ZARZĄDZENIE NR 6 / 2013-2014 Rektora ALMAMER Szkoły Wyższej



Podobne dokumenty
Zarządzenie nr 26/2014 Rektora Podhalańskiej Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Nowym Targu z dnia 1 sierpnia 2014 r.

Zarządzenie nr 66/2016 Rektora Podhalańskiej Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Nowym Targu z dnia 16 grudnia 2016 r.

Zarządzenie Nr 13 Rektora Wyższej Szkoły Gospodarki Krajowej w Kutnie z dnia 27 maja 2015 roku

Zarządzenie Nr 2/11 Rektora Uniwersytetu Medycznego im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu z dnia17 stycznia 2011 roku

Regulamin weryfikacji prac dyplomowych systemem antyplagiatowym w Państwowej Wyższej Szkole Zawodowej im. prof. Stanisława Tarnowskiego w Tarnobrzegu

Strona 1 z 9. WYŻSZA SZKOŁA BEZPIECZEŃSTWA z siedzibą w Poznaniu REGULAMIN SYSTEMU PLAGIAT.PL POZNAŃ

REGULAMIN ANTYPLAGIATOWY

REGULAMIN ANTYPLAGIATOWY. załącznik do Zarządzenia nr 5/2014/2015 Rektora Akademii Ignatianum w Krakowie z dnia 10 października 2014 roku CZĘŚĆ OGÓLNA

Procedura antyplagiatowa obowiązująca w Wyższej Szkole Humanistycznej im. Króla Stanisława Leszczyńskiego w Lesznie

REGULAMIN ANTYPLAGIATOWY

Załącznik do Uchwały nr R/0004/10/12 z r. REGULAMIN ANTYPLAGIATOWY

Zarządzenie Nr 70 Rektora Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie z dnia 18 listopada 2009 roku

REGULAMIN ANTYPLAGIATOWY

Regulamin antyplagiatowy w Śląskim Uniwersytecie Medycznym w Katowicach. Tekst jednolity

REGULAMIN PROCEDURY ANTYPLAGIATOWEJ

Zarządzenie nr 19/2013 z dnia 12 kwietnia 2013

Regulamin antyplagiatowy. obowiązujący

3. Wprowadza się wykaz wzorów oświadczeń stanowiący załącznik nr 2 do zarządzenia.

REGULAMIN POSTĘPOWANIA ANTYPLAGIATOWEGO I WYKORZYSTANIA SYSTEMU Plagiat.pl W PAŃSTWOWEJ WYŻSZEJ SZKOLE ZAWODOWEJ W KOSZALINIE

Zarządzenie wchodzi w życie z dniem podpisania. Rektor WSJO. dr Małgorzata Chrzan

WYŻSZA SZKOŁA KADR MENEDŻERSKICH W KONINIE REGULAMINY Konin ul. Zagórowska 3a tel. (063) REGULAMIN ANTYPLAGIATOWY

PROCEDURA ANTYPLAGIATOWA PRAC DYPLOMOWYCH W POLITECHNICE ŁÓDZKIEJ

WYŻSZA SZKOŁA OFICERSKA WOJSK LĄDOWYCH imienia generała Tadeusza Kościuszki R E G U L A M I N. wykorzystania Systemu Antyplagiatowego w WSOWL

Regulamin funkcjonowania systemu antyplagiatowego w Uniwersytecie Przyrodniczo-Humanistycznym w Siedlcach

ZARZĄDZENIE Nr 70/10/11 Rektora Politechniki Śląskiej z dnia 30 czerwca 2011 roku

Procedura sprawdzania za pomocą programu antyplagiatowego prac dyplomowych inżynierskich/magisterskich realizowanych na Wydziale Chemicznym PRz

Uczelnia Lingwistyczno-Techniczna w Przasnyszu ul. Szosa Ciechanowska Przasnysz tel

Zarządzenie Nr R/Z /2013 Rektora Uniwersytetu Pedagogicznego im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie z dnia 2 grudnia 2013 roku

Zarządzenie Nr 7/2012 Rektora Uczelni Łazarskiego w Warszawie z dnia 18 czerwca 2012 r.

Załącznik do uchwały Nr 18/WZ/2016 Rady Wydziału Nauk o Zdrowiu i Kultury Fizycznej UTH Rad. z dnia r.

Regulamin weryfikacji prac dyplomowych i stosowania procedury antyplagiatowej w Wyższej Szkole Biznesu w Gorzowie Wlkp.

Zarządzenie Nr 98/2016 Rektora Uniwersytetu Wrocławskiego z dnia 20 października 2016 r.

WEWNĘTRZNY SYSTEM ZAPEWNIANIA JAKOŚCI KSZTAŁCENIA PROCEDURA PROCEDURA ANTYPLAGIATOWA

3. 1. Tryb i zasady postępowania antyplagiatowego określa załącznik do niniejszego Zarządzenia.

Regulamin procedury antyplagiatowej stosowanej na Wydziale Technicznym

Zarządzenie Nr 7/2011 Rektora Collegium Mazovia Innowacyjnej Szkoły WyŜszej w Siedlcach z dnia 25 lutego 2011 r.

ZARZĄDZENIE Nr 37/2012 REKTORA UNIWERSYTETU PRZYRODNICZO- HUMANISTYCZNEGO W SIEDLCACH

Zarządzenie Nr 62/2012/2013 Rektora Akademii Wychowania Fizycznego Józefa Piłsudskiego w Warszawie z dnia 15 kwietnia 2013 roku

Regulamin procedury antyplagiatowej stosowanej na Wydziale Filologicznym

Regulamin procedury antyplagiatowej stosowanej na Wydziale Społeczno-Ekonomicznym

REGULAMIN ANTYPLAGIATOWY

Regulamin procedury antyplagiatowej stosowanej na Wydziale Społeczno-Humanistycznym

PROCEDURA ANTYPLAGIATOWA

ZARZĄDZENIE NR 1/2015

PROTOKÓŁ KONTROLI ORYGINALNOŚCI PRACY

REGULAMIN ANTYPLAGIATOWY

Zarządzenie nr 10/2016

Regulamin antyplagiatowy. w Kujawskiej Szkole Wyższej we Włocławku

REGULAMIN ANTYPLAGIATOWY W PAŃSTWOWEJ WYŻSZEJ SZKOLE ZAWODOWEJ W CIECHANOWIE

Zarządzenie Nr 1/03/2019 Rektora Staropolskiej Szkoły Wyższej w Kielcach z dnia 10 marca 2019 r.

Zarządzenie Nr R-63/2015 Rektora Politechniki Lubelskiej z dnia 25 listopada 2015 r.

Poznań, 23 sierpnia 2013 roku DOP /13

Zarządzenie Dziekana nr 6/2013 z dnia 31 maja 2013 roku w sprawie wprowadzenia regulaminu antyplagiatowego na Wydziale Chemii

Zarządzenie Nr R-2/2017 Rektora Politechniki Lubelskiej z dnia 12 stycznia 2017 r.

PROCEDURY PRZEKAZYWANIA TEORETYCZNYCH PRAC DYPLOMOWYCH DO CYFROWEGO ARCHIWUM PRAC DYPLOMOWYCH ORAZ SPRAWDZANIA ICH ZA POMOCĄ SYSTEMU ANTYPLAGIATOWEGO.

ZARZĄDZENIE R 6/2016 Rektora Uniwersytetu Technologiczno-Humanistycznego im. Kazimierza Pułaskiego w Radomiu z dnia 30 marca 2016 r.

ZARZĄDZENIE numer 06/CM/12 REKTORA WYŻSZEJ SZKOŁY JĘZYKÓW OBCYCH w ŚWIECIU z dnia 08 grudnia 2012 roku

AKADEMIA WOJSK LĄDOWYCH imienia generała Tadeusza Kościuszki R E G U L A M I N

Regulamin procedury antyplagiatowej stosowanej na Wydziale Kultury Fizycznej i Ochrony Zdrowia

Zarządzenie Nr R-6/2018 Rektora Politechniki Lubelskiej z dnia 10 stycznia 2018 r.

SZCZEGÓŁOWE ZASADY PROCEDURY ANTYPLAGIATOWEJ W AKADEMII SZTUK PIĘKNYCH W GDAŃSKU. 1. Wykaz użytych pojęć

REGULAMIN FUNKCJONOWANIA SYSTEMU KONTROLI ANTYPLAGIATOWEJ W EUROPEJSKIEJ UCZELNI INFORMATYCZNO-EKONOMICZNEJ W WARSZAWIE I. POSTANOWIENIA OGÓLNE

Zarządzenie nr 3/2019 Rektora Podhalańskiej Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Nowym Targu z dnia 31 stycznia 2019 r.

WEWNĘTRZNY SYSTEM ZAPEWNIANIA JAKOŚCI KSZTAŁCENIA PROCEDURA ANTYPLAGIATOWA

Poznań, 23 sierpnia 2013 roku DOP /13

Zarządzenie Dziekana Wydziału Elektrotechniki i Automatyki Politechniki Gdańskiej nr 1/2014 z 12 sierpnia 2014 r.

ZARZĄDZENIE NR 38/12-13 Rektora Akademii Pedagogiki Specjalnej im. Marii Grzegorzewskiej z dnia 20 marca 2013 r.

Procedura antyplagiatowa prac dyplomowych i końcowych. w Państwowej Wyższej Szkole Zawodowej w Płocku

PROCEDURA WYDZIAŁOWA NR 7 zatwierdzona przez Dziekana Wydziału Chemicznego w dniu 2 lipca 2014 r. Ochrona własności intelektualnej

Procedura antyplagiatowa prac dyplomowych

ZARZĄDZENIE Nr 9/2018 Rektora Uniwersytetu Wrocławskiego z dnia 7 lutego 2018 r.

Zgodnie z Regulaminem Studiów w Krakowskiej Wyższej Szkole Promocji Zdrowia (obowiązującym od 1. X r.) zarządzam co następuje;

ZARZĄDZENIE R-3/2019 Rektora Uniwersytetu Technologiczno-Humanistycznego im. Kazimierza Pułaskiego w Radomiu z dnia 22 lutego 2019 r.

ZARZĄDZENIE nr 7/2015 Rektora Uniwersytetu Opolskiego z dnia 12 marca 2015 r.

Procedura weryfikacji prac licencjackich, inżynierskich i magisterskich przez Uczelniany System Antyplagiatowy

2 Dostęp do systemu APD jest możliwy po zalogowaniu na stronie internetowej apd.uni.wroc.pl lub na stronie internetowej usosweb.uni.wroc.pl.

Obowiązki pracowników Działu Spraw Studenckich

Zarządzenie Nr 5/2019 Rektora Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Ciechanowie z dnia 27 marca 2019 r.

REGULAMIN ANTYPLAGIATOWY

Zarządzenie Dziekana WNB Nr 15/2017 z dnia 27 listopada 2017 r.

PROCEDURA NR 3 Ochrona własności intelektualnej

Zarządzenie Dziekana Wydziału nr 01/2015 z dnia 2 marca 2015 roku

Zarządzenie Nr 19/2016/2017 Rektora Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego z dnia 2 stycznia 2017 r.

1. CEL I ZAKRES STOSOWANIA PROCEDURY: Celem procedury jest usprawnienie procesu dyplomowania na WFMiI.

ZARZĄDZENIE NR 44 Rektora Zachodniopomorskiego Uniwersytetu Technologicznego w Szczecinie z dnia 6 sierpnia 2015 r.

Zarządzenie Dziekana WNB nr 8/2015 z dnia 19 października 2015 r.

ZARZĄDZENIE Nr 45. Rektora Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu. z dnia 18 kwietnia 2016 r.

Zarządzenie Nr 28/2018/2019 Rektora Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego z dnia 8 kwietnia 2019 r.

Zarządzenie Nr 98/2012 Rektora Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Nowym Sączu z dnia 7 grudnia 2012 r.

OŚWIADCZENIE. Ja, niżej podpisany/a (imię i nazwisko autora pracy dyplomowej) Numer albumu: Kierunek studiów:

Uchwała nr 5/2013. z dnia 13 lutego 2013r.

w sprawie: wprowadzenia Regulaminu antyplagiatowego określającego zasady funkcjonowania w Uczelni Akademickiego Systemu Archiwizacji Prac

5) czy wersja papierowa pracy dyplomowej jest zgodna z wersją elektroniczną zamieszczoną w systemie APD tzn. czy sumy kontrolne na wydruku zgadzają

WOJSKOWA AKADEMIA TECHNICZNA im. Jarosława Dąbrowskiego

Zarządzenie nr 17/2019 z dnia 19 marca 2019 r. Rektora Uniwersytetu Medycznego w Łodzi

PROCEDURA NR 3 Ochrona własności intelektualnej

Wyższa Szkoła Humanistyczna Towarzystwa Wiedzy Powszechnej w Szczecinie

PROCESU DYPLOMOWANIA. numer WSZJK-U/9 Strona 1 z 6 Wersja procedury: 03 Data zmiany: , Data obowiązywania:

ZARZĄDZENIE nr 12/2010 Rektora Uniwersytetu Opolskiego z dnia 28 kwietnia 2010 r.

Transkrypt:

ZARZĄDZENIE NR 6 / 2013-2014 Rektora ALMAMER Szkoły Wyższej z dnia 20 grudnia 2013 roku w sprawie wprowadzenia regulaminu postępowania antyplagiatowego w ALMAMER Szkole Wyższej z siedzibą w Warszawie Na podstawie 26 ust. 5 oraz 27 ust. 1 pkt 8 Statutu ALMAMER Szkoły Wyższej zarządzam, co następuje: 1 1. Wprowadza się regulamin postępowania antyplagiatowego w ALMAMER Szkole Wyższej. 2. Treść regulaminu została zamieszczona w załączniku do niniejszego zarządzenia. 2 Zarządzenie wchodzi w życie z dniem 1 maja 2014 r.

Załącznik do zarządzenia nr 6 / 2013-2014. Rektora ALMAMER Szkoły Wyższej z dnia 20 grudnia 2013 roku w sprawie wprowadzenia Regulaminu postępowania antyplagiatowego w ALMAMER Szkoły Wyższej z siedzibą w Warszawie REGULAMIN POSTĘPOWANIA ANTYPLAGIATOWEGO W ALMAMER SZKOLE WYŻSZEJ Z SIEDZIBĄ W WARSZAWIE POSTANOWIENIA OGÓLNE 1 1. Niniejszy regulamin określa zasady postępowania antyplagiatowego w ramach procedury dyplomowania studentów ALMAMER Szkoły Wyższej. 2. Postanowienia niniejszego regulaminu mają zastosowanie do prac licencjackich i magisterskich przygotowywanych przez studentów poszczególnych wydziałów oraz do prac dyplomowych przygotowywanych przez słuchaczy studiów podyplomowych. 2 Ilekroć w niniejszym regulaminie jest mowa o: 1) ALMAMER rozumie się przez to ALMAMER Szkołę Wyższą z siedzibą w Warszawie, 2) elektronicznym programie antyplagiatowym rozumie się przez to Podkarpacką Platformę Antyplagiatową, 3) ustawie, bez bliższego określenia, rozumie się przez to ustawę o prawach autorskich i prawach pokrewnych, 4) pracach dyplomowych rozumie się przez to prace licencjackie i magisterskie przygotowywane przez studentów oraz prace dyplomowe przygotowywane przez słuchaczy studiów podyplomowych. 3 1. Istotą postępowania antyplagiatowego w ramach procedury dyplomowania jest zapobieganie zjawisku naruszania praw autorskich, a tym samym niedopuszczanie do obrony prac dyplomowych, których treść narusza przepisy ustawy o prawach autorskich i prawach pokrewnych. 2. Weryfikacji obligatoryjnej podlega każda praca dyplomowa złożona przez studenta/słuchacza. 4 1. Elektroniczny program antyplagiatowy obsługują wyznaczeni przez Dziekanów pracownicy dziekanatów oraz Koordynator ds. studiów podyplomowych. 2. Praca dyplomowa podlega weryfikacji w terminie 10 dni roboczych od daty jej złożenia w dziekanacie.

3. Weryfikacja pracy dyplomowej w elektronicznym systemie antyplagiatowym polega na porównaniu ich treści z zaindeksowanymi zasobami bazy danych Podkarpackiej Platformy Antyplagiatowej (internetowymi i bazą prac wprowadzonych do systemu) na okoliczność występowania w weryfikowanej pracy zapożyczeń z innych tekstów. TRYB POSTĘPOWANIA 5 1. Student/ słuchacz składa w dziekanacie pracę w wersji papierowej i elektronicznej na dwóch płytach CD trwale opisanych zapisanych w formacie MS WORD wraz z oświadczeniem, którego treść stanowi załącznik nr 1 do niniejszego regulaminu. 2. Trwały opis płyty zawiera: imię i nazwisko dyplomanta, kierunek i stopień studiów oraz grupę wykładową. 6 1. Procedura postępowania weryfikacyjnego przebiega w trzech etapach: a) etap I analiza formalna zawartości treści pod względem edytorskim i tożsamości wersji papierowej z wersją elektroniczną pracy dyplomowej; b) etap II wprowadzenie pracy do elektronicznego programu antyplagiatowego oraz generowanie raportu podobieństwa, c) etap III przekazanie pracy i raportu podobieństwa do postępowania wyjaśniającego. 2. Postępowanie weryfikacyjne w etapie I i II ma charakter obligatoryjny. 3. Wydruk raportu podobieństwa uzyskiwany w etapie II załącza się do akt osobowych studenta/słuchacza. 4. Etap III postępowania ma charakter wyjaśniający i jest przeprowadzany w przypadku powzięcia wątpliwości co do samodzielności przedstawionej pracy dyplomowej. 7 1. Etap I i II, o którym mowa w 6 dokonywany jest odpowiednio przez wyznaczonego pracownika dziekanatu lub Koordynatora ds. studiów podyplomowych, którzy podpisują oświadczenie o zachowaniu tajemnicy służbowej w zakresie postępowania antyplagiatowego wg wzoru zawartego w załączniku nr 2 do niniejszego regulaminu. 2. Osoba, o której mowa w ust. 1 kieruje pracę dyplomową do etapu III w przypadku uznania na podstawie raportu prawdopodobieństwa, iż w pracy dyplomowej występują zapożyczenia sprzeczne z ustawą i (lub) stwierdzenia, że został przekroczony próg 30% dla współczynnika podobieństwa a. 3. Praca dyplomowa jest kierowana ponadto do etapu III w przypadku, gdy w etapie I zostanie stwierdzone, iż a) odsetek cytatów wynosi 35% i więcej, b) od strony edytorskiej w pracy wykorzystano różne czcionki, wielkości czcionek czy też dokonano innych zabiegów edytorskich powodujących nieuzasadnione od strony formy zniekształcenia tekstu; a współczynnik podobieństwa bez wyrazów szumów

c) zostanie stwierdzony brak przypisów (odwołań) lub ich niedostateczną ilość w stosunku do zawartości pracy. 8 1. Podejmujący decyzję o przekazaniu pracy do etapu III przekazuje pracę dyplomową wraz z raportem prawdopodobieństwa promotorowi oraz powiadamia o tym fakcie Dziekana. 2. Promotor po ponownej analizie pracy i elektronicznego raportu podobieństwa podejmuje decyzję o: a) dopuszczeniu pracy dyplomowej do obrony gdy współczynniki podobieństwa nie przekracza wartości określonej w 7 ust. 2 i 3 lit. a; b) dopuszczeniu pracy dyplomowej do obrony pomimo przekroczenia wartości określonej w 7 ust. 2 i 3 lit. a, uznając, iż nie doszło do złamania przepisów ustawy i praca jest samodzielna, a zapożyczenia mają charakter uprawniony lub wynikają ze specyfiki języka specjalistycznego; c) odmowie dopuszczenia pracy do obrony i zwróceniu jej dyplomantowi do poprawy pomimo, iż nie występuje podejrzenie popełnienia plagiatu, ale ilość uprawnionych zapożyczeń co do treści i formy pracy powodują, iż nie może ona zostać skierowana do obrony; d) odmowie dopuszczenia pracy do obrony z uwagi na podejrzenie popełnienia plagiatu i zgłoszeniu sprawy do Dziekana celem wszczęcia postępowania dyscyplinarnego wobec studenta / słuchacza. 3. W sytuacjach określonych w ust. 2 promotor składa pisemne oświadczenie wg wzoru stanowiącego załącznik nr 3 do niniejszego regulaminu. 4. Praca skierowana do poprawy przez dyplomanta podlega ponownej procedurze weryfikacyjnej. 5. Student/słuchacz jest informowany drogą elektroniczną, przez wyznaczonego pracownika dziekanatu/koordynatora ds. studiów podyplomowych, o poddaniu pracy procedurze antyplagiatowej i jej wynikach.

Załącznik nr 1 Warszawa, dnia... r. OŚWIADCZENIE STUDENTA /SŁUCHACZA AUTORA PRACY DYPLOMOWEJ Imię i nazwisko dyplomanta:... Rodzaj pracy dyplomowej:... (licencjacka, magisterska, w zakresie studiów podyplomowych) Tytuł pracy dyplomowej:...... Niniejszym oświadczam, iż wyżej wskazaną pracę dyplomową napisałem(am) samodzielnie i żaden jej fragment lub całość nie był pisany przez osobę trzecią. Jednocześnie oświadczam, iż: 1. Przedstawiona przeze mnie wyżej wskazana praca dyplomowa nie narusza przepisów ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. o prawach autorskich i prawach pokrewnych(tj. z dnia 17 maja 2006 r. Dz.U. Nr 90, poz. 631 z późn. zm.); 2. Przedstawiona praca dyplomowa nie była przedmiotem wcześniejszego postępowania o nadanie tytułu zawodowego mnie lub osobie trzeciej; 3. Treść przedstawionej pracy dyplomowej jest tożsama zarówno w złożonej wersji papierowej jak i w wersji elektronicznej złożonej na płytach CD. Ponadto oświadczam, iż zapoznałem się z treścią regulaminu postępowania antyplagiatowego w ALMAMER Szkole Wyższej i wyrażam zgodę na: 1. wprowadzenie mojej pracy dyplomowej do systemu Podkarpackiej Platformy Antyplagiatowej w celu jej weryfikacji oraz powiększenia zasobów tego systemu dla weryfikacji innych prac dyplomowych; 2. na wprowadzenie moich danych osobowych do systemu Podkarpackiej Platformy Antyplagiatowej oraz ich przetwarzanie na potrzeby tegoż systemu.... (podpis studenta/słuchacza)

Załącznik nr 2 Warszawa, dnia... r. OŚWIADCZENIE PRACOWNIKA O ZACHOWANIU TAJEMNICY SŁUŻBOWEJ W ZWIĄZKU Z POSTĘPOWANIEM ANTYPLAGIATOWYM Ja niżej podpisany(a) oświadczam, iż zobowiązuję się do zachowania tajemnicy służbowej w zakresie wykonywania powierzonych mi czynności w związku z wdrożeniem procedury antyplagiatowej na Wydziale... w ALMAMER Szkole Wyższej z siedzibą w Warszawie.... (podpis pracownika)

Załącznik nr 3 Warszawa, dnia... r. OŚWIADCZENIE PROMOTORA PRACY DYPLOMOWEJ Oświadczam, iż zapoznałem(am) się ze szczegółowym raportem podobieństwa wygenerowanym z elektronicznego programu antyplagiatowego Podkarpacka Platforma Antyplagiatowa dotyczącym pracy dyplomowej przedstawionej przez: Imię i nazwisko autora / autorki *... Tytuł pracy...... Po analizie raportowanych danych postanawiam: * Dopuścić pracę dyplomową do obrony uznając ją za samodzielną * Dopuścić pracę dyplomową do obrony pomimo przekroczenia wartości współczynników podobieństwa określonych w regulaminie antyplagiatowym uznając, iż nie doszło do naruszenia przepisów ustawy o prawach autorskich i prawach pokrewnych. * odmówić dopuszczenia pracy do obrony i zwrócić ją dyplomantowi do poprawy pomimo, iż nie występuje podejrzenie popełnienia plagiatu, ale ilość uprawnionych zapożyczeń co do treści i formy pracy powodują, iż nie może ona zostać skierowana do obrony; * odmówić dopuszczenia pracy do obrony z uwagi na podejrzenie popełnienia plagiatu i zgłoszeniu sprawy do dziekana celem wszczęcia postępowania dyscyplinarnego wobec studenta / słuchacza.... (podpis promotora) * niepotrzebne skreślić