ZAPYTANIEOFERTOWE nr:skopiaesteticclinicsp.zo.o.1/2.3.2/2017 W związku z przygotowywaniem dokumentacji aplikacyjnej do konkursu w ramach Programu OperacyjnegoInteligentnyRozwój działanie2.3proinnowacyjneusługidlaprzedsiębiorstw,poddziałanie 2.3.2BonynainnowacjedlaMŚPJzwracamysięzprośbąoprzedstawieniezbiorczejofertycenowejna usługę badawczą związaną z opracowaniem nowego produktu na który składają się: biblioteki do tworzeniamapy3dorazbiblioteki,analizującejzmianękształtu,wielkościorazpojawianiesięnowych znamionnacielepacjenta. 1. Nazwaiadreszamawiającego: SkopiaEsteticClinicSp.zo.o. ul.josephaconrada79 31J357Kraków ejmail:mariola@skopiajec.pl www.skopiajec.pl NIP6772373939 2. OsobyuprawnionedoporozumiewaniasięzWykonawcami: OsobąuprawnionądoporozumiewaniasięzOferentamijestPaniMariolaJanczy ejmail:mariola@skopiajec.pl 3. Trybudzielaniazamówienia: Zamówienieudzielanezgodniezzasadąkonkurencyjności 4. Dataogłoszeniazapytaniaofertowego: 15.12.2017. 5. Terminskładaniaofert: Terminskładaniaofertupływa:22.12.2017 dokońcadnia. Ofertyzłożonepowskazanymterminieniebędąrozpatrywane. 6. Miejsceskładaniaofert: 1
Ofertynależydostarczyćwformiepisemnejosobiścielubzapomocąpocztylubkurierado siedzibyzamawiającegonaadres: SkopiaEsteticClinicSp.zo.o. ul.josephaconrada79 31J357Kraków Zdopiskiem Oferta(w(odpowiedzi(na(zapytanie(ofertowe(nr1/2.3.2/2017(z(dnia(01.12.2017(r. DopuszczasięmożliwośćwysłaniaofertypocztąelektronicznąnaadreseJmail:mariola@skopiaJec.pl 7. Terminzwiązaniaofertą: Terminzwiązaniaofertąwinienwynosić180dnioddatyjejzłożenia. 8. Warunkiudziałuwpostępowaniu/kryteriadopuszczające: Doudziałuwniniejszympostępowaniudopuszczonebędąpodmiotyspełniająceponiższekryteria, oceniane na podstawie oświadczeń będących załącznikiem do formularza ofertowego. Niespełnienie jakiegokolwiek z niżej wymienionych kryteriów, skutkować będzie odrzuceniem oferty: a.wykonawcąusługi,mogąbyćjednostkinaukowewrozumieniuart.2pkt9ustawyzdnia30kwietnia 2010r.ozasadachfinansowanianaukiposiadającesiedzibęnaterytoriumRzeczypospolitejPolskiej: 1 podstawowejednostkiorganizacyjneuczelniwrozumieniustatutówtychuczelni; 2 jednostkinaukowepolskiejakademiinaukwrozumieniuustawyzdnia30kwietnia2010r.o PolskiejAkademiiNauk(Dz.U.z2016r.,poz.572,zpóźn.zm.; 3 instytutybadawczewrozumieniuustawyzdnia30kwietnia2010r.oinstytutachbadawczych (Dz.U.z2016r.poz.371,zpóźn.zm.; 4 międzynarodoweinstytutynaukoweutworzonenapodstawieodrębnychprzepisów,działające naterytoriumrzeczypospolitejpolskiej; 5 PolskaAkademiaUmiejętności; 6 inne jednostki organizacyjne niewymienione w pkt 1J5,będąceorganizacjamiprowadzącymi badaniaiupowszechniającymiwiedzęwrozumieniuart.2pkt83rozporządzeniakomisji(uenr 651/2014; posiadające przyznaną kategorię naukową A+, A albo B, o której mowa w art. 42 ust. 3 ustawy ozasadachfinansowanianauki. 1 lub 7 spółkiceloweuczelni,októrychmowawart.86aust.1ustawyzdnia27lipca2005r.prawoo szkolnictwie wyższym (Dz. U z 2016 r., poz. 1842, z późn. zm. lub spółki celowe jednostki naukowej; 1 Lista jednostek naukowych posiadających przyznaną kategorię naukową ogłaszana jest przez ministra właściwego do spraw nauki na podstawie art. 4b ustawy z dnia 30 kwietnia 2010 r. o zasadach finansowania nauki w formie komunikatu o kategoriach przyznanych jednostkom naukowym. 2
8 centratransferutechnologiiuczelni,októrychmowawart.86ust.1ustawyprawooszkolnictwie wyższym; 9 przedsiębiorcyposiadającystatuscentrumbadawczojrozwojowego,októrymmowawart.17 ust.1ustawyzdnia30maja2008r.oniektórychformachwspieraniadziałalnościinnowacyjnej (Dz.U.z2015,poz.1710,zpóźn.zm.; 10akredytowane laboratoria (posiadające akredytację Polskiego Centrum Akredytacji lub notyfikowanelaboratoriaprzezpodmioty,októrychmowawart.21ust.1ustawyzdnia30 sierpnia2002r.osystemieocenyzgodności(dz.u.z2016r.,poz.655,zpóźn.zm. b. Z udziału w postępowaniu wykluczone są podmioty powiązane osobowo i kapitałowo z Zamawiającym. Przez powiązanie kapitałowe lub osobowe rozumie się wzajemne powiązaniemiędzyzamawiającymlubosobamiupoważnionymidozaciąganiazobowiązań wimieniuzamawiającegolubosobamiwykonującymiwimieniuzamawiającegoczynności związane z przygotowaniem i przeprowadzeniem procedury wyboru wykonawcy awykonawcą,polegającewszczególnościna: Uczestniczeniuwspółcejakowspólnikspółkicywilnejlubspółkiosobowej, Posiadaniuconajmniej10%udziałówlubakcji, Pełnieniu funkcji członka organu nadzorczego lub zarządzającego, prokurenta, pełnomocnika, Pozostawaniuwzwiązkumałżeńskim,wstosunkupokrewieństwalubpowinowactwa wliniiprostej,pokrewieństwadrugiegostopnialubpowinowactwadrugiegostopnia wliniibocznejlubwstosunkuprzysposobienia,opiekilubkurateli. c. Oferent powinien posiadać odpowiednie zasoby osobowe zdolne do wykonania przedmiotu Zamówienia oraz posiadać odpowiednią wiedzę i doświadczenie w zakresie objętym przedmiotemzamówienia. 11Oferent powinien zagwarantować sposób realizacji usługi badawczej w korzystny z punktu widzeniaochronyśrodowiskapoprzezzapewnienieminimalizacjizużyciamateriałów,surowców, energiiitp.niezbędnychdorealizacjiww.usługi. 9. Terminrealizacjiprzedmiotuoferty: Terminrealizacjizamówienia:8 12miesięcy 10.Warunkipłatności Preferowane warunki płatności 30 dni po otrzymaniu i zatwierdzeniu sprawozdania zprzeprowadzonychbadań. 11.Opisprzedmiotuzapytaniaofertowego: Przedmiotemzamówieniajestusługaopracowanawwynikupracbadawczychnowegoproduktuwpostaci bibliotek oponiższejspecyfikacji: 3
Biblioteka*do*tworzenia*mapy*3D* Bibliotekabędzietworzyćuproszczonymodelludzkiegociała,dopasowany(skalowanydoseriizdjęć, znałożonymidanymiobrazowymipacjenta(teksturowanie.będzietomodelpowierzchniowyz siatkątrójkątnychścianek.podaniedobibliotekinumerutakiejściankiumożliwiuzyskanieinformacji ozdjęciu,którezostałowykorzystanedojejteksturowania. Bibliotekaumożliwiutworzenie choćbyprzybliżonegojmodelu3dciałapacjentanapodstawie24 zdjęć,przyczymzdjęciamożnapodzielićnatrzyzestawy,przedstawiającegórny,środkowyorazdolny obszar ciała pacjenta (po osiem zdjęć w zestawie, zdjęcia pokazują ciało pacjenta sukcesywnie obracane o około 45 stopni wokół własnej osi. Jest to minimalny zestaw zdjęć, który powinien umożliwićstworzeniechoćbyprzybliżonegomodelu3d. Biblioteka umożliwi utworzenie modelu 3D ciała pacjenta na podstawie większej ilości zdjęć (w szczególności musi istnieć możliwość wykorzystania biblioteki w planowanym urządzeniu wykonującymzdjęciaaparatem,któryporuszasięruchemspiralnymwokółciałapacjenta. Poprawnewytworzeniewizualizacji3Dbędziewymagaćodpacjentaustalonejpostawypodczas wykonywaniazdjęć.takapostawa(nabaczność,ręcewgórze,naegipcjaninaitp.zostanie uzgodnionawtrakcieprac. Każdezdjęciebędziezaopatrzonewinformacjęowspółrzędnychkamery(wysokośćnadpodłogąi jejorientacjęwzględempacjenta. WykonawcazaproponujeiuzgodnizeZleceniodawcąinterfejsprogramistycznybiblioteki.Interfejs umożliwim.in.przekazywanieobrazówdobibliotekiorazwynikowegomodeludoprogramu,atakże przesyłaniadodatkowychinformacji(np.współrzędnekamery,identyfikatoryobrazów,współrzędne wskazania,informacjeobłędachiostrzeżenia. Biblioteka będzie posiadać dwie funkcje: jedna z funkcji będzie zwracać będzie model 3D np. w formacie STL, natomiast druga z nich będzie zwracać obraz (bitmapę utworzoną na podstawie przekazanychdofunkcjiinformacjiożądanejpozycjimodeluwzględemobserwatora. Bibliotekaumożliwiwyszukaniezdjęcia,którepokazujewybranyfragmentciałapacjentanapodstawie przekazania do biblioteki numeru trójkąta na modelu trójwymiarowym (np. STL zwracanym przez bibliotekęlubpozycjipikselanabitmapiezwracanejprzezbibliotekę. Biblioteka dynamiczna będzie napisana w C++ (lub języku C#, z wykorzystaniem innych (obcych narzędziibibliotek,wtymbibliotektypuopenjsource(zzastrzeżeniempunktuponiżej. Bibliotekazostaniedostarczonawrazkodamiźródłowymiorazzpełnymiprawamidozastosowaniajej wproduktachkomercyjnych.zastosowaniebibliotekiniemożewiązaćsięzżadnymiograniczeniami dla Zleceniodawcy, np. z wymogiem udostępniania kodów źródłowych komercyjnego produktu, powstałegozużyciemtejbiblioteki. 4
Biblioteka,*analizująca*zmianę*kształtu,*wielkości*oraz*pojawianie*się*nowych* znamion*na*ciele*pacjenta* Danewejściowedlabiblioteki:dwazestawykolorowychobrazówciałapacjentazawierającezdjęcia wykonane aparatem fotograficznym, zapisane w formacie RAW lub JPG. Zestawy zdjęć byłyby wykonywanewodstępiekilkumiesięcy,przymaksymalnymzachowaniutejsamejpostawypacjenta orazwarunkówoświetlenia.docelowysposóbwykonywaniazdjęćzakładaręcepodniesionedogóry, trzymającesiędrążka,platformanajlepiejruchoma.bibliotekadziałaćbędzierównieżnazdjęciachz obecniestosowanegosystemu. Bibliotekaumożliwikorekcjęnierównomiernościtła,normalizacjękolorów,redukcjęartefaktów(np. owłosienie,przyczymredukcjamabyćprowadzonanapotrzebyanalizwymienionychponiżej. Biblioteka wykrywać będzie znamiona na skórze i wyznaczać wybrane parametry geometryczne obszaruznamienia. Bibliotekaprzeprowadzaćbędzieanalizęnapodstawiedwóchkompletówzdjęćpacjenta.Przyczym drugikompletzdjęćbędziewykonywanypoupływieznacznegoczasuodwykonaniazdjęćzkompletu pierwszego(docelowobędzietoczasconajmniejkilkumiesięcy. Biblioteka dopasuje obszary znamion wykrytych dla pierwszego zestawu zdjęć z znamionami wykrytymi na innym zestawie zdjęć wykonanych po pewnym czasie (uwzględniając niewielkie deformacjesylwetkipacjentaorazmodyfikacjepołożeniajegosylwetkipodczaswykonywaniazdjęć. Wykonywanebędzie matchowanie tychsamychznamionnaobukompletachzdjęć.zwracanebędą współrzędne znamiona na obydwu zdjęciach oraz przybliżoną wielkość znamiona (potrzebną do oznaczeniaznamionanaekranie. Wykrywanebędąznamionanowe(niewystępującepodczaspierwszejakwizycjiorazte,którezniknęły po czasie pierwszej akwizycji. Zwracane będą współrzędne znamiona na zdjęciu oraz przybliżona wielkośćznamiona(potrzebnadooznaczeniaznamionanaekranie. Przeprowadzana będzie ilościowa analiza zmian wybranych parametrów geometrycznych dopasowanych par znamion. Porównywane będą cechy (pole powierzchni, kształt, kolor zmatchowanych znamioniwskazywaneteznamiona,którychcechyuległyzmianom. Niwelowanybędziewpływ zewnętrznych czynników,któreutrudniająwykonanieanaliz.(chodzina przykład o inne ułożenie włosów na ciele pacjenta, inną opaleniznę czy też o inne ułożenie ciała pacjentanazdjęciachziiiizestawu. W celu zachowania jak największej elastyczności (szczególnie pod kątem integracji z innymi lub nowymirozwiązaniamibibliotekapowinnaudostępniaćosobnefunkcje,wykonująceposzczególne etapyanalizy.wszczególnościpowinnyistniećosobnefunkcjeumożliwiające: a Matchowanie zmiannazdjęciach, b Porównywanie, czy w przypadku danego znamiona doszło do zmiany cech (ta funkcja na wejściupobierze zmatchowaną paręznamionazwróciparametryomówiąceowielkości zmian każdej z badanych cech. Zwracane parametry mogą być wyrażone w postaci ilorazu wartości danej cechy wyznaczonej na podstawie pierwszego zdjęcia z pary do wartości tej samejcechywyznaczonejnapodstawiedrugiegozdjęcia. 5
c Wstępneprzygotowaniezdjęć(np.normalizacjakolorówwceluusunięciawpływu opalenizny,wykrywaniewłosów,przekształcaniezdjęćwceluusunięciaefektuzwiązanegoz innymułożeniemciałaitd. BibliotekadynamicznabędzienapisanawC++(lubjęzykuC#. Bibliotekazostaniedostarczonawrazkodamiźródłowymiorazzpełnymiprawamidozastosowaniajej wproduktachkomercyjnych.zastosowaniebibliotekiniemożewiązaćsięzżadnymiograniczeniami dla Zleceniodawcy, np. z wymogiem udostępniania kodów źródłowych komercyjnego produktu, powstałegozużyciemtejbiblioteki. KODCPVzamówienia: 73110000J6Usługibadawcze 12.Kryteriaocenyofert 1. Wybórnajkorzystniejszejofertynastąpiwoparciuonastępującekryteria: Cenacałkowitanetto 100pkt.(100%. 13.Zawarcieumowy: Umowawarunkowazwybranymoferentemzostaniezawartawterminieważnościoferty tj.do 180 dni od daty złożenia oferty. Warunkiem wcielającym umowę w życie będzie uzyskanie dofinansowaniawramachdziałania2.3.2poir 14.Szczególneuprawnieniazamawiającego: 1. Zamawiającyzastrzegasobiemożliwość: a odwołaniapostępowaniawramachzapytaniaofertowegowkażdymczasiedomomentu złożeniaofert, b zakończeniapostępowaniabezdokonaniawyboruwykonawcy, c unieważnienia postępowania, zarówno przed, jak i po dokonaniu wyboru najkorzystniejszejoferty,bezpodaniaprzyczyny, 2. W przypadkach, o których mowa powyżej, Wykonawcy nie przysługują w stosunku do Zamawiającegożadneroszczeniaodszkodowawcze. 15.Dodatkowepostanowienia: NiniejszezapytanieofertowezostałoumieszczonenastronieIPhttp://www.parp.gov.pl/zamowienia- 1420. poprzezslparp2014oraznastronieinternetowejzamawiającego:www.skopiajec.pl 1. W ramach zamówienia nie ma możliwości składania ofert wariantowych oraz ofert częściowych. 2. Zamawiającypodokonaniuocenynadesłanychofertdokonaocenynajkorzystniejszejoferty, cozostanieudokumentowanestosownymprotokołem. 3. InformacjaowynikupostępowaniazostaniewysłanadokażdegoOferenta,któryzłożyłofertę oraz umieszczona na stronie internetowej Zamawiającego oraz na stronie www.parp.gov.pl/zamowieniaj1420 6
4. Zamawiający zastrzega sobie możliwość zmiany zakresu umowy zawartej z podmiotem wybranymwwynikuprzeprowadzonegopostępowaniaoudzieleniezamówieniapublicznego wyłączniewformiepisemnegoaneksuznastępującychpowodów: a. Uzasadnionychzmianwzakresieisposobiewykonaniaprzedmiotuzamówienia, b. ObiektywnychprzyczynniezależnychodZamawiającegolubOferenta, c. Okolicznościsiływyższej, d. Zmian regulacji prawnych w stosunku do rozwiązań obowiązujących w dniu podpisaniaumowy, e. Otrzymania decyzji jednostki finansującej projekt zawierającej zmiany zakresu zadań, kosztorysów, terminów realizacji czy też ustalającej dodatkowe postanowienia,doktórychzamawiającyzostaniezobowiązany. 5. W ramach składania wniosku o dofinansowanie oferty mogą zostać przedstawione w celu weryfikacjidowłaściwejinstytucjipublicznej. 6. Wybranyoferentprzedstawinapotrzebywnioskuodofinansowanieconajmniejnastępujące dane: Zasoby kadrowe, doświadczenie w zakresie przedmiotu zapytania, najważniejsze publikacjezwiązanezprzedmiotemzapytania. 16.Opissposobuprzygotowaniaoferty: 1. Ofertapowinnabyćzłożonanadruku Formularzoferty (załączniknr1wrazzwymaganymi załącznikami. 2. Ofertapowinnazawierać: PełnedaneidentyfikująceOferenta(nazwa,adres,nrNIP,nrKRS/EDG, Informacje dotyczące typu podmiotu (uczelnia publiczna, państwowy instytut badawczy, instytutpan lub inna jednostka naukowa będąca organizacją badawczą prowadzącąbadaniaiupowszechniającąwiedzę, Datęprzygotowaniaiterminważnościoferty, Zakresiszczegółowyopisoferowanychusług/ibadawczej/ychwramachoferty,Jlub informcję,iżzakresofertyodpowiadawpełnitreścizapytaniaofertowego Cenęcałkowitąnettoibrutto, Warunkiiterminpłatności, Datę/okresrealizacjiprzedmiotuoferty, Daneosobydokontaktu(imięinazwisko,numertelefonu,adreseJmail, Podpisosobyupoważnionejdowystawieniaoferty, PodpisaneOświadczeniastanowiącezałącznikdoniniejszegozapytaniaofertowego (Załączniki2J3, 3. Brakjakiegokolwiekzwyżejwymienionychelementówmożeskutkowaćodrzuceniemoferty. 4. WszystkiekosztyzwiązanezesporządzeniemizłożeniemofertyponosiWykonawca. 5. Ofertymusząobejmowaćcałośćprzedmiotuzamówieniazgodniezeszczegółowymopisem przedmiotu Zamówienia, nie dopuszcza się składania ofert częściowych lub ofert wariantowych. 17.Zamówieniauzupełniająceidodatkowe Zleceniodawcazastrzegamożliwośćudzieleniawybranemuwwynikuprzeprowadzonejprocedury wyboru wykonawcy zamówienia uzupełniającego lub dodatkowego. Przedmiot zamówienia uzupełniającegobędziezgodnyzprzedmiotemzamówieniapodstawowego. 7
Załączniknr1.Wzóroferty FORMULARZOFERTY WodpowiedzinaZapytanieOfertowenr1/2.3.2/2017zdnia15.12.2017.SkopiaECJskładamy poniższąofertę. DaneOferenta NazwaOferenta Adres NIP Rodzajpodmiotu,kategoriajednostki Osobakontaktowa Imięinazwisko ejmail Telefon Dataoferty Terminważnościoferty(conajmniej 180dni Określenieprzedmiotuoferty(zakresiszczegółowyopisoferowanychusług Cenanetto Cenabrutto Terminrealizacji Podpisy Imięinazwisko Funkcja Dataipodpis(pieczęcie 8
Załączniknr2.Oświadczenieobrakupowiązań Wykonawca: Miejsce,data. NIP:. REGON:. Oświadczenieobrakupowiązańosobowychikapitałowych Wodpowiedzinazapytanieofertowenr1/2.3.2/2017zdnia15.12.2017.SkopiaEC. Oświadczam(y, że nie jestem(eśmy powiązani z Zamawiającym osobowo lub kapitałowo. Przez powiązaniakapitałowelubosobowerozumiesięwzajemnepowiązaniamiędzyzamawiającymlubosobami upoważnionymidozaciąganiazobowiązańwimieniuzamawiającegolubosobamiwykonującymiwimieniu zamawiającego czynności związane z przygotowaniem i przeprowadzeniem procedury wyboru wykonawcy,awykonawcą,polegającejwszczególnościna: 1. Uczestniczeniuwspółce,jakowspólnikspółkicywilnejlubspółkiosobowej, 2. Posiadaniuconajmniej10%udziałówlubakcji, 3. Pełnieniufunkcjiczłonkaorganunadzorczegolubzarządzającego,prokurenta,pełnomocnika, 4. Pozostawaniu w związku małżeńskim, w stosunku pokrewieństwa lub powinowactwa w linii prostej,pokrewieństwadrugiegostopnialubpowinowactwadrugiegostopniawliniibocznejlub wstosunkuprzysposobienia,opiekilubkurateli. Imięinazwiskoosoby(osóbupoważnionejdo złożeniaoferty Stanowiskosłużbowe Miejsce,dataipodpis(podpisy 9
Załączniknr3.OświadczenieOferenta Wykonawca: NIP:. REGON:. Oświadczamysię,żezapoznaliśmysięz: przedmiotemzamówienia, informacjązawartąwzapytaniuofertowymnr1/2.3.2/2017zdnia15.12.2017.skopiaecr., którąwpełniakceptujemyiuznajemysięzazwiązanychzawartymiwniejpostanowieniamii zasadamipostępowania, atymsamym: uzyskaliśmykonieczneinformacjepotrzebnedowłaściwegosporządzeniaofertyiwykonania zamówienia, zapoznaliśmysięzcałymprzedmiotemzamówieniawtakimzakresie,żezapewniatoprawidłowe sporządzenieofertyjakrealizacjęzamówieniainiewnosimyzastrzeżeń. oświadczamy,żeprzedmiotofertyjestzgodnyzprzedmiotemzamówienia. Oświadczamy, że zobowiązujemy się, w przypadku wyboru naszej oferty, do zawarcia umowy na przedstawionychwarunkachwmiejscuiterminiewyznaczonymprzezzamawiającego. Imięinazwiskoosoby(osóbupoważnionejdo złożeniaoferty Stanowiskosłużbowe Miejsce,dataipodpis(podpisy 10