AB Industry S.A. ul. Wojska Polskiego 7, Macierzysz, 05-850 Ożarów Mazowiecki tel.: +48 22 212 89 22, fax: +48 22 212 89 23 www.abindustry.com, biuro@abindustry.com Nazwa procedury ZAPYTANIE OFERTOWE Opracował: Piotr Mroczkowski Dnia: 2008-11-17 Numer Procedury Zatwierdził: Jacek Szempliński Dnia: 2008-11-17 PF-01 Dokument nadzorowany w formie elektronicznej. Potwierdzanie wykonania wydruku wygenerowane elektronicznie. Nie wymaga podpisu ani stempla. Dokument aktualny w dniu wydruku. Użytkownik egzemplarza jest zobowiązany do śledzenia zmian w dokumencie, po terminie wydruku. Data ostatniego wydruku: 2018-01-03 10:13:00 Wersja 1 Puławy, 17.12.2017 Inwestor: GRUPA AZOTY ZAKŁADY AZOTOWE PUŁAWY S.A. Al. Tysiąclecia Państwa Polskiego 13 24-110 Puławy Tel. +48 81 886 34 31 +48 81 565 30 00 fax: +48 81 565 28 56 biuro@pulawy.com Zapytanie ofertowe nr PD/0759-G-11-101-Zapytanie ofertowe Mieszadło statyczne Nazwisko Imię Stanowisko Data Podpis 1.Monika Orszak Projektant Instalacji Procesowych 17-12-2017 2.Remigiusz Pirogowicz Projektant Instalacji Procesowych 17-12-2017 Tabela 1 Dokument zatwierdzono Strona 1 z 6
SPIS TREŚCI 1 Opis przedmiotu opracowania... 3 2 Zakres dostaw i usług.... 3 3 Wymagania techniczne dla mieszadła statycznego.... 5 4 Zawartość oferty.... 5 5 Gwarancje Sprzedającego.... 5 6 Specyfikacja techniczna... 6 Strona 2 z 6
1 Opis przedmiotu opracowania Przedmiotem opracowania jest zapytanie ofertowe na dostawę dwóch szt. mieszadeł statycznych o oznaczeniu technologicznym 321 M01 i 322 M01. Zadaniem mieszadeł statycznych będzie homogenizacja roztworu azotanu magnezu z roztworem azotanu amonu. 2 Zakres dostaw i usług. Zakres dostaw i usług obejmuje: 2.1 Dwa mieszadła statyczne (pozycje technologiczne 321 M01 i 322 M01) o takiej samej budowie. Każde mieszadło statyczne składa się z: 2.1.1 Korpusu z płaszczem grzewczym i krócicami 2.1.2 Demontowalnego wkładu mieszającego, 2.1.3. Demontowalnej dyszy wtryskowej. 2.1.4. Śrub, nakrętek i uszczelek połączeń wewnętrznych. 2.2 Dokumentację techniczną obejmującą: 2.2.1 Dokumentację techniczną wykonawczą w języku polskim lub angielskim w trzech egzemplarzach w wersji papierowej i jednym egzemplarzu w wersji elektronicznej (pdf), zawierającą: rysunek zestawieniowy mieszadła z: o wymiarami, o parametrami charakterystycznymi, o rodzajem i właściwościami medium, o współczynnikami wytrzymałościowymi złączy spajanych, o specyfikacją i rozmieszczeniem złączy, o wymaganiami dotyczącymi obróbki, o wykazem elementów z podaniem gatunków materiałów, norm materiałowych i norm wyrobu, o wykazem króćców i ich funkcji, o informacją o zabezpieczeniu antykorozyjnym i izolacji termicznej; opis urządzenia (wraz z opisem jego pracy) obliczenia wytrzymałościowe; wykaz dyrektyw pod które podlega urządzenie; wykaz zastosowanych norm i specyfikacji technicznych; nazwę i adres wytwórcy; informację o badaniach, które mają zostać przeprowadzone podczas produkcji; informację o wymaganych kwalifikacjach i świadectwach kwalifikacyjnych personelu biorącego udział w wytwarzaniu urządzenia; informację o procesach wykonywania połączeń nierozłącznych; instrukcję obsługi w języku polskim; spis dokumentacji. Strona 3 z 6
2.2.2 Dokumentację powykonawczą w języku polskim lub angielskim w trzech egzemplarzach w wersji papierowej i jednym egzemplarzu w wersji elektronicznej (pdf), zawierającą: nazwę i adres producenta; poświadczenie wykonania i zbadania urządzenia zgodnie z dokumentacją; wykaz materiałów i elementów zastosowanych do budowy urządzenia wraz z kopiami ich świadectw odbioru; poświadczenia wykonanych badań nieniszczących wraz ze świadectwami kwalifikacyjnymi osób wykonujących i oceniających te badania; wykaz spajaczy oraz osób wykonujących przeróbkę plastyczną i obróbkę cieplną wraz z ich świadectwami kwalifikacyjnymi; uprawnienia wytwórcy do wykonywania złączy spajanych; instrukcje technologiczne wykonania złączy spajanych; karty kontrolne wykonania złączy spajanych; protokoły z przeprowadzonych badań i prób urządzenia; rysunki powykonawcze urządzenia; instrukcję eksploatacji dotyczącą montażu, obsługi, kontroli, konserwacji i postępowania w przypadku wystąpienia awarii lub uszkodzeń urządzenia (w języku polskim); wymagania bhp i p.poż.; DTR z opisem technicznym zawierającym: o typ zastosowanego wkładu mieszającego; o sposób wymiany wkładu mieszającego; o dopuszczalny spadek ciśnienia; o wykres spadku ciśnienia; spis dokumentacji. Uwaga: Instrukcje obsługi powinny być opracowane w języku polskim. Wszystkie pozostałe dokumenty i korespondencja powinny być opracowane w języku polskim lub angielskim. 2.3 Usługi: 2.3.1 Zabezpieczenie urządzenia na czas transportu i składowania, w tym szczelne zabezpieczenie króćców i zapewnienie niezbędnego opakowania; 2.3.2 Świadczenia serwisowe; 2.3.3 Gwarancja i świadczenia gwarancyjne; 2.3.4 Dostawa na warunkach DDP do Grupa Azoty Zakłady Azotowe Puławy S.A. 2.4. Części zapasowe 2.4.1. Części zapasowe na czas uruchomienia i eksploatacji, tj. jedną sztukę dyszy wtryskowej dla każdego mieszadła statycznego oraz dwa komplety uszczelek i 10% śrub, nakrętek, lecz niemniej niż po 2 szt. dla każdego połączenia wewnętrznego. Strona 4 z 6
3 Wymagania techniczne dla mieszadła statycznego. 3.1 Oferowane urządzenia powinny być tak skonstruowane aby zapewnić całkowite bezpieczeństwo obsłudze oraz brak wycieków medium. 3.2 Budowa mieszadeł statycznych powinna zapewnić po zatrzymaniu ich pracy możliwość całkowitego grawitacyjnego opróżnienia z medium głównego (roztworu azotanu amonu). 3.3 Urządzenie powinno być wykonane zgodnie z obowiązującymi rozporządzeniami, normami i aktami prawnymi oraz uznaną praktyką inżynierską. 3.4 Urządzenie powinno być wykonane z materiałów określonych w specyfikacji technicznej. Materiały te nie mogą zawierać miedzi, molibdenu, cynku i ich stopów. 3.5 Urządzenia będą wykonane w systemie metrycznym. 3.6 Atesty materiałów i protokoły z badań zostaną dostarczone razem ze wszystkimi danymi z testów i badań przeprowadzonych przez oferenta. 3.7 Wszystkie elementy ciśnieniowe będą poddane próbie hydrostatycznej pod ciśnieniem min. 1,43 razy wyższym od ciśnienia projektowego. 3.8 Urządzenie powinno być opróżnione, oczyszczone i osuszone po wykonaniu badań i prób. 4 Zawartość oferty. Oferta powinna obejmować, co najmniej: 4.1 Opis techniczny wraz z uzasadnieniem doboru mieszadeł do warunków określonych w niniejszym zapytaniu ofertowym. 4.2 Potwierdzenie wymagań gwarancyjnych zawartych w poz. 5. 4.3 Ponadto należy dołączyć: 4.3.1 Charakterystykę urządzenia. 4.3.2 Rysunki przekrojowe określające budowę i wymiary urządzenia. 4.4 W ofercie należy jednoznacznie określić wszelkie ewentualne odstępstwa od wymagań niniejszego Zapytania Ofertowego. 5 Gwarancje Sprzedającego. O ile w Kontrakcie nie ustalono inaczej, gwarancje Sprzedającego będą obejmowały co najmniej: 5.1. Dostawę kompletnych mieszadeł zgodnie z wymaganiami zawartymi w: - technicznej części Kontraktu opracowanej na podstawie niniejszego zapytania ofertowego, - specyfikacji technicznej, - przepisów i norm do nich przynależnych ustalonych w technicznej części kontraktu, - uznanych standardów projektowych. 5.2. Projektowanie i wykonawstwo zgodnie z wytycznymi zawartymi w niniejszym zapytaniu, wolne od wad i usterek. Strona 5 z 6
5.3. Wszelkie niezgodności lub odstępstwa od wymagań niniejszej specyfikacji wynikłe w trakcie realizacji zamówienia Sprzedający zgłosi Zamawiającemu w formie pisemnej. Pisemna zgoda Zamawiającego jest podstawą do zastosowania przez Sprzedającego proponowanych rozwiązań. 6 Specyfikacja techniczna Specyfikację techniczną mieszadeł wraz z rysunkiem poglądowym zawarto w Arkuszu danych nr ABI-SM001, który został załączony do niniejszego zapytania. Strona 6 z 6