t6dz. dnia 10 maja 2017 r. URZI\O MIASTA WOZI DSS-Ed-VII.041.12.2017 Wydzial Edukacji w Departamencie Spraw Spo/ecznych Urz~du Miasta todzi prosi 0 przeslanie wartosci szacunkowej zam6wienia na uslug~ w zakresie opracowania dokumentacji aplikacyjnej dla projektu: "Program edukacji og6inej", planowanego do realizacji w ramach Osi priorytetowej VII Infrastruktura dla uslug spo/ecznych, Dzialanie VilA Edukacja, Poddzialanie V11.4.5 Edukacja og61na - Miasto t6dz Regionalnego Programu Operacyjnego Wojew6dztwa t6dzkiego na lata 2014-2020. Projektem obj~te jest szesc 16dzkich szk61 podstawowych. Planowane prace obejmujq: 1. Budow~, przebudow~, adaptacj~, modernizacj~ obiekt6w na potrzeby dzialalnosci edukacyjnej. 2. Zakup niezb~dnego wyposazenia, sprzli!tu i oprogramowania dla szk6/ lub plac6wek systemu oswiaty prowadzqcych ksztalcenie og6lne, kt6re pozwoli na wsparcie kompetencji kluczowych na rynku pracy i b~dzie stanowic fundament do nauczania eksperymentalnego. Projekt uj~ty jest w Gminnym Programie Rewitalizacji miasta todzi. Przyczyni si~ on do zwi~kszenia dost~pu do wysokiej jakosci edukacji oraz do wzrostu poziomu wyksztalcenia spoleczenstwa poprzez nabywanie kompetencji, opartych na indywidualnych predyspozycjach, umiej~tnosci, ulatwiajqcych dostosowanie do zmieniajqcych si~ warunk6w i potrzeb rynku pracy. Interwencja uwzgl~dni koniecznosc dostosowania infrastruktury edukacyjnej i wyposazenia do potrzeb os6b z niepeinosprawnosciami, kt6re powinny w jak najpeiniejszym stopniu miec mozliwosc uczestniczenia we wszelkich formach edukacji. Celem, III" Urzl\d Minta lodzl Oepartament Spraw Spotecznft;h Wydzlal EdukacjJ ed u k.cja@:uml.lodz.pl ul. Krzemlenleck. 2 B 94"'{)30 t.6dt tel: +48 42 638 48 04 fax.:+48 4263848 48 viihw.uml.lodz.pl
szczeg610wym projektu jest poprawa jakosci ksztalcenia og61nego w zakresie wsparcia kompetencji kluczowych na rynku pracy oraz nauczania eksperymentalnego. przedmiot zam6wienia obejmuje: a) opracowanie SW zgodnie z Zasadami przygotowania studium wykonalnosci w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Wojew6dztwa t6dzkiego na lata 2014-2020 b) opracowanie Wniosku 0 dofinansowanie wraz ze wszystkimi niezb~dnymi zalc\.cznikami, aktualnymi na dzien zlozenia, wraz z przygotowaniem stosownych wyjasnien i aktualizacji podczas formalnej i merytorycznej oceny aplikacyjnej w sposobie i terminie umozliwiajc\.cym ZamawiajC\.cemu realizacj~ wymog6w nalozonych przez Instytucj~ ZarzC\.dzajC\.cC\. Wykonawca wykona dokumentacj~ aplikacyjnc\. zgodnie z obowic\.zujc\.cymi przepisami prawa unijnego i krajowego, w tym w szczeg61nosci z: a) RozporzC\.dzeniem Parlamentu Europejskiego Rady (UE) nr 1303/2013 b) RozporzC\.dzeniem delegowanym Komisji (UE) nr 480/2014, c) RozporzC\.dzeniem Wykonawczym Komisji (UE) nr 2015/207, d) Regionalnym Programem Operacyjnym Wojew6dztwa t6dzkiego na lata 2014-2020; e) Szczeg610wym opisem osi priorytetowych Regionalnego Programu Operacyjnego Wojew6dztwa t6dzkiego na lata 2014-2020; f) przewodnikiem po analizie koszt6w i korzysci projekt6w inwestycyjnych (Guide to Cost-Benefit Analysis of Investment Projects Economic appraisal tool for Cohesion Policy 2014-2020), Urz4.d Minta lodzl Departament Spraw SpoIecznych Wydzlal Edukacjl edukacja@um1.lodx.pl ul. Krzemienlecka 2 B 94 030 l6dt tel.: +48 42 638 48 04 '8x.:+48 426384848 www.uml.!odz.pl 2
g) Wytycznymi w zakresie zagadnien zwiqzanych z przygotowaniem projekt6w inwestycyjnych, w tym projekt6w generujqcych doch6d i projekt6w hybrydowych na lata 2014-2020 wraz z zalqcznikami, h) Zasadami przygotowania studium wykonalnosci w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Wojew6dztwa t6dzkiego na lata 2014-2020, i) Wytycznymi w zakresie kwalifikowalnosci wydatk6w w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Spolecznego oraz Funduszu Sp6jnosci na lata 2014-2020, j) wszelkimi innymi przepisami prawa, w szczeg61nosci w zakresie prawa budowlanego, przepis6w z zakresu ochrony przyrody srodowiska (np. wymog6w obszar6w NATURA 2000), wytycznymi, zasadami, przewodnikami, przepisami, czy kryteriami wyboru projekt6w obowiqzujqcymi lub kt6re zostanq ogloszone w toku realizacji Zam6wienia. Ogolne zasady wspolpracy~ a) Wykonawca zobowiqzany jest do zapewnienia sp6jnosci przygotowanej dokumentacji aplikacyjnej z dokumentami otrzymanymi od Zamawiajqcego, b) Wykonawca na kazdym etapie realizacji Przedmiotu Zam6wienia b~dzie scisle wsp61pracowal z przedstawicielami Zamawiajqcego, ponadto w miar~ biezqcych potrzeb, odbywac si~ b~dq spotkania robocze Zamawiajqcego z Wykonawcq, c) Wykonawca bez dodatkowego wynagrodzenia jest zobowiqzany do dokonania niezb~dnych korekt dokumentacji aplikacyjnej wynikajqcych z uwag Instytucji Posredniczqcej lub Instytucji Zarzqdzajqcej RPO zgloszonych na eta pie oceny zlozonego projektu, Urz~d Mlasta t.odzl Departament Spraw Spofecznych Wydzlal Edukacjl edukacja@uml.lodz.pl ul. Krzemlenlecka 2 B 94-030 t6dt tel. : +48 4263848 04 fax.:+48 4263848 48 www.uml.lodlpl 3
d) Wykonawca bez dodatkowego wynagrodzenia jest zobowiqzany do aktualizacji dokumentacji aplikacyjnej we wskazanym przez Zamawiajqcego zakresie i terminie w okresie trwania gwarancji, e) Dokumentacja aplikacyjna winna bye wykonana w ilosci - 4 egz. w wersji papierowej oraz w wersji elektronicznej - 1 egz. (plyta CD lub inny nosnik elektroniczny). Wersja elektroniczna powinna zawierae wersj~ edytowalnq opracowania w formacie.doc (dokumenty tekstowe),.xls (arkusze kalkulacyjne),.dwg (rysunki) oraz wersj~ do odczytu. Pliki przeznaczone do odczytu winny bye udost~pniane w formacie.pdf, i winny bye zoptymalizowane, rozdzielczose material6w w postaci graficznej nie powinna przekraczae 150-200 dpi. Wynagrodzenie: Wynagrodzenie obejmuje wszystkie narzuty, koszty i oplaty dodatkowe, niezb~dne do wykonania przedmiotu umowy (w tym wynagrodzenie za przeniesienie autorskich praw majqtkowych) i jest niezmienne do zakonczenia realizacji wszystkich prac obj~tych umowq oraz gwarancjq, platne w dw6ch cz~sciach w podziale: a) 70% wynagrodzenia - po odbiorze kompletnej dokumentacji aplikacyjnej, obejmujqcej przygotowane Studium wykonalnosci oraz Wniosek 0 dofinansowanie wraz ze wszystkimi wymaganymi zalqcznikami dla przedsi~wzi~cia ; b) 30% wynagrodzenia - po zakonczeniu oceny formalnej projektu. Termin realizacji zam6wienia:./ do 10.08.2017 r. - Wykonawca przekaze Zamawiajqcemu wersj~ roboczq dokumentacji aplikacyjnej,./ do 25.08.2017 r. - Zamawiajqcy wniesie uwagi do przekazanej dokumentacji aplikacyjnej, Ul'Z\d Mla.ta t.odzl Departament Spraw SpoIecznych Wydzlat EdukacJI edukacja@uml.lodz.pl ul. Knemlenlecka 2 B 94 030 t6d! tel.: +48 4263848 04 fax. :+48 4263848 48 WW'W.uml.lodz..pl 4
./ do 15.09.2017 r. - Wykonawca przekaze ZamawiajC!.cemu ostatecznc!. wersj~ dokumentacji aplikacyjnej. Spos6b przygotowania i zfozenia oferty: Na potrzeby analizy cen rynkowych, w odpowiedzi na powyzsze zapytanie, Wykonawca skfadajc!.c ofert~ cenowc!. powinien dokonac kalkulacji ceny w nast~pujc!.cy spos6b: Lp. 1. Przedmiot zam6wienia Opracowanie studium wykonalnosci Cena netto VAT Cena brutto zl zl zl Opracowanie wniosku 0 2. dofinansowanie wraz ze zl zl zl wszystkimi zalc!.cznikami RAZEM zf zf zf ZamawiajC!.cy nie przewiduje mozliwosci skladania ofert cz~sciowych. Prosz~ 0 przekazanie oferty cenowej niezb~dnej do oszacowania wartosci zam6wienia w terminie do 15.05.2017 r. do siedziby Urz~du Miasta todzi, Departamentu Spraw Spofecznych, Wydzial Edukacji, ul. Krzemieniecka 2B, 94-030 t6dz, pok. 305, lub pocztc!' elektronicznc!. na adres: edukacja@uml.lodz.pl, tel. 0426384804. Jednoczesnie informuj~, it zlotenie niniejszego zapytania nie stanowi oferty w rozumieniu przepis6w Kodeksu cywilnego i nie jest r6wnorz~dne ze zloteniem zam6wienia przez Miasto t6di - Urzqd Miasta todzi, a tym samym nie stanowi podstawy roszczenia oferenta do zawarcia umowy. D Urzlld Mlasta lodzl Oepartament Spraw Spotecznych Wydzlat EdukaeJi edukacj a@uml.lodz.pl uf. Krzemlenlecka 2 B 94-030 t6dt tel.: +48 42 6384804 'ax.:+48 426384848 www.uml.lodz.pl 5