INSTRUKCJA OBSŁUGI Zegar cyfrowy Conrad, termometr, czarny Nr produktu 00067628 Strona 1 z 6
1. Przeznaczenie Budzik ten zapewnia następujące funkcje: Wyświetlanie dokładnego czasu, ustawienie czasu za granicą, letni i zimowy czas, funkcja podwójnego alarmu, funkcja podwójnego czasu, wyświetlanie temperatury i kalendarz. Budzik jest przeznaczony do użycia tylko w zamkniętych pomieszczeniach. Zasilanie dostarczone jest przez dwie baterie (AAA). Ze względu bezpieczeństwa i zatwierdzenia CE nieuprawniona zamiana lub modyfikacja urządzenia jest niedopuszczalna. Inne użycie niż opisane powyżej jest zabronione i może spowodować uszkodzenie urządzenia i doprowadzić do innych zagrożeń takich jak zwarcie, pożar, porażenie prądem itp. Należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi i zachować ją do dalszego użycia. 2. Zawartość dostawy - Zegar cyfrowy z alarmem - Instrukcja obsługi 3. Instrukcje bezpieczeństwa Nie ponosimy odpowiedzialności za szkody mienia i szkody personalne jeśli produkt został uszkodzony w wyniku niewłaściwego przestrzegania instrukcji obsługi lub jeśli został użyty niezgodnie z przeznaczeniem. W takich przypadkach gwarancja staje się nieważna. Wykrzyknik w trójkącie oznacza ważne informacje w instrukcji obsługi. Należy uważnie przeczytać instrukcję przed użyciem urządzenia w przeciwnym razie istnieje ryzyko niebezpieczeństwa. Bezpieczeństwo produktu - Produkt nie może być narażony na duże obciążenia mechaniczne lub intensywne wibracje - Produkt nie może być narażony na działanie pola elektromagnetycznego, ekstremalne temperatury, bezpośrednie działanie promieni słonecznych lub wilgoci. Bezpieczeństwo baterii - Podczas wkładania baterii należy przestrzegać prawidłowej polaryzacji - Należy usunąć baterie z urządzenia gdy nie jest ono używane przez dłuższy okres czasu aby uniknąć uszkodzeń wywołanych przez nieszczelne baterie. Nieszczelne lub uszkodzone baterie mogą powodować poparzenia kwasem w kontakcie ze skórą dlatego zaleca się stosowanie specjalnych rękawic ochronnych do pracy z wyciekającymi bateriami. - Baterie należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Nie zostawiaj baterii leżących na ziemi ponieważ istnieje ryzyko że zostaną połknięte przez dzieci lub zwierzęta domowe. - Wszystkie baterie należy wymieniać w tym samym czasie. Mieszanie wyładowanych i nowych baterii w urządzeniu może doprowadzić do ich wycieku i uszkodzenia urządzenia. - Baterii nie należy demontować, doprowadzić do zwarcia lub wrzucać o ognia, nie wolno również ładować ponownie baterii. Istnieje ryzyko wybuchu. Strona 2 z 6
Różne - Produkt ten nie jest zabawką i powinien być przechowywany w miejscu niedostępnym dla dzieci i zwierząt. - Prace konserwacyjne i regulacje lub naprawa powinna być wykonywana wyłącznie przez specjalistyczny warsztat lub specjalistę. - W przypadku jakichkolwiek pytać które nie są zawarte w tej instrukcji obsługi skontaktuje się z naszym doradztwem technicznym lub innymi ekspertami 4. Opis funkcjonalności Sygnał radiowy do dokładnego czasu (z dokładnością jednej sekundy na milion lat) jest kodowany i nadawany z nadajnika znajdującego się w Mainflingen w pobliżu Frankfurtu, w Niemczech. Nadajnik posiada zasięg ok. 1,500 kilometrów. Zegary z wbudowanymi odbiornikami radiowymi mogą odbierać i dekodować sygnał radiowy w jego zasięgu. Dla tego typu zegarów nie jest konieczne ręczne ustawienie czasu (np. przy zmianie czasu zimowego na letni). W większości przypadków automatyczna zmiana czasu pomiędzy czasem letnim i zimowym zabiera 24 godziny. 5. Wkładanie i wymiana baterii 1. Otwórz komorę pokrywę komory baterii znajdującą się w tylnej części urządzenia 2. Włóż baterie typu 1,5 V AAA do komory baterii, zwracając uwagę na zachowanie prawidłowej polaryzacji (pozytywne bieguny + i negatywne - ). 3. Załóż pokrywę komory baterii z powrotem. 6. Działanie 6.1 Automatyczna synchronizacja Po włożeniu baterii włączy się wyświetlacz LCD i sygnał dźwiękowy na 2 sekundy. Zegar automatycznie wyszuka sygnał radiowy DCF. Zajmie to około 3-5 minut do zakończenia tego procesu. Poczekaj aż zegar ustawi się samoczynnie. Jeśli zegar nie ustawi się przenieś go bliżej okna lub obróć o 90 O. Aby zminimalizować zakłócenia w odbiorze nie należy umieszczać zegara w pobliżu przedmiotów metalowych lub innych urządzeń elektrycznych. Jeśli synchronizacja się powiedzie sygnał radiowy zostanie odebrany a data i czas zostaną ustawione automatycznie. Symbol sygnału radiowego lub włączy się. Alternatywnie możesz wymusić ustawienie odbioru sygnału radiowego w zegarze poprzez naciśnięcie przycisku Wave w dowolnym momencie. Strona 3 z 6
Jeśli zegar nie odbierze poprawnie sygnału czasu, symbole odbioru czasu i temperatury będą wyłączone. Następnie użytkownik może ręcznie ustawić czas. Odbiór sygnału DCF jest automatycznie planowany co godzinę. 6.2 Wskaźniki wyświetlacza Wskaźnik Znaczenie Wskaźnik Znaczenie Odbiór sygnału Odbierany sygnał jest słaby D Data Alarm powtarzający Czas zagraniczny M Miesiąc PM PM Wyświetlenie Czas letni czasu 12 godzinnego AM AM Wyświetlanie czasu 12 godzinnego O C Wyświetlanie temperatury w stopniach Celsjusza Alarm 1 O F Wyświetlanie temperatury w stopniach Fahrenheighta Alarm 2 DUAL TIME Podwójny czas 6.3 Ustawienia ręczne 1. Jeśli żaden przycisk nie zostanie naciśnięty we ciągu 30 sekund nastąpi automatyczne wyjście z trybu ręcznego i powrót do wyświetlania czasu / temperatury bez aktualizacji danych. 2. W każdym trybie ustawień naciśnij i przytrzymaj przycisk UP lub DOWN (góra lub dół) przez 2 sekundy w celu wprowadzenia szybkiego ustawienia. 1. Naciśnij i przytrzymaj przycisk MODE przez 3 sekundy: Cyfry godzin zaczną migać. Ustaw godziny za pomocą przycisków UP lub DOWN (góra lub dół). 2. Naciśnij dwa razy przycisk MODE: cyfry minut zaczną migać. Ustaw minuty za pomocą przycisków UP lub DOWN. 3. Naciśnij trzykrotnie przycisk MODE: cyfry roku zaczną migać. Ustaw rok za pomocą przycisków UP lub DOWN. 4. Naciśnij przycisk MODE cztery razy: cyfry miesiąca zaczną migać. Ustaw miesiąc za pomocą przycisków UP lub DOWN. 5. Naciśnij przycisk MODE pięć razy: cyfry daty zaczną migać. Ustaw datę za pomocą przycisków UP lub DOWN. 6. Naciśnij przycisk MODE sześć razy aby potwierdzić ustawienia. 7. Naciśnij przycisk DOWN na 3 sekundy aby ustawić dzień tygodnia: Aktualnie wybrany język dnia zostanie wyświetlony. 8. Naciśnij i przytrzymaj przycisk a dwie sekundy na każdy krok aby ustawić żądany język w następującej kolejności. (Angielski EN, Niemiecki GE,, Włoski IT, Francuski FR, Hiszpański SP) Strona 4 z 6
6.3.1 Ustawienie temperatury/alarmu1/alarmu2/podwójnego czasu 1. Wyświetlenie temperatury jest domyślne. Naciśnij przycisk C/ F WAVE aby wybrać wyświetlanie temperatury w stopniach Celsjusza lub Fahrenheita. 2. Naciśnij jeden raz przycisk MODE aby wyświetlić czas ALM 1 (alarmu 1) 3. Naciśnij dwa razy przycisk MODE aby wyświetlić czas ALM 2 (alarmu 2) 4. Naciśnij trzy razy przycisk MODE aby wyświetlić podwójny czas DUAL TIME 5. Naciśnij przycisk UP (góra) aby przełączyć wyświetlenie pomiędzy 12 a 24 godzinami. 6.3.2 Ustawienie czasu alarmu 1. Naciśnij jeden raz przycisk MODE aby wyświetlić czas ALM 1 (alarmu 1). 2. Naciśnij i przytrzymaj przycisk MODE na 3 sekundy. Godziny alarmu zaczną migać. 3. Ustaw czas alarmu za pomocą przycisków UP lub DOWN aż żądane godziny zostaną ustawione. 4. Naciśnij ponownie przycisk MODE. Minuty zaczną migać. Ustaw minuty za pomocą przycisków UP lub DOWN. 5. Naciśnij przycisk MODE ponownie aby włączyć alarm. 6. Naciśnij przycisk MODE ponownie aby wejść w tryb ustawienia alarmu 2 ALM2. Powtórz te same kroki jak powyżej aby ustawić czas alarmu 2. 6.3.3 Włączanie alarmów 1. Naciśnij jeden raz przycisk ALARM aby włączyć ALARM1. Symbol alarmu pojawi się. 2. Naciśnij dwukrotnie przycisk ALARM aby włączyć ALARM2. Symbol alarmu pojawi się. 3. Naciśnij przycisk ALAMR trzy razy aby wyłączyć ALARM 1 & 2. Symbole alarmów i pojawią się. 4. Naciśnij cztery razy przycisk ALARM aby wyłączyć wszystkie alarmy. Symbole alarmów znikną. 6.3.4 Wyłączanie alarmów Podświetlenie włączone / wyłączone 1. Aby włączyć drzemkę podczas dzwoniącego alarmu naciśnij przycisk LIGTH/SNOOZE. Alarm wyłączy się a następnie włączy się podświetlenie wyświetlacza na 5 sekund. Wskaźnik powtarzającego się alarmu zacznie migać. Alarm włączy się ponownie po 4 minutach. 2. Wyłącz alarm za pomocą przycisku ALARM aż symbole i znikną z wyświetlacza. 3. Jeśli alarm nie zostanie wyłączony, wyłączy się automatycznie po 4 minutach dzwonienia. Zostanie włączony. 4. Naciśnij górny przycisk SNOOZE/LIGHT podświetlenie włączy się i wyłączy po 5 sekundach. 6. Strefa czasowa drugiego czasu 1. Naciśnij przycisk UP na trzy sekundy aby włączyć lub wyłączyć wyświetlenie strefy czasowej drugiego czasu. Symbol odpowiednio włączy się lub wyłączy. 2. Kiedy symbol jest wyświetlony naciśnij i przytrzymaj przycisk MODE przez 3 sekundy aby ustawić godziny strefy czasowej drugiego czasu. 3. Ustaw tylko godziny za pomocą przycisków UP lub DOWN. Strona 5 z 6
6.3.6 Podwójny czas 1. Naciśnij przycisk MODE aż symbol DUAL TIME pojawi się. 2. Wykonaj kroki 1 & 2 z rozdziału 6.3 ręcznych ustawień aby ustawić podwójny czas. 3. Naciśnij przycisk MODE aby potwierdzić ustawienia. 7. Czyszczenie i konserwacja. W razie potrzeby, obudowę należy czyścić miękką suchą szmatką. Jeśli jest mocno zabrudzona należ użyć lekko zwilżonej szmatki. Nie należy używać żadnych agresywnych środków czyszczących lub rozpuszczalników. 8. Dane techniczne Zegar sygnał DCF Zapięcie zasilania 2 baterie 1,5 V (AAA) Wymiary - (dł x szer x wys) 81 x 42 x 80 mm Waga 94 g Zakres pomiaru temperatury - -9,9 C do 49,9 C http:// Strona 6 z 6