katalog produktów
1 www.impexmetal.com.pl
Szanowni Państwo, Jesteśmy największym polskim producentem płaskich wyrobów walcowanych z aluminium i jego stopów. Pięćdziesięcioletnia obecność Impexmetal SA Aluminium Konin na rynku światowym oraz zebrane doświadczenie gwarantują najwyższej jakości produkty oraz obsługę Klienta. Naszą stabilną pozycję rynkową zawdzięczamy nowoczesności, innowacyjności oraz profesjonalizmowi, którego dowodem jest długoletnia współpraca i zaufanie naszych Klientów na całym świecie. Posiadaną wiedzę i doświadczanie wykorzystujemy na każdym etapie produkcji naszych wyrobów, co przekłada się na wysoką jakość produktów, które znajdują uznanie u naszych odbiorców w licznych gałęziach przemysłu. Ciągłe doskonalenie procesu produkcji oraz samego wyrobu, procentuje wprowadzeniem na rynek nowych, wysoko przetworzonych produktów mających zastosowanie między innymi w branżach o bardzo wysokich wymaganiach jakościowych takich jak motoryzacja czy branża spożywcza. Realizowany od wielu lat wielomilionowy program inwestycyjny zapewnia nam nowoczesne urządzenia i linie technologiczne, umożliwiające produkcję zaawansowanych technologicznie produktów, spełniających wszelkie wymagania naszych Klientów. Posiadany przez nas Zintegrowany Systemem Zarządzania, zgodny z ISO 9001, ISO TS 16949, ISO 14001, OHSAS 18001, zapewnia powtarzalność z zachowaniem najwyższych standardów jakościowych przy realizacji wszystkich procesów produkcyjnych oraz obsłudze Klientów. Wyróżnia nas przede wszystkim: szeroka wiedza branżowa, długoletnie doświadczenie, zaangażowanie przekładające się na parametry jakościowe produktów, prężnie działające zaplecze badawczo-rozwojowe, rzetelna obsługa i terminowość realizacji zamówień. Szczegóły dotyczące naszej oferty produktowej znajdą Państwo w niniejszym katalogu oraz na naszej stronie www.impexmetal.com.pl. 2
ALUMINIUM I STOPY ALUMINIUM Ogólna oferta handlowa blachy i taśmy walcowane na gorąco blachy i taśmy walcowane na zimno produkowane stopy aluminium: seria 1XXX: 1050A 1100 1200 1350A seria 3XXX: 3003 3004 3005 3103 3104 3105A seria 5XXX: 5005A 5006 5049 5052 5083 5086 5182 5251 5754 seria 8XXX: 8006 8011 8079 Stany umocnienia F, O/H111, H12, H14, H16, H18, H19, H22, H24, H26, H28, H32, H34, H36 OGÓLNY Zakres wymiarowy Grubość [mm] Szerokość [mm]* Długość [mm] TAŚMY - WALCOWANE NA ZIMNO 0,05 2,0 12 1500 L BLACHY - WALCOWANE NA ZIMNO 0,20 5,0 500 1500 500 6000 TAŚMY - WALCOWANE NA GORĄCO 6,0 9,0** do 1700 L BLACHY - WALCOWANE NA GORĄCO 10,0 25,0 1000 1700 2000 10000 * Szerokość uzależniona od grubości. ** Pozostałe zakresy możliwe do wykonania po wcześniejszym uzgodnieniu wymagań technicznych. Dodatkowa obróbka Taśmy [mm] blachy [mm] Prostowanie naciągiem Grubość 0,1 2,0 Grubość 0,1 2,0 Odtłuszczanie powierzchni Grubość 0,1 2,0 Grubość 0,1 2,0 Warstwa konwersyjna Grubość 0,1 0,6 Grubość 0,1 0,6 Natłuszczanie Grubość 0,07 0,4 Jakość do anodowania* Grubość 0,5 2,0 Grubość 1,0 2,0 Foliowanie powierzchni (jednostronne) Grubość 0,5 2,0 Grubość 0,5 3,0* Przekładanie papierem Grubość 0,2 4,0* * Pozostałe zakresy możliwe do wykonania po wcześniejszym uzgodnieniu wymagań technicznych. 3 www.impexmetal.com.pl
stopy serii 1XXX CHARAKTERYSTYKA GRUPY STOPÓW Stopy serii 1XXX charakteryzują się bardzo dobrą odpornością korozyjną oraz ze względu na niższe własności mechaniczne, bardzo dobrą plastycznością. Wysoka zawartość Al zapewnia wysoką przewodność cieplną i termiczną. folia spożywcza pojemniki dla przemysłu spożywczego wymienniki ciepła/ chłodnice odbłyśniki osłony samochodowe zastosowania architektoniczne transformatory tablice rejestracyjne 4
stopy serii 1XXX Skład chemiczny Si [%] Fe [%] Cu [%] Mn [%] Mg [%] Zn [%] Al [%] EN AW-1050A 0,25 0,40 0,05 0,05 0,05 0,07 99,50 EN AW-1100 0,95 Si + Fe 0,05 0,20 0,05-0,10 99,00 EN AW-1200 1,00 Si + Fe 0,05 0,05-0,10 99,00 EN AW-1350A 0,25 0,40 0,05 0,01-0,05 99,50 Istnieje możliwość wykonania innych stopów tej serii po wcześniejszym uzgodnieniu wymagań technicznych. cechy użytkowe stopów WYTRZYMAŁOŚĆ ODPORNOŚĆ KOROZYJNA SPAWALNOŚĆ PODATNOŚĆ DO ANODOWANIA EN AW-1050A EN AW-1100 EN AW-1200 EN AW 1350A bardzo dobre dobre dostateczne NIE POLECA SIĘ stany umocnienia O/H111 H12 H14 H16 H18 H19 H22 H24 H26 H28 EN AW-1050A EN AW-1100 EN AW-1200 EN AW 1350A Istnieje możliwość wykonania stopów w pozostałych stanach umocnienia po wcześniejszym uzgodnieniu wymagań technicznych. blachy GRUBOŚĆ [mm] SZEROKOŚĆ [mm] DŁUGOŚĆ [mm] blachy gorącowalcowane 10,0 25,0 1000 1700 2000 10000 0,2 0,5 500 1500 500 2500 blachy zimnowalcowane 0,5 3,0 1000 1500 800 6000 3,0 4,0 1000 1500 1400 6000 4,0 5,0 1000 1500 1400 6000 5 www.impexmetal.com.pl
stopy serii 1XXX taśmy GRUBOŚĆ [mm] SZEROKOŚĆ [mm] 0,10 0,40 12 1500 0,40 0,60 25 1500 ŚREDNICA WEWNĘTRZNA [mm] Ø 150 Ø 300 Ø 305 Ø 406 Ø 500 Ø 150 Ø 406 Ø 500 TULEJA* S, A, B S, * S tuleja stalowa, T tuleja tekturowa, A tuleja aluminiowa, B bez tulei ** Możliwa jest do wykonania średnica: 1300 mm tylko dla taśmy rozcinanej oraz 1600 mm tylko dla taśmy nierozcinanej. ŚREDNICA ZEWNĘTRZNA [mm] 1700 1300 / 1600 ** 0,61 2,00 50 1500 Ø 500 B 1450 BLACHY WZORKOWANE STANY UMOCNIENIA GRUBOŚĆ [mm] SZEROKOŚĆ [mm] DŁUGOŚĆ [mm] blachy ryflowane EN AW 1050A H144, H184, H244 2,0 4,0 1000 1500 2000 6000 blachy stucco EN AW 1050A H114, H144, H184 H224, H244, H264 H114, H144 H224, H244 0,40 0,80 1000 1500 2000 6000 0,81 1,20 1000 1500 2000 6000 TAŚMY WZORKOWANE STANY UMOCNIENIA GRUBOŚĆ [mm] SZEROKOŚĆ [mm] taśmy stucco EN AW 1050A H114, H144, H184 H224, H244, H264 H114, H144 H224, H244 0,40 0,80 100 1350 0,81 1,20 100 1350 Po uzgodnieniu taśma może być dostarczona bez tulei lub na tulei kartonowej dot. Ø 500 mm. BLACHY I TAŚMY DO ANODOWANIA Spośród stopów serii 1XXX polecamy gatunek 1050A produkowany w jakości do anodowania. Standard ten zapewnia wysoką jakość powierzchni oraz podatność do procesu nakładania naturalnych i barwionych powłok tlenkowych. Blachy, taśmy EN AW 1050A* EN AW Al 99,5 Materiał polecany szczególnie dla uzyskania powłok dekoracyjnych w zastosowaniach architektonicznych. Stosowany do nakładania powłok naturalnych i barwionych. * Po uzgodnieniu wymagań technicznych istnieje możliwość oferowania tego asortymentu w formie taśm rozcinanych na odpowiednie szerokości. 6
stopy serii 3XXX CHARAKTERYSTYKA GRUPY STOPÓW Stopy serii 3XXX zawierają jako główny składnik stopowy mangan, który (często w połączeniu z magnezem) zapewnia znacznie wyższe parametry wytrzymałościowe w porównaniu ze stopami serii 1XXX. Własności te uzyskiwane są z zachowaniem plastyczności, bardzo dobrej odporności korozyjnej oraz podatności do łączenia różnymi metodami spawania i lutowania. wymienniki ciepła puszki spożywcze pojemniki do artykułów spożywczych kątowniki podtynkowe listwy cokołowe, lekkie panele kompozytowe wsady do lakierowania 7 www.impexmetal.com.pl
stopy serii 3XXX Skład chemiczny Si [%] Fe [%] Cu [%] Mn [%] Mg [%] Zn [%] Al [%] EN AW-3003 0,6 0,7 0,05 0,20 1,0 1,5 0,10 reszta EN AW-3004 0,3 0,7 0,25 1,0 1,5 0,8 1,3 0,25 reszta EN AW-3005 0,6 0,7 0,30 1,0 1,5 0,20 0,6 0,25 reszta EN AW-3103 0,5 0,7 0,10 0,9 1,5 0,30 0,20 reszta EN AW-3104 0,6 0,8 0,05 0,25 0,8 1,4 0,8 1,3 0,25 reszta EN AW-3105A 0,6 0,7 0,30 0,30 0,8 0,20 0,8 0,25 reszta Istnieje możliwość wykonania innych stopów tej serii po wcześniejszym uzgodnieniu wymagań technicznych. cechy użytkowe stopów WYTRZYMAŁOŚĆ ODPORNOŚĆ KOROZYJNA SPAWALNOŚĆ PODATNOŚĆ DO ANODOWANIA EN AW-3003 EN AW-3004 EN AW-3005 EN AW-3103 EN AW-3104 EN AW-3105A bardzo dobre dobre dostateczne NIE POLECA SIĘ stany umocnienia O/H111 H12 H14 H16 H18 H19 H22 H24 H26 H28 EN AW-3003 EN AW-3004 EN AW-3005 EN AW-3103 EN AW-3104 EN AW-3105A Istnieje możliwość wykonania stopów w pozostałych stanach umocnienia po wcześniejszym uzgodnieniu wymagań technicznych. 8
stopy serii 3XXX blachy blachy gorącowalcowane blachy zimnowalcowane GRUBOŚĆ [mm] SZEROKOŚĆ [mm] DŁUGOŚĆ [mm] 10,0 25,0 1000 1700 2000 10000 0,2 0,5 500 1500 500 2500 0,5 3,0 1000 1500 800 6000 3,0 4,0 1000 1500 1400 6000 4,0 5,0* 1000 1500 1400 6000 * W tym zakresie grubości istnieje możliwość produkcji blachy w gatunkach 3003, 3103 tylko w stanie O, H111. taśmy GRUBOŚĆ [mm] SZEROKOŚĆ [mm] 0,1 0,40 12 1500 0,40 0,60 25 1500 ŚREDNICA WEWNĘTRZNA [mm] Ø 150 Ø 254 Ø 300 Ø 305 Ø 406 Ø 500 Ø 150 Ø 406 Ø 500 TULEJA* S, A, B A, B S, * S tuleja stalowa, T tuleja tekturowa, A tuleja aluminiowa, B bez tulei ** Możliwa jest do wykonania średnica: 1300 mm tylko dla taśmy rozcinanej oraz 1600 mm tylko dla taśmy nierozcinanej. ŚREDNICA ZEWNĘTRZNA [mm] 1700 1300 / 1600 ** 0,61 2,00 50 1500 Ø 500 B 1450 BLACHY I TAŚMY SPECJALNEGO PRZEZNACZENIA Wysoka przewodność cieplna aluminium i stopów aluminium w połączeniu z niewielkim ciężarem właściwym powoduje, iż metal ten staje się idealnym materiałem do produkcji wymienników ciepła, również w sektorze motoryzacyjnym. Modyfikowane, specjalnie zaprojektowane stopy są stosowane do produkcji elementów wymienników ciepła: fins, rurka (tube), manifold, header. Blachy i taśmy specjalnego przeznaczenia produkowane są jako materiał platerowany i nieplaterowany. Oferta szczegółowa dla tego asortymentu znajduje się w rozdziale AUTOMOTIVE. 9 www.impexmetal.com.pl
stopy serii 3XXX stopy serii 5XXX CHARAKTERYSTYKA GRUPY STOPÓW Seria 5XXX zawiera magnez jako główny składnik. W celu poprawienia właściwości stopów wprowadza się często inne dodatki takie jak chrom, mangan. Seria 5XXX posiada wysokie własności wytrzymałościowe, są łatwo spawalne dlatego są chętnie stosowane jako materiał konstrukcyjny. Pomimo wysokich własności mechanicznych stopy te posiadają dobrą plastyczność szczególnie w stanach miękkich oraz doskonałą odporność na korozję również w środowisku wody morskiej. materiały konstrukcyjne w budownictwie i przemyśle morskim zbiorniki ciśnieniowe w transporcie i przemyśle samochodowym dekoracyjne materiały anodowane w zastosowaniach fasadowych (szczególnie 5005A) materiały konstrukcyjne w kolejnictwie elementy karoserii i konstrukcji samochodowych elementy opakowań 10
stopy serii 5XXX Skład chemiczny Si [%] Fe [%] Cu [%] Mn [%] Mg [%] Zn [%] Cr [%] Al [%] EN AW-5005A 0,30 0,45 0,05 0,15 0,7 1,1 0,20 0,1 reszta EN AW-5006 0,40 0,80 0,10 0,40 0,8 0,8 1,3 0,25 0,1 reszta EN AW-5049 0,40 0,50 0,10 0,50 1,1 1,6 2,5 0,20 0,3 reszta EN AW-5052 0,25 0,40 0,10 0,10 2,2 2,8 0,10 0,15 0,35 reszta EN AW-5083 0,40 0,40 0,10 0,40 1,0 4,0 4,9 0,25 0,05 0,25 reszta EN AW-5086 0,40 0,50 0,10 0,20 0,7 3,5 4,5 0,25 0,05 0,25 reszta EN AW-5182 0,20 0,35 0,15 0,20 0,50 4,0 5,0 0,25 0,1 reszta EN AW-5251 0,40 0,50 0,15 0,10 0,50 1,7 2,4 0,15 0,15 reszta EN AW-5754 0,40 0,40 0,10 0,50 2,6 3,6 0,20 0,3 reszta Istnieje możliwość wykonania innych stopów tej serii po wcześniejszym uzgodnieniu wymagań technicznych. cechy użytkowe stopów WYTRZYMAŁOŚĆ ODPORNOŚĆ KOROZYJNA SPAWALNOŚĆ PODATNOŚĆ DO ANODOWANIA EN AW-5005A EN AW-5006 EN AW-5049 EN AW-5052 EN AW-5083 EN AW-5086 EN AW-5182 EN AW-5251 EN AW-5754 bardzo dobre dobre dostateczne NIE POLECA SIĘ STANY UMOCNIENIA O/H111 H12 H14 H16 H18 H19 H22 H24 H26 H28 EN AW-5005A EN AW 5006 * EN AW-5049 EN AW-5052 EN AW-5083 EN AW-5086 EN AW-5182 EN AW-5251 * EN AW-5754 Istnieje możliwość wykonania stopów w pozostałych stanach umocnienia po wcześniejszym uzgodnieniu wymagań technicznych. * Stany i ilości do uzgodnienia w ramach zamówienia. 11 www.impexmetal.com.pl
oferta serii 5XXX blachy blachy gorącowalcowane blachy zimnowalcowane GRUBOŚĆ [mm] SZEROKOŚĆ [mm] DŁUGOŚĆ [mm] 10,0 25,0 1000 1700 2000 10000 0,2 0,5 500 1500 500 2500 0,5 3,0 1000 1500 800 6000 3,0 4,0 1000 1500 1400 6000 4,0 5,0 * 1000 1500 1400 6000 * W tym zakresie istnieje możliwość produkcji blachy w gatunkach 5005A, 5251, 5754, 5052, 5049 tylko w stanie O, H111. taśmy GRUBOŚĆ [mm] SZEROKOŚĆ [mm] 0,05 0,40 12 1500 0,40 0,60 25 1500 ŚREDNICA WEWNĘTRZNA [mm] Ø 150 Ø 254 Ø 300 Ø 305 Ø 406 Ø 500 Ø 150 Ø 406 Ø 500 TULEJA* S, A, B A, B S, * S tuleja stalowa, T tuleja tekturowa, A tuleja aluminiowa, B bez tulei ** Możliwa jest do wykonania średnica: 1300 mm tylko dla taśmy rozcinanej oraz 1600 mm tylko dla taśmy nierozcinanej. ŚREDNICA ZEWNĘTRZNA [mm] 1700 1300 / 1600 ** 0,61 2,00 50 1500 Ø 500 B 1450 OFERTA SPECJALNA DLA SERII 5XXX BLACHY WZORKOWANE STANY UMOCNIENIA GRUBOŚĆ [mm] SZEROKOŚĆ [mm] DŁUGOŚĆ [mm] blachy ryflowane EN AW 5005A EN AW 5049 EN AW 5052 EN AW 5251 EN AW 5754 H144, H184, H244 2,5 4,0 1000 1500 2000 6000 blachy stucco EN AW 5005A EN AW 5049 EN AW 5052 EN AW 5251 EN AW 5754 H114, H144, H184 H224, H244, H264 H114, H144 H224, H244 0,40 0,80 1000 1500 2000 6000 0,81 1,20 1000 1500 2000 6000 12
OFERTA SPECJALNA DLA SERII 5XXX TAŚMY WZORKOWANE STANY UMOCNIENIA GRUBOŚĆ [mm] SZEROKOŚĆ [mm] taśmy stucco EN AW 5005A EN AW 5049 EN AW 5052 EN AW 5251 EN AW 5754 H114, H144, H184 H224, H244, H264 H114, H144 H224, H244 0,40 0,80 100 1350 0,81 1,20 100 1350 * Po uzgodnieniu taśma może być dostarczona bez tulei lub na tulei kartonowej dot. średnicy Ø 500 mm. BLACHY I TAŚMY DO ANODOWANIA Spośród stopów serii 5XXX polecamy dwa gatunki: 5005A oraz 5754 produkowane w jakości do anodowania. Są one wytwarzane wg receptur zapewniających wysoką jakość powierzchni oraz podatność do procesu nakładania naturalnych i barwionych powłok tlenkowych. EN AW 5005A EN AW AlMg1 Stop polecany szczególnie dla uzyskania powłok dekoracyjnych w zastosowaniach architektonicznych. Stosowany do nakładania powłok naturalnych i barwionych. EN AW 5754 EN AW AlMg3 Stop polecany do nakładania cienkich powłok ochronnych, stosowany również w zastosowaniach dekoracyjnych. Uzyskuje się ciemniejszy odcień powłok w porównaniu ze stopem 5005A. 13 www.impexmetal.com.pl
stopy serii 8XXX CHARAKTERYSTYKA GRUPY STOPÓW Stopy serii 8XXX charakteryzują się bardzo dobrą plastycznością ze względu na drobnoziarnistą strukturę. Głównymi pierwiastkami stopowymi są żelazo i krzem, które podnoszą własności wytrzymałościowe w stosunku do czystego aluminium przy zachowaniu bardzo dobrej plastyczności. elementy wymienników ciepła folia spożywcza pojemniki dla przemysłu spożywczego (tacki) elementy opakowaniowe (zakrętki) elastyczne przewody wentylacyjne instalacyjne rurki wielowarstwowe 14
stopy serii 8XXX Skład chemiczny Si [%] Fe [%] Cu [%] Mn [%] Mg [%] Zn [%] Al [%] EN AW-8006 0,40 1,2 2,0 0,30 0,30 1,0 0,10 0,10 reszta EN AW-8011A 0,40 0,8 0,50 1,0 0,10 0,10 0,10 0,10 reszta EN AW-8079 0,05 0,30 0,7 1,3 0,05 - - 0,10 reszta cechy użytkowe stopów WYTRZYMAŁOŚĆ ODPORNOŚĆ KOROZYJNA SPAWALNOŚĆ PODATNOŚĆ DO ANODOWANIA EN AW-8006 EN AW-8011A EN AW-8079 bardzo dobre dobre dostateczne NIE POLECA SIĘ STANY UMOCNIENIA O/H111 H12 H14 H16 H18 H19 H22 H24 H26 H28 EN AW-8006 EN AW-8011A EN AW-8079 Istnieje możliwość wykonania stopów w pozostałych stanach umocnienia po wcześniejszym uzgodnieniu wymagań technicznych. blachy GRUBOŚĆ [mm] SZEROKOŚĆ [mm] DŁUGOŚĆ [mm] blachy gorącowalcowane 10,0 25,0 1000 1700 2000 10000 blachy zimnowalcowane 0,2 0,5 500 1500 500 2500 Istnieje możliwość wykonania innych wymiarów po wcześniejszym uzgodnieniu wymagań technicznych. taśmy GRUBOŚĆ [mm] SZEROKOŚĆ [mm] ŚREDNICA ŚREDNICA TULEJA* WEWNĘTRZNA [mm] ZEWNĘTRZNA [mm] Ø 150 Ø 254 S, A, B 0,05 0,40 12 1500 Ø 300 Ø 305 A, B 1700 Ø 406 Ø 500 0,40 0,60 25 1500 Ø 150 Ø 406 S, 1300 / 1600 ** Ø 500 0,61 2,00 50 1500 Ø 500 B 1450 * S tuleja stalowa, T tuleja tekturowa, A tuleja aluminiowa, B bez tulei ** Możliwa jest do wykonania średnica: 1300 mm tylko dla taśmy rozcinanej oraz 1600 mm tylko dla taśmy nierozcinanej. 15 www.impexmetal.com.pl
zastosowanie AUTOMOTIVE Wysoka przewodność cieplna aluminium i stopów aluminium w połączeniu z niewielkim ciężarem właściwym powoduje, iż metal ten staje się idealnym materiałem do produkcji wymienników ciepła w sektorze motoryzacyjnym. Z całej serii stopów 3XXX największym zainteresowaniem cieszy się stop 3003 ze względu na dobrą odporność na korozję, wysokie własności wytrzymałościowe oraz znakomitą plastyczność. wymienniki ciepła elementy karoserii rurki osłony silnika 16
AUTOMOTIVE Obecna tendencja na rynku motoryzacyjnym do zmniejszania wielkości i masy wymienników ciepła, a co za tym idzie, redukcji kosztów zmusza producentów aluminium do poszukiwania nowych rozwiązań w zakresie ulepszania własności metalu. Ulepszanie stopu 3003 pod kątem odporności na korozję, wytrzymałości po procesie lutowania oraz odporności na wysokie temperatury stało się głównym celem producentów aluminium dla sektora motoryzacyjnego. Obecnie stosowane stopy aluminium do produkcji wymienników ciepła są stopami modyfikowanymi pod kątem technicznych wymagań klienta. Jesteśmy producentem materiałów dla motoryzacji na bazie stopów serii 3XXX. Asortyment ten jest dostępny w postaci taśm lub blach o wymiarach jak dla oferty ogólnej, w wersji platerowanej i nieplaterowanej. SERIA 3XXX EN AW-3003 EN AW-3003 +1,5% Zn Stopy przeznaczone do produkcji różnych elementów samochodowych wymienników ciepła. Oferowane w wersji platerowanej i nieplaterowanej. Stopy przeznaczone do produkcji różnych elementów samochodowych wymienników ciepła. Oferowane w wersji platerowanej i nieplaterowanej. SERIA HF Impexmetal stop long life HF420 HF421 Stopy przeznaczone do produkcji finsów platerowanych. Stopy przeznaczone do produkcji finsów nieplaterowanych. HF422 (+0,7% Zn) Stopy przeznaczone do produkcji finsów nieplaterowanych z dodatkiem cynku w zakresie 0,5 0,9% HF424 (+2,5% Zn) Stopy przeznaczone do produkcji finsów nieplaterowanych z dodatkiem cynku w zakresie 2,3 2,7% SERIA LH Impexmetal stop long life LH436 Stopy przeznaczone do produkcji rurek samochodowych (tubes), wymienników ciepła oraz innych elementów grubszych (header, manifold). 17 www.impexmetal.com.pl
AUTOMOTIVE cechy użytkowe WYTRZYMAŁOŚĆ EN AW 3003 seria HF - Impexmetal seria LH - Impexmetal ODPORNOŚĆ KOROZYJNA SPAWALNOŚĆ bardzo dobre dobre dostateczne NIE POLECA SIĘ POTENCJAŁ KOROZYJNY EN AW-3003 EN AW-3003 +1,5% Zn HF 420 HF421 HF422 HF424 LH436-720 -810-790 -800-760 -890-700 WŁASNOŚCI MECHANICZNE WYMIENNKI ciepła STAN DOSTAWY PO LUTOWANIU EN AW-3003, EN AW-3003+1.5% Zn Stan Rm [MPa] R02 [MPa] A50 [%] Rm [MPa] R02 [MPa] O 95 135 min 35 min 20 H14 145 185 min 125 min 1 H16 170 210 min 150 min 1 105 35 HF 420 H14 170 210 min 160 min 1 130 50 HF421 HF422 HF424 LH436 H14 190 230 min 180 min 1 145 55 H14 150 190 min 135 min 4 H24 190 230 min 160 min 5 O* min 140 min 60 min 20 140 50 * Materiał przeznaczony do produkcji grubszych elementów wymienników ciepła. Stopy te oferujemy w różnych stanach umocnienia wg indywidualnych wymagań. Stopy wykorzystywane jako materiał platerujący EN AW-4343 EN AW-4045 Modyfikacje tych stopów, np. EN AW-4343 +1% Zn 18
AUTOMOTIVE Standardowe grubości warstwy platerującej 5% 7.5% 10% 12% 15% (inne grubości do uzgodnienia) Stopy aluminium do produkcji innych elementów dla motoryzacji EN AW-1050A EN AW-5754 EN AW-5754 EN AW-5182 Stopy przeznaczone do produkcji różnego rodzaju osłon termicznych i dźwiękochłonnych do układów wydechowych i silników. Stopy przeznaczone do produkcji wewnętrznych elementów karoserii, elementów konstrukcyjnych drzwi samochodowych. Istnieje możliwość wykonania stopów w różnych stanach umocnienia po wcześniejszym uzgodnieniu wymagań technicznych. Skład Chemiczny do produkcji innych elementów dla motoryzacji Si [%] Fe [%] Cu [%] Mn [%] Mg [%] Zn [%] Al [%] EN AW-1050A 0,25 0,40 0,05 0,05 0,05 0,07 min 99,50 EN AW-5754 0,40 0,40 0,10 0,50 2,6 3,6 0,20 reszta EN AW-5182 0,20 0,35 0,15 0,20 0,50 4,0 5,0 0,25 reszta EN AW-5052 0,25 0,40 0,10 0,10 2,2 2,8 0,10 reszta TAŚMY PLATEROWANE I NIEPLATEROWANE GRUBOŚĆ [mm]* SZEROKOŚĆ [mm] STAN UMOCNIENIA 0,050-3,0 12-1500 O, H14/H24, H16/ H26 ŚREDNICA WEWNĘTRZNA [mm] 150 500 PROPONOWANE ZASTOSOWANIE elementy samochodowych wymienników ciepła (fins, header, manifold, tube) Istnieje możliwość wykonania również blach, w tym zakresie grubości po wcześniejszym uzgodnieniu wymagań technicznych. 19 www.impexmetal.com.pl
zastosowanie budownictwo Aluminium i jego stopy wykorzystywane są w budownictwie przemysłowym i komercyjnym. Lekkość oraz możliwość osiągnięcia różnego rodzaju form wizualnych dają nieograniczone możliwości. Dodatkowe większe możliwości konstrukcyjne niż inne materiały, dzięki wytrzymałości połączonej z plastycznością, stanowią o szerokim zastosowaniu aluminium. listwy podtynkowe elewacje elementy konstrukcyjne listwy cokołowe 20
budownictwo Skład chemiczny Si [%] Fe [%] Cu [%] Mn [%] Mg [%] Zn [%] Al [%] EN AW-1050A 0,25 0,40 0,05 0,05 0,05 0,07 min 99,50 EN AW-3005 0,6 0,7 0,30 1,0 1,5 0,20 0,6 0,25 reszta EN AW-5005A 0,30 0,7 0,20 0,20 0,50 1,1 0,25 reszta EN AW-5049 0,40 0,50 0,10 0,50 1,1 1,6 2,5 0,20 reszta EN AW-5251 0,40 0,50 0,15 0,10 0,50 1,7 2,4 0,15 reszta EN AW-5754 0,40 0,40 0,10 0,50 2,6-3,6 0,20 reszta Istnieje możliwość modyfikacji stopów po wcześniejszym uzgodnieniu wymagań technicznych. Przeznaczenie GATUNEK STAN UMOCNIENIA GRUBOŚĆ [mm] PROPONOWANE ZASTOSOWANIE EN AW-1050A EN AW-3005 EN AW-5005A EN AW-5754 Zgodny z normą i według wymagań klientów 0,4 2,00 Materiał do lakierowania EN AW-1050A EN AW-3005 EN AW-5049 EN AW-5754 Zgodny z normą i według wymagań klientów 0,4 1,2 Materiał z powierzchnią typu stucco do produkcji elementów elewacji i pokryć dachowych EN AW-1050A EN AW-5049 EN AW-5251 EN AW-5754 Zgodny z normą i według wymagań klientów 2,5 4,0 Materiał ze wzorem łezki pięciokrotnej na powierzchni do produkcji elementów konstrukcyjnych przeznaczenie, cechy UŻYTKOWE stopów EN AW-1050A EN AW-3005 EN AW-5005A EN AW-5754 EN AW-1050A EN AW-3005 EN AW-5049 EN AW-1050A EN AW-5049 EN AW-5251 EN AW-5754 Blachy i taśmy z aluminium i stopów aluminium produkowane metodą półciągłą zapewniają dobrą odporność na korozję i adhezyjność warstwy lakierniczej. Stopy te zapewniają dobre własności plastyczne umożliwiające łatwe formowanie oraz wymagane własności wytrzymałościowe po procesie lakierowania. Materiał z powierzchnią typu STUCCO do produkcji elementów elewacji i pokryć dachowych. Blachy i taśmy z aluminium i stopów aluminium z naniesionym wzorem STUCCO posiadają dobrą odporność na korozję. Stopy te zapewniają bardzo dobre własności plastyczne umożliwiające łatwe formowanie oraz wymagane własności wytrzymałościowe. Materiał ze wzorem łezki pięciokrotnej na powierzchni do produkcji elementów konstrukcyjnych. Blachy i taśmy z aluminium i stopów aluminium z naniesionym wzorem łezki pięciokrotnej posiadają dobrą odporność na korozję. Stopy te zapewniają odpowiednią plastyczność w takich procesach jak np. gięcie. 21 www.impexmetal.com.pl
budownictwo TAŚMY WZORKOWANE STANY UMOCNIENIA GRUBOŚĆ [mm] SZEROKOŚĆ [mm] taśmy stucco H114, H144, H184 H224, H244, H264 H114, H144 H224, H244 0,40 0,80 100 1350 0,81 1,20 100 1350 Po uzgodnieniu taśma może być dostarczona na tulei o średnicy Ø 500 mm. BLACHY WZORKOWANE STANY UMOCNIENIA GRUBOŚĆ [mm] SZEROKOŚĆ [mm] DŁUGOŚĆ [mm] blachy ryflowane H144, H184, H244 2,5 4,0 1000 1500 2000 6000 blachy stucco H114, H144, H184 H224, H244, H264 H114, H144 H224, H244 0,40 0,80 1000 1500 2000 6000 0,81 1,20 1000 1500 2000 6000 22
zastosowanie elektrotechnika Aluminium i jego stopy posiadają bardzo dobre własności plastyczne umożliwiające łatwe formowanie. Własności mechaniczne, odporność cieplna oraz parametry techniczne modyfikowane pod kątem specyficznych wymagań klienta znajdują szerokie zastosowanie w elektrotechnice. uzwojenia transformatorów osłony obudowy kolektorów szafy trzonki do żarówek 23 www.impexmetal.com.pl
elektrotechnika Skład chemiczny Si [%] Fe [%] Cu [%] Mn [%] Mg [%] Zn [%] Al [%] EN AW-1050A 0,25 0,40 0,05 0,05 0,05 0,07 min 99,50 EN AW-1350A 0,25 0,40 0,02 0,03 0,05 0,05 min 99,50 EN AW-3004 0,3 0,7 0,25 1,0 1,5 0,8 1,3 0,25 reszta EN AW-3104 0,6 0,8 0,05 0,25 0,8-1,4 0,8 1,3 0,25 reszta EN AW-5005A 0,30 0,45 0,05 0,15 0,7 1,1 0,20 reszta EN AW-5754 0,40 0,40 0,10 0,50 2,6-3,6 0,20 reszta Istnieje możliwość modyfikacji stopów po wcześniejszym uzgodnieniu wymagań technicznych. przeznaczenie, cechy użytkowe stopów EN AW-1050A EN AW-1350A EN AW-3004 EN AW-3104 EN AW-5754 EN AW-5005 EN AW-5754 Uzwojenia transformatorów. Czyste stopy aluminium zapewniające uzyskanie wysokiej przewodności elektrycznej. Trzonki żarówek i świetlówek. Stopy te zapewniają bardzo dobre własności plastyczne umożliwiające łatwe formowanie oraz wymagane własności wytrzymałościowe i odporność cieplną w procesie zalewania szkłem. Stopy zapewniające odpowiednią plastyczność w takich procesach jak np. gięcie. Stopy przeznaczone do takiej produkcji podawane są dalszej obróbce powierzchni, np. nakładanie powłok lakierniczych. Materiał ten może być dostarczany w formie blach lub taśm. Przeznaczenie EN AW-1050A EN AW-1350A EN AW-3004 EN AW-3104 STAN UMOCNIENIA GRUBOŚĆ [mm] PROPONOWANE ZASTOSOWANIE wg wymagań klientów 0,25 1,40 Uzwojenia transformatorów O 0,2 0,5 Trzonki żarówek i świetlówek EN AW-5754 O 0,2 0,5 Trzonki żarówek EN AW-5005 EN AW-5754 wg wymagań klientów 0,4 2,0 Obudowy szaf elektrycznych, kolektory słoneczne TAŚMY DLA ELEKTROTECHNIKI Z obszaru stopów serii 3XXX dla zastosowań elektrotechnicznych np. produkcja trzonków do żarówek i świetlówek polecamy stop 3104 (3004) zapewniający bardzo dobre własności plastyczne umożliwiające łatwe formowanie wyrobu oraz wymagane własności mechaniczne i odporność cieplną w procesie zalewania szkłem. W tym zakresie parametry techniczne są modyfikowane pod kątem specyficznych wymagań klienta. GRUBOŚĆ [mm] SZEROKOŚĆ [mm] ŚREDNICA WEWNĘTRZNA [mm] ŚREDNICA ZEWNĘTRZNA [mm] 0,18 0,50 40 1200 Ø 150, Ø 305, Ø 406, Ø 500 1700 Istnieje możliwość wykonania innych parametrów po wcześniejszym uzgodnieniu wymagań technicznych. 24
zastosowanie opakowania/agd Aluminium jest twarde, lekkie i odporne na korozję. Właśnie ze względu na te właściwości jest metalem powszechnie wykorzystywanym w przemyśle opakowaniowym. Plastyczność ułatwia nadawanie ciekawych form, mających na celu wzrost walorów estetycznych. W połączeniu z dobrymi własnościami fizyko-chemicznymi aluminium wykorzystywane jest w produkcji sprzętu agd. foremki naczynia czajniki nakrętki folia spożywcza 25 www.impexmetal.com.pl
opakowania/agd Skład chemiczny Si [%] Fe [%] Cu [%] Mn [%] Mg [%] Zn [%] Al [%] EN AW-1050A 0,25 0,40 0,05 0,05 0,05 0,07 min 99,50 EN AW-3003 0,6 0,7 0,20 1,0-1,5 0,10 reszta EN AW-3005 0,6 0,7 0,25 1,0 1,5 0,8 1,3 0,10 reszta EN AW-3105 0,6 0,7 0,30 0,30 0,8 0,20 0,8 0,10 reszta EN AW-8006 0,40 1,2 2,0 0,30 0,30-1,0 0,10 0,10 reszta EN AW-8011A 0,40 0,8 0,50 1,0 0,10 0,10 0,10 0,10 reszta Istnieje możliwość modyfikacji stopów po wcześniejszym uzgodnieniu wymagań technicznych. Przeznaczenie STANY UMOCNIENIA GRUBOŚĆ [mm] PROPONOWANE ZASTOSOWANIE EN AW-1050A EN AW-3003, 3005 EN AW-8006, 8011A wg wymagań klientów 0,060 0,120 Kontenerki przeznaczone do produktów spożywczych EN AW-3005 O 0,070 Aluminiowe formy do podgrzewaczy t-light Stop ten zapewnia bardzo dobre własności plastyczne umożliwiające łatwe formowanie oraz wymagane własności wytrzymałościowe i odporność cieplną w procesie zalewania woskiem. EN AW-3105 EN AW-8011A wg wymagań klientów 0,19 0,30 Blachy i taśmy z aluminium i stopów aluminium do produkcji zakrętek Stopy pokryte warstwą konwersyjną fosforanowo - tytanową ułatwiają nakładanie powłok lakierniczych. Materiał stosowany do produkcji zakrętek. TAŚMY WZORKOWANE taśmy stucco STAN UMOCNIENIA GRUBOŚĆ [mm] SZEROKOŚĆ [mm] H114, H144, H184, H224, H244, H264 0,40 0,80 100 1350 H114, H144, H224, H244 0,81 1,20 100 1350 Po uzgodnieniu taśma może być dostarczona na tulei o średnicy Ø 500 mm. BLACHY WZORKOWANE STANY UMOCNIENIA GRUBOŚĆ [mm] SZEROKOŚĆ [mm] DŁUGOŚĆ [mm] blachy ryflowane H144, H184, H244 2,5 4,0 1000 1500 2000 6000 blachy stucco H114, H144, H184, H224, H244, H264 0,40 0,80 1000 1500 2000 6000 H114, H144, H224, H244 0,81 1,20 1000 1500 2000 6000 26
stany umocnienia SYMBOL WG NORMY OKREŚLENIE AKTUALNEJ POPRZEDNIEJ F pg, pz, pw, pp, pc, pt, ps, pm, pk, pe, pi wytworzony (surowy) - dotyczy wyrobów kształtowanych w procesach, w których nie ma specjalnej kontroli warunków cieplnych i umocnienia SUROWY 0 r wyżarzony - dla wyrobów zyskujących ustalone własności po procesie wytwarzania na gorąco 01 m obrobiony cieplnie w czasie i temperaturze zalecanej dla wyrobów przesyconych i wolno schłodzonych do temperatury pokojowej 02 - obrobiony cieplno-plastycznie w celu zwiększenia odkształcalności 03 j ujednorodniony H11 - lekko umocniony H12 z2 1/4 H14 z4 1/2 H16 - umocniony wyłącznie zgniotem 3/4 twardy UMOCNIONY ZGNIOTEM H18 z6 4/4 H19 z9 ekstra twardy H22 z 2 r 1/4 H24 z 4 r 1/2 umocniony i częściowo wyżarzony twardy H26-3/4 H28-4/4 H32 z 2 s 1/4 H34 z 4 s 1/2 umocniony i stabilizowany H36-3/4 twardy H38 z 6 s 4/4 H42-1/4 PRZESYCONY H44-1/2 umocniony i malowany lub lakierowany H46-3/4 twardy H38-4/4 27 www.impexmetal.com.pl
stany umocnienia UWAGI DOTYCZĄCE STANU UMOCNIENIA I UZUPEŁNIENIE OZNACZENIA CYFROWEGO Nie określa się w tym przypadku granic własności mechanicznych. Wyżarzanie do osiągnięcia najniższej wytrzymałości. Stosowany do wyrobów, które są obrobione mechanicznie przed przesycaniem, własności mechaniczne nie są określone. Stosowany do wyrobów, które są formowane plastycznie przed przesycaniem. Stosowany do walcówki i taśm odlewanych w sposób ciągły, które są poddawane wygrzewaniu w wysokiej temperaturze w celu redukcji segregacji. Stan umocniony zgniotem stosuje się do wyrobów poddanych przeróbce plastycznej na zimno po wyżarzeniu, po p.p. na gorąco lub po p.p. na zimno i po częściowym wyżarzeniu lub stabilizacji. Określony jest poziom własności mechanicznych. Cyfry po literze H oznaczają: pierwsza - rodzaj obróbki cieplnej, druga - stopień umocnienia identyfikowany minimalną wartością Rm. Rm min. w stanie wyżarzonym [MPa] wzrost Rm do stanu Hx8 [MPa] Do 40 55 45 60 65 65 80 75 85 100 85 105 120 90 125 160 95 165 200 100 205 240 105 245 280 110 285 320 115 325 i powyżej 120 28
ALUMINIUM I STOPY ALUMINIUM OZNACZENIE ALUMINIUM I STOPÓW ALUMINIUM EN EN PN ASTM GOST DIN Stopy Al (SERIA 1000) EN AW-1100 Al 99,0Cu A2 - A/A0 Al 99 EN AW-1350A EAl 99,5(A) - - - - EN AW-1050A Al 99,5 A1 1050 A5 Al 99,5 EN AW-1200 Al 99,0 A2 - A/A0 Al 99 stopy Al-Mn (seria 3000) EN AW-3003 Al Mn1Cu - 3003 AMc Al MnCu EN AW-3103 Al Mn1 PA - - Al Mn1 EN AW-3004 Al Mn1Mg1 PA5 - - Al Mn1Mg0,5 EN AW-3005 Al Mn1Mg0,5 - - - - EN AW-3105 Al Mn0,5Mg0,5 PA16 - - Al Mn0,5Mg0,5 stopy Al-Mg (seria 5000) EN AW-5005A Al Mg1 PA43 5005 AMg1 Al Mg1 EN AW-5251 Al Mg2 PA2 - AMg2 Al Mg2Mn0,3 EN AW-5052 Al Mg2,5-5052 Al Mg2,5 EN AW-5754 AlMg3 PA11 - AMg3 Al Mg3 EN AW-5049 Al Mg2Mn0,8 - - - Al Mg2Mn0,8 EN AW-5083 Al Mg4,5Mn0,7 PA13 5083 - Al Mg4,5Mn EN AW-5086 Al Mg4-5086 AMg4 Al Mg4Mn STOPY Al-Fe (SERIA 8000) EN AW-8006 Al Fe1,5Mn - - - 8006 EN AW-8011A Al FeSi(A) PA0 - - 8011A EN AW-8079 Al Fe1Si - - - 8079 wykaz norm dotyczących aluminium i stopów aluminium skład chemiczny i rodzaje wyrobów przerobionych plastycznie EN 515 EN 573-1 EN 573-2 EN 573-3 EN 573-4 EN 602 Aluminium i stopy aluminium. Wyroby przerobione plastycznie. Oznaczenia stanów. Aluminium i stopy aluminium. Skład chemiczny i rodzaje wyrobów przerobionych plastycznie. System oznaczeń numerycznych. Aluminium i stopy aluminium. Skład chemiczny i rodzaje wyrobów przerobionych plastycznie. System oznaczeń na podstawie symboli chemicznych. Aluminium i stopy aluminium. Skład chemiczny i rodzaje wyrobów przerobionych plastycznie. Skład chemiczny. Aluminium i stopy aluminium. Skład chemiczny i rodzaje wyrobów przerobionych plastycznie. Kształty wyrobów. Aluminium i stopy aluminium. Wyroby przerobione plastycznie. Skład chemiczny półwyrobów stosowanych do produkcji artykułów przeznaczonych do kontaktu z artykułami żywnościowymi. 29 www.impexmetal.com.pl
blachy, taśmy i płyty EN 485-1 EN 485-2 EN 485-3 Aluminium i stopy aluminium. Blachy, taśmy i płyty. Warunki techniczne kontroli i dostawy. Aluminium i stopy aluminium. Blachy, taśmy i płyty. Własności mechaniczne. Aluminium i stopy aluminium. Blachy, taśmy i płyty. Tolerancje kształtu i wymiarów wyrobów walcowanych na gorąco. EN 485-4 Aluminium i stopy aluminium. Blachy, taśmy i płyty. Tolerancje kształtu i wymiarów wyrobów walcowanych na zimno. EN 541 EN 546-1 EN 546-2 EN 546-3 EN 546-4 EN 683-1 EN 683-2 EN 683-3 EN 1386 EN 1396 Aluminium i stopy aluminium. Wyroby walcowane na puszki, zamknięcia i wieczka. Specyfikacja techniczna. Aluminium i stopy aluminium. Folia. Warunki techniczne kontroli i dostawy. Aluminium i stopy aluminium. Folia. Własności mechaniczne. Aluminium i stopy aluminium. Folia. Tolerancje wymiarowe. Aluminium i stopy aluminium. Folia. Wymagania dotyczące specjalnych własności. Aluminium i stopy aluminium. Materiał wyjściowy (taśma, folia) na żeberka wymienników ciepła. Warunki techniczne kontroli i dostawy. Aluminium i stopy aluminium. Materiał wyjściowy (taśma, folia) na żeberka wymienników ciepła. Własności mechaniczne. Aluminium i stopy aluminium. Materiał wyjściowy (taśma, folia) na żeberka wymienników ciepła. Tolerancje wymiarów i kształtów. Aluminium i stopy aluminium. Płyty żeberkowe. Specyfikacje. Aluminium i stopy aluminium. Blachy i taśmy powlekane w rulonach do ogólnych zastosowań. Specyfikacje. 30
ZAKŁAD PRODUKCYJNY: Impexmetal SA ALUMINIUM KONIN ul. Hutnicza 1 62-510 Konin t: +48 63 247 44 22, +48 63 247 44 88 e-mail: infoaki@impexmetal.com.pl www.impexmetal.com.pl SIEDZIBA ZARZĄDU: Impexmetal SA ul. Łucka 7/9 00-842 Warszawa www.impexmetal.com.pl MOTORYZACJA I ELEKTROTECHNIKA +48 63 247 4608 +48 63 247 4628 automotive@impexmetal.com.pl BUDOWNICTWO, OPAKOWANIA I AGD +48 63 247 4637 +48 63 247 4953 building@impexmetal.com.pl DYSTRYBUTORZY I CENTRA SERWISOWE +48 63 247 4954 +48 63 247 4956 +48 63 247 4649 domesticsale@impexmetal.com.pl foreignsale@impexmetal.com.pl www.impexmetal.com.pl