DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Londyn, dnia 31 października 1941 r. Nr 7 Część I DEKRETY PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ Poz. : 17 z dnia 11 października 1941 r. o zmianie dekretu Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 21 maja 1941 r. o wydatkach i dochodach państwowych na okres od 1 stycznia do 31 grudnia 1941 r..... str. 47 Poz. : 18 z dnia 11 października 1941 r. o tymczasowym przekazaniu Ministrowi Skarbu praw i obowiązków, dotyczących Państwowego Zarządu Poczt i Telegrafów, oraz przedsiębiorstwa Polska Poczta, Telegraf i Telefon" str. 50 ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW Poz. : 19 z dnia 15 października 1941 r. o zmianie tabeli stanowisk dla władz, urzędów, zakładów i instytucyj państwowych......,,.,,...,,,......... str. 50 ROZPORZĄDZENIA MINISTRÓW Poz. : 20 Przemysłu i Handlu w porozumieniu z Ministrem Spraw Wojskowych i Ministrem Skarbu z dnia 30 września 1941 r. o zezwoleniach na zbywanie obiektów pływających żeglugi morskiej i rybołóstwa morskiego Poz. : 21 Przemysłu i Handlu z dnia 30 października 1941 r. w sprawie stanu ilościowego oficerów i asystentów nawigacyjnych na polskich statkach handlowych morskich str. 51 str. 51 17 DEKRET PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ i Z DNIA 11 PAŹDZIERNIKA 1941 R. o zmianie dekretu Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 21 maja 1941 r. o wydatkach i dochodach państwowych na okres od 1 stycznia do 31 grudnia 1941 r. Na podstawie art. 79 ust. (2) ustawy konstytucyjnej stanowię, co następuje : Art. 1. W dekrecie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 21 maja 1941 r. o wydatkach i dochodach państwowych na okres od 1 stycznia do 31 grudnia 1941 r. (Dz.U.R.P. Nr 3, poz. 6) wprowadza się zmiany następujące : 1) w art. 1 pkt. 1 sumę wydatków zwyczajnych podwyższa się o 687.170 t.j. do kwoty 2.040.110 i w związku z tym w załączonym do powołanego dekretu budżecie wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszego dekretu,

Dziennik Ustaw Nr 8 48 Część I. Poz.23i24 2) w art. 8 pkt. 1 sumę dochodów podwyższa się o 100 t.j. do kwoty 129.800. Art. 2. W załączniku Nr 1 (wykaz etatów) do art. f> dekretu Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 21 maja 1941 r. o wydatkach i dochodach państwowych na okres od 1 stycznia do 31 grudnia 1941 r. podwyższa się ilość etatów w sposób następujący : Pracownicy I kat. ref o 1 etat, t.j. do 15 etatów. ' II o 3,, do 40 III o 13,, do 55 IV,, o 15 do 45 I pom. o 5 do 48 TT ni żsi o 6 o 11 do 8 do 43 dekretu Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 21 maja 1941 r. o wydatkach i dochodach państwowych na okres od 1 stycznia do 31 grudnia 1941 r. podwyższa się kwotę uposażenia pracowników kontraktowych IV kat. ref. o 3 miesięcznie, t.j. do 33 miesięcznie. Art. 4. Wykonanie dekretu niniejszego porucza się Ministrowi Skarbu. Art, 5. Dekret niniejszy wchodzi w życie z dniem ogłoszenia z mocą obowiązującą od 1 lipca 1941 r. Prezydent Rzeczypospolitej : Władysław Raczkiewicz Art. 3. W załączniku Nr 2 (tabela uposażeń) do art. 5 Minister Skarbu : Henryk Strasburger KREDYTY DODATKOWE DO BUDŻETU NA ROK 1941 WYDATKI 687.170 CZĘŚĆ I. ADMINISTRACJA CENTRALNA 41.015 DZIAŁ PARAGRAF WYDATKI FUNTY SZTERL. 5 Płace pracowników stałych 12.555 4 Prezydium Rady Ministrów...... 2.700 r> Ministerstwo Spraw Zagranicznych 4.435 i> Ministerstwo Skarbu 1.370!) Ministerstwo Informacji i Dokumentacji 2.085 10 Ministerstwo Pracy i Opieki Społecznej 970 II Urząd Oświaty i Spraw Szkolnych 910 12 Biuro Prac Politycznych, Ekonomicznych i Prawnych 85 0 Płace pracowników czasowych i różne wydatki osobowe 6.260 7 Podróże, przejazdy i przewozy 1.000 2 Podróże służbowe 1.000 fi Wydatki administracyjno-gospodarcze 16.400 1 Pomieszczenie 7.150 2 Wydatki biurowe 9.250!) Zakup inwentarza 1.800 11 Fundusze do rozporządzenia 3.000 2 Prezes Rady Ministrów 3.000

Część I. Poz. 17 49 Dziennik Ustaw Nr 7 CZĘŚĆ H PLACÓWKI ZAGRANICZNE 36.000 DZIAŁ PARAGRAF WYDATKI FUNTY SZTERL. 1 Urzędy Zagraniczne 36.000 1 Wydatki osobowi; 24.000 2 Wydatki rzeczowo 12.000 CZĘŚĆ III WYDATKI NA CELE DZIAŁALNOŚCI RZĄDOWEJ 597.155 DZIAŁ PARAGRAF WYDATKI FUNTY SZTERL. 1 Wydatki z zakresu służby zagranicznej 2.000 2 Wydatki na cele wojskowe 229.800 1 Wydatki wojskowe 20.000 2 Transporty 05.800 3 Pomoc dla jeńców 144.000 3 Wydatki kulturalno-oświatowe 19.980 2 Wydatki na instytucje naukowe, bibljoteki i konserwację zabytków.. 12.500 3 Wydawnictwa 4.800 4 Wydatki na szkolnictwo średnie 2.380 5 Sprawy narodowościowo i wyznaniowe 300 7 Żegluga morska 11.500 8 Wydatki na opiekę społeczna 324.600 7 Różne 5.400 8 Pomoc dla Polaków w Rosji 319.200 11 Różne 7.575 12 Wydatki Poczty Polskiej 1.700 CZĘŚĆ IV. MAJĄTEK PAŃSTWOWY 13.000 DZIAŁ PARAGRAF WYDATKI FUNTY SZTERL. 1 Spółki gospodarcze 13.000 1 Zakup udziałów 10.000 2 Pożyczki dla. spółek 3.000 DOCHODY 100 DZIAŁ PARAGRAF DOCHODY FUNTY SZTERL. (i Wpływy Poczty Polskiej 100

Dziennik Ustaw Nr 7 50 Część I. Poz.'18 i 19 18 DEKRET PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ Z DNIA 11 PAŹDZIERNIKA 1941 R. o tymczasowym przekazaniu Ministrowi Skarbu praw i obowiązków, dotyczących Państwowego Zarządu Poczt i Telegrafów, oraz przedsiębiorstwa Polska Poczta, Telegraf i Telefon". Na podstawie art, 79 ust. (2) ustawy konstytucyjnej stanowię, co następuje : Art, 1. Na czas trwania wyjątkowych okoliczności, wywołanych wojną, prawa i obowiązki, dotyczące Państwowego Zarządu Poczt i Telegrafów, jak również zarządu państwowego przedsiębiorstwa Polska Poczta, Telegraf i Telefon", które na podstawie art, 2 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 19 stycznia 1927 r. w sprawie ustanowienia urzędu Ministra Poczt i Telegrafów (Dz.U.R.P. Nr 5, poz. 26) oraz na podstawie art. 13 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 22 marca 1928 r. o utworzeniu państwowego przedsiębiorstwa Polska Poczta, Telegraf i Telefon" (Dz.U.R.P. z 1932 r. Nr 105, poz. 879) przeszły do zakresu działania Ministra Poczt i Telegrafów przekazuje się Ministrowi Skarbu. Art. 2. Dekret niniejszy traci moc obowiązującą w terminie ustalonym przez rozporządzenie Rady Ministrów. Art, 3. Wykonalne dekretu niniejszego porucza się Ministrowi Skarbu. Art. 4. Dekret niniejszy wchodzi w życie z dniem ogłoszenia. Prezydent Rzeczypospolitej : Wladyslaic Raczkiewicz Minister Skarbu : Henryk Strasburger 19 ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRÓW Z DNIA 15 PAŹDZIERNIKA 1941 R. o zmianie tabeli stanowisk dla władz, urzędów, zakładów i instytucyj państwowych. Na podstawie art. 11 ust. (3) ustawy z dnia 17 lutego 1922 r. o państwowej służbie cywilnej (Dz.U.R.P. Nr 21, poz. 164) zarządza się, co następuje : 1- W tabeli stanowisk dla władz, urzędów, zakładów i instytucyj państwowych stanowiącej załącznik do rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 19 grudnia 1933 r. (Dz.U.R.P. Nr 102, poz. 780), zmienionej rozporządzemem Rady Ministrów z dnia 2 lipca 1936 r. (Dz.U.R.P. Nr 52, poz. 370) z dnia 21 stycznia 1937 r. (Dz.U.R.P. Nr 9, poz. 67), z dnia 12 lipca 1937 r. (Dz.LT.R.P. Nr 55, poz. 431), z dnia 24 listopada 1937 r. (Dz.U.R.P Nr 83, poz. 603), z dnia 16 bitego 1938 r. (Dz.U.R.P. Nr 13, poz. 91) i z dnia 20 marca 1938 r. (Dz.U.R.P. Nr 22, poz. 195) oraz z dnia 11 lutego 1939 r. (Dz.U.R.P. Nr 14, poz. 79) - wprowadza się zmiany następujące : W części dotyczącej Ministerstwa Spraw Zagranicznych w rubryce Zarząd Centralny" w kolejności stanowisk umieszcza się stanowisko Sekretarz Generalny" w kategorii I, a stanowiska zamieszczone dotychczas w tej rubryce w kolejności 2 11 otrzymują kolejność 3 12. 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie z dniem ogłoszenia. Kierownik Ministerstwa Spraw Zagranicznych : E. Raczyński

Część I. Poz. 20 i 21 51 Dziennik Ustaw Nr 7 20 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA PRZEMYSŁU I HANDLU W POROZUMIENIU Z MINISTREM SPRAW WOJSKOWYCH I MINISTREM SKARBU Z DNIA 30 WRZEŚNIA 1941 R. o zezwoleniach na zbywanie obiektów pływających żeglugi morskiej i rybołóstwa morskiego. Na podstawie art. 1, art. 15 ust, (2) i art. 19ustawy z dnia 30 marca 1939 r. o komunikacjach w służbie obrony Państwa (Dz.U.R.P. Nr 29, poz. 195) zarządza się, co następuje : I- Władzą upoważnioną do udzielania zezwoleń na zbywanie objektów pływających żeglugi morskiej i rybołóstwa morskiego jest Minister Przemysłu i Handlu, który działa w porozumieniu z Ministrami Skarbu oraz Spraw Wojskowych i za zgodą Prezesa Rady Ministrów. Z dniem wejścia w życie rozporządzenia niniejszego tracą moc obowiązującą wszelkie dotychczasowe przepisy w sprawie zezwoleń na zbywanie objektów pływających żeglugi morskiej i rybołóstwa morskiego wydane na podstawie ustawy z dnia 30 marca 1939 r. o komunikacjach w służbie obrony Państwa. 3. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w życie z dniem ogłoszenia. Minister Skarbu oraz Przemysłu i Handlu : H. Strasburger Minister Spraw Wojskowych : Wl. 21 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA PRZEMYSŁU I HANDLU Z DNIA 30 PAŹDZIERNIKA 1941 R. w sprawie stanu ilościowego oficerów i asystentów nawigacyjnych na polskich statkach handlowych morskich. Na podstawie art. 6 i 7 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 listopada 1930 r. o bezpieczeństwie statków morskich (Dz.LT.R.P. Nr 80, poz. 682), na czas trwania okoliczności wywołanych wojną, zarządzam co następuje : 1- Na polskich statkach handlowych morskich ustala się następujące stany ilościowo oficerów i asystentów nawigacyjnych : 1) w żegludze odpowiadającej pojęciu brytyjskiej żeglugi zagranicznej (foreign tradc) : a) na statkach powyżej 800 ton rej. brutto conaj mniej 3 oficerów nawigacyjnych ; b) na statkach od 500 do 800 tąn rej. brutto conajmniej 2 oficerów nawigacyjnych i 1 asystent nawigacyjny. 2) w żegludze odpowiadającej pojęciu brytyjskiej żeglugi krajowej (homo tradc) : a) na statkach powyżej 800 ton rej. brutto conajmniej 2 oficerów nawigacyjnych i 1 asystent nawigacyjny ; b) na statkach od 500 do 800 ton rej. brutto conajmniej 2 oficerów nawigacyjnych. 2. Rozporządzenie niniejsze nie dotyczy statków poniżej 500 ton rejestrowych brutto. 3. Z dniem wejścia w życie niniejszego rozporządzenia tracą moc obowiązującą wszelkie przepisy z nim sprzeczne. 4. Rozporządzenie niiuejsze wchodzi w życie z dniem ogłoszenia, Minister Przemysłu i Handlu : Henryk Strasburger

Dziennik Ustaw Nr 6 52 Część II Część II DZIAŁ URZĘDOWY Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 21 października 1941 r. o nadaniu orderu Orla Białego".................. str. 52 Zarządzenie Ministra Przemyślu i Handlu z dnia 25 września 1941 r. o wykonywaniu zwierzchniego zarządu nad przedsiębiorstwami żeglugi morskiej i rybołóstwa morskiego...................... str. 52 DZIAŁ NIEURZĘDOWY Rozkaz Naczelnego Wodza w sprawie służby na statkach Polskiej Marynarki Handlowej str. 54 DZIAŁ URZĘDOWY ZARZĄDZENIE PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ Z UNIA 21 PAŹDZIERNIKA 1941 R, o nadaniu orderu Orła Białego". Na podstawie art. 8 ustawy z dnia 4 lutego 1921 r. o ustanowieniu orderu Orla Białego" (Dz.U.R.P. Nr 24, poz. 130) i zgodnie z uchwalą Rady Ministrów z dnia 21 października 1941 r. nadaję za zasługi w walce o Polskę, opartą na zasadach prawa i demokracji, order Orła Białego". Prezydent Rzeczypospolitej : Władysław Raczkiewicz dr. HERMANOWI LIEBERMANOWT ZARZĄDZENIE MINISTRA PRZEMYSŁU I HANDLU Z DNIA 25 WRZEŚNIA 1941 R. o wykonywaniu zwierzchniego zarządu nad przedsiębiorstwami żeglugi morskiej i robołóstwa morskiego. Na podstawie art. 19 ustawy z dnia 30 marca 1939 r. o komunikacjach w służbie obrony Państwa (Dz.U.R.P. Nr 29, poz. 195), zarządzam na czas trwania działań wojennych, co następuje : 1- Zarząd zwierzchni nad przedsiębiorstwami żeglugi morskiej i rybołóstwa morskiego w rozumieniu i zakresie ustawy z dnia 30 marca 1939 r. o komunikacjach w służbie obrony Państwa oraz całokształt dyspozycji w odniesieniu do przedsiębiorstw żeglugi morskiej i rybołóstwa morskiego oraz polskich statków handlowych i rybołóstwa morskiego, należy do Ministra Przemysłu i Handlu. 2. W Ministerstwie Przemysłu i Handlu tworzy się Dział Spraw Morskich, który wykonywa zarząd

CzęŚÓ II 53 Dziennik Ustaw Nr 7 zwierzchni natl przedsiębiorstwami żeglugi morskiej i rybołóstwa morskiego oraz prowadzi całokształt spraw morskich związanych z żeglugą morską, rybołóstwem morskim, a także z organizacją i eksploatacją handlowych i rybackich portów morskich oraz wybrzeża morskiego w myśl wytycznych Ministra Przemysłu i Handlu. Na czele Działu Spraw Morskich stoi Kierownik, podległy bezpośrednio Ministrowi Przemysłu i Handlu i odpowiedzialny za wszystkie sprawy prowadzone przez ten dział. Dział Spraw Morskich składa się z referatów następujących : Referatu Ogólnego, Delegatury w Londynie oraz Inspektoratu Załóg i szkolenia zawodowego. Zakres pracy Referatu Ogólnego, Delegatury w Londynie oraz Inspektoratu Załóg i szkolenia zawodowego ostali osobne wewnętrzne zarządzenie. 3. Interesy polskiej żeglugi morskiej i rybołóstwa morskiego oraz polskiego transportu morskiego w Miedzysojuszniezej Komisji Transportów Morskich lub w organizacji zastępczej, a także wobec odnośnych władz brytyjskich reprezentuje delegat, wyznaczony przez Ministra Przemysłu i Handlu i podlegający Ministrowi przez kierownika Działu Spraw Morskich. 4- Zarządy poszczególnych przedsiębiorstw żeglugi morskiej i rybołóstwa morskiego ustanowią przedstawicieli, przez których komunikowane i realizowane będą wszelkie zarządzenia w stosunku do przedsiębiorstw żeglugi morskiej i rybołóstwa morskiego. Przedstawiciele ci są odpowiedzialni za wykonanie przez reprezentowane przez nich przedsiębiorstwa zleceń, wydanych w zakresie ustawy o komunikacjach w służbie obrony Państwa. 5. Przedsiębiorstwa żeglugi morskiej i rybołóstwa morskiego tworzą na mocy art. 3 ustawy o powszechnym obowiązku świadczeń rzeczowych z dnia 30 marca 1939 r. (Dz.U.R.P. Nr 30, poz. 200) oraz uchwały Rady Ministrów z dnia 27 października 1939 r. związek przymusowy pod nazwą: Związek Armatorów Polskich". W Związku Armatorów Polskich każde przedsiębiorstwo reprezentowane jest przez jednego przedstawiciela. Zakres działania Związku Armatorów Polskich określa statut zatwierdzony przez Ministra Przemysłu i Handlu. W Związku Armatorów Polskich, Minister Przemysłu i Handlu mieć będzie przedstawiciela w osobie delegata Ministra Przemysłu i Handlu, podlegającego Ministrowi przez kierownika Działu Spraw Morskich. 6. Komitet Transportowy utworzony zarządzeniem Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 28 października 1939 r. o wykonaniu zwierzchniego zarządu nad przedsiębiorstwami żeglugi morskiej (Dz.U.R.P. Nr 100 poz. 1002) z dniem wejścia w życie niniejszego zarządzenia ulega likwidacji. 7. Z dniem wejścia w życie zarządzenia niniejszego, tracą moc wszelkie dotychczasowe zarządzenia o wykonywaniu zwierzchniego zarządu nad przedsiębiorstwami żeglugi morskiej, wydane na podstawie ustawy z dnia 30 marca 1939 r. o komunikacjach w służbie obrony Państwa. 8. Zarządzenie niniejsze wchodzi w życie z dniem 1 października 1941 r. Minister Przemysłu i Handlu : H. Strasburger

Dziennik Ustaw Nr 4 54 Część II DZIAŁ NIEURZEDOWY ROZKAZ NACZELNEGO WODZA Służba na statkach Polskiej Marynarki Handlowej. Doceniając w całej pełni ważność i niebezpieczeństwo służby na statkach Marynarki Handlowej uważam służbę tych wszystkich, którzy ją pełnią należycie podczas obecnej wojny na polskich statkach handlowych za równie zaszczytną, jak służbę w Marynarce Wojennej. Pewny jestem, że i w przyszłości personel Marynarki Handlowej spełniać będzie swe obowiązki należycie i ofiarnie. Ewidencja osób zatrudnionych na polskich statkach handlowych w czasie wojny będzie dokładnie prowadzona, zaś w księżkach żeglarskich i innych dokumentach będzie ustalony czas faktycznie spędzony na uruchomionych statkach. Londyn, dnia 4 września 1941. Naczelny Wódz i Tłoczono z polecenia Ministra Sprawiedliwości w Drukarni Williams, Lea & Co., Ltd. w Londynie. Cena 1 szyling. Numer niniejszy można nabywać w Ministerstwie Sprawiedliwości 39, St. James Street.