego modelu Xblitz GO. NOWOŚĆ!!! Sensor SONY IMX 323 oraz znacznie lepszy Chipset NTK

Kamera sportowa Contour Roam 2, 1809K

Rejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C

Rejestrator Jazdy PARK VIEW

Kamera monitorująca Mini DVR BS w zegarze

ACT-8030W Przewodnik szybkiego uruchomienia

Mini kamera VGA. Szanowny Kliencie,

Transkrypt:

Instrukcja obsługi Samochodowy rejestrator trasy VIOFO A119S VIOFO A119S-G

Spis treści Wstęp... 4 Specyfikacja urządzenia... 4 Cechy urządzenia... 4 Dane techniczne... 5 Budowa urządzenia... 6 Instalacja karty pamięci... 7 Tryby pracy... 8 Włączanie/wyłączanie urządzenia... 8 Tryby pracy kamery... 8 Menu ustawień... 9 Ustawienia rejestratora... 9 Obsługa urządzenia... 11 Włączanie/wyłączanie... 11 Nagrywanie... 11 Zabezpieczenie nagrania... 11 Funkcja detekcji ruchu... 12 Odtwarzanie plików bezpośrednio na rejestratorze... 12 Odczyt plików na komputerze... 12 Tryb parkingowy... 13 O trybie parkingowym... 13 Wymagania... 13 Jak działa tryb parkingowy Viofo?... 14 Korzystanie z trybu parkingowego... 15 Funkcja GPS*... 17 Funkcjonalność modułu GPS... 17 Znaczenie symboli na ekranie... 18 2 viofo.pl Autoryzowany dystrybutor rejestratorów VIOFO A119S/A119S-G

Odtwarzanie nagrań na PC (GPS)*... 18 Program Dashcam viewer... 18 Widok programu Dashcam viewer... 19 Skróty klawiszowe... 20 Tryb gotowości... 20 Tryb nagrywania... 20 Tryb odtwarzania nagrań... 21 Menu ustawień... 21 Znaczenie ikon... 22 Ikony na ekranie podglądu... 22 Zasilanie... 23 Kondensator... 23 Ładowarka samochodowa... 23 Zasilanie przewodem USB... 23 Systemy LDWS, FCWS... 24 Objaśnienie... 24 Podkładka piankowa... 24 Rozwiązywanie problemów... 25 Uproszczona deklaracja zgodności... 26 Gwarancja/reklamacje... 27 Serwis... 27 Postanowienia gwarancyjne... 28 viofo.pl Autoryzowany dystrybutor rejestratorów VIOFO A119S/A119S-G 3

Wstęp Dziękujemy za zakup zaawansowanej technologicznie kamery samochodowej VIOFO A119S/A119S-G przeznaczonej do rejestracji trasy pojazdu. Urządzenie nagrywa obraz w wysokiej rozdzielczości 1920 1080p 60kl/s, a także z technologią WDR (Wide Dynamic Range). Materiał zapisywany jest na karcie pamięci (obsługa do 128GB). Kamera umożliwia również odtwarzanie obrazu na ekranie telewizora poprzez złącze AV. Rejestrator jest montowany na wygodnych uchwytach umożliwiających łatwą instalację/zdejmowanie. Rejestrator występuje w dwóch wariantach: A119S oraz A119S-G (wyposażony w moduł GPS). Specyfikacja urządzenia Cechy urządzenia Obiektyw 135, Technologia WDR, Rozdzielczość wideo: max 1920 1080p 60kl/s, Kompresja wideo H.264, Ekran LCD 2.0", Wyjście AV, Funkcja zabezpieczania nagrań po wykryciu wstrząsu lub manualnie, Automatyczne uruchamianie i wyłączanie kamery, Nagrywanie w pętli (po zapełnieniu karty najstarsze nagrania zostaną nadpisane). 4 viofo.pl Autoryzowany dystrybutor rejestratorów VIOFO A119S/A119S-G

Dane techniczne Maksymalna rozdzielczość Odbiornik GPS Tryb parkingowy Rodzaj zasilania FullHD (1920 1080p), 60 fps W modelu A119S-G: TAK, A119S: NIE Nie Kondensator Chipset Novatek 96660 Przetwornik obrazu Format nagrania video Zintegrowany głośnik SONY Starvis IMX291 MP4 (H.264) Tak Zintegrowany mikrofon Tak Wyjście A/V Przesłona obiektywu Kąt widzenia obiektywu Tryb fotograficzny Max rozdzielczość foto Dostępne rozdzielczości video Tak F/1.8 135 Tak (wykonywanie zdjęć podczas nagrywania) 4 Mpix 1920 1080 60fps; 1920 1080 30fps; 1280 720 120fps; 1280 720 60fps; 1280 720 30fps Wyświetlacz LCD 2.0" Karta pamięci Nagrywanie cykliczne Zabezpieczanie nagrań przed skasowaniem Funkcja autostart Wymiary Waga Max. 128GB, microsd Tak Tak Tak 53 35 87 mm 76g viofo.pl Autoryzowany dystrybutor rejestratorów VIOFO A119S/A119S-G 5

Budowa urządzenia 6 1 4 3 2 5 7 9 8 10 1) Przycisk (włączenia/wyłączenia) 2) Przycisk, REC 3) Przycisk MENU 4) Przycisk Zabezpiecz 5) Przycisk, MIC (mikorofon) 6) Port USB (uchwyt) 7) Port USB 8) Wyjście AV 9) Przycisk RESET 10) Gniazdo kart pamięci 6 viofo.pl Autoryzowany dystrybutor rejestratorów VIOFO A119S/A119S-G

Instalacja karty pamięci Aby poprawnie zainstalować kartę pamięci, należy wsunąć ją złotymi stykami w stronę ekranu, do momentu charakterystycznego kliknięcia. Karta powinna dać się włożyć bez większych oporów, można ją dopchnąć paznokciem lub spinaczem. Aby wyciągnąć kartę pamięci należy ją wcisnąć do środka po czym zwolnić, karta sama się wysunie na zewnątrz. Uwaga: Należy formatować kartę pamięci przynajmniej raz na 2 tygodnie w celu zapobiegnięcia występowania błędów w działaniu urządzenia. viofo.pl Autoryzowany dystrybutor rejestratorów VIOFO A119S/A119S-G 7

Tryby pracy Włączanie/wyłączanie urządzenia Wciśnięcie przycisku powoduje włączenie/wyłączenie kamery. Kamera uruchamia się automatycznie po podpięciu jej do zasilania. Po włączeniu kamery, zaczyna ona automatycznie rejestrowanie wideo. Uwaga: Urządzenie wyłączy się automatycznie po wykryciu niskiego poziomu naładowania kondensatora. Tryby pracy kamery Można wyróżnić 3 podstawowe tryby pracy rejestratora VIOFO A119S/A119S-G. Każdy z trybów charakteryzuje się właściwymi dla siebie skrótami klawiszowymi. Tryb gotowości z poziomu tego trybu istnieje możliwość przejścia do menu ustawień, trybu odtwarzania, trybu nagrywania rejestratora. W widoku podglądu na żywo odtwarzany jest alarm braku nagrywania materiału przez rejestrator. Tryb nagrywania wideo rejestrator po uruchomieniu automatycznie rozpoczyna nagrywanie wideo. Nagrywanie można zatrzymać/wznowić przyciskiem REC. Tryb odtwarzania w trybie tym istnieje możliwość przeglądania nagranych plików i ich odtwarzania/kasowania. 8 viofo.pl Autoryzowany dystrybutor rejestratorów VIOFO A119S/A119S-G

Menu ustawień Krótkie wciśnięcie przycisku MENU w trybie gotowości spowoduje wejście do menu ustawień. Przyciskami / można poruszać się pomiędzy opcjami, a potwierdzać przyciskiem zabezpieczenia. Aby cofnąć, należy przycisnąć przycisk MENU. Ustawienia rejestratora Rozdzielczość wybór rozdzielczości wykonywanych nagrań. Nagrywanie w pętli wybór długości nagrywanej sekwencji/wyłączanie nagrywania w pętli. Ekspozycja wybór wartości ekspozycji. WDR włączanie/wyłączanie funkcji WDR. Tryb parkingowy włącza/wyłącza funkcję trybu parkingowego, wybór liczby FPS (więcej strona 11). Nagrywanie poklatkowe funkcja time lapse, możliwość ustalenia interwału wykonywania zdjęć. Detekcja ruchu włączanie/wyłączanie detekcji ruchu (więcej strona 9). GPS* włączanie/wyłączanie funkcji GPS (więcej strona 15). Jednostka prędkości* wybór wyświetlanej jednostki prędkości. G-Sensor ustawienia czułości dla czujnika przyśpieszenia (więcej strona 10). LDWS włączanie/wyłączanie systemu LDWS (więcej strona 21). FCWS włączanie/wyłączanie systemu FCWS (więcej strona 21). Znacznik daty włączanie/wyłączanie znacznika daty na wykonywanych nagraniach. Oznaczenia GPS* pozwala wybrać, które parametry z funkcji viofo.pl Autoryzowany dystrybutor rejestratorów VIOFO A119S/A119S-G 9

GPS mają być wyświetlane na nagraniach. Model kamery włączanie/wyłączanie wyświetlania znacznika modelu kamery na nagraniach. Nagrywanie audio dźwięk w nagrywanym materiale wideo. Wygaszacz ekranu czas, po jakim rejestrator wyłącza podświetlenie ekranu. LED włączanie/wyłączanie sygnalizacyjnej diody LED urządzenia. Data/czas ustawienia daty i godziny. Ustawienie strefy czasowej możliwość ustawienia strefy czasowej (Polska: +1 czas letni, +2 czas zimowy). Język wybór języka menu. Ustawienie dźwięku pozwala na włączenie/wyłączenie dźwięków urządzenia. Rozdzielczość nagrania wybór rozdzielczości nagrywanego wideo. Częstotliwość umożliwia synchronizację częstotliwości ze światłem otoczenia. Obrót o 180 stopni umożliwia odwrócenie obrazu o 180, jeśli urządzenie zamontowane jest odwrotnie. Sformatuj formatowanie karty pamięci. Informacja o formatowaniu umożliwia ustawienie przypomnienia o konieczności sformatowania karty pamięci. Ustawienia domyślne przywracanie ustawień fabrycznych. Nr rejestracyjny pozwala na ustawienie numeru rejestracyjnego pojazdu i wyświetlanie go na nagrywanych plikach. Tekst na nagraniu umożliwia wprowadzenie dowolnego tekstu i wyświetlanie go na nagrywanych plikach. Wersja oprogramowania wersja firmware urządzenia. * Funkcja dostępna dla modelu A119S-G. 10 viofo.pl Autoryzowany dystrybutor rejestratorów VIOFO A119S/A119S-G

Obsługa urządzenia Włączanie/wyłączanie Rejestrator uruchomi się automatycznie po podłączeniu/podaniu zasilania. Oznacza to, że będzie uruchamiał się po starcie silnika pojazdu, jeśli pozostanie podłączony do gniazda zapalniczki. Po odłączeniu od zasilania zostanie wyłączony, a nagranie poprawnie zakończone. Nagrywanie Po uruchomieniu, rejestrator rozpoczyna nagrywanie automatycznie. W celu umożliwienia łatwiejszego odszukiwania nagrań, funkcji zapętlania oraz zabezpieczania nagrań, rejestrator dzieli nagrywane wideo na pliki o określonej długości. Długość pojedynczej sekwencji można ustawić w menu ustawień, modyfikując ustawienie Nagrywanie w pętli. Rejestrator uruchomi nagrywanie automatycznie również po wyjściu z menu ustawień lub trybu odtwarzania nagrań. Zabezpieczenie nagrania Rejestrator posiada funkcję zabezpieczania nagrania przed nadpisaniem, kiedy G-sensor wykryje wstrząs w jednej z 3 osi po przekroczeniu wartości krytycznej (g = 9.80 [m/s 2 ]). Pozwala to na automatyczne zabezpieczenie ważnych nagrań w wypadku stłuczek, kolizji. Możliwe jest także ręczne zabezpieczenie ważnych plików przed nadpisaniem podczas nagrywania należy wcisnąć przycisk zabezpieczenia ( ). Po zabezpieczeniu nagrania, rejestrator wyświetli alert o zabezpieczeniu pliku viofo.pl Autoryzowany dystrybutor rejestratorów VIOFO A119S/A119S-G 11

zostanie wyświetlona ikona wykrzyknika widoczna na całym ekranie, a następnie po prawej stronie ikony nagrywania. Funkcja detekcji ruchu Kiedy włączona jest funkcja detekcji ruchu, rejestrator rozpocznie nagrywanie po wykryciu ruchu przed obiektywem. Jeśli kamera nie wykryje ruchu przez 60 sekund, nagrywanie zostanie zatrzymane, a rejestrator przejdzie ponownie w tryb detekcji. Odtwarzanie plików bezpośrednio na rejestratorze Aby odtworzyć nagrane pliki wideo/zdjęcia na rejestratorze: 1. Upewnij się, że karta pamięci jest zainstalowana w kamerze, 2. Zatrzymaj nagrywanie, 3. Kliknij przycisk zabezpieczania nagrania ( ) spowoduje to przejście do trybu odtwarzania. Skróty klawiszowe dotyczące tego trybu opisano na str. 15. Odczyt plików na komputerze Rejestrator nie posiada trybu pamięci masowej. W celu odtworzenia plików nagranych przez rejestrator, należy wyciągnąć kartę microsd z urządzenia, a następnie podłączyć do komputera za pomocą adaptera microsd-sd, przejściówki microsd-usb bądź portu kart pamięci. W folderze DCIM na karcie pamięci będą znajdować się 2 foldery: Movie znajdują się w nim nagrania wideo, a w znajdującym się w nim folderze RO nagrania zabezpieczone przed nadpisaniem, Photo znajdują się w nim wykonane pliki zdjęć. 12 viofo.pl Autoryzowany dystrybutor rejestratorów VIOFO A119S/A119S-G

Tryb parkingowy O trybie parkingowym W odpowiedzi na zapotrzebowanie użytkowników samochodowych rejestratorów jazdy, firma Viofo wyposażyła najnowsze wersje oprogramowania dla kamer z rodziny A119S i A119S w funkcję zaawansowanego technologicznie trybu parkingowego. Funkcjonalność ta pozwala rejestrować zdarzenia podczas postoju pojazdu. Poprzez wykorzystanie programowej detekcji ruchu oraz czujnika wstrząsów (G-Sensor), tryb parkingowy Viofo jest niezwykle wygodny i zautomatyzowany. Tryb parkingowy dostępny jest w firmware w wersji 3.3 i wyższych dla kamer A119S i A119S-G. Poniżej znajduje się link do strony z najnowszymi plikami firmware wraz z instrukcją instalacji: viofo.pl/oprogramowanie-do-kamer Wymagania W celu poprawnego działania trybu parkingowego, należy, poza aktualizacją firmware do najnowszej wersji, upewnić się, że pojazd posiada gniazdo zapalniczki podające napięcie nawet po wyłączeniu silnika rejestrator musi bowiem być zasilany cały czas. W innym przypadku, konieczne może być wyposażenie pojazdu w adapter miniusb akumulator (przykładowy adapter na obrazku obok). viofo.pl Autoryzowany dystrybutor rejestratorów VIOFO A119S/A119S-G 13

Uwaga: Zestawy pudełkowe kamer Viofo nie zawierają adapterów miniusb-akumulator. W razie konieczności, należy zaopatrzyć się w taki rodzaj adaptera u zaufanego źródła oraz zasięgnąć pomocy wykwalifikowanego elektryka samochodowego w celu instalacji. Jak działa tryb parkingowy Viofo? Funkcja trybu parkingowego Viofo wykorzystuje detekcję ruchu przed obiektywem oraz czujnik wstrząsów (G-Sensor). Gdy funkcja trybu parkingowego jest włączona, urządzenie rejestruje wstrząsy oraz ruch przed obiektywem. Ciągły odczyt ruchu i wstrząsów odbierany jest jako jazda samochodu kamera działa wtedy w trybie normalnym nagrywa wideo w ustalonej rozdzielczości i liczbie klatek na sekundę. Po upływie 1m30s bez ruchu przed obiektywem oraz braku odczytu z G-Sensora, kamera przechodzi do trybu czuwania. W tym trybie aktywne są detekcja ruchu i czujnik wstrząsu w najwyższej czułości. Po wykryciu ruchu, rejestrator rozpocznie nagrywanie poklatkowe (z liczbą klatek na sekundę ustaloną wcześniej przy włączaniu funkcji), a po 1m30s bez zarejestrowania ruchu, przechodzi ponownie do czuwania. W przypadku wykrycia wstrząsu, kamera przechodzi do trybu normalnego i nagrywa ze zwyczajnymi parametrami. Po upływie 1m30s, nagrywanie zostaje zatrzymane i rejestrator przechodzi w tryb czuwania. 14 viofo.pl Autoryzowany dystrybutor rejestratorów VIOFO A119S/A119S-G

Korzystanie z trybu parkingowego 1 Przejdź do ustawień kamery i odszukaj opcję trybu parkingowego. 2 Wybierz liczbę klatek na sekundę. Kamera będzie nagrywać z ustaloną liczbą FPS po wykryciu ruchu przed obiektywem. 3 Po powrocie z menu ustawień do głównego ekranu podglądu, kamera rozpocznie nagrywanie w trybie normalnym. Aktywny tryb parkingowy sygnalizuje ikona w lewym górnym rogu. 4 W przypadku braku odczytu z G-Sensora i braku ruchu przed obiektywem przez okres 1 minuty 30 sekund, kamera przejdzie do trybu czuwania. Tryb czuwania będzie sygnalizowany przez zieloną diodę, a ekran zostanie wygaszony. viofo.pl Autoryzowany dystrybutor rejestratorów VIOFO A119S/A119S-G 15

5 Po wykryciu ruchu przed obiektywem, kamera rozpocznie nagrywanie materiału z ustawioną wcześniej liczbą klatek na sekundę. Liczba FPS, z jaką nagrywa rejestrator, wyświetlana jest w lewym górnym rogu. Po okresie braku ruchu przez 1m30s, kamera przejdzie ponownie w tryb czuwania. Jeśli G-Sensor zarejestruje wstrząs, kamera zacznie nagrywać w trybie normalnym (tak jak w punkcie 2.). Jeśli ruch i wstrząsy nie wystąpią przez 1m30s, kamera powróci do trybu czuwania. Zaktualizuj rejestrator do najnowszej wersji firmware i rozpocznij korzystanie z trybu parkingowego już dziś zadbaj o bezpieczeństwo samochodu nawet podczas postoju. Upewnij się, że Twój samochód spełnia wymagania i zapewnij kompletną ochronę pojazdu. Korzystając z rejestratorów Viofo masz gwarancję wprowadzania i ciągłego rozwijania najlepszych rozwiązań na rynku kamer samochodowych. 16 viofo.pl Autoryzowany dystrybutor rejestratorów VIOFO A119S/A119S-G

Funkcja GPS* * Funkcja dostępna dla modelu A119S-G. Funkcjonalność modułu GPS Rejestrator VIOFO A119S-G wyposażony jest w moduł GPS. Pozwala to na uzyskanie dodatkowych funkcjonalności takich jak: Zapisywanie danych geolokalizacjyjnych, co umożliwia odtwarzanie nagrań wraz z śledzeniem trasy pojazdu na mapie z bieżącymi danymi (prędkość, położenie, przyspieszenie), Wyświetlanie prędkości i współrzędnych na nagraniach. Uchwyt z modułem GPS należy nasunąć na tylną część rejestratora (4 złotymi stykami w stronę 4 pinów) do momentu zatrzaśnięcia oraz włączyć funkcję GPS w ustawieniach urządzenia. Z systemu GPS należy korzystać w otwartym terenie. Urządzenie może tracić sygnał w miejscach takich jak: parkingi podziemne, tunele, garaże itp. viofo.pl Autoryzowany dystrybutor rejestratorów VIOFO A119S/A119S-G 17

Znaczenie symboli na ekranie Symbole na ekranie zmieniają się w zależności od trybu działania modułu GPS. Działanie modułu GPS sygnalizuje ikona GPS oraz znacznik prędkości. Ikona GPS Znacznik prędkości Znaczenie Brak Brak podłączonej anteny GPS (funkcja wyłączona). Czerwony Brak połączenia z satelitami (przy podłączonej antenie). Zielony Połączono z satelitami. Odtwarzanie nagrań na PC (GPS)* * Funkcja dostępna dla modelu A119S-G. Program Dashcam viewer W celu uzyskania pełnej funkcjonalności odtwarzania nagrań należy zainstalować program do odtwarzania nagrań z danymi GPS. Sugerowany program to Dashcam Viewer. Plik instalacyjny programu można uzyskać ze strony producenta: dashcamvierwer.com. Należy uruchomić instalator i postępować z procedurą instalacji programu. 18 viofo.pl Autoryzowany dystrybutor rejestratorów VIOFO A119S/A119S-G

Aby odtworzyć żądane nagranie, należy z górnego menu wybrać zakładkę File, a następnie opcję Open Movie Files/Folder, po czym wybrać plik do odtworzenia. Uwaga: Dane geolokalizacyjne możliwe do wyświetlenia są jedynie wtedy, gdy nagranie zostało wykonane z włączonym GPS i połączeniu z satelitami. Widok programu Dashcam viewer 3 1 4 2 5 1) Odtwarzane wideo 2) Pasek postępu/kontrola wideo/dane nagrania 3) Widok kokpitu (dane z GPS) 4) Wykres danych GPS 5) Pozycja na mapie viofo.pl Autoryzowany dystrybutor rejestratorów VIOFO A119S/A119S-G 19

Skróty klawiszowe Każdy z trybów pracy rejestratora posiada właściwe dla siebie skróty klawiszowe, dzięki którym możliwy jest szybki dostęp do podstawowych funkcji kamery. Tryb gotowości Przycisk Funkcja Wyłącza/włącza urządzenie. MENU Przejście do menu ustawień. Przejście do menu odtwarzania. REC MIC Rozpoczęcie nagrania. Wyłącza/włącza nagrywanie z dźwiękiem. Tryb nagrywania Przycisk Funkcja Wygaszenie/przywrócenie ekranu. MENU Wykonanie zdjęcia. Zabezpieczenie bieżącego nagrania. REC MIC Zatrzymanie nagrania. Wyłącza/włącza nagrywanie z dźwiękiem. 20 viofo.pl Autoryzowany dystrybutor rejestratorów VIOFO A119S/A119S-G

Tryb odtwarzania nagrań Przycisk Funkcja Wyłącza/włącza urządzenie. MENU Cofnięcie. Przejście do wybranego nagrania/odtworzenie bieżącego nagrania. REC MIC Wybór nagrania (w lewo) / usunięcie bieżącego nagrania. Wybór nagrania (w prawo) / zabezpieczenie lub odbezpieczenie bieżącego nagrania Menu ustawień Przycisk Funkcja Wygaszenie/przywrócenie ekranu. MENU Cofnięcie. Wybór opcji/zatwierdzenie ustawienia. REC MIC Wybór opcji/parametru (do góry). Wybór opcji/parametru (na dół). viofo.pl Autoryzowany dystrybutor rejestratorów VIOFO A119S/A119S-G 21

Znaczenie ikon Ikony na ekranie podglądu 4 5 1 2 3 6 7 8 11 10 9 1) Tryb nagrywania 2) Ikona nagrywania (miga, gdy rejestrator nagrywa) 3) Ikona zabezpieczenia nagrania 4) Mikrofon (przekreślony, gdy wyłączony) 5) Czas nagrania 6) Rozdzielczość wideo 7) Ikona GPS* 8) Prędkość pojazdu* 9) Karta SD (zainstalowana) 10) Godzina 11) Data * Funkcja dostępna dla modelu A119S-G. 22 viofo.pl Autoryzowany dystrybutor rejestratorów VIOFO A119S/A119S-G

Zasilanie Kondensator Rejestrator wyposażony jest w kondensator. Magazynuje on ilość energii, jaka jest potrzebna do prawidłowego zakończenia nagrywania po odcięciu zasilania i wyłączenia urządzenia. Ładowarka samochodowa Urządzenie powinno być zasilane dołączoną do zestawu ładowarką samochodową podłączaną do gniazda zapalniczki. Zasilanie przewodem USB Przy podłączeniu kablem USB do komputera urządzenie również będzie ładowane. Uwaga: Do urządzenia może być doprowadzone tylko napięcie 5V, inne spowoduje uszkodzenie. Jeśli urządzenie przestanie reagować, należy je zresetować przyciskiem RESET. viofo.pl Autoryzowany dystrybutor rejestratorów VIOFO A119S/A119S-G 23

Systemy LDWS, FCWS Objaśnienie LDWS system wykrywa białe linie poziome (znaki poziome) umieszczone na drodze i sygnalizuje, gdy samochód wyjedzie poza nie. FCWS system poinformuje nas, jeśli kierowany pojazd zbliża się zbyt szybko do pojazdu przed nim. Systemy są obecnie w fazie rozwojowej i będą poprawiane z kolejnymi wersjami firmware. Podkładka piankowa Do zestawu dołączony jest komplet 4 piankowych podkładek stabilizujących EVA FOAM do naklejenia na tylnej części obudowy rejestratora. Podkładki służą do zapewnienia lepszej stabilizacji montażu rejestratora na uchwycie. Naklejenie podkładki nie jest wymagane, zalecane jest jednak przy korzystaniu z zasilania poprzez uchwyt z modułem GPS. 24 viofo.pl Autoryzowany dystrybutor rejestratorów VIOFO A119S/A119S-G

Rozwiązywanie problemów Nie można nagrywać i wykonywać zdjęć. Sprawdź, czy na karcie pamięci jest wolne miejsce. Zatrzymujące się nagrywanie. Sprawdź, czy posiadasz kartę pamięci microsdhc klasy 10. Sformatuj kartę pamięci. Pojawia się komunikat błąd pliku w trakcie próby nagrania wideo lub wykonania zdjęcia. Błąd karty należy użyć funkcji formatowania karty pamięci (wszystkie dane zostaną bezpowrotnie skasowane). Urządzenie niespodziewanie wyłącza się. Należy sprawdzić połączenie urządzenia z ładowarką oraz czy ładowarka jest stabilnie zainstalowana w gnieździe. Brak ostrości obrazu. Sprawdź, czy na obiektywie nie znajdują się zabrudzenia, odciski palców, para wodna. Należy przeczyścić środkami chemicznymi przeznaczonymi do czyszczenia szklanych obiektywów. Poziome paski w nagrywanym obrazie. Należy wybrać odpowiednią częstotliwość zasilania sieci 50Hz/60Hz. Urządzenie zawiesiło się. Należy użyć przycisku RESET. viofo.pl Autoryzowany dystrybutor rejestratorów VIOFO A119S/A119S-G 25

Uproszczona deklaracja zgodności Firma Shenzhen VIOFO Technology Co., Ltd niniejszym oświadcza, że urządzenie to jest zgodne z zasadniczymi wymogami i innymi właściwymi postanowieniami dyrektywy 2014/53/EU. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod adresem: http://www.viofo.pl/do-pobrania Importer: Luxury-Goods.pl s. c. Ul. Wypoczynkowa 15 30-698 Kraków W celu uzyskania dalszych porad, dostępu do najczęściej zadawanych pytań oraz rozwiązań problemów, a także najnowszych wersji oprogramowania, odwiedź stronę: www.viofo.pl 26 viofo.pl Autoryzowany dystrybutor rejestratorów VIOFO A119S/A119S-G

Gwarancja/reklamacje Serwis Data naprawy/pieczątka serwisowa Opis usterki Urządzenia elektryczne i elektroniczne zawierają materiały, komponenty i substancje, które mogą być niebezpieczne dla zdrowia i środowiska, jeśli ze zużytymi materiałami (wyrzucanymi urządzenia elektrycznymi i elektronicznymi) nie postępuje się właściwie. Urządzenia elektryczne i elektroniczne są zaznaczone przekreślonym symbolem pojemnika na śmieci, patrz poniżej. Ten symbol oznacza, że urządzenia elektryczne i elektroniczne nie powinny być wyrzucane razem z innymi odpadami domowymi, lecz powinny być wyrzucane oddzielnie. We wszystkich miastach powstały punkty zbiórki, gdzie można oddać bezpłatnie urządzenia elektryczne i elektroniczne do stanowisk recyklingu bądź innych miejsc zbiórki, albo urządzenia i baterie mogą być odebrane z domu. Dodatkowe informacje znajdują się w wydziale technicznym urzędu miasta. viofo.pl Autoryzowany dystrybutor rejestratorów VIOFO A119S/A119S-G 27

Postanowienia gwarancyjne Produkt objęty jest 24-miesięczną gwarancją dla zakupu konsumenckiego oraz 12-miesięczną gwarancją przy zakupie na firmę. Gwarancja nie obejmuje wad i uszkodzeń powstałych z winy użytkownika lub wskutek niewłaściwego użytkowania. Gwarancja nie obejmuje również uszkodzeń mechanicznych, powstałych wskutek zalania oraz powstałych wskutek używania akcesoriów innych niż dołączone do zestawu. Gwarancji nie podlegają materiały eksploatacyjne, takie jak baterie, akumulatory. Serwis urządzenia dokonywany jest w siedzibie dystrybutora lub w miejscu przez niego wskazanym. Wadliwe działanie lub uszkodzenie sprzętu należy zgłaszać w punkcie zakupu lub u dystrybutora. Kontakt mailowy do dystrybutora: sprzedaz@luxury-goods.pl Gwarancja na sprzedany towar konsumpcyjny nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień kupującego wynikających z niezgodności towaru z umową. Dane sprzedawcy/pieczątka firmowa: Model urządzenia: VIOFO A119S/A119S-G Data sprzedaży: Nr seryjny urządzenia: 28 viofo.pl Autoryzowany dystrybutor rejestratorów VIOFO A119S/A119S-G