INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001499892 Lampa stojąca zewnętrzna LED Polarlite, LED wbudowany na stałe, 900 lm, 3000 K, IP44, (DxSxW) 98 x 98 x 780 mm Strona 1 z 10
Przeznaczenie produktu Produkt nadaje się do instalacji na zewnątrz (stopień ochrony IP44) i jest przeznaczony do oświetlenia obszarów wejściowych, patio itp. Czujnik PIR aktywuje światło po wykryciu ruchu. Ze względów bezpieczeństwa i zatwierdzenia nie wolno przebudowywać i / lub modyfikować tego produktu. Używanie produktu do celów innych niż opisane powyżej może spowodować uszkodzenie produktu. Ponadto niewłaściwe użytkowanie może spowodować zwarcia, pożar, porażenie prądem lub inne zagrożenia. Przeczytaj uważnie instrukcje i przechowuj je w bezpiecznym miejscu. Udostępnij ten produkt stronom trzecim tylko wraz z instrukcją obsługi. Ten produkt jest zgodny z obowiązującymi przepisami krajowymi i europejskimi. Wszystkie nazwy firm i produktów są znakami towarowymi ich właścicieli. Wszelkie prawa zastrzeżone. Zawartość dostawy - Lampa - 3 x śruby - 3 x kołki - Instrukcja obsługi Aktualna instrukcja obsługi Pobierz najnowsze instrukcje obsługi na stronie www.conrad.com/downloads lub zeskanuj wyświetlony kod QR. Postępuj zgodnie z instrukcjami na stronie internetowej. Objaśnienie symboli Symbol błyskawicy w trójkącie jest używany, jeśli istnieje ryzyko dla zdrowia, np. z powodu porażenia prądem. Symbol z wykrzyknikiem w trójkącie służy do wskazania ważnych informacji w instrukcji obsługi. Zawsze dokładnie czytaj te informacje. Symbol strzałki wskazuje specjalne informacje i porady dotyczące obsługi. Światło nie jest ściemniane. Strona 2 z 10
Postępuj zgodnie z instrukcją obsługi! Instrukcje bezpieczeństwa Przeczytaj uważnie instrukcję obsługi, a zwłaszcza przestrzegaj wskazówek bezpieczeństwa. Jeśli nie zastosujesz się do instrukcji bezpieczeństwa i informacji dotyczących prawidłowej obsługi w niniejszym podręczniku, nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek obrażenia ciała lub szkody materialne. Takie przypadki spowodują unieważnienie gwarancji. a) Podstawowe informacje - Urządzenie nie jest zabawką. Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci i zwierząt domowych. - Nie pozostawiaj opakowania beztrosko. Może to stać się niebezpiecznym materiałem do zabawy dla dzieci. - Nie umieszczaj produktu pod żadnym obciążeniem mechanicznym. - Jeśli nie można już bezpiecznie obsługiwać produktu, należy go wyłączyć i zabezpieczyć przed przypadkowym użyciem. Bezpieczna praca nie może być dłużej zagwarantowana, jeśli produkt: - jest wyraźnie uszkodzony, - nie działa poprawnie, - był przechowywany przez dłuższy czas w złych warunkach otoczenia lub - został poddany poważnym obciążeniom związanym z transportem. - Należy ostrożnie obchodzić się z produktem. Uderzenia, uderzenia lub upadek nawet z małej wysokości mogą uszkodzić produkt. - W przypadku wątpliwości dotyczących działania, bezpieczeństwa lub podłączenia urządzenia skonsultuj się z ekspertem. - Konserwacja, modyfikacje i naprawy mogą być wykonywane wyłącznie przez technika lub autoryzowany warsztat. - Jeśli masz pytania, na które nie ma odpowiedzi w instrukcji obsługi, skontaktuj się z naszym działem pomocy technicznej lub innym personelem technicznym. b) Określone bezpieczeństwo - Ta lampa LED musi zostać zmontowane i zainstalowane przez wykwalifikowanego elektryka. - Odłącz zasilanie przed instalacją. - Produkt nadaje się tylko do instalacji stacjonarnej. - Obsługuj produkt tylko za pomocą wspólnego domowego źródła zasilania o napięciu 220-240 V / AC, 50 Hz. - Nie używaj produktu ze ściemniaczem. - Nigdy nie kieruj węża ogrodowego na produkt. - Produkt nie może być montowany na lub pod wodą. Strona 3 z 10
- Produktu nie należy używać w obszarach narażonych na zalanie. To samo dotyczy obszarów (np. Koryt), w których zbiera się woda deszczowa. - Ryzyko porażenia prądem. Nie instaluj w pobliżu basenu, spa lub fontanny wodnej. - W przypadku instalacji w obiektach przemysłowych należy przestrzegać przepisów BHP dotyczących systemów elektrycznych i wyposażenia organizacji bezpieczeństwa rządowego lub odpowiednich władz w danym kraju. - Nie należy używać w przypadku zepsutego odcienia. Wymień zepsuty odcień na nowy przed ponownym użyciem lampy. - Jeśli dioda LED nie działa, należy wymienić całą oprawę. - Uwaga, dioda LED: - Nie patrz bezpośrednio w światło LED! - Nie patrz w wiązkę bezpośrednio ani za pomocą instrumentów optycznych! Elementy urządzenia 1 Szkło ochronne LED 2 Czujnik PIR (nr art. 1499892) 3 Pokrętła regulacji PIR: SENS / TIME (nr art. 1499892) 4 Otwory montażowe Przygotowanie instalacji Instalacja produktu musi być przeprowadzona przez wykwalifikowanego specjalistę (tj. Elektryka), który zna wszystkie obowiązujące przepisy! Nieprawidłowe obchodzenie się z napięciem sieciowym zagraża nie tylko sobie, ale także innym! Strona 4 z 10
Jeśli nie masz odpowiedniej wiedzy eksperckiej, nie instaluj produktu samodzielnie, ale wykonuj to profesjonalnie. - Produkt nadaje się do użytku w niezabezpieczonych obszarach zewnętrznych. Nie wolno go jednak stosować w wodzie ani pod wodą. Grozi to śmiertelnym porażeniem prądem! - Należy chronić produkt przed słoną wodą (np. Solą drogową w okresie zimowym), aby zapobiec korozji. - Zamontuj produkt tylko na poziomej powierzchni. - Nie wolno montować produktu do lub wewnątrz pojazdów. - Podczas montażu produktu należy wziąć pod uwagę sposób poprowadzenia kabla sieciowego. - Używaj tylko odpowiedniego, stałego przewodu sieciowego do zasilania. - Odpowiedni przełącznik jest wymagany do włączania i wyłączania produktu. - Produkt należy zabezpieczyć za pomocą istniejącego urządzenia podporządkowanego za pomocą bezpiecznika 10 / 16A. Ta konfiguracja wymaga zainstalowania wyłącznika różnicowo-prądowego (wyłącznik FI). - Podczas instalacji produkt musi być całkowicie wolny od napięcia. Wyłączenie światła za pomocą przełącznika nie powoduje całkowitego braku napięcia. - Wyłącz odpowiedni wyłącznik automatyczny i / lub automatyczny bezpiecznik, aby usunąć całe napięcie z obwodu mocy. Zabezpiecz je przed nieautoryzowanym ponownym uruchomieniem, np. instalując znak ostrzegawczy. Należy również wyłączyć odpowiedni wyłącznik, aby odłączyć wszystkie bieguny kabla zasilającego od sieci. - Sprawdzić obwód mocy pod kątem pozostałego napięcia za pomocą odpowiedniego urządzenia pomiarowego. Instalacja Przeczytaj wszystkie informacje zawarte w rozdziale "Przygotowanie instalacji". a) Mocowanie lampy na powierzchni - Użyj podstawki produktu jako szablonu i zaznacz miejsca otworów w otworach na powierzchni instalacyjnej. - Przygotuj powierzchnię do instalacji. Powinien być suchy, czysty, płaski i pozbawiony zanieczyszczeń. - Użyj wiertła o średnicy 7 mm do przygotowania otworów na plastikowe kołki. Rys. A Strona 5 z 10
Podczas wiercenia lub dokręcania śrub nie wolno uszkodzić żadnych kabli, przewodów ani rur znajdujących się pod powierzchnią. Możesz wykorzystać otwory w podstawce jako szablonu do zaznaczenia, gdzie umieścić kołki. - Wywierć otwory w powierzchni montażowej i włóż kołki do otworów. - Wykonaj kroki z sekcji "b) Połączenie elektryczne". - Dopasuj podstawkę produktu do kołków i zamontuj produkt na powierzchni montażowej za pomocą dostarczonych śrub (Rys. A). B) Podłączenie elektryczne - Ostrożnie wyciągnij puszkę przyłączeniową od dołu obudowy lampy. - Odkręć 4 śruby od pokrywy pudełka, a następnie zdejmij pokrywę (rys. B). - Należy usunąć zewnętrzną izolację kabla zasilającego na długość maksymalnie 16 mm. Następnie usuń izolację z 3 kabli na długości ok. 6 mm (rys. C). Przewód ochronnego przewodu uziemiającego (żółto-zielony) powinien być o co najmniej 6 mm dłuższy, aby mógł pozostać ostatni w bloku zacisków w przypadku awarii. Rys. B Rys. C - Ostrożnie wytnij otwór w gumowym uszczelnieniu skrzynki zaciskowej i poprowadzić przewód zasilający z zewnątrz przez otwór. Użyj odpowiedniego środka uszczelniającego (takiego jak silikon), aby uszczelnić otwór, jeśli jest zbyt duży. - Podłącz kabel sieciowy do listwy zaciskowej: Brązowy kabel = L Niebieski kabel = N Strona 6 z 10
- Kabel zielony / żółty = kabel PE / uziemiający, symbol uziemienia Przewód uziemiający musi być podłączony do listwy zaciskowej we wszystkich okolicznościach. Jeśli produkt służy jako zamiennik dla istniejącego światła i nie ma przewodu uziemiającego, nie instaluj produktu. Najpierw zainstaluj odpowiednie przewody doprowadzające. Jeśli nie zostanie podłączony przewód uziemiający, w przypadku błędu zostanie nałożone napięcie na metalową obudowę produktu. Grozi to śmiertelnym porażeniem prądem! Upewnij się, że kable nie są zbyt długie, ponieważ może to spowodować zwarcie. Upewnij się, że wszystkie połączenia śrubowe po obu stronach listwy zaciskowej są szczelne. - Ponownie załóż pokrywę skrzynki zaciskowej (zwrócić uwagę na prawidłowe położenie uszczelki) i zabezpieczyć 4 śrubami. Zbyt mocne śruby mogą uszkodzić plastikową obudowę! Sprawdź, czy gumowa uszczelka wokół przewodu zasilającego dobrze uszczelnia. Pomoże to zapobiec wnikaniu wilgoci do wlotu kabla. - Ponownie włóż puszkę przyłączeniową z powrotem do lampy. Upewnij się, że kable nie są ściśnięte, zgięte lub uszkodzone w jakikolwiek inny sposób. Nie należy wywierać siły podczas instalowania produktu. - Włącz zasilanie obwodu i sprawdź, czy produkt działa. Jeśli diody LED nie zapalają się, natychmiast wyłącz zasilanie obwodu (wyłącz wyłącznik i / lub automatyczny bezpiecznik). Następnie sprawdź połączenie z obwodem mocy. W razie wątpliwości skontaktuj się z fachowcem (np. Elektrykiem). Czujnik PIR (nr art. 1499892) Wbudowany pasywny czujnik podczerwieni (PIR) (2) ma kąt widzenia 90 stopni i może wykrywać ruch z odległości do 6 metrów. Możesz wyregulować odległość i czas wyłączenia LED, aby dostosować je do swoich wymagań. Do wykonania regulacji potrzebny będzie śrubokręt płaski o odpowiedniej wielkości. Użycie nadmiernej siły do regulacji tarcz może spowodować uszkodzenie. a) Odległość czujnika (SENS) Możesz ustawić odległość, na jaką PIR wykryje ruch (maksymalnie 6 metrów), regulując pokrętło oznaczone SENS (3). Strona 7 z 10
b) Czas czujnika (TIME) Możesz wyregulować czas wyłączenia LED (5 sekund - 6 minut), regulując pokrętło oznaczone jako TIME (3). Konserwacja i czyszczenie - Odłącz produkt od sieci przed każdym czyszczeniem. - Wyłącz urządzenie i pozwól mu ostygnąć wystarczająco przed czyszczeniem. - Nigdy nie kieruj strumienia wody, na przykład takiego urządzenia do czyszczenia pod wysokim ciśnieniem, na lampę, ponieważ może to spowodować uszkodzenie uszczelek! - Nie używaj agresywnych środków czyszczących, przecierając alkohol lub inne roztwory chemiczne, ponieważ mogą one uszkodzić obudowę i spowodować awarię. Instrukcje dotyczące utylizacji a) Produkt Urządzenie elektroniczne są odpadami do recyclingu i nie wolno wyrzucać ich z odpadami gospodarstwa domowego. Pod koniec okresu eksploatacji, dokonaj utylizacji produktu zgodnie z odpowiednimi przepisami ustawowymi. Wyjmij włożony akumulator i dokonaj jego utylizacji oddzielnie b) Akumulatory Ty jako użytkownik końcowy jesteś zobowiązany przez prawo (rozporządzenie dotyczące baterii i akumulatorów) aby zwrócić wszystkie zużyte baterie i akumulatory. Pozbywanie się tych elementów w odpadach domowych jest prawnie zabronione. Zanieczyszczone akumulatory są oznaczone tym symbolem, aby wskazać, że unieszkodliwianie odpadów w domowych jest zabronione. Oznaczenia dla metali ciężkich są następujące: Cd = kadm, Hg = rtęć, Pb = ołów (nazwa znajduje się na akumulatorach, na przykład Strona 8 z 10
pod symbolem kosza na śmieci po lewej stronie). Używane akumulatory mogą być zwracane do punktów zbiórki w miejscowości, w sklepach lub gdziekolwiek są sprzedawane. Możesz w ten sposób spełnić swoje obowiązki ustawowe oraz przyczynić się do ochrony środowiska. W ten sposób spełniają Państwo obowiązki prawne i wnoszą wkład w ochronę środowiska. Dane techniczne Napięcie wejściowe... 220-240 V / AC, 50 Hz Zużycie energii... 11 W (Produkt: 1497354) 11,5 W (Produkt: 1499892) Materiał...... Stal nierdzewna + klosz Opal PC Klasa ochrony... I Rodzaj ochrony... IP44 Temperatura robocza... od 40 C do +55 C Wilgotność podczas pracy (względna)... 0% do 95% Temperatura przechowywania... od 25 C do +65 C Wilgotność magazynowania (względna)... 0% do 95% Wymiary (Ø x H)... 98 x 780 mm Waga...... 1070 g LED: Jasność... 900 lumenów Ilość...... 60 sztuk Temp. Koloru... 2700-3000 K Czujnik PIR (Produkt: 1499892):...Tak Kąt zasięgu... 90 Opóźnienie wyłączenia... 5 sek. - 6 min Dystans...... 2-6 m (regulowany) Strona 9 z 10
Dystrybucja: Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau Niniejsza instrukcja obsługi została opublikowana przez CEI Conrad Electronic International (HK) Limited, 18. piętro, Tower 2, Nina Tower, No. 8 Yeung Uk Road, Tsuen Wan, New Territories, Hong Kong. Wszelkie prawa, w tym tłumaczenie zastrzeżone. Powielanie za pomocą dowolnej metody, np. kserokopia, mikrofilmowanie lub przechwytywanie w systemach przetwarzania danych elektronicznych wymaga uprzedniej pisemnej zgody redaktora. Przedruk także częściowo jest zabroniony. Instrukcja obsługi odzwierciedla aktualne specyfikacje techniczne w momencie drukowania. Prawa autorskie 2017 CEI Conrad Electronic International (HK) Limited http:// Strona 10 z 10