astron bui ldi ngs news Czerwiec 2014 www.astron.biz Innowacyjne rozwiązania Wstęp Hans Berger Inwestycje w nowe technologie Wywiad Bernard Schmitz, Sales & Marketing Director Budynki energooszczędne Innowacje kluczem do sukcesu
Wstęp Czasy, gdy Europa Środkowo-Wschodnia, w tym Rosja, były szybko rozwijającym się rynkiem są już wspomnieniem. W rzeczywistości w 2013 roku region zanotował najmniejszy wzrost w ciągu ostatnich 15 lat. Dodatkowo w rezultacie kryzysu na Ukrainie zmniejszyły się prognozy wzrostu w Rosji, gdzie ekonomia w roku 2013 była słabsza niż rok wcześniej. Dostosowanie strategii biznesowych do nowych realiów ekonomicznych jest w chwili obecnej najważniejsze. Podobnie jak większość firm musieliśmy szybko dopasować naszą strategię do znacznie wolniejszego wzrostu gospodarczego spowodowanego kryzysem finansowym. W nowych realiach ekonomicznych, aby osiągnąć odpowiedni wzrost sprzedaży w Europie Zachodniej i Środkowo-Wschodniej musimy nieustannie zdobywać większe udziały w rynku. Główny nacisk kładziemy na rozwój Działu Sprzedaży, aby zapewnić obsługę kluczowych rynków oraz wsparcie i powiększenie sieci dealerskiej Astron. W tym roku powiększyliśmy nasze regionalne biura sprzedaży we Francji, w Niemczech i w Europie Środkowo- Wschodniej. Kolejnym celem jest rynek Wielkiej Brytanii, gdzie także planujemy rozbudować sieć sprzedaży w najbliższym czasie. Naszym priorytetem jest dalsze zwiększanie zakresu oferowanych produktów. Przedstawiliśmy już kilka nowych systemów, w tym system EcoBuild, ekologiczne i oszczędne rozwiązanie dla budynków o szerokości do 25 metrów, system Daylight, czyli budynki z naturalnym oświetleniem do wykorzystania np. dla wznoszenia obiektów sportowych, czy też parkingi wielopiętrowe. Ponadto udało się nam wydzielić Zespół ds. Projektów Specjalnych, który celem jest realizacja bardzo dużych i złożonych projektów. Nasz Dział Produkcji jest bardzo skoncentrowany na ciągłym doskonaleniu procesów produkcyjnych oraz inwestycjach w automatyzację produkcji. W tym roku planujemy uruchomienie drugiego robota spawalniczego w zakładzie w Diekirch. Dodatkowo myślimy o kilku innych inwestycjach w naszych zakładach w Diekirch, Prerovie i Yaroslavlu. W przyszłości z pewnością będziemy musieli zmierzyć się jeszcze z wieloma wyzwaniami gospodarczymi i konkurencyjnymi. Oczywiście, naszym największym i najważniejszym atutem jest rozbudowana sieć dealerska. Dziękujemy Państwu za zaangażowanie i rozwój biznesu. Hans G. Berger, Managing Director Witamy nowych Autoryzowanych Przedstawicieli Arcada LLC, Barnaul (RUS) BMH Prijekte, Beinwil am See (CH) Construction company Standart LLC, Barnaul (RUS) De Boer Structures Ltd, Brackley (GB) Firma Budowlana Fryz Adam Kostyra, Dębica (PL) FREJ S.C., Częstochowa (PL) Hale Korman Sp. z o.o. Sp.k.,Warszawa (PL) Krzysztof Dąbrowski, Międzyzdroje (PL) Lesni Stavby, s.r.o., Nyrsko (CZ) LLC MVK-STROY, Moscow (RUS) LLC Two A, Lipetsk (RUS) M&J Sp. z o.o., Żary (PL) Nabucco Architecture and Construction LLC, Baku (AZ) P.P.H.U. KRIS-BRUK Rybnik (PL) SC Sagex Construct srl, Bucharest (RO) SKP Stroy LLC, Novosibirsk (RUS) StalBud Buildings for Business Ltd., Gomel (BY) Zakład Technik Ochrony Środowiska Foleko Sp. z o.o., Świdnica (PL) Zakład Usług Inwestycyjnych Consult- Bud-Projekt Ireneusz Gburczyk, Piła (PL) Konfigurator budynków: Aktualizacja aplikacji EcoBuild New App New App Aktualna wersja aplikacji EcoBuild jest dostępna na stronie internetowej www.astron.biz oraz w Apple Store, na urządzenia działające w systemie ios, oraz w Google Play na urządzenia z Android em. Nowe możliwości: 4 nowe typy budynków Więcej wariantów Więcej akcesoriów Zoptymalizowany zakres kolorów Dodatkowe usługi Aplikacja jest bezpłatna! 2
Spotkania Autoryzowanych Przedstawicieli Astron Wymiana doświadczeń Około 80 osób wzięło udział w spotkaniu niemieckich Autoryzowanych Przedstawicieli Astron w Mainz. Pierwszego dnia Astron zaprezentował informacje z różnych departamentów, nie tylko dane finansowe, ale także innowacje w produktach, działaniach marketingowych i technologii. Kolejnego dnia każdy Autoryzowany Przedstawiciel mógł wybrać dwa ulubione tematy, które były szczegółowo omawiane na warsztatach, m. in. ochrona ppoż., budynki energooszczędne, EcoBuild lub parkingi stalowe. Spotkanie Autoryzowanych Przedstawicieli CIS odbyło się w Moskwie, uczestniczyło w nim ponad 60 osób z 23 firm z Rosji, Ukrainy i Azerbejdżanu. Po omówieniu sytuacji na rynku, przez Hansa Bergera, nasi partnerzy wysłuchali ciekawych prezentacji między innymi o sytuacji makroekonomicznej w Rosji, akademii Astron itp. Mieli także okazję podyskutować, podzielić się swoimi doświadczeniami oraz zaprezentować projekty, które okazały się ich dużym sukcesem. Spotkanie zakończyło się uroczystą kolacją podczas, której nagrodzono firmy za najlepsze wyniki sprzedaży. 50 Autoryzowanych Przedstawicieli Astron z Polski, Białorusi, Czech i Łotwy wzięło udział w warsztatach tematycznych Astron w Zell am See (Austria). Nasi partnerzy wysłuchali kilku prezentacji na temat projektowania, innowacyjnych rozwiązań oraz nowych koncepcji budowlanych. Spotkanie w międzynarodowym gronie, było idealną okazją do dyskusji i wymiany doświadczeń. Punktem kulminacyjnym tego dnia była uroczystość wręczenia nagród w kilku kategoriach min. za najwyższą sprzedaż, najdłuższą współpracę, za najlepszy budynek miesiąca oraz najciekawsze rozwiązanie w budownictwie. Dziękujemy wszystkim Autoryzowanym Przedstawicielom za udział w naszych konferencjach i warsztatach. 3
Jak wyobrażasz sobie budynki przyszłości? Lilypad Vincent Callebaut Architectures Czy możesz sobie wyobrazić? Wyobraź sobie budynki przyszłości. Czy widzisz budynek składający się z modułowych elementów konstrukcyjnych, które mogą być unowocześnione i przedstawione w formacie 3D, budynek wytwarzający całą energię, którą potem zużywa oraz roboty kierujące najważniejszymi funkcjami? Nikt tak naprawdę nie wie, co przyniesie przyszłość. Mimo tego, warto zastanowić się na tym jak będą wyglądały budynki przemysłowe w przyszłości. Czy można sobie wyobrazić modułowy trzypoziomowy parking, który można łatwo rozmontować? Czy uważasz, że przemyślane rozwiązanie równa się ekologiczne? Jak zaprojektować zrównoważone rozwiązania ze społecznego i ekologicznego punktu widzenia? Chcielibyśmy zidentyfikować pomysły, które będą podstawą do naszego przyszłego rozwoju i lepszego dopasowania do istniejących potrzeb i wymagań rynku. W celu określenia naszych nowych koncepcji i osiągnięcia bardziej zintegrowanych produktów oraz usług, potrzebujemy nowych pomysłów. Nowe pomysły niekoniecznie muszą być innowacyjne, ale mogą mieć wypływ na obniżenie kosztów lub unowocześnienie produktu. Pomysły można czerpać z wielu źródeł, wewnętrznych jak i zewnętrznych. Zachęcamy do skontaktowania się z nami w tej kwestii. https://synergy.astron.biz/lbs/innovation/ Wskazanie nowego kierunku dla naszego biznesu, nie jest rzeczą prostą, ale w Astronie wierzymy, że innowacyjność jest jedyną drogą do długoterminowego zrównoważonego rozwoju. 4
Wywiad: Bernard Schmitz, Sales & Marketing Director Dlaczego innowacje są ważne dla Astrona? Czym według Ciebie jest innowacyjność? Innowacyjność możemy zdefiniować, jako zastosowanie lepszych rozwiązań, które zaspokajają istniejące potrzeby rynku oraz spełniają nowe wymagania. Dlaczego innowacje są tak ważne w biznesie? Innowacje w biznesie są coraz bardziej rozpoznawane, jako katalizator wzrostu. Stary model biznesowy polegający na dostarczanie produktów wysokiej jakości i ich aktualizacji, nie jest wystarczający. Aby przetrwać, przedsiębiorstwa potrzebują czegoś więcej niż dobrych produktów, wymagają innowacyjnych procesów i zarządzania, które mogą obniżyć koszty, zwiększyć wydajność i rozwój całkowicie nowych możliwości biznesowych. Co Twoim zdaniem jest najbardziej innowacyjnym pomysłem w ostatnich latach? Osobiście uważam, że przejście od tradycyjnego ekspresu do typu Senseo i teraz do Nesspresso. Jest to bardzo ciekawe, nie ze względu na zmianę smaku (i nie dlatego, że moja żona lubi George a Clooneya), lecz na sam fakt, że prawie tę samą usługę (filiżanka kawy) można sprzedać 10 razy drożej. A tak poważnie, po wprowadzeniu i rozwoju smartfonów oraz tabletów największą rewolucją jest przejście do drukarek 3D. Poczekaj a zobaczysz! Dlaczego innowacje są tak ważne dla Astrona? Innowacje pomagają odkryć, jakie możliwości istnieją teraz lub mogą pojawić się w przyszłości. Udany biznes nie opiera się tylko na bieżących klientach lub potrzebach organizacyjnych, ale często, na przewidywaniu przyszłych trendów i rozwijaniu pomysłów, produktów lub usług, które pozwolą na szybkie i skuteczne znalezienie popytu. Przykładem jest nowe oprogramowanie Opsys 3D obsługujące robota spawalniczego dla niestandardowych elementów. Wierzę, że innowacje pomogą nam kolejny raz wyprzedzić konkurencję. Jak znaleźć potencjalne pomysły? Po prostu rozglądając się dookoła i słuchając innych. Większość udanych pomysłów, są to proste ewolucje lub lekka adaptacja innych ulepszeń w innej dziedzinie, takich jak laserowe projektory do pozycjonowania żeber usztywniających i blach. Moim zdaniem, lepiej jest myśleć o ewolucji niż o rewolucji. Kto powinien wspierać proces innowacji? W Astronie każdy, od działu produkcji po oddział sprzedaży i od biura projektów po administrację. Innowacja nie jest zadaniem konkretnych osób, lecz bardziej sposobem myślenia. Na przykład, Dział Produkcji pracuje nad wykorzystaniem doświadczeń związanych z zastosowaniem druku 3D, aby jeszcze bardziej automatyzować wytwarzanie, dla Działu R&D kamieniem milowym jest zagadnienie budynków energooszczędnych. 5
Wywiad Budynki energooszczędne Innowacje kluczem do sukcesu Wywiad z Bernd Ludwig, Bott Bau Gdy w 1842 roku Pan Valentin Bott założył swoją firmę w Guldental, nie przypuszczał, że ta rodzinna firma przetrwa aż siedem pokoleń. Wizja oraz innowacyjne decyzje zawsze kształtowały rodzinną filozofię. Budynek to złożony temat. Gdzie Pan dostrzega własną rolę? Podstawą sprawnie działającej firmy jest to gdy działania w poszczególnych branżach budowlanych zazębiają się W związku z tym, śledzenie wszystkiego wymaga lat doświadczenia. Od ponad 170 lat, nasza rodzinna firma realizowała projekty o różnym przeznaczeniu, począwszy od energooszczędnych domów jednorodzinnych do zaawansowanych obiektów przemysłowych. W jaki sposób zrównoważone są Pana konstrukcje? Na początku lat 70-tych, zbudowaliśmy naszą siedzibę w Guldental jako przykład domu wyposażonego w ogniwa słoneczne, pompy ciepła i ogrzewania podłogowego. Takie instalacje budowlane zostały dopracowane do perfekcji i są obecnie standardem, ale w tamtym czasie zostały uznane za dość egzotyczne i odrzucone. Ten budynek ma teraz 40 lat, ale nadal działa doskonale i dowiódł, że jest prekursorem trendów. Czy ta zasada dotyczy także budynków komercyjnych i przemysłowych? Energia ze źródeł odnawialnych jest ważnym tematem w naszym regionie. W 2004 roku w Grolsheim został otwarty pierwszy obiekt, w którym odbywają się imprezy kulturalne i sportowe ogrzewany peletem. Zużycie energii jest o 73 procent niższe od założeń niemieckiego rozporządzenia oszczędności energii. Budynek funkcjonuje, jako eksponat pokazowy zgodny z lokalnym dokumentem Agenda 21. Następnym krokiem mógłby być budynek niskoenergetyczny... Zrobiliśmy ten krok cztery lata temu. Hala o powierzchni 2000m² z przeznaczeniem na centrum sprzedaży mebli ogrodowych Wingenter jest wyposażone w dach z panelami fotowoltaicznymi i pompą ciepła. Zbudowaliśmy kilometry energooszczędnego ogrzewania podłogowego zamontowanego w betonowej posadce, co było konieczne ze względów statycznych. Średnio budynek produkuje więcej energii niż zużywa. W rzeczywistości, jest to budynek dodatnio energetyczny. 6
Innowacyjne rozwiązania dla przyszłych standardów Po 2020 r. wszystkie nowe budynki wznoszone w Europie muszą osiągnąć tzw. Standard Budynków Pasywnych. Aby znaleźć realne i ekonomiczne rozwiązania dla tego ambitnego celu, w 2012 r Astron rozpoczął działania polegające na opracowaniu koncepcji przyszłych standardów. Prace te są prowadzone w ramach pracy doktorskiej pracownika Astron, Pascala Brinksa we współpracy z Politechniką Kaiserslautern i Luksemburskim Narodowym Funduszem Badawczym. Poprawa szczelności, eliminacja mostków termicznych, zwiększenie pozyskiwania energii słonecznej bez jednoczesnego przegrzewania w okresach upałów oraz proste sposoby akumulacji ciepła w płycie posadzki są głównymi zagadnieniami dla zwiększonej wydajności energetycznej przy niskich kosztach dodatkowych. W przeszłości wiele rezultatów badań prowadzonych w sektorze budownictwa mieszkaniowego zostało wprost zaadoptowane przez budownictwo przemysłowe. Obecnym wyzwaniem jest odejście od tej formuły, ponieważ wiele z tych wyników badań nie ma bezpośredniego przełożenia na zastosowania przemysłowe. Narzędzia wykorzystywane do opracowania zindywidualizowanych koncepcji Astron to symulacje zachowania budynku w czasie, analizy bazujące na metodzie elementów skończonych a także badania wilgotnościowo-termiczne. Co więcej, w laboratorium Astron powstało stanowisko do badania szczelności połączeń dla całej gamy produktów Astron. Rys. 1 i 2 obrazują niektóre wyniki tych prac. Pokazano tu straty ciepła przenikającego przez grunt pod posadzką dla różnych rozwiązań izolacyjnych. Niewielka brzegowa pionowa izolacja sięgająca na głębokość jednego metra (rys.2) jest bardziej korzystna dla całościowych parametrów termicznych w ciągu całego roku, niż izolacja pozioma pod całą płytą (rys.1). Wykres nr. 3 pokazuje jak zapotrzebowanie na energię cieplną może być zredukowane poprzez niewielką powierzchnię przeszklenia w górnych częściach ścian zorientowanych na południe w stosunku do świetlików dachowych, które w dodatku mają tendencję do przegrzewania budynku w porze letniej ze względu na wysokie położenie słońca. Jako zespół Astron jesteśmy całkowicie przekonani o tym, że rezultaty przeprowadzonych dotychczas badań powinny być jak najszybciej wprowadzone w praktyce, by zapewnić jeszcze lepszą konkurencyjność poprzez stosowanie nowych rozwiązań jak i całościowej zaawansowanej koncepcji budynku. Poszczególne ulepszone detale zostały już zprototypowane. Pierwsze, całościowe koncepcje budynków są już przygotowywane przez niektórych dealerów. Wykres nr. 3. Rys.1. Rozkład tempertury pod posadzką izolowaną Rys.2. Rozkład temperatury przy zastosowaniu pionowej izolacji fundamentów 7
Inwestycje w wydajne urządzenia i nowe technologie Astron skupia się na ciągłym ulepszaniu swoich 3 zakładów produkcyjnych, inwestycjach w wydajne urządzenia i nowe technologie w celu wspierania rozwoju produktów i procesu produkcji, co pozwala na efektywne wykorzystanie zasobów. Dlatego podjęliśmy decyzję o uruchomieniu drugiej linii automatycznego spawania prefabrykowanych elementów stalowych (zdj. 2 i 3). Kilka lat temu, utworzyliśmy zrobotyzowane stanowisko do spawania belek stalowych, wyposażone w prosty interfejs (zdj.1). Istotny wzrost wydajności i jakości, przekonał nas do zakupu kolejnego zrobotyzowanego systemu spawania nowej generacji z zaawansowanym oprogramowaniem, mechaniką, elektroniką i informatyką. Spójne rozwiązania Astron w automatyzację technologii prowadzą do osiągnięcia maksymalnej jakości, efektywności energetycznej, zwiększenia wydajności i uzyskania trwałej przewagi konkurencyjnej dla naszych klientów. Trzy zakłady produkcyjne: Diekirch (L) Powierzchnia 28,000m² EN ISO 9001 : 2008, EN1090-2 250 pracowników Zdolność produkcyjna: 40,000 ton rocznie Přerov (CZ) Europejskie centrum produkcji obróbek blacharskich Powierzchnia 5,000m² EN ISO 9001 : 2008 Ponad 100 pracowników Yaroslavl (RUS) Powierzchnia 21,000m² EN ISO 9001 : 2008 Ponad 300 pracowników Zdolność produkcyjna: 35,000 ton rocznie 8
Geberit zwiększa zdolności produkcyjne w Europie Zoptymalizowany i energooszczędny zakład produkcyjny GEBERIT jest europejskim liderem w technologii sanitarnej. Firma postanowiła zoptymalizować swoje możliwości w Europie, poprzez rozwój swoich zdolności produkcyjnych i logistycznych. Nowy zakład produkcyjny został zlokalizowany w Europie Środkowo- Wschodniej a dokładnie w Słowenii. Projekt składa się z trzech oddzielnych budynków: zakładu produkcyjnego o powierzchni 8,400 m², hali magazynowej o pow. 5.000 m² oraz biura o pow. 2260 m². Zakład został zaprojektowany zgodnie z zasadami zrównoważonego budownictwa, jest wydajny, przyjazny dla środowiska, oferuje komfortowe warunki pracy. Budynek został wyposażony w system dachowy LMR600 z licznymi akcesoriami. Lodowisko w Bratysławie Lodowisko w Bratysławie zostało zbudowane przez Autoryzowanego Przedstawiciela Astron, firmę Builder Spol. S.r.o. ze Słowacji. Na te potrzeby zaprojektowano halę lodowiska o pow. 3,370m² i wysokości w świetle 11,7m z łamanymi ramami, jak też dwupiętrowy budynek łączący budynek główny z halą lodowiska. Na pierwszym i drugim piętrze znajduje się kawiarnia, centrum fitness i skybox dla widzów. Hala jest wyposażona w nowoczesny sprzęt oświetleniowy oraz najnowszy system chłodzenia i osuszania. Profesjonalna obróbka powierzchni lodu zapewnia optymalne warunki do uprawiania sportu przez cały rok. Astron oferuje dowolność w projektowaniu, nowoczesny wygląd oraz oszczędne rozwiązanie dla dowolnych obiektów sportowych, przyczyniając się do zwiększenia komfortu dla zawodników i widzów. 9
LMR600 Nowe akcesoria dla dachu LMR600 LMR600 jest jednym z najbardziej rozwiniętych systemów dachowych dla budynków przemysłowych na świecie. Ciągle pracujemy nad ulepszeniem tego systemu pod względem zintegrowania akcesoriów. Dla dachu jednowarstwowego, wprowadziliśmy nowe rozwiązanie EcoLMR, dla połaci dachowych o długości do 15m (wymiar od okapu do kalenicy), bez potrzeby stabilizacji płatwi. Dla połaci powyżej 15m (wymiar od okapu do kalenicy), dostosowaliśmy dach jednowarstwowy LMR600 tak, aby był spójny z nowym Zulassung. Oznacza to, że będzie stosowany ten sam system stabilizacji płatwi jak w przypadku dachu z mostkiem dystansowym (pręty i ceowniki stężające). Rynna wewnętrzna wykonana w tej samej technologii jak dla dachu LPR gwarantuje odporność na warunki Nowa klapa dymowa atmosferyczne i doskonałą wytrzymałość. Membrana charakteryzuje się wysoką odpornością na uderzenia, trwałością, posiada dobrą odporność chemiczną i jest przyjazna dla środowiska. Ta monolityczna izolowana rynna nie ma wkrętów w strefie zalewnej wodą. Rynna jest niezależna od konstrukcji i zapewnia swobodną dylatację. Rozmiary rynny umożliwiają odprowadzenie wody i łatwe czyszczenie. Przejścia dachowe zostały opracowane w celu łatwego zintegrowania nowych podstaw dachowych (komin, wentylator). Czas montażu został zredukowany, ponieważ wszystkie elementy są montowane w fabryce. Zewnętrzna obudowa ma możliwość przesuwu zapewniając swobodną dylatację. Wkrótce dostępna będzie nowa gama w pełni zintegrowanych i izolowanych klap dymowych dla dachu pływającego. Przjeścia dachowe Mocny, szczelny i trwały Wsporniki umożliwiają przemieszczanie się blach pod wpływem odkształceń termicznych nie generując dodatkowych naprężeń w systemie dachowym Długotrwała szczelność Panele są mocowane do konstrukcji drugorzędowej za pomocą specjalnych klipsów Podłużne zakłady arkuszy są zaginane na budowie przy pomocy elektrycznej zaginarki tworząc podwójny 360-stopniowy rąbek stojący Cały dach tworzy zmonolityzowaną metalową membranę 10
Nowy parking dla firmy Europcar Rozwiązanie dopasowane do potrzeb klienta Firma Europcar pilnie potrzebowała rozwiązać problem z brakiem miejsc parkingowych w swojej wypożyczalni samochodów w Kelsterbach niedaleko lotniska we Frankfurcie (Niemcy). Doskonale dopasowane rozwiązanie do istniejącego układu obiektu, biorąc pod uwagę działalność biznesową, jaką jest wypożyczalnia samochodów, przekonało Europcar do oferty Astrona i Lig-Bau. Dwupiętrowy parking na 296 samochodów jest wyposażony w myjnię oraz stację benzynową. Zespół inżynierów Astron z Działu MSB musiał opracować opłacalne rozwiązanie, zoptymalizowaną koncepcję oraz maksymalną liczbę miejsc parkingowych, biorąc pod uwagę szczególne wymagania techniczne : Uwzględnienie rozbudowy o jedną kondygnację (G+3) Zapewnienie na parterze wysokości w świetle 3,90 m w celu zainstalowania zintegrowanych kabin myjni samochodowych (standardowa wysokość w świetle dla parkingów wynosi 2,2m). 90minutową odporność ogniową wymaganą wokół stacji paliw. Osiągnięto to dzięki konstrukcji kompozytowej z użyciem profili walcowanych i wypełnienia betonem pomiędzy półkami LIG-BAU GmbH Niemcy Siedziba niemieckiego Autoryzowanego Przedstawiciela Astron, LIG - Bau GmbH mieści się w Langen w pobliżu Frankfurtu nad Menem. dostawę konstrukcji przeprowadzono w 4 etapach z powodu małej przestrzeni roboczej, ograniczającej możliwość rozładunku oraz tymczasowego składowania. Od momentu powstania w 2000r. firma LIG-BAU stale się rozrasta. Wybudowała wiele budynków, między innymi kompleks magazynowo-produkcyjno-biurowy o powierzchni 4400m² dla Global Foods Trading GmbH w Biebesheim am Rhein. Sukces firmy opiera się na doświadczaniu, zgranym zespole oraz ukierunkowaniu na klienta. Dziękujemy firmie LIG -Bau za owocną współpracę biznesową. 11
ASTRON System dachowy LMR600: Najlepszy dach na świecie gwarantujący pełną szczelność pokrycia na długie lata LMR600 jest jednym z najbardziej zaawansowanych technicznie systemów poszycia dachów dla budynków przemysłowych na świecie. www.astron.biz www.astron.biz 12