DZ/271/175 /69/2015 Kraków, 19.02.2015r. DO WSZYSTKICH UCZESTNIKÓW POSTĘPOWANIA PRZETARGOWEGO DZ/271/175/2014

DZ/271/175 /69/2015 Kraków, 19.02.2015r. DO WSZYSTKICH UCZESTNIKÓW POSTĘPOWANIA PRZETARGOWEGO DZ/271/175/2014 Krakowski Szpital Specjalistyczny im. Jana Pawła II, przesyła poniżej odpowiedzi na pytania jakie wpłynęły do postępowania DZ/271/175/2014 na Dostawę gazów medycznych, gazów technicznych sprężonych i gazów technicznych w stanie skroplonym oraz mieszanin kalibracyjnych wraz z dzierżawą butli i zbiorników na gazy skroplone oraz dostawę dozowników gazów medycznych, punktów poboru oraz wkładów filtrów, jednocześnie Zamawiający przesuwa termin składania i otwarcia ofert. Datą obowiązującą jest 16.03.2015 r. godz. 10:00 składanie ofert, godz.11:00 otwarcie ofert. Pytanie1. PAKIET NR 6 poz. 1 Gaz sterylizujący S10, pojemniki do sterylizatora 3MSterival8XLPD. Czy Zamawiający wymaga oryginalnych naboi gazowych wymaganych przez producenta sterylizatora, firmę 3M? Uzasadnienie: Wg naszej wiedzy Zamawiający posiada sterylizator 3M Steri-Vac 8XLPD. Z dokumentacji technicznej sterylizatora wynika iż jedynymi nabojami gazowymi, które można stosować w w/w są naboje 3M Steri-Gas (EO) poj. 170g, nr kat. 8-170. Stosowanie innych naboi może wpłynąć na przyspieszone zużycie lub uszkodzenie iglicy, której koszt wymiany jest bardzo wysoki. Tym samym taka awaria narazi Zamawiającego na zbędne koszty oraz zaburzenie pracy Centralnej Sterylizacji. AD.1. Tak, Zamawiający wymaga oryginalnych naboi gazowych 3M Steri-Gas 100% EO Cartridge poj. 170g, nr kat 8-170, bądź równoważnych wpełni kompatybilnych ze sterylizatorem 3MSterivac8XLPD. Jednocześnie Zamawiający zmienia wzór umowy dla pakietu nr 6, dodając ustęp 3 w paragrafie 4 następującej treści: W razie uszkodzenia sterylizatora wskutek dostarczenia niekompatybilnych ze sterylizatorem pojemników sterylizujących, Zamawiający może naliczyć karę umowną w wysokości 50 000,00 zł. Wzór umowy dla pakietów 4,5,7 pozostaje bez zmian. Pytanie 2. PAKIET NR 6 poz. 1 Gaz sterylizujący S10, pojemniki do sterylizatora 3MSterival8XLPD. Czy Zamawiający wymaga podania numeru katalogowego oraz nazwy producenta zaoferowanych naboi gazowych? Uzasadnienie: Z uwagi na fakt, iż Zamawiający w załączniku nr 3 do SIWZ nie przewidział kolumny, w której oferenci maja obowiązek wpisać numer katalogowy i nazwę producenta zaoferowanego wyrobu, jak również Zamawiający nie wymaga w SIWZ żadnych dokumentów do produktu, typu pozwolenie na obrót preparatem biobójczym, zweryfikowanie poprawności zaoferowanych naboi (zgodności oferowanego produktu z wymaganiami SIWZ) na etapie oceny ofert jest wręcz niemożliwe. AD.2. Tak, Zamawiający wymaga podania w ofercie numeru katalogowego oraz nazwy producenta naboi gazowych. Zamawiający poniżej przedstawia zmodyfikowany i obowiązujący załącznik nr 3 SIWZ dotyczący pakietu nr 6, który należy wypełnić. 1

Pakiet 6 Gaz sprężony do sterylizacji Lp Nazwa urządzenia 1 Gaz sterylizujący S10, pojemniki do sterylizatora 3MSterivac8XLPD Norma/rejestr REACH: 01-2119432402- 53 Ilość całkowita 715 2 Transport butli 715 3 Kaucja na utylizację 715 cena jednostkowa netto Stawka VAT[%] RAZEM Wartość brutto Nazwa producenta pojemników do sterylizatora Numer katalogowy Uwaga: Jeżeli wykonawca wlicza koszt transportu w cenę gazu, powinien w miejscu wskazanym dla podania odrębnej ceny transportu, wpisać adnotację wliczono w koszt gazu lub w inny sposób jednoznacznie zaznaczając taką intencję......., dnia...... Podpisy i pieczątki imienne osób upoważnionych do reprezentowania Wykonawcy Pytanie 3. Dotyczy pakietu 5 Proszę o określenie szacowanego/sugerowanego terminu posadowienia zbiornika typ Eurocyl na ciekły azot od dnia podpisania umowy. AD.3. Termin dostarczenia zbiornika to 3 dni robocze od dnia podpisania umowy. Pytanie 4. PAKIET NR 6 poz. 1 Gaz sterylizujący S10, pojemniki do sterylizatora 3MSterival8XLPD. Czy Zamawiający wymaga dołączenie dokumentu: pozwolenie na obrót preparatem biobójczym? AD.4. Tak, Zamawiający wymaga dołączenia do oferty pozwolenia na obrót preparatem biobójczym. 2

Pytanie 5. Dotyczy pakietu nr 1 Zwracamy się z prośbą o dopuszczenie butli o pojemności wodnej 5 i 20 litrów i odpowiednio o zawartości 0,94 m3 i 3,8 m 3 mieszaniny tlenku azotu w azocie o stężeniu 450 ppm mol/mol, butle napełnione do ciśnienia 200 bar i modyfikację formularza asortymentowo-cenowego, zgodnie z wyliczeniem, które pomoże w ujednoliceniu i porównanie ofert. Po przeanalizowaniu zapotrzebowania Zamawiającego, przeliczone ilości można ująć w przykładowej tabeli (tabela nr 1), a wyliczenie ułatwi tabela nr 2. Zaprezentowane rozwiązanie umożliwi złożenie oferty przez każdego z potencjalnych wykonawców. Zapotrzebowanie Zamawiającego to 20 butli x 10 l (400 ppm mol/mol) x 1535 l (litrów gazu w butli 10 l po rozprężeniu), co daje w sumie 12 280 000 ppm Tabela nr 1 L. p. Przedmiot zamówienia Ilość ppm/butlodni/kg [rodzaj jednostki] Cena jednostkowa ( Netto)* Stawka VAT [%} 1 2 3 4 5 6 1. Tlenek azotu 12 280 000 ppm 2. Dzierżawa 4 sztuk butli przez 1460 butlodni rok *cena za 1000 ppm tlenku azotu. Obliczenie wartości netto: kolumna 3 x kolumna 4/1000 Wartość (PLN) brutto Tabela nr 2 KALKULACJA TLENKU AZOTU (NO) dla różnych wartości stężenia tlenku azotu (NO), wielkości butli i ciśnienia w butli stężenie NO w ppm 400 800 450 450 wielkość butli ( l ) 10 10 5 20 ciśnienie (bar) 155 155 200 200 ilość gazu 1 535 1 535 940 3 800 ilość ppm NO* 614 000 1 228 000 423 000 1 710 000 * ilość ppm NO = ilość gazu x stężenie NO w ppm w butli AD.5. Zamawiający dopuszcza dostawę produktu leczniczego zawierającego tlenek azotu w butlach o pojemności 2 l i 10 l i stężeniu 400 ppm mol/mol lub w butlach butli o pojemności wodnej 5 i 20 litrów i odpowiednio o zawartości 0,94 m3 i 3,8 m 3 mieszaniny tlenku azotu w azocie o stężeniu 450 ppm mol/mol, butle napełnione do ciśnienia 200 bar. Ilość zaoferowanego produktu leczniczego powinna zostać wyrażona w tys. ppm NO, zgodnie z poniższą tabelą: stężenie NO w ppm 400 800 450 450 wielkość butli ( l ) 10 10 5 20 ciśnienie (bar) 155 155 200 200 ilość gazu 1 535 1 535 940 3 800 ilość tys. ppm NO* 614 1 228 423 1 710 Formularz cenowy dla pakietu 1 zostaje zmodyfikowany w następujący sposób: 3

Pakiet 1 L.p Nazwa i opis Ilość [rodzaj jednostki] Cena Jednostkowa (netto) Stawka VAT[%] Wartość Brutto(PLN) 1 2 3 4 5 Tlenek azotu rozrzedzony azotem w postaci gazowej gaz medyczny do 1. 12280 tys. ppm NO inhalacji o składzie 400-450 ppm NO mol/mol, produkt leczniczy * Transport butli tlenku azotu wliczony do ceny opakowania - 2. 3. 4. Dzierżawa butli z tlenkiem azotu 4 butli /rok Dzierżawa aparatu do podawania tlenku azotu 1 szt. /rok CO2 medyczny ( do użytku wewnętrznegolaparoskopia ), wyrób medyczny. Certyfikat Dyrektywa 93/42/EEC Transport butli-co2 med. wliczony w cenę gazu 1460 butlo/dni 12 miesięcy 130 szt a 7,5kg = 975 kg - 5. Dzierżawa butli z dwutlenkiem węgla (15szt) 5 475 butlo/ dni RAZEM * Zamawiający dopuszcza dostawę produktu leczniczego zawierającego tlenek azotu w butlach o pojemności 2 l i 10 l i stężeniu 400 ppm mol/mol lub w butlach butli o pojemności wodnej 5 i 20 litrów i odpowiednio o zawartości 0,94 m3 i 3,8 m 3 mieszaniny tlenku azotu w azocie o stężeniu 450 ppm mol/mol, butle napełnione do ciśnienia 200 bar. Ilość zaoferowanego produktu leczniczego powinna zostać wyrażona w tys. ppm NO, zgodnie z poniższą tabelą: stężenie NO w ppm 400 800 450 450 wielkość butli ( l ) 10 10 5 20 ciśnienie (bar) 155 155 200 200 ilość gazu 1535 1535 940 3800 ilość tys. ppm NO* 614 1228 423 1710......, dnia...... Podpisy i pieczątki imienne osób upoważnionych do reprezentowania Wykonawcy 4

Pytanie 6. Proszę o wydzielenie pozycji nr 4 i utworzenie z niej odrębnego pakietu. Pozwoli to na uzyskanie przez Zamawiającego konkurencyjnych ofert w obrębie pakietu nr 1. AD.6., pozycja nr 4 zostaje wydzielona do odrębnego pakietu (1A). Poniżej Zamawiający przedstawia obowiązujący załącznik nr 3 pakiet 1A, który należy wypełnić. Jednocześnie Zamawiający informuje, że wadium dla pakietu 1 wynosi obecnie 4240,00 PLN (słownie: cztery tysiące dwieście czterdzieści złotych), natomiast dla pakietu 1A wynosi 325,00 PLN (słownie: trzysta dwadzieścia pięć złotych), całościowa kwota wadium wynosi obecnie 18 437,00 PLN ( słownie: osiemnaście tysięcy czterysta trzydzieści siedem złotych). Pakiet 1 A L.p Nazwa i opis Ilość [rodzaj jednostki] Cena Jednostkowa (netto) Stawka VAT[%] Wartość Brutto(PLN) 1. Hel sprężony 6,0 do zabiegu kontrapulsacji opakowania kompatybilne z aparaturą f my ARRow poj. 33L ciśnienie 500 psi, wyrób medyczny ( opakowanie jednorazowe) Transport butli z helem wliczony do ceny opakowania 50 szt. - RAZEM......, dnia...... Podpisy i pieczątki imienne osób upoważnionych do reprezentowania Wykonawcy Pytanie 7 Dotyczy opisu przedmiotu zamówienia pakiet 1, pozycja 3 Czy Zamawiający wymaga dostarczenia nowego aparatu do podawania tlenku azotu lub urządzenia nie starszego niż 2 lata? AD.7.. Pytanie 8 Proszę o zmianę zapisu Wymaganych parametrów technicznych aparatu do podawania tlenku azotu, pkt. 8 na: Urządzenie współpracujące z butlami oferowanymi w poz. 1 pakietu nr 1. AD. 8. Pytanie 9. Proszę o zmianę zapisu Wymaganych parametrów technicznych aparatu do podawania tlenku azotuwyposażenie, pkt. 35 na: Wózek do ustawienia dwóch butli, dopasowany do butli oferowanych w poz. 1 pakietu nr 1. AD.9. 5

Pytanie 10. Czy Zamawiający zezwoli na zaoferowanie aparatu do podawania tlenku azotu posiadającego czujniki monitorowania NO i NO2, ale bez czujnika monitorowana O2? ma konieczności analizowania stężenia O2 w obwodzie oddechowym pacjenta, ponieważ spadek stężenia O2 podczas terapii NO jest nieznaczny, w granicach dokładności pomiaru analizatora, ok. 2%. AD.10. Pytanie 11. Czy Zamawiający zezwoli na zaoferowanie aparatu do podawania tlenku azotu nieposiadającego alarmu stężenia O2? ma konieczności analizowania stężenia O2 w obwodzie oddechowym pacjenta, ponieważ spadek stężenia O2 podczas terapii NO jest nieznaczny, w granicach dokładności pomiaru analizatora, ok. 2%. AD.11. Pytanie 12. Czy Zamawiający zezwoli na zaoferowanie aparatu do podawania tlenku azotu posiadającego wbudowany akumulator na min. 2h pracy urządzenia? AD.12. Pytanie 13. Czy Zamawiający zezwoli na zaoferowanie aparatu do podawania tlenku azotu z możliwością ustawiania progów alarmowych, lecz bez ustawiania priorytetów alarmów (niski, średni, wysoki)? AD.13. Pytanie 14. Czy Zamawiający zezwoli na zaoferowanie urządzenia z monitorowaniem gazu: Tlenek azotu: rozdzielczość 0,1 dla zakresu 0-100 [ppm] dwutlenek azotu: rozdzielczość 0,1 dla zakresu 0-50 [ppm]? AD.14. Pytanie 15. Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie konektorów jednorazowego użytku z pkt. 38-40 Wymaganych parametrów technicznych aparatu do podawania tlenku azotu: -22F-22F -22M/15F-22M/15F -22F-15M kompatybilnych z oferowanym urządzeniem? AD.15. Pytanie 16. Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie jednorazowych układów oddechowych, 2L (22F(ramiona)- 22M/15F(Y)) z osobnym ramieniem wdechowym i wydechowym, możliwość rozłączenia ramienia wdechowego oraz wydechowego od Y, ramiona rozciągane, kompatybilnych z oferowanym urządzeniem? AD.16. Pytanie 17 Czy Zamawiający wymaga zaoferowania aparatu do podawania tlenku azotu z możliwość połączenia bezpośredniego z najczęściej wykorzystywanymi respiratorami np. SERVO-i/s, Evita 4/XL, Babylog 8000 przez kabel RS232? 6

Taki połączenie nie wymaga użycia modułu inżektora, dając równocześnie automatyczną komunikację aparatu z respiratorem i dostosowując podaż tlenku azotu do aktualnych parametrów pacjenta. AD.17. Pytanie 18. Czy w trosce o bezpieczeństwo pacjentów podczas terapii tlenkiem azotu, Zamawiający wymaga aby oferowany aparat do podawania tlenku azotu posiadał system automatycznego przełączania się z butli podstawowej na zapasową? AD.18. Pytanie 19. Czy wymagając czujnika monitorowania dwutlenku azotu (N2O), Zamawiający wymaga również, aby aparat do podawania tlenku azotu był wyposażony w system monitorowania N2O w pomieszczeniu? Rozwiązanie takie zapewnia bezpieczeństwo pacjentów, jak również personelu medycznego narażonego na działanie N2O. AD.19. Pytanie 20 Czy mając na uwadze możliwość konieczności transportowania pacjentów poddanych terapii tlenkiem azotu, wymogiem Zamawiającego jest możliwość korzystania podczas transportu z aparatu z butlą zapasową. AD.20. Pytanie 21 Czy mając na uwadze wygodę i ciągłość terapii tlenkiem azotu Zamawiający wymaga, aby kalibracja urządzenia była wykonywana nie częściej niż co 3 miesiące? AD.21. Pytanie 22. Czy Zamawiający wymaga dostarczania butli, które umożliwiają wykorzystania tlenku azotu w ponad 90% zawartości butli, co wpływa na ekonomiczne i wydajne zużycie gazu NO? AD.22. Pytanie 23 Dotyczy pakietu 2 Czy w pozycji 2 Napełnienie butli tlenem medycznym, Zamawiający wymaga napełniania butli własnych Zamawiającego? AD.23. Tak. Pytanie 24. Proszę o podanie pojemności butli tlenu medycznego, które mają być napełniane. AD.24. 2l, 3l, 5l, 10l, 40l Pytanie 25 Czy Zamawiający wyrazi zgodę na wykonanie pierwszej dostawy tlenu medycznego z pozycji 2, pakietu 2, w butlach własnych Wykonawcy bez naliczania opłaty za dzierżawę? Rozwiązanie takie pozwoli na zoptymalizowanie dostaw i zredukowanie kosztów transportu. AD.25. Tak Pytanie 26. Proszę o podanie pojemności wodnej butli aluminiowych z zaworem zintegrowanym, w których Zamawiający oczekuje realizacji dostawy tlenu medycznego z poz. 4. AD.26. 0,43 m 3 7

Pytanie 27. Czy Zamawiający dopuszcza zaoferowanie butli aluminiowych o ciśnieniu 200 bar, z zaworem zintegrowanym tzn. wmontowanym na stałe (zintegrowanym z butlą) modułem wyposażonym w reduktor ciśnienia, manometr wskazujący ciśnienie tlenu w butli, przepływomierz o zakresie pracy wyrażonym l/min, wyjście do podłączenia maski tlenowej lub kaniuli donosowej oraz system szybkiego łączenia w systemie AGA do podłączenia urządzeń przenośnych wymagających dostarczenia tlenu medycznego- np. respirator lub inkubator transportowy. Butle posiadają zaczep umożliwiający zawieszenie jej na łóżku szpitalnym bez konieczności używania innych elementów. Butla wraz z zaworem przystosowana do pracy w warunkach wysokiego pola magnetycznego do 3 tesli. AD.27. Tak Pytanie 28 Czy Zamawiający wymaga zaoferowania butli aluminiowych z zaworem zintegrowanym, posiadających zamiast manometru cyfrowy wyświetlacz z inteligentnym rozpoznawaniem czasu, dający możliwość odczytu: -ilości gazu pozostałego w butli przy zamkniętym zaworze pokazana w litrach -ilości gazu pozostałego w butli podczas użycia (wskaźnik liniowy napełnienia butli) -czasu pozostałego do zużycia gazu w butli przy zadanym przepływie oraz posiadających system alarmowy sygnalizujący: -przy napełnieniu butli gazem wynoszącym tylko 25% -kiedy pozostaje mniej niż 15 min użytkowania przy zadanym przepływie AD.28. Pytanie 29 Dotyczy projektu umowy dzierżawy aparatu do podawania tlenku azotu Proszę o modyfikację punktu 2, 1 i nadanie mu brzmienia: Wykonawca zobowiązuje się zainstalować 1 aparat w miejscu wskazanym przez Zamawiającego w terminie wskazanym przez Zamawiającego i zapewnić jego sprawne działanie przez cały okres trwania umowy. Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć dodatkowo moduł do podawania mieszanki jako zapas w przypadkach awaryjnych Stanowisko Wykonawcy wynika z faktu, że istnieje rozbieżność pomiędzy wymaganiami SIWZ (Wymagane parametry techniczne aparatu do podawania tlenku azotu- wyposażenie, pkt. 43, a zapisami projektu Umowy. AD.29. Zamawiający modyfikuje brzmienie punktu 2, 1 wzoru umowy na dzierżawę urządzenia do podawania tlenku azotu, który otrzymuje brzmienie: Wykonawca zobowiązuje się zainstalować 1 aparat w miejscu wskazanym przez Zamawiającego w terminie wskazanym przez Zamawiającego i zapewnić jego sprawne działanie przez cały okres trwania umowy. W ramach opłaty o której mowa w 4 pkt 1 Zamawiający otrzymuje również rozwiązanie rezerwowe, o którym mowa w punkcie 42 tabeli Wymagane parametry techniczne Zał 3 SIWZ. Pytanie 30. Proszę o modyfikację punktu 1, 4 i nadanie mu brzmienia: Zamawiający obowiązany jest za korzystanie z 1 aparatu do uiszczania miesięcznego czynszu w wysokości:. zł ( słownie:...). W ramach powyższej opłaty Zamawiający otrzymuje również moduł do podawania mieszanki jako zapas w przypadkach awaryjnych. Stanowisko Wykonawcy wynika z faktu, że istnieje rozbieżność pomiędzy wymaganiami SIWZ (Wymagane parametry techniczne aparatu do podawania tlenku azotu- wyposażenie, pkt. 43 a zapisami projektu Umowy. AD.30. Zamawiający modyfikuje brzmienie punktu 1, 4 wzoru umowy na dzierżawę urządzenia do podawania tlenku azotu, który otrzymuje brzmienie: Zamawiający obowiązany jest za korzystanie z 1 aparatu do uiszczania miesięcznego czynszu w wysokości:. zł ( słownie:...). W ramach powyższej opłaty Zamawiający otrzymuje również rozwiązanie rezerwowe, o którym mowa w punkcie 42 tabeli Wymagane parametry techniczne Zał. 3 SIWZ. 8

Pytania dotyczące Pakietu nr 8 Dostawa reduktorów butlowych O2, CO2, dozowników O2, dozowników CO2, regulatorów podciśnienia ( próżni ) wyroby medyczne. Pytanie 31 Dot. pakietu nr 8 Czy Zamawiający wymaga aby dozowniki tlenu, inżektory próżni i regulatory próżni wyposażone były we wtyki do punktów poboru wykonane ze stali nierdzewnej? Stal nierdzewna jest materiałem bardziej odpornym na ścieranie, co zapewni Zamawiającemu możliwość dłuższej eksploatacji dostarczonych urządzeń. AD.31 Pytanie 32 Dot. pakietu nr 8 Czy Zamawiający wymaga aby dozowniki ze skokową regulacją przepływu posiadały wbudowany przełącznik szybkiego odcięcia tlenu? Taka funkcjonalność umożliwia zamknięcie przepływ tlenu bez wyjmowania go z punktu poboru, kiedy tlenoterapia wymaga okresowego przerwania. AD.32. Pytanie 33 Dot. pakietu nr 8 Czy Zamawiający wymaga aby dozownik ze skokową regulacją przepływu posiadał zintegrowany regulator do stabilizacji ciśnienia wejściowego, który ma za zadanie wyrównywanie wahań ciśnienia wlotowego w zakresie 2,8-6 bar poprzez wbudowany tłokowy regulator ciśnienia? Rozwiązanie takie umożliwia stabilizację przepływu podawanego tlenu pacjentowi niezależnie od wahań ciśnienia w punktach poboru. AD.33. Pytanie 34 Dot. pakietu nr 8 Czy Zamawiający wymaga aby dozowniki tlenu posiadały metalową końcówkę gwintowaną butelki nawilżacza mocowaną za pomocą zatrzasku, umożliwiającą zmianę rodzaju gwintu poprzez jej odwrócenie? Rozwiązanie takie umożliwia zmianę rodzaju gwintu np. pomiędzy 3/8" a 9/16", poprzez łatwe wyjęcie zatrzasku i odwrócenie końcówki. AD.34. Pytanie 35 Dot. pakietu nr 8 Proszę o potwierdzenie rodzaju materiału z którego powinny być wykonane butelki nawilżacza? W sprzedaży znajdują się butelki nawilżacza wykonane z poliwęglanu (temp. sterylizacji 121 0 C do 15 min), polisulfonu (temp. sterylizacji 134 0 C do 18 min). AD.35. Butelka nawilżacza powinna być przystosowana do sterylizacji w temperaturze 130 0 C do 18 min. Zamawiający dopuszcza także butelki nawilżacza przystosowane do sterylizacji w temperaturze 121 0 C do 20 min. Pytanie 36 Dot. pakietu nr 8 Czy Zamawiający wymaga aby reduktor butlowy tlenu posiadał obrotowy manometr ciśnienia wejściowego, który obraca się wokół własnej osi w zakresie 360 0? Taka funkcjonalność pozwala Użytkownikowi na łatwy odczyt wskazań w każdych warunkach. AD.36. Pytanie 37 Dot. pakietu nr 8 Czy Zamawiający wymaga aby reduktor butlowy tlenu był wyposażony w króciec do podłączenia butelki nawilżacza, którego końcówka była obracała się wokół osi reduktora w zakresie 360 0 Taka funkcjonalność pozwala Użytkownikowi na podłączenie butelki nawilżacza również w sytuacji gdy butla tlenu nie znajduje się w pozycji pionowej. 9

AD.37. Pytanie 38 Dot. pakietu nr 8 Czy Zamawiający wymaga dostawy membranowych regulatorów próżni, wyposażonych w manometr w osłonie z elastomeru, przycisk szybkiego odcięcia próżni, funkcjonalność umożliwiającą ustawienie żądanej wartości podciśnienia i zablokowanie pokrętła? AD.38. Pytanie 39 Dot. pakietu nr 8 Czy Zamawiający wymaga aby inżektor próżni wyposażony był w wakuometr 0-1000 mbar, pokrętło do płynnej regulacji podciśnienia, przycisk natychmiastowego odcięcia przepływu gazu oraz tłumik do wygłuszania dźwięku wypływającego gazu, funkcjonalność umożliwiającą ustawienie żądanej wartości podciśnienia i zablokowanie pokrętła? AD.39. Poniżej zmodyfikowany i obowiązujący Zał. nr 3 SIWZ dotyczący wymaganych parametrów technicznych aparatu do podawania tlenku azotu. Uwaga: należy uzupełnić poniższą tabelę! Wykonawca wypełniając tabelę w przypadku, gdy w kolumnie parametr graniczny/wartość występuje zapis tak Wykonawca w celu potwierdzenia spełnienia parametru zobowiązany jest do wpisania słowa tak w kolumnie Parametry oferowanego urządzenia. W przypadku, gdy w kolumnie Parametr graniczny/wartość występuje zapis podać, opisać, wymienić, itp.; Wykonawca zobowiązany jest do podania, opisania, wymienienia parametrów dla oferowanego urządzania. Wymagane parametry techniczne aparatu do podawania tlenku azotu Lp. Opis wymaganych parametrów technicznych/pakiet Parametr graniczny/war tość Parametry oferowanego urządzenia (wypełnia Wykonawca!). PAKIET I - Urządzenie do podawania tlenku azotu w azocie 1 nazwa produktu podać 2 numer katalogowy produktu lub grupy podać 3 producent podać 4 aparat zapewnia dokładne i stabilne podawanie tlenku azotu (NO) oraz monitorowanie jego stężenia w czasie wentylacji mechanicznej 5 aparat współpracujący z większością respiratorów dowolnego typu w tym również z respiratorem oscylacyjnym, min. urządzenia: 1) model: EVITA 2 DURA, producent: DRAGER 2) model: 740 VENTILATOR, producent: NELLCOR PURITAN BENETT 3) model: EXCEL 210 SE, producent: DATEX OHMEDA 4) model: BEAR 1000, producent: BEAR MEDICAL 5) model: PRIMUS, producent: DRAGER 6) model: FLEXIMA II, producent: DATEX-ENGSTROM 7) model: AESPIRE S/5, producent: DATEX OHMEDA 8) model: AESTIVA 3000, producent: DATEX OHMEDA, podać 6 aparat posiada moduł inżektora, który umożliwia śledzenie kształtu fali respiratora oraz dostarczanie zsynchronizowanej i proporcjonalnej dozy tlenku azotu (śledzi kształt fali oddechowej, automatycznie dostosowuje się do krzywej oddechowej pacjenta) 7 aparat zapewnia zintegrowany system ręcznego podawania NO, do stosowania terapii ze stałym stężeniem NO/N2 za pomocą torby reanimacyjnego aparatu tlenowego (w przypadku awarii systemu podawania) 8 Urządzenie współpracujące z butlami oferowanymi w poz. 1 pakietu nr 1 9 dozowanie dopływu NO do układu oddechowego respiratora poprzez elektroniczny regulator przepływu NO (automatycznie dostosowuję się do ustawień respiratora i krzywej oddechowej pacjenta) 10 monitorowanie wdechowego stężenia NO w zakresie, min. 0-40 [ppm] przy stężeniu 400 [pmm] lub w zakresie, min. 0-80 [ppm] przy stężeniu 800, podać [ppm] 11 monitorowanie, min. NO, NO2 i O2, podać 12 metoda pomiaru elektrochemiczna 13 obrazowanie wyników pomiarów na wyświetlaczu 10

14 regulator NO wysokociśnieniowy z zaworem bezpieczeństwa, który otwiera się w przypadku usterki reduktora 15 manometr wskazujący ciśnienie w butli (umożliwia oszacowanie pozostałej ilości gazu w butli) 16 wbudowany akumulator na, min. 2 godz. pracy urządzenia, podać 17 alarm przekroczenia i spadku nastawionej dawki/stężenia NO 18 alarm przekroczenia stężenia NO2 19 alarmy dźwiękowe wraz z komunikatem wyświetlanym na monitorze 20 możliwość ustawienia progów alarmowych 21 możliwość przeglądania historii alarmów 22 możliwość pauzowania podawania NO 23 przycisk wyciszenia alarmu dźwiękowego uruchamiający licznik czasu wyciszenia 24 zasilanie elektryczne 220-240 [V] przy 50/60 [Hz] 25 zasilanie gazowe z butli zawierającej NO w azocie 26 zasilanie elektryczne rezerwowe całego zestawu z układu UPS 27 rozgrzewanie systemu do działania, max. 1 minuta, podać 28 podawanie NO: tylko gdy istnieje przepływ w obwodzie oddechowym 29 wstrzymanie podawania NO, min. 120 sekund, podać 30 rozdzielczość ustawionego NO, min. 0,1-1 [ppm] w zależności od zakresu NO, podać 31 przepływ próbki, min. 230 [ml/min.], podać 32 monitorowanie gazu: tlenek azotu: rozdzielczość 0,1 dla zakresu 0-10 [ppm] rozdzielczość 1 dla zakresu 10-100 [ppm] lub 0,1 dla zakresu 0-100 [ppm] dwutlenek azotu: rozdzielczość 0,1 dla zakresu 0-15 [ppm], podać 33 możliwość wykonania kalibracji wysokiego zakresu podczas podaży gazu Wyposażenie 34 Wózek do ustawienia dwóch butli, dopasowany do butli oferowanych w poz. 1 pakietu nr 1 35 reduktor do butli NO z szybkozłączką 2 szt. 36 wąż zasilający z szybkozłączką, łączący reduktor z zestawem dozującym 2 szt. 37 konektor jednorazowego użytku 22F-22F - 30 szt. 38 konektor jednorazowego użytku 22M/15F-22M/15F - 30 szt. 39 konektor jednorazowego użytku 22F-15M - 30 szt. 40 jednorazowe ramię o długości od 150 [mm] do 300 [mm] (22F-22F), z linią dozującą oraz próbkującą (kompatybilną z aparatem do podaży NO) z możliwością wpięcia w układ oddechowy 20 szt. 41 jednorazowy układ oddechowy 2L (22F(ramiona)-22M/15F(Y)) z osobnym ramieniem wdechowym i wydechowym, możliwość rozłączenia ramienia wdechowego oraz wydechowego od Y, ramiona rozciągane 30 szt. 42 ze względu na prowadzone procedury med. Wykonawca obowiązany jest dostarczyć dodatkowo moduł do podawania mieszanki jako zapas w przypadkach awaryjnych; W ramach umowy zamawiający otrzymuje drugi aparat jako rezerwę w przypadku zaistnienia sytuacji awaryjnej lub oferowany aparat wyposażony jest w drugi system podawczy przejmujący funkcję głównego systemu w trybie awaryjnym. Inne 43 44 45 46 do oferty należy dołączyć katalogi i/lub ulotki informacyjne producenta dotyczące oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim do oferty dołączona deklaracja zgodności dla oferowanego produktu w języku polskim lub angielskim szkolenie personelu z obsługi (miejsce: siedziba Zamawiającego, czas i ilość osób: do ustalenia przed szkoleniem) instrukcja obsługi do oferowanego urządzenia w języku polskim przy dostawie, dołączyć do oferty, dołączyć do oferty......, dnia...... Podpisy i pieczątki imienne osób upoważnionych do reprezentowania Wykonawcy Z poważaniem, 11