B8-0574/2015 } RC1/Am. 4 4 Motyw N a (nowy) Na. mając na uwadze, Ŝe Międzynarodowa Konfederacja Związków Zawodowych (ITUC) podała w ubiegłym miesiącu, Ŝe według danych dostarczonych przez ambasadę nepalską i indyjską w Katarze od 2011 r. do maja 2015 r. w tym kraju zginęło co najmniej 1 993 pracowników migrujących; mając na uwadze szacunki, według których jeśli ta tendencja się utrzyma do chwili rozpoczęcia Mistrzostw Świata w 2022 r. zginie ponad 4000 pracowników migrujących;
B8-0574/2015 } RC1/Am. 5 5 Motyw O a (nowy) Oa. mając na uwadze, Ŝe do trzech głównych przyczyn śmierci pracowników migrujących na budowach naleŝą: a) niewydolność serca w wyniku zmuszania do pracy przy budowie infrastruktury na Mistrzostwa Świata w temperaturach, które mogą przekraczać 50 stopni Celsjusza od czerwca do września; b) wypadki przy pracy; oraz c) choroby spowodowane nędznymi warunkami Ŝycia w obozach dla robotników, a wszystkie te przyczyny są bezpośrednio związane z warunkami pracy;
B8-0574/2015 } RC1/Am. 6 6 Motyw P a (nowy) Pa. mając na uwadze, Ŝe w systemie kafala pracodawcy mają niemal całkowitą kontrolę nad losem pracowników migrujących; mając na uwadze, Ŝe ITUC opisała nielegalną praktykę konfiskaty paszportów jako niemalŝe powszechną ; mając na uwadze, Ŝe groźba deportacji ze strony sponsorującego pracodawcy jest często wykorzystywana do naduŝywania praw pracowników migrujących;
B8-0574/2015 } RC1/Am. 7 7 Motyw Q a (nowy) Qa. mając na uwadze, Ŝe art. 2 ust. 1 Konwencji dotyczącej pracy przymusowej stanowi, Ŝe warunkiem wystąpienia pracy przymusowej są trzy elementy: egzekwowanie pracy, brak zgody oraz kara;
B8-0574/2015 } RC1/Am. 8 8 Motyw R a (nowy) Ra. mając na uwadze, Ŝe dyrektor generalny MOP, rozpatrując skargę wniesioną przeciwko Katarowi na mocy art. 24 Konstytucji MOP przez ITUC oraz Międzynarodowe Stowarzyszenie Pracowników Budownictwa i Ciesielstwa (BWI), stwierdził w swoim sprawozdaniu z marca 2014 r., Ŝe wymagane trzy elementy pracy przymusowej wystąpiły w przypadku niektórych pracowników migrujących zatrudnionych przy budowie infrastruktury na Mistrzostwa Świata w 2022 r.;
B8-0574/2015 } RC1/Am. 9 9 Recent revelations on high-level corruption cases in FIFA Ustęp 7 7. wzywa wszystkie międzynarodowe organizacje sportowe, a zwłaszcza Międzynarodowy Komitet Olimpijski (MKOl), FIFA i Unię Europejskich Związków Piłkarskich (UEFA), do zadbania o to, by kaŝdy kraj ubiegający się o organizację duŝej imprezy sportowej zobowiązywał się we wszystkich działaniach związanych z organizacją i przebiegiem imprezy do przestrzegania standardów międzynarodowych w zakresie praw podstawowych; 7. wzywa wszystkie międzynarodowe organizacje sportowe, a zwłaszcza Międzynarodowy Komitet Olimpijski (MKOl), FIFA i Unię Europejskich Związków Piłkarskich (UEFA), do zadbania o to, by kaŝdy kraj ubiegający się o organizację duŝej imprezy sportowej zobowiązywał się we wszystkich działaniach związanych z organizacją i przebiegiem imprezy do przestrzegania standardów międzynarodowych w zakresie praw podstawowych, gwarantujących godne standardy pracy zgodnie z konwencjami ONZ i MOP we wszystkich odnośnych działaniach;
B8-0574/2015 } RC1/Am. 10 10 Ustęp 7 a (nowy) 7a. wyraŝa zaniepokojenie sytuacją pracowników migrujących budujących infrastrukturę na Mistrzostwa Świata w Piłce NoŜnej w 2022 r. w Katarze, w szczególności systemem kafala, który wiąŝe się z pracą przymusową, niebezpiecznymi warunkami pracy, zmuszaniem do pracy w ekstremalnym upale przez sześć dni w tygodniu oraz zmuszaniem do mieszkania w przeludnionych i zaniedbanych obozach dla robotników; wzywa Katar do ratyfikacji Międzynarodowej konwencji ONZ o ochronie praw wszystkich pracowników migrujących i członków ich rodzin, do uchwalenia odnośnego prawodawstwa oraz do egzekwowania podstawowych praw pracowniczych;
B8-0574/2015 } RC1/Am. 11 11 Ustęp 7 a (nowy) 7b. w świetle faktu, Ŝe przy pracach nad budową infrastruktury na Mistrzostwa Świata w Piłce NoŜnej zginęło co najmniej 1993 pracowników migrujących, a Międzynarodowa Konfederacja Związków Zawodowych szacuje, Ŝe do 2022 r. liczba ta wzrośnie do 4000, wzywa FIFA do przeprowadzenia ponownego głosowania w sprawie wyboru gospodarza Mistrzostw Świata w Piłce NoŜnej w 2022 r.;