KZP WZP XII/15/340/09 Załącznik Nr 6 do SIWZ UMOWA NR USN/III/ /09 wzór zawarta w dniu... w Warszawie pomiędzy: Miastem Stołecznym Warszawa Dzielnica Ursynów z siedzibą przy al. KEN 61, 02-777 Warszawa, reprezentowanym przez:............ zwanym dalej Zamawiającym, a.....działającą/-cym na podstawie...... NIP..., REGON... Zwaną/-ym dalej WYKONAWCĄ, który wyłoniony został w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie art. 39 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2007 r. Nr 223, poz. 1655 z późn zm.). 3. 3. 1 Przedmiot umowy Wykonawca zobowiązuje się na zlecenie Zamawiającego do opracowania wielobranżowej dokumentacji projektowej Parku Lasek Brzozowy, z podziałem na dwa etapy, na podstawie graficznej Koncepcji Programowo-Przestrzennej ww. parku (załącznik nr 1 do umowy) oraz szczegółowego programu funkcjonalno-użytkowego zagospodarowania terenu (załącznik nr 2 do umowy). Szczegółowy zakres dokumentacji projektowej dla każdego etapu będącej przedmiotem niniejszej umowy określa opis przedmiotu zamówienia w ofercie przetargowej Wykonawcy z dnia.03.2009 r. stanowiącej integralną część umowy. Wykonawca zobowiązuje się po akceptacji dokumentacji projektowej przez Zamawiającego do uzyskania pozwolenia na budowę. Pozwolenie nie musi być prawomocne. 2 Termin realizacji Termin wykonania przedmiotu umowy ustala się od daty podpisania umowy do dnia: Etap I. przedmiotu zamówienia do dnia 19 czerwca 2009r. Etap II. przedmiotu zamówienia do dnia 18 września 2009r. Za datę wykonania przedmiotu umowy uznaje się dzień złożenia w siedzibie Zamawiającego uzgodnionej dokumentacji projektowej wraz z pozwoleniem na budowę. 3 Wynagrodzenie Strony ustaliły wynagrodzenie ryczałtowe za wykonanie przedmiotu umowy określonego w 1 na.. zł netto, plus. zł podatek VAT, tj.. zł brutto (słownie: zł.. gr. brutto). W wynagrodzeniu określonym w ust. 1 mieszczą się wszelkie koszty wykonania przedmiotu umowy, w tym m. in. koszty własnych materiałów, narzędzi i sprzętów, niezbędnych opinii i uzgodnień czy koszty danych technicznych do projektów. Wynagrodzenie o którym mowa w ust. 1 obejmuje także wynagrodzenie za przeniesienie praw wymienionych w 8. 4 Warunki płatności Strony ustalają bezpośrednią płatność na rzecz Podwykonawców. 1
Strony postanawiają, że odrębnie rozliczany będzie Wykonawca na podstawie 2 faktur częściowych w wysokości 30% wynagrodzenia umownego każda i faktury końcowej oraz Podwykonawcy również na podstawie 2 faktur częściowych w wysokości 30% wartości przysługującego im wynagrodzenia każda, wynikającego z umów zawartych pomiędzy Wykonawcą a Podwykonawcami i na podstawie faktur końcowych. 3. Podstawą wystawienia 1 faktury częściowej będzie protokół odbioru przedmiotu umowy z zakresu Etapu I sporządzony przez przedstawicieli obu stron, stwierdzający wykonanie prac zgodnie z umową. 4. Podstawą wystawienia 2 faktury częściowej będzie protokół sporządzony przez przedstawicieli stron z okazania projektów technicznych Podetapu II bez wymaganych uzgodnień i opinii. 5. Podstawą wystawienia faktury końcowej będzie protokół odbioru przedmiotu umowy z zakresu Etapu II sporządzony przez przedstawicieli obu stron, stwierdzający wykonanie prac zgodnie z umową. 6. Należność Wykonawcy oraz Podwykonawców z tytułu realizacji umowy płatna będzie przelewem na rachunek bankowy Wykonawcy lub Podwykonawców wskazany na fakturze w ciągu 21 dniu od dostarczenia prawidłowo wystawionej faktury VAT 7. Faktura powinna zawierać oznaczenie jako nabywcę Miasto Stołeczne Warszawa, Pl. Bankowy 3/5, 00-950 Warszawa, NIP 525-22-48-481 oraz odbiorcę (płatnika) Dzielnicę Ursynów m.st. Warszawy, 02-777 Warszawa, al. KEN 6 8. Faktury za usługę zostaną złożone w siedzibie płatnika. 9. Za datę zapłaty strony uznają datę złożenia przez płatnika polecenia przelewu bankowego 5 Obowiązki stron Do obowiązków Wykonawcy należy: 1) wykonanie przedmiotu umowy z należytą starannością, wiedzą techniczną oraz obowiązującymi przepisami prawa, 2) wykonanie i terminowe przekazanie Zamawiającemu przedmiotu niniejszej umowy, 3) uzyskanie danych technicznych do projektów, 4) uzyskanie wymaganych uzgodnień i opinii, w tym pozwolenia wodnoprawnego, 5) konsultowanie z przedstawicielami Zamawiającego rozwiązań projektowych, w szczególności przed przedłożeniem ich do uzgodnień, 6) zaopatrzenie dokumentacji projektowej w wykaz opracowań oraz pisemne oświadczenie o jej kompletności z punktu widzenia celu, któremu ma służyć, 7) przekazanie Zamawiającemu dokumentacji projektowej w ilościach i w formie określonych w szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia w ofercie Wykonawcy, 8) uzyskanie decyzji o pozwoleniu na budowę, 9) uzyskanie uprzedniej akceptacji Zamawiającego na zatrudnienie konkretnie określonych Podwykonawców przy realizacji przedmiotu umowy oraz takie formułowanie umów, które będzie zobowiązywało Podwykonawców do uzyskania akceptacji kolejnych konkretnych Podwykonawców przez Wykonawcę i Zamawiającego. Tak wykonawca jak również Podwykonawcy i ich dalsi Podwykonawcy zobowiązani są do udostępnienia Zamawiającemu do akceptacji proponowanych Podwykonawców, projektów umów z w/w Podwykonawcami przed ich zawarciem z możliwością zmiany ich treści przez Zamawiającego w części dotyczącej warunków płatności. Wykonawca zobowiązuje się do zapewnienia bezpieczeństwa i ochrony danych osobowych pozyskanych w związku z realizacją niniejszej umowy jak również do zapewnienia Zamawiającemu nadzoru i kontroli nad przetwarzaniem i ochroną w/w danych osobowych. 3. Do obowiązków Zamawiającego należy: 1) odbiór zrealizowanego przedmiotu umowy, 2
2) terminowa zapłata wynagrodzenia umownego określonego w 3 umowy. 6 Przedstawiciele stron Do kierowania pracami stanowiącymi przedmiot umowy ze strony Wykonawcy wyznacza się pana/panią. Na osoby odpowiedzialne za współpracę w zakresie ustalonym umową po stronie Zamawiającego wyznacza się panią Luizę Kałuską i pana Pawła Czermińskiego. 3. 4. 5. 3. 4. 5. 7 Odbiór Po wykonaniu przez Wykonawcę przedmiotu umowy nastąpi jej przekazanie Zamawiającemu w siedzibie Zamawiającego. Dostarczona dokumentacja projektowa w ciągu 14 dni od daty dostarczenia będzie podlegać sprawdzeniu przez Zamawiającego pod względem poprawności, zgodności z umową i kompletności. Odbiorowi końcowemu podlegać będzie uzgodniona dokumentacja projektowa, tj. projekty techniczne wszystkich branż posiadające wymagane uzgodnienia i opinie oraz pozostałe opracowania wchodzące w skład dokumentacji projektowej w ilościach i formie wskazanych w 1 umowy. Jeżeli w toku czynności sprawdzających zostaną stwierdzone wady dające się usunąć, Zamawiający zgłosi Wykonawcy na piśmie swoje zastrzeżenia i uwagi, wyznaczy termin na usunięcie wad i do czasu ich usunięcia odmówi odbioru przedmiotu umowy. Po wykonaniu i protokolarnym odebraniu przedmiot umowy staje się własnością Zamawiającego. 8 Prawa autorskie Wykonawca przenosi na Zamawiającego autorskie prawa majątkowe i prawa pokrewne do nieograniczonego w czasie i przestrzeni korzystania w różnych formach i postaciach z wykonanej dokumentacji, stanowiącej przedmiot umowy oraz udziela Zamawiającemu wyłącznego prawa zezwalania na wykonywanie autorskich praw zależnych. Przeniesienie praw, o których mowa w ust. 1, następuje na cały czas ich trwania. Przeniesienie praw, o których mowa w ust. 1, obejmuje następujące pola eksploatacji: 1) utrwalanie na jakimkolwiek nośniku, 2) zwielokrotnianie jakąkolwiek techniką, 3) umieszczanie w części lub w całości w specyfikacjach istotnych warunków zamówienia w postępowaniach o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonych przez Zamawiającego, 4) wykonywanie na podstawie dokumentacji projektowej robót budowlanych oraz uzyskiwanie decyzji administracyjnych przez Wykonawców wybranych wyłącznie przez Zamawiającego. Wykonawca przenosi na Zamawiającego własność nośników, na których utrwalono dokumentację projektową. Przeniesienie praw autorskich, o których mowa w ust. 1, następuje bez dodatkowego wynagrodzenia. 9 Kary umowne Wykonawca zapłaci Zamawiającemu kary umowne: 1) za opóźnienie w wykonaniu przedmiotu umowy w terminach określonych w 2 w wysokości 0,5% wartości wynagrodzenia brutto przysługującego za wykonanie zleconej usługi, za każdy rozpoczęty dzień opóźnienia, nie więcej jednak niż 20 % wartości wynagrodzenia umownego brutto, 2) za opóźnienie w usunięciu wad stwierdzonych przy odbiorze przedmiotu umowy oraz wad, o których mowa w 10 - w wysokości 0,5% wartości wynagrodzenia umownego 3
brutto za każdy rozpoczęty dzień opóźnienia liczonego od dnia wyznaczonego na usunięcie wad, nie więcej jednak niż 20% wartości umowy brutto, 3) 20% wartości wynagrodzenia przysługującego za wykonanie zleconej usługi brutto w przypadku rozwiązania umowy przez Zamawiającego z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy. Strony postanawiają, że Zamawiający ma prawo potrącić karę umowną z przysługującego Wykonawcy wynagrodzenia bez konieczności wezwania do zapłaty. 3. W razie, gdy kary umowne nie pokryją poniesionej szkody Zamawiający zachowuje możliwość dochodzenia odszkodowania uzupełniającego na zasadach przewidzianych w Kodeksie Cywilnym. 3. 4. 5. 6. 7. 10 Gwarancja i rękojmia Wykonawca udziela Zamawiającemu gwarancji na usługę na okres 1 roku, począwszy od przystąpienia do realizacji budowy na podstawie dokumentacji będącej przedmiotem umowy, nie później jednak niż w ciągu 3 lat od daty odbioru w/w dokumentacji przez Zamawiającego. Wykonawca ponosi odpowiedzialność z tytułu rękojmi na zasadach określonych w Kodeksie Cywilnym. Bieg terminu rękojmi rozpoczyna się od dnia rozpoczęcia biegu gwarancji. W okresie gwarancyjnym Wykonawca jest obowiązany do nieodpłatnego usuwania wad i usterek ujawnionych w okresie gwarancyjnym. O wykryciu wad i usterek w okresie gwarancyjnym Zamawiający jest obowiązany zawiadomić Wykonawcę na piśmie w terminie 14 dni od ich ujawnienia. Istnienie wad i usterek będzie każdorazowo stwierdzone protokołem podpisanym przez przedstawicieli stron. Dokumentem gwarancyjnym jest niniejsza umowa w części dotyczącej 10. 11 Zabezpieczenie należytego wykonania umowy W celu zapewnienia właściwej jakości robót, Wykonawca wniósł zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości 5 % wynagrodzenia umownego brutto, oznaczonego w 3 ust.1 w kwocie zł (słownie: zł. gr.) w formie... Zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości 70% zabezpieczenia będzie zwolnione lub zwrócone Wykonawcy w ciągu 30 dni od daty końcowego odbioru prac. Pozostała część zabezpieczenia 30% zostanie zwrócone w ciągu 15 dni od daty upływu okresu rękojmi i gwarancji. 12 Rozwiązanie umowy i odstąpienie od umowy Zamawiający ma prawo rozwiązać umowę z winy Wykonawcy, ze skutkiem natychmiastowym w następujących przypadkach: 1) jeżeli Wykonawca bez uzasadnionego powodu nie przystąpił do wykonywania w terminie określonym w 2 ust. 1 obowiązków umownych, 2) razie postawienia Wykonawcy w stan likwidacji lub upadłości. W razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczności, o których mowa w art. 145 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2007 r. Nr 223, poz. 1655 z późn. zm. ) powodującej, że wykonanie przedmiotu umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w dniu zawierania umowy, Zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o tych okolicznościach. 3. W przypadku, o którym mowa w ust. 2 niniejszego paragrafu, Wykonawca ma prawo do Wynagrodzenia jedynie za prace wykonane do dnia odstąpienia od umowy przez Zamawiającego. 4
3. 4. 13 Postanowienia końcowe W sprawach nie uregulowanych w niniejszej umowie mają zastosowanie przepisy ustaw Prawo Zamówień Publicznych, Kodeks Cywilny, Prawo budowlane. Sprawy sporne powstałe na tle realizacji niniejszej umowy rozstrzygane będą przez Sąd Powszechny właściwy dla siedziby Zamawiającego. Wszelkie zmiany warunków umowy pod rygorem nieważności wymagają formy pisemnej w postaci aneksu do umowy. Umowę sporządzono w czterech jednobrzmiących egzemplarzach dwa dla Wykonawcy i dwa dla Zamawiającego. ZAMAWIAJĄCY WYKONAWCA 5
KZP WZP XII/15/340/09 Załącznik Nr 1 do Umowy SZCZEGÓŁOWY PROGRAM FUNKCJONALNO - UŻYTKOWY ZAGOSPODAROWANIA TERENU DLA PARKU LASEK BRZOZOWY Przedmiotem zamówienia jest wykonanie kompleksowego, wielobranżowego projektu zagospodarowania terenu Parku Lasek Brzozowy, zlokalizowanego w Warszawie na terenie Dzielnicy Ursynów. W Biurze Ochrony Środowiska Urzędu m. st. Warszawy została wykonana koncepcja programowo-przestrzenna. Autorem koncepcji jest mgr inż. Aleksander Haber architekt krajobrazu, opracowanie komputerowe wykonał mgr inż. Jan Getka architekt krajobrazu. Projekt koncepcji opracowany został na podstawie wytycznych Wydziału Ochrony Środowiska Urzędu m.st. Warszawy dla Dzielnicy Ursynów. Obszar opracowania obejmuje teren położony pomiędzy al. KEN od strony zachodniej, ul. Lanciego od strony wschodniej, od południa dojazdem do budynków osiedla mieszkaniowego (budynku Belgradzka 16 do 22), od północy i północnego zachodu zabudową mieszkaniową wielorodzinną. Ze względów proceduralnych i organizacyjnych podzielono wykonanie projektu i realizację inwestycji na 2 etapy. ETAP I Obejmuje północną część terenu wraz z placem zabaw nr 2, ciągami pieszymi i terenem zieleni. Granice etapu I oznaczono kolorem czerwonym. ETAP II Obejmuje teren położony w południowej części obszaru, tj. lasek wraz z placem zabaw nr 1 dla dzieci młodszych oraz teren w części centralnej przeznaczony na plac zabaw nr 3, boisko oraz plac centralny z pawilonem gastronomiczno-technicznym. Granice etapu II oznaczono kolorem niebieskim. Dla wszystkich obiektów i urządzeń które będą wyszczególnione dla każdego z dwóch etapów należy wykonać dokumentację projektową, umożliwiającą uzyskanie pozwolenia na budowę, m.in. zagospodarowanie terenu, zawierającą przedmiary i kosztorysy inwestorskie oraz specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót. W zakresie niezbędnych prac projektowych, poza projektami poszczególnych obiektów, należy uwzględnić roboty obejmujące: roboty rozbiórkowe elementów dróg i małej architektury, roboty ziemne, prace z zakresu projektu gospodarki drzewostanem przesadzanie lub wycięcie kolizyjnych drzew i krzewów. Pozyskanie materiałów do projektowania, w tym map do celów projektowych, warunków technicznych oraz odpowiednich uzgodnień należy do wykonawcy. Do wykonawcy należy również uzyskanie pozwolenia na budowę dla każdego etapu inwestycji. Wszystkie odstępstwa i zmiany od rozwiązań projektowych zawartych w koncepcji i w opisie przedmiotu zamówienia muszą być uzgodnione z Wydziałem Ochrony Środowiska Dzielnicy i autorem koncepcji. Dokumentacja powinna być wykonana zgodnie z zakresem rzeczowym przedmiotu zamówienia, obowiązującymi przepisami, normami i zasadami wiedzy technicznej oraz zawierać wszystkie elementy z punktu widzenia celu, któremu ma służyć. Dokumentacja projektowa musi zawierać: projekt zagospodarowania terenu Projekt architektoniczny obiektów kubaturowych projekt budowlano-wykonawczy wszystkich obiektów 6
wymienionych w Szczegółowym Programie Funkcjonalno-Użytkowym projekt drogowy projekt stałej organizacji ruchu projekt odwodnienia projekt wody letniej projekt oświetlenia i przebudowy urządzeń energet. z inwentaryzacją projekt szaty roślinnej wraz z operatem pielęgnacyjnym i harmonogramem prac ogrodniczych operat wodnoprawny przedmiary robót kosztorysy inwestorskie specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót informację dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia zgodnie z art. 20 ust. 1 pkt 1b) ustawy prawo budowlane (Dz.U. z 2006 r. nr 156 poz. 1118) - 2 egz. dla każdej z branż - 2 egz. dla każdej z branż - 2 egz. dla każdej z branż - 2 egz. 7
SZCZEGÓŁOWY PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY ZAGOSPODAROWANIA TERENU - ETAP I. OBIEKTY I URZĄDZENIA: Plac zabaw; Piesze drogi parkowe; Inne elementy wyposażenia parku Ogrodzenia; Oświetlenie; Zieleń. Plac zabaw Plac zabaw nr Oparty na półokręgu Ø ok. 60 m, ramowany drogą z nawierzchni utwardzonej. Nawierzchnię placu stanowią nieregularne pasy wykonane z nawierzchni syntetycznej. Proponuje się zastosowanie trzech kolorów: żółty, niebieski, zielony. Opcjonalnie nawierzchnia z piasku lub żwiru spełniających warunki normy PN-EN-1177. Rosnące na terenie zabaw drzewa adaptowane, otoczone kręgami wyrobionymi w nawierzchni syntetycznej i wypełnionymi korą. Teren placu otoczony niskim ogrodzeniem systemowym wys. ok. 1 m z dwoma bramkami wejściowymi. Drogi parkowe Drogi położone przy północnej granicy opracowania oraz kolista droga wzdłuż placu zabaw o nawierzchni utwardzonej, harmonizującej z projektowanym zagospodarowaniem terenu. Inne elementy wyposażenia parku. Ławki mocowane do podłoża ustawiane wzdłuż dróg parkowych. Ilość ok. 5 szt. Ławki typu młodzieżowego, wysokie, ustawiane na placu zabaw: ok. 5 szt. Stojaki na rowery ok. 3 szt. Kosze na śmieci ok. 5 szt. Ogrodzenie terenu. Koncepcja przewiduje ogrodzenie placów zabaw niskim (ca 1-1,2 m), systemowym ogrodzeniem, oraz ogrodzenie boiska o wysokości 3-4 m. Oświetlenie. Oświetlenie placu zabaw latarnie typu parkowego wysokość ok. 4 m. Latarnie ustawione wzdłuż krawędzi kolistej drogi zewnętrznej. Zieleń Nieliczne istniejące na terenie drzewa będą w miarę możliwości adaptowane. Drzewa i krzewy kolidujące muszą być przesunięte w miarę możliwości na niewielką odległość, do skupin o luźnym charakterze krajobrazowym. Nowe nasadzenia drzew regularne, sadzone alejowo w jednym lub dwóch rzędach, wzdłuż dróg. SZCZEGÓŁOWY PROGRAM FUNKCJONALNO-UŻYTKOWY ZAGOSPODAROWANIA TERENU DLA ETAPU II. I. Część leśna: Układ programowy i jego forma funkcjonalno - przestrzenna opracowane zostały pod kątem przystosowania zalesionego terenu dla potrzeb rekreacji biernej okolicznych mieszkańców a także komunikacji pieszej. Ze względu na maksymalną ochronę istniejącego, unikalnego drzewostanu, ilość i asortyment urządzeń rekreacyjnych i sprzętu ograniczono do minimum. OBIEKTY I URZĄDZENIA: 8
Plac zabaw; Piesze drogi parkowe; Deszczochrony Inne elementy wyposażenia parku Ogrodzenia; Oświetlenie; Infrastruktura wod.-kan. i elektryczna; Nasadzenia drzew, krzewów, bylin. Plac zabaw Plac zabaw nr Oparty na półokręgu Ø ok. 60 m, ramowany drogą z nawierzchni utwardzonej. Nawierzchnię placu stanowią nieregularne pasy wykonane z nawierzchni syntetycznej. Proponuje się zastosowanie trzech kolorów: żółty, niebieski, zielony. Opcjonalnie nawierzchnia z piasku lub żwiru spełniających warunki normy PN-EN-1177. Rosnące na terenie zabaw drzewa adaptowane, otoczone kręgami wyrobionymi w nawierzchni syntetycznej i wypełnionymi korą. Teren placu otoczony niskim ogrodzeniem systemowym wys. ok. 1 m z dwoma bramkami wejściowymi. Drogi piesze. Drogi piesze o nawierzchni szutrowo-ziemnej. Przebieg dróg na terenie pierwszego etapu pokrywa się z siecią istniejących i funkcjonujących dróg o charakterze ziemnym, przebiegających na terenie zadrzewionym. Przewiduje się zachowanie istniejącego charakteru komunikacji pieszej na terenie lasku. Droga o nawierzchni utwardzonej. Drogi o nawierzchni utwardzonej na terenie etapu I to droga przebiegająca od stacji Metro Natolin przy Al. KEN w kierunku południowo-zachodnim i droga okalająca plac zabaw dla dzieci małych w północno-wschodnim narożniku terenu. Deszczochrony 3 szt. Na terenie, w wybranych miejscach na polanach utworzonych przy skrzyżowaniu dróg, mogą być ustawione deszczochrony o lekkiej konstrukcji drewnianej, harmonizującej z leśnym charakterem terenu. Do budowy użyta może być kantówka nie większa niż 0.20x0.20m lub okrąglaki o podobnej średnicy oraz deski. Dachy kryte gontem lub deskami bitymi na zakład. Deszczochrony wyposażone w ławy i stoły z bali. Elementy drewniane impregnowane wgłębnie impregnatami nieszkodliwymi dla ludzi i zwierząt, przyjaznymi dla środowiska. Inne elementy wyposażenia parku. Ławki mocowane do podłoża ustawiane wzdłuż dróg parkowych. Ilość ok. 30 szt. Kosze na śmieci ustawiane przy wejściach i przy deszczochronach ilość 15 szt. Ogrodzenie terenu. Koncepcja nie przewiduje ogrodzenia terenu, jedynie ogrodzenie placów zabaw. Oświetlenie. Na terenie lasu istnieje oświetlenie latarnie typu parkowego. Przewiduje się adaptację istniejącego oświetlenia. Należy wykonać inwentaryzację i rozpoznać czy istnieje konieczność wymiany instalacji elektrycznych oraz masztów i opraw latarni. Oświetlenie placu zabaw jak wyżej. Latarnie ustawione wzdłuż krawędzi kolistej drogi zewnętrznej. Infrastruktura wodno-kanalizacyjna. Sieć nawadniająca. Ze względu na obniżający się stan wody gruntowej i liczne podsychanie wielu gatunków drzew, na terenie powinna zostać wykonana sieć hydrantów nawadniających. Zieleń 9
Istniejące na terenie lasu drzewa i krzewy będą adaptowane. W przypadku kolizji z wytyczonymi drogami, korekcie musi ulec przebieg drogi. Nowe nasadzenia drzew i grup krzewów przewiduje się na obrzeżach. Dobór gatunków musi być zgodny z charakterem siedliska. II. Część parkowo-rekreacyjna Kompozycja programowa i jej forma podporządkowane zostały funkcjom określonym przez Urząd Dzielnicy i mieszkańców okolicznych osiedli. Podstawowymi urządzeniami programowymi będą place zabaw dla dzieci i młodzieży w formie koła oraz centralny plac z pawilonem, posadzkami ozdobnymi, elementami wodnymi i małymi formami architektonicznymi, usytuowany wzdłuż głównej osi kompozycyjno-komunikacyjnej tj. promenady wzdłuż ul. Świątkowskiego. OBIEKTY I URZĄDZENIA: Promenada przebiegająca w kierunku wschód-zachód, łącząca Al. KEN z Lanciego. Drogi wokół placów zabaw, Plac centralny z nawierzchniami ozdobnym i urządzeniami wodnymi, Pola wodne z głazami, Basen ogrodowy, Pojemniki na drzewa, Pawilon gastronomiczny i serwisowo-gospodarczy; Place zabaw dla dzieci: plac nr 1, nr 2, nr 3. Inne elementy wyposażenia parku Ogrodzenia; Oświetlenie; Infrastruktura wod.-kan. i elektryczna; Nasadzenia drzew, krzewów, bylin; Monitoring. ul. Promenada i drogi parkowe Prosty przebieg promenady łączącej tranzytowo Al. KEN i ul. F.M. Lanciego jest powtórzeniem istniejącej formy drogi. Przewiduje się poszerzenie drogi. Plac centralny Plac centralny w formie zbliżonej do trójkąta wpisany jest pomiędzy promenadę główną i drogę prowadzącą od stacji Metra w kierunku południowo-zachodnim. Nawierzchnie ozdobne wykonane na siatce kwadratów ok. 4x4 m utworzonej przez krzyżujące się pod kątem prostym pasy szerokości 1 m. Pasy jasne, pola kwadratów ciemniejsze. Plac przecięty polem wodnym z głazowiskiem. Na przecięciach pasów tworzących kwadraty pojemniki na drzewa. W zachodniej części placu pawilon. Na północnym wierzchołku trójkątnego placu centralnego utworzono okrągły plac, na przecięciu się promenady z krzyżującą drogą. Plac z półkolistym, płytkim basenem. Pole wodne Wykonane w formie nieregularnego pasa, szerokości 6-8 m przecinającego nawierzchnię placu. Dno przykryte żwirem i otoczakami. Niecka lekko wklęsła, głębokości do 0.10 m z lustrem wody na poziomie brzegów placu. W niecce grupy głazów o możliwie największej średnicy 2-4 m W dnie pola wodnego, na przedłużeniu pasów nawierzchni rzędy reflektorków. Pomiędzy głazami dysze o regulowanym przepływie wody. Dla pola wodnego muszą zostać wykonane projekty: architektoniczny wg rysunku koncepcji, projekt konstrukcyjny, projekt instalacji wod.-kan., projekt elektryczny. Basen ogrodowy 10
Płytki basen ogrodowy wpisany w nawierzchnię. W dnie niecki dysze o regulowanym przepływie wody oraz podwodne reflektory podświetlające fontannę. Dla basenu muszą zostać wykonane: projekt architektoniczny wg rysunku koncepcji, projekt konstrukcyjny, projekty instalacji wod-kan., projekt elektryczny. Projekt basenu i pola wodnego powinien być wykonany łącznie. Pojemniki na drzewa. Na przecięciach pasów nawierzchni przewiduje się wykonanie pojemników na niewielkie drzewa. Do wszystkich pojemników należy doprowadzić instalacje automatycznej sieci nawadniającej. Pawilon W zachodniej części placu projektuje się budowę pawilonu przeznaczonego na gastronomię, pomieszczenia serwisowo gospodarcze, lokal ochrony i toalety. Budynek o pow. ok. 100 m2 o lekkiej konstrukcji stalowej, maksymalnie przeszklony od zewnątrz, ze ścianami pełnymi tylko we wnętrzu, z płaskim dachem i silnie eksponowanymi elementami trejaży na rośliny pnące. Stalowe trejaże przenikające szklaną bryłę budynku są podstawowymi elementami konstrukcyjnymi. Projekt budynku wielobranżowy. Place zabaw. Plac zabaw nr 3 Oparty na fragmencie okręgu Ø ok. 77 m ramowany drogą utwardzoną nawierzchnią. Nawierzchnię stanowią nieregularne pasy wykonane z nawierzchni syntetycznej. Proponuje się zastosowanie pięciu kolorów: żółty, niebieski, zielony, fioletowy, granatowy. Opcjonalnie nawierzchnia z piasku lub żwiru spełniających warunki normy PN-EN-1177 lub, w miejscach gdzie będzie to możliwe - murawa dostosowana do intensywnego użytkowania. Rosnące na terenie zabaw drzewa adaptowane, otoczone kręgami wyrobionymi w nawierzchni syntetycznej i wypełnionymi korą. Teren placu otoczony niskim ogrodzeniem systemowym wys. ok. 1 m z dwoma bramkami wejściowymi. Boisko do koszykówki i siatkówki. Boisko o wymiarach 17 x 30 m. Projektowana nawierzchnia boiska jest nawierzchnią sportową, poliuretanową, przepuszczalną. Proponowany kolor: ceglasty. Wyposażenie: - dwa zestawy koszy: statyw kosza wykonany z rury stalowej na fundamencie betonowym; - tablica 120x90 cm. wykonana z kratownicy obramowanej profilem stalowym wraz z kasetą umożliwiającą montaż na statywie; - zestaw słupków z rur stalowych montowanych w tulejach przykrywanych deklami z PCV do montażu siatki i siatka; - za liniami piłkochwyty ca 6 m Inne elementy wyposażenia parku. Ławki mocowane do podłoża ustawiane wzdłuż promenady i innych dróg parkowych. Ilość ok. 25 szt. Ławki typu młodzieżowego, wysokie, ustawiane na placu zabaw: ok. 10 szt. Stojaki na rowery ok. 5 szt. Kosze na śmieci ok. 25. Ogrodzenie terenu. Koncepcja przewiduje ogrodzenie placów zabaw niskim (ca 1-1,2 m), systemowym ogrodzeniem, oraz ogrodzenie boiska o wysokości 3-4 m. Oświetlenie. Oświetlenie promenady latarnie typu parkowego wysokość ok. 4 m Oświetlenie placów zabaw jak wyżej. Latarnie ustawione wzdłuż krawędzi kolistej drogi zewnętrznej. 11
Oświetlenie boiska sportowego. Oświetlenie urządzeń wodnych reflektorki podwodne. Infrastruktura wodno-kanalizacyjna. Toaleta. Toaleta usytuowana w pawilonie; Sieć zraszająca. Przewiduje się wykonanie sieci nawadniającej doprowadzone do pojemników na placu centralnym oraz sieci zraszającej dla rabaty ozdobnej oraz trawników w obrębie etapu II. Zieleń Nieliczne istniejące na terenie drzewa będą w miarę możliwości adaptowane. Drzewa i krzewy kolidujące muszą być przesunięte w miarę możliwości na niewielką odległość, do skupin o luźnym charakterze krajobrazowym. Nowe nasadzenia drzew regularne, sadzone alejowo w jednym lub dwóch rzędach, wzdłuż dróg. Drzewa sadzone w pojemnikach na placu centralnym formowane w sześciany, walce lub kule o średnicy korony nie większej niż 3,5 m. Należy dobrać formę pienną, gatunek o stosunkowo niewielkich wymiarach i doskonale znoszący silne cięcie. Kompozycja roślinna wzbogacona silnym akcentem kolorystycznym w postaci dwóch pól w formie trójkąta usytuowanych przy promenadzie. 12
13