Kraków, 05 czerwca 2009 r. Dział Logistyki LOG.I /2009 Sekcja Zamówień Publicznych

Podobne dokumenty
Dotyczy postępowania przetargowego w trybie przetargu nieograniczonego na: Zakup i montaż aparatu RTG z ramieniem C. WYJAŚNIENIA TREŚCI SIWZ

1. Mammograf MAMMOMAT 3000 Nova Zestaw rentgenowski MULTIX TOP

tel. sekr. (12) , fax (12) ,

UMOWA (WZÓR) a..., reprezentowaną przez:

UMOWA nr DZPZ/ 333/ 28PN/ 2013/...

UMOWA nr DZPZ/ 333/ 18UEPN/ projekt

EAZ-MM-3402/7/11 Rzeszów, r.

Podhalańska Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa ul. Kokoszków 71, Nowy Targ. Odpowiedzi na zapytania wykonawców

UMOWA nr DZPZ/333/31/2018 projekt PRZEDMIOT UMOWY

Szpital Specjalistyczny im. Ludwika Rydygiera w Krakowie sp. z o. o. z siedzibą w Krakowie, os. Złotej Jesieni 1, Kraków

WYJAŚNIENIA SIWZ. Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza aparat z głębokością ramienia C wynoszącą 68cm i tym samym modyfikuje wymóg siwz

centrala ( 017 ) tel/fax ( 017 )

UMOWA (WZÓR) a..., reprezentowaną przez:

Szpital Specjalistyczny im. Ludwika Rydygiera w Krakowie sp. z o. o. z siedzibą w Krakowie, os. Złotej Jesieni 1, Kraków

UMOWA NR DA-ZP /14. Samodzielnym Publicznym Zakładem Opieki Zdrowotnej Wojewódzkim Szpitalem Zespolonym

UMOWA nr. a firmą, zwaną dalej Wykonawcą. reprezentowaną przez:... Łącznie zwanymi w dalszej części umowy Stronami.

Umowy nr / /2017 o dostawę

Wyjaśnienie i zmiana treści siwz

WYJAŚNIENIE TREŚCI SPECYFIKACJI

WZÓR. umowy w rozumieniu ustawy prawo zamówień publicznych

WYJAŚNIENIE TREŚCI SPECYFIKACJI ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

WYJAŚNIENIE TREŚCI SPECYFIKACJI ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Część II WZÓR UMOWY

Zapytanie Wykonawcy i odpowiedź Zamawiającego w postępowaniu na dostawę środków kontrastowych i jednorazowych wkładów do kontrastu, znak PN/18/2016

załącznik nr 3 do siwz Wzór umowy

ul. Krakowska 16, Rzeszów tel , sek./fax

załącznik nr 3 do siwz Wzór umowy

Uniwersytet Śląski w Katowicach, ul. Bankowa 12, Katowice,

KSzWNr2 ZP/250/042/191/2016 Rzeszów, CZ. II

WOJEWÓDZKI SZPITAL BRÓDNOWSKI SAMODZIELNY PUBLICZNY ZAKŁAD OPIEKI ZDROWOTNEJ WARSZAWA, UL. KONDRATOWICZA

ISTOTNE POSTANOWIENIA UMOWY NR GIODO/2015/.../...

UMOWA (wzór) 1 Przedmiot umowy

Elbląg, r. Oznaczenie postępowania 21/2017. Do wszystkich uczestników postępowania

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx reprezentowaną przez:

UMOWA NR DA-ZP /15. Samodzielnym Publicznym Zakładem Opieki Zdrowotnej Wojewódzkim Szpitalem Zespolonym

Odpowiedzi na pytania i modyfikacja SIWZ. Uwaga: Zmiana terminu składania i otwarcia ofert.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Jasna 2/ Warszawa WYJAŚNIENIA ORAZ MODYFIKACJE TREŚCI SPECYFIKACJI ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

Umowa nr zawarta w dniu w Legnicy pomiędzy:

Umowa nr ZP

WZÓR UMOWY UMOWA NR.

Umowa nr zawarta w dniu w Legnicy pomiędzy:

UMOWA Nr IGM-ZP.. 1. Starosty Lubelskiego - Pawła Pikuli, 2. Członka Zarządu Dariusz Gajo. zwanym dalej Zamawiającym. a firmą. reprezentowaną przez

SAMODZIELNY PUBLICZNY ZAKŁAD LECZNICTWA AMBULATORYJNEGO W KATOWICACH MOJA PRZYCHODNIA UL. PCK 1, KATOWICE

Załącznik nr 2 do SIWZ Wzór umowy

Pytania i wnioski Wykonawców oraz Odpowiedzi Zamawiającego. dotyczące

ODPOWIEDZI NA PYTANIA WYKONAWCÓW (NR 2)

POIS /17-00

Załącznik nr 6. Umowa nr..

Fundusze Europejskie dla rozwoju regionu łódzkiego

WZÓR UMOWY. U M O W A Nr...

Warszawa, dnia r.

WYJAŚNIENIE TREŚCI SPECYFIKACJI ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

WZÓR UMOWY. W dniu.. w Tychach pomiędzy:

Umowa nr zawarta w dniu w Legnicy pomiędzy:

ZESPÓŁ OPIEKI ZDROWOTNEJ. w Świętochłowicach sp. z o.o.

dotyczy: przetargu nieograniczonego na naprawę rezonansu magnetycznego Magnetom Avanto Q-Engine o numerze seryjnym 27292

Postanowienia ogólne umowy

PODHALAŃSKI SZPITAL SPECJALISTYCZNY im. Jana Pawła II Nowy Targ, ul. Szpitalna 14

UMOWA NR... (projekt umowy)

WZÓR UMOWY. Zawarta w Kielcach, w dniu 2011 roku

UMOWA Nr ZP 3A/2018. z dnia 2018 r.

UMOWA NR wpisanym do... Podstawa zawarcia umowy

Centrala Telefoniczna FAX: Dział Organizacji i Prawny

Adres strony internetowej zamawiającego: I. 2) RODZAJ ZAMAWIAJĄCEGO: Samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej.

WZÓR UMOWY zawarta w dniu..pomiędzy:

Istotne postanowienia umowy (wzór umowy)

Umowa nr wzór/szp/2016

na podstawie dokonanego przez zamawiającego wyboru oferty wykonawcy w trybie przetargu nieograniczonego. 1 Przedmiot umowy

DZ - 271/137/597/2014 Kraków, dnia: r. DZ-271/137/ 2014

NIP REGON

1. Przedmiotem umowy jest dostawa w miejsce wskazane przez Zamawiającego sprzętu komputerowego w podziale na trzy części:

Załącznik nr 3 do SIWZ

Formularz ofertowy NIP:... REGON:...

Załącznik nr 6. UMOWA Nr / /14

Załącznik nr 2 do SIWZ. UMOWA Nr...

UMOWA NR.. dalej zwanym Wykonawcą

NARODOWE CENTRUM BADAŃ I ROZWOJU

dla rozwoju Mazowsza

UMOWA. 2 Umowa zostaje zawarta na okres od daty podpisania umowy do 23 grudnia 2016 r.

WZÓR. Miejskie Centrum Usług Społecznościowych w Bielsku Białej. UMOWA nr RO

UMOWA nr... a:... z siedzibą w wpisaną do KRS pod numerem.. REGON:. zwaną dalej Wykonawcą, reprezentowaną przez

ZAŁĄCZNIK nr 6 do SIWZ. Pomiędzy: Powiatowym Urzędem Pracy w Pleszewie Reprezentowanym przez Leszka Bierłę Dyrektora Powiatowego Urzędu Pracy

II. Cena i warunki płatności

PT WYKONAWCY ubiegający się o zamówienie publiczne

2 CENA I ŁĄCZNA WARTOŚĆ ZAMÓWIENIA

Wzór umowy dostawy (z instalacją i szkoleniem)

Wyjaśnienia do siwz. Dotyczy: przetarg nieograniczony na dostawy p/t Aparat do echokardiografii

Załącznik nr 3 do SIWZ SPZOZ/P.N./36/2010

1. Czy zamawiający dopuści aparat RTG wyprodukowany w roku 2009 spełniający pozostałe parametry określone w załączniku nr 2 do SIWKOP?

Szpital Specjalistyczny im. Ludwika Rydygiera w Krakowie sp. z o. o. z siedzibą w Krakowie, os. Złotej Jesieni 1, Kraków

PROJEKT UMOWA NR.. W rezultacie dokonania przez Zamawiającego wyboru oferty Wykonawcy w przetargu nieograniczonym zawarto umowę następującej treści:

WZÓR UMOWY. Umowa zawarta w dniu.. w Ostrowie Wielkopolskim pomiędzy:

UMOWA ZOZ / NZP /... /sprzęt medyczny/a/17 WZÓR. Dostawa różnego sprzętu medycznego.

Pytania Oferentów wraz z odpowiedziami do SIWZ : Pytanie: Prosimy Zamawiającego o następującą modyfikację 2 ust 1a Umowy :

UMOWA Nr ZP 8/2018 ZADANIE NR 1

Szpital Specjalistyczny im. Ludwika Rydygiera w Krakowie sp. z o. o. z siedzibą w Krakowie, os. Złotej Jesieni 1, Kraków

PROJEKT U M O W A D O S T A W Y NR...

reprezentowanym przez:

(Projekt umowy) Umowa nr... zawarta w dniu... w...pomiędzy:

Transkrypt:

Kraków, 05 czerwca 2009 r. Dział Logistyki LOG.I.271-70/2009 Sekcja Zamówień Publicznych Do uczestników postępowania prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego na modernizację systemu diagnostyki obrazowej w Wojewódzkim Szpitalu Specjalistycznym im. L. Rydygiera w Krakowie, poprzez zakup i instalację nowoczesnych aparatów rentgenowskich (stacjonarnych i przewoźnych), specjalistycznego aparatu USG oraz wprowadzenie systemu ucyfrowienia diagnostyki obrazowej poprzez stworzenie radiologicznego systemu informatycznego (RIS) zintegrowanego ze szpitalnym systemem informatycznym (HIS), jak również cyfrowej archiwizacji danych obrazowych (PACS), numer sprawy : 70/ZP/2009 I. Dyrekcja WSS im. L. Rydygiera w Krakowie w związku z prowadzoną procedurą na zamówienie publiczne w trybie przetargu nieograniczonego, numer sprawy 70/ZP/2009, odpowiada na zapytania uczestników postępowania, o następującej treści: Pytanie 1: Do jakich procedur diagnostycznych (prosimy o podanie rodzaju badań) Zamawiający zamierza przeznaczyć nabywany w ramach w/w procedury przetargowej dwugłowicowy wstrzykiwacz automatyczny, szczegółowo opisany w pkt. 14, ppkt 1 9, załącznika nr 2 do SIWZ? Odpowiedź: Przeznaczeniem dwugłowicowego wstrzykiwacza automatycznego będzie podawanie środków kontrastowych i soli fizjologicznej do układu naczyniowego pacjenta w celu uzyskania prawidłowych obrazów diagnostycznych przy badaniach z zastosowaniem Tomografu Komputerowego. Pytanie 2: Jakiego rodzaju substancje płynne (poza wspominaną w punkcie 14, ppkt 1. solą fizjologiczną) Zamawiający zamierza podawać diagnozowanym pacjentom z zastosowaniem w/w dwugłowicowego wstrzykiwacza automatycznego, opisanego w pkt. 14, ppkt. 1 9, Załącznika Nr 2 SIWZ? Odpowiedź: Środki kontrastowe oraz sól fizjologiczna. Pytanie 3: Co Zamawiający miał na myśli określając jedną z wymaganych cech przedmiotowego wstrzykiwacza, opisaną w pkt. 14, ppkt. 3, jako Możliwość opóźnienia wlewu? O jaki dokładnie parametr wstrzykiwacza chodzi tutaj Zamawiającemu i co Zamawiający miał na myśli używając określenia wlew? Odpowiedź: Poprzez określenie wlew Zamawiający ma na myśli podanie, wstrzyknięcie środka kontrastowego i soli fizjologicznej. Zatem możliwość opóźnienia wlewu dotyczy opóźnienia wstrzyknięcia środka kontrastowego/soli fizjologicznej od momentu naciśnięcia klawisza start. Pytanie 4: Czy Zamawiający dopuści do postępowania przetargowego produkt firmy Medrad tj. dwugłowicowy wstrzykiwacz kontrastu Stellant CT D, charakteryzujący się m. in. takimi cechami jak: -Dwugłowicowy wstrzykiwacz kontrastu typu DualFlow (umożliwiający jednoczesne, symultaniczne podawanie środka kontrastowego i soli fizjologicznej oraz procentowe zaprogramowanie podawanego w ten sposób roztworu płynów) -Komplet złożony z: a. podwójna głowica na ruchomym statywie ze zintegrowanym wieszakiem na podawane płyny, przystosowana do prowadzenia badań z podaniem środka kontrastowego (poj. < 200 ml) i soli fizjologicznej (poj. < 200 ml ) b. dotykowy kolorowy panel sterujący, LCD c. konsola zasilająca d. ogrzewacze kontrastu (2 szt.) -Możliwość uzbrojenia systemu zarówno na głowicy (pomieszczenie skanera) jak i na panelu sterującym (sterownia) -Możliwość przeprowadzenia iniekcji jednocześnie z obu wkładów (środek cieniujący oraz roztwór soli fizjologicznej) i zaprogramowania procentowej wartości wstrzykiwanego roztworu (iniekcja symultaniczna kontrastu i soli fizjologicznej, dual flow) -Dotykowy kolorowy monitor LCD typu Touch Screen'' -Graficzny monitor ciśnienia w trakcie iniekcji w funkcji czasu -Ciśnienie graniczne < 325 PSI (2241 kpa) Strona 1 z 7

-Iniekcja testowa wchodząca w skład protokołu iniekcji -Iniekcje wielofazowe (do 8 faz) -Możliwość graficznego i numerycznego odczytu informacji o objętości środka cieniującego pozostałego po wykonaniu iniekcji - na monitorze / panelu sterującym (sterownia) -Możliwość numerycznego odczytu informacji o objętości środka cieniującego pozostałego po wykonaniu iniekcji - na głowicy (pomieszczenie skanera) -Możliwość zapamiętania protokołów iniekcji (min. 30) -Funkcja automatycznego napełniania -Prędkość przepływu - od 0,1 do 10 ml/s, możliwość regulacji ze skokiem co 0,1 ml/s -Możliwość opóźnienia skanowania od 0 do 300 sekund -Funkcja pauzy / wstrzymania do 20 minut? Odpowiedź: Zamawiający dopuszcza złożenie oferty spełniającej wymagania zawarte w SIWZ. Pytanie 5: Do jakich konkretnie badań (prosimy o podanie rodzaju badania) Zamawiający zamierza przeznaczyć nabywany w ramach w/w procedury przetargowej dwugłowicowy wstrzykiwacz automatyczny", szczegółowo opisany w pkt. 14, ppkt. 1-9, Załącznik Nr 2 SIWZ? Odpowiedź: Przeznaczeniem dwugłowicowego wstrzykiwacza automatycznego będzie podawanie środków kontrastowych i soli fizjologicznej do układu naczyniowego pacjenta w celu uzyskania prawidłowych obrazów diagnostycznych przy badaniach z zastosowaniem Tomografu Komputerowego. Pytanie 6: Czy Zamawiający dopuści złożenie oferty na produkt firmy Medrad, tj. jednogłowicowy wstrzykiwacz kontrastu do angiografii rentgenowskiej, MARK V Pro Vis Pedestal, charakteryzujący się m. in. takimi cechami jak: -Wstrzykiwacz kontrastu do badan angiografii rentgenowskiej, Medrad MARK V Pro Vis Pedestal) -Komplet złożony z: -konsola sterownicza -statyw wstrzykiwacza -głowica wstrzykiwacza na ruchomym ramieniu, z podwójnym uchwytem na osłony ciśnieniowe, w -możliwych konfiguracjach -o pojemnościach do wyboru, przyzamówieniu -*60/150 ml lub *150/1.50 ml lub*200/200 ml -ogrzewacz kontrastu -Możliwość przechowywania protokołów iniekcji w pamięci urządzenia - minimum 1-5 -Ciśnienie maksymalne do 1200 PSI -Napełnianie wkładów: ręczne lub automatyczne -Możliwość napełniana wkładu kontrastem z prędkością 10 ml/s -Iniekcje programowane: pojedyncze i wielofazowe -Zabezpieczenie mechaniczne w głowicy uniemożliwiające podanie większej ilości kontrastu niż wartość zaprogramowana -Ochrona przed zmianami protokołu badania po uzbrojeniu systemu -Graficzny system obrazujący obecność powietrza w napełnionym wkładzie -Możliwość przeprowadzenia iniekcji przy ilości kontrastu mniejszej niż zaprogramowana -Możliwość sprzężenia i integracji działania wstrzykiwacza z eksploatowanym/nabywanym systemem rtg ( kabel interfejsu) Odpowiedź: : Zamawiający dopuszcza złożenie oferty spełniającej wymagania zawarte w SIWZ. Pytanie 7: zał. nr 9 dział II pkt 1 SIWZ opisu przedmiotu zamówienia - Dlaczego Zamawiający w pkt. 1 Ilość skanowanych kaset, które można jednocześnie umieścić w systemie dopuścił więcej lub równe 5 kaset? Odpowiedź: zmienia się treść załącznika nr 9 w rozdziale II pkt 1, który otrzymuje brzmienie: Ilość skanowanych kaset, które można jednocześnie umieścić w systemie - 4 Strona 2 z 7

Pytanie 8: Załącznik nr 2, punkt 3, podpunkt 1: - Czy Zamawiający rozumie SID 115 150 z regulacją jako minimalne możliwe do uzyskania 115, maksymalnie możliwe do uzyskania 150, podać, zmiana SID przy pomocy napędu elektrycznego? Prosimy o sprecyzowanie, czy Zamawiający oczekuje jednego monitora zamontowanego na wózku w pomieszczeniu aparatu, czy także dodatkowego monitora w sterowni (załącznik nr 2, punkt 8, podpunkt 3 oraz punkt 11, podpunkt 1)? Odpowiedź: SID: zakres zmiany: 115 150 cm; napęd elektryczny tak. Zamawiający wymaga jednego monitora na wózku w pomieszczeniu aparatu oraz dwa monitory w sterowni. Pytanie 9: Załącznik nr 2, punkt 15, podpunkt 2: - Czy Zamawiający zgodzi się na zmianę treści na: instrukcja obsługi w języku polskim oraz instrukcja serwisowa. Instrukcja serwisowa jest dokumentem międzynarodowym, zawierającym schematy i nazwy własne elementów i dlatego niektórzy producenci wydają ją w języku angielskim Pytanie 10: Załącznik nr 2, punkt 15, podpunkt 4: - Prosimy o potwierdzenie czy Zamawiający wymaga w tym punkcie bezpłatnego szkolenia z obsługi aparatu dla pracowników Sekcji Aparatury Medycznej? Pytanie 11: Załącznik nr 3, punkt 3, podpunkt 5: - Czy Zamawiający dopuści urządzenie, w którym przy lampie na zawieszeniu sufitowym wyświetlane są informacje o SID lub kącie lampy oraz o kolimacji (formacie użytej kasety). Natomiast parametry ekspozycji są wyświetlane w sterowni, gdzie dokonuje się zmian tych parametrów i wykonuje ekspozycję? Pytanie 12: Załącznik nr 3, punkt 7 oraz 8, podpunkt 1: - Czy Zamawiający dopuści, aby w statywach do zdjęć odległościowych, hamulce ruchu pionowego były mechaniczne? Pytanie 13: Załącznik nr 3, punkt 7 oraz 8: - Czy Zamawiający dopuści, aby w statywach do zdjęć odległościowych zainstalowane były kratki przeciwrozproszeniowe o parametrach r=13 i 70 L/cm? Pytanie 14: Załącznik nr 3, punkt 9, podpunkt 2: - Czy Zamawiający zgodzi się na zmianę treści na: instrukcja obsługi w języku polskim oraz instrukcja serwisowa. Instrukcja serwisowa jest dokumentem międzynarodowym, zawierającym schematy i nazwy własne elementów i dlatego niektórzy producenci wydają ją w języku angielskim. Pytanie 15: Załącznik nr 3, punkt 9, podpunkt 6: - Prosimy o potwierdzenie czy Zamawiający wymaga w tym punkcie bezpłatnego szkolenia z obsługi aparatu dla pracowników Sekcji Aparatury Medycznej? Pytanie 16: Załącznik nr 5, punkt 2, podpunkt 4 Czy Zamawiający dopuści aparat posiadający czas ekspozycji od 4 ms do 6 s? Pytanie 17: Załącznik nr 7, punkt 6, podpunkt 2 Czy Zamawiający dopuści aparat posiadający na wyposażeniu głowicę liniową o szerokości poniżej 38 mm ale z lepszym obrazowaniem trapezowym? Pytanie 18: dotyczy załącznika nr 8, p.iii.12 Prosimy o udostępnienie projektu wykonania wzmiankowego w niniejszym punkcie okablowania. Ewentualnie prosimy o jednoznaczne określenie w jakiej kategorii ma być wykonane to okablowanie, jaką szybkość transmisji ma zapewnić itd., ilości i lokalizacji poszczególnych urządzeń jakie należy połączyć ww. okablowaniem. Strona 3 z 7

Odpowiedź: Specyfikacja nie obejmuje sieci LAN. Pisząc o okablowaniu Zamawiający ma na myśli wszelkie niezbędne kable (miedziane jak i optyczne) zakończone prawidłowo dobranymi końcówkami, które umożliwią wykonanie połączeń w szafie teleinformatycznej w serwerowni i w lokalnych punktach dystrybucyjnych. Np. kable, które umożliwią połączenia: przełącznik patch panel, macierz FC serwer lub switch FC. Pytanie 19: dotyczy załącznika nr 8 p.v.5 w punkcie tym Zamawiający specyfikuje wymagania sprzętowe odnośnie stanowisk referencyjnych przeglądarek obrazów TK/MR/RTG/USG. W zapisach pp. 5 jest niejednoznaczność Zamawiający wymagając jakości referencyjnej obrazów, jednocześnie wymaga dostarczenia monitora medycznego o odp. charakterystyce. Ten wymóg powoduje niepotrzebne naszym zdaniem podrożenie kosztów systemu (tej samej rozdzielczości monitor medyczny jest około 2-3 razy droższy od monitora nie posiadającego takiej certyfikacji). W związku z tym proponujemy zmianę treści punktu na: Monitor referencyjny, przeglądowy wyposażony w oprogramowanie kalibracyjne, przekątna nie mniej niż 19 cal, zgodnie ze standardem wyświetlania obrazów medycznych DICOM. Odpowiedź: Wymagania zostały wyspecyfikowane prawidłowo i zostają utrzymane. Pytanie 20: dotyczy załącznika nr 8, p.iv.4: Podobnie jak w poprzednim zapytaniu, w tym punkcie Zamawiający specyfikuje wymagania sprzętowe odnośnie stanowisk referencyjnych na bloku operacyjnym. Również i tu Zamawiający wymagając jakości referencyjnej obrazów, jednocześnie wymaga dostarczenia monitora medycznego o odp. charakterystyce. W związku z tym proponujemy zmianę treści punktu na: Dotykowy monitor referencyjny wyposażony w: Odpowiedź: Wymagania zostały wyspecyfikowane prawidłowo i zostają utrzymane. Pytanie 21: dotyczy wzoru umowy będącego załącznikiem do SIWZ: Prosimy celem sprecyzowania, o wyrażenie zgody na potwierdzenie czy ostateczny termin realizacji umowy, o którym mowa w 3 ust. 1 wzoru umowy jest tożsamy z ostatecznym terminem realizacji przedmiotu zamówienia, o którym mowa w 3 ust. 2. Odpowiedź: Zamawiający potwierdza powyższe. Pytanie 22: dotyczy wzoru umowy będącego załącznikiem do SIWZ: Prosimy celem sprecyzowania, o wyrażenie zgody na dodanie w 6 ust. 5 wzoru umowy zdania o następującym brzmieniu: 5. ( ) Nieistotne usterki nie uniemożliwiające prawidłowej eksploatacji przedmiotu umowy nie stanowią przyczyny uzasadniającej niedokonanie odbioru przez Odbiorcę (Zamawiającego). Pytanie 23: dotyczy wzoru umowy będącego załącznikiem do SIWZ: Prosimy celem sprecyzowania, o wyrażenie zgody na usunięcie zdania drugiego w ust. 2 7 wzoru umowy. Pytanie 24: dotyczy wzoru umowy będącego załącznikiem do SIWZ: Prosimy celem sprecyzowania, o wyrażenie zgody na dopisanie w 7 ust. 4, że zgoda Dostawce na zapłatę poprzez wręczenie weksla wyrażona musi być na piśmie, tj. nadanie następującego brzmienia przedmiotowemu ustępowi: 7 4. Zapłata wynagrodzenia następować będzie w wysokości określonej w prawidłowo wystawionej fakturze, przelewem na konto bankowe Dostawcy albo za pisemną zgodą Dostawcy, poprzez wręczenie przez Odbiorcę, Dostawcy, w terminie zapłaty faktury, weksla własnego. Strona 4 z 7

Pytanie 25: dotyczy wzoru umowy będącego załącznikiem do SIWZ: Prosimy celem sprecyzowania, o wyrażenie zgody na dodanie do 8 wzoru umowy ust. 6-8 w brzmieniu: 8 6. Istotna naprawa, wymiana któregokolwiek przedmiotu umowy lub jego części na nowy/nową skutkuje wyłącznie przedłużeniem okresu gwarancji o czas niesprawności danego przedmiotu umowy. 7. Gwarancja nie obejmuje: a) uszkodzeń i wad dostarczanych sprzętów wynikłych na skutek: - eksploatacji sprzętu niezgodnej z jego przeznaczeniem, niestosowania się Odbiorcy do instrukcji obsługi sprzętu, mechanicznego uszkodzenia powstałego z przyczyn leżących po stronie Odbiorcy lub osób trzecich i wywołane nimi wady, - samowolnych napraw, przeróbek lub zmian konstrukcyjnych (dokonywanych przez Odbiorcę lub inne nieuprawnione osoby); b. uszkodzeń spowodowanych zdarzeniami losowymi tzw. siła wyższa (pożar, powódź, zalanie itp.; c) materiałów eksploatacyjnych. 8. Wyłącza się jakiekolwiek inne lub dalej idące niż wynikające z gwarancji roszczenia lub uprawnienia Odbiorcy wynikające z tytułu wad fizycznych przedmiotu dostawy (w tym rękojmię). Pytanie 26: Prosimy, celem sprecyzowania o wyrażenie zgody na następujące brzmienie 6 wzoru umowy: 6 1. Strony ustalają, że w razie niewykonania lub nienależytego wykonania umowy Odbiorca może żądać od dostawcy kar umownych z tytułu: a) w razie zwłoki w dostawie przedmiotu umowy tj. przekroczenia terminu, o którym mowa w 3 ust. 2 umowy, w wysokości 0,1% wartości umowy brutto za każdy dzień zwłoki, nie więcej niż 5%wartości umowy brutto; b) w razie zwłoki w wykonaniu czynności opisanych w 8 ust. 4 i 5 i w 9 ust. 5 do 8, nie dokonania przeglądów gwarancyjnych zgodnie z 9 ust. 8, niedostarczenia aparatu zastępczego, zgodnie z 9 ust. 7, w wysokości 0,1% wartości umowy brutto za każdy dzień zwłoki, nie więcej niż 5% wartości umowy brutto; c) w razie odstąpienia od umowy z wyłącznej winy Dostawcy w wysokości 10% wartości brutto umowy. 2. Jeżeli szkoda rzeczywista będzie wyższa niż kara umowna Odbiorca będzie uprawniony do dochodzenia odszkodowania przekraczającego karę umowną, z zastrzeżeniem ust. 3. 3. Dostawca ponosi bez ograniczeń umownych odpowiedzialność w zakresie, w jakim bezwzględne przepisy prawa nie pozwalają na zmianę lub ograniczenie odpowiedzialności odszkodowawczej. W pozostałym zakresie łączna odpowiedzialność odszkodowawcza Dostawcy wynikająca z umowy lub pozostająca z nią w związku, niezależnie od podstaw prawnych dochodzonego roszczenia ograniczona jest do5% wartości zamówienia. Dostawca nie ponosi odpowiedzialności za utracone korzyści, utratę przychodów, utracone dane, utratę zysków, utratę możliwości eksploatacji, przerwy w pracy, koszty kapitałowe, odszkodowania i kary umowne płacone przez Odbiorcę swoim kontrahentom 4. W razie naliczenia kary umownej Odbiorca jest uprawniony do odmowy zapłaty faktury w części odpowiadającej wysokości tej kary. 5. W razie odstąpienia Dostawcy od umowy z przyczyn leżących wyłącznie po stronie Odbiorcy, Odbiorca zapłaci dostawy karę w wysokości 10% wartości umowy brutto. Pytanie 27: Prosimy, celem sprecyzowania o wyrażenie zgody na usunięcie ust. 2 w 12. Nienależyte wykonanie umowy jest pojęciem bardzo szerokim. Tak szeroka podstawa do rozwiązania umowy tj. niewykonanie i nienależyte wykonanie umowy narusza w sposób rażący równowagę stron umowy. Narusza także zasadę pewności obrotu każde odstępstwo od nieskonkretyzowanych standardów wykonania umowy może już być zinterpretowane jako nienależyte wykonanie umowy i stanowić dla Zamawiającego podstawę do jej rozwiązania. Zastrzeżone kary umowne dostatecznie dyscyplinują Wykonawcę nie naruszając przy tym równowagi stron umowy. Strona 5 z 7

Pytanie 28: W Załączniku nr 9 punkt III.10 Zamawiający wymaga automatycznej obróbki kaset wymaganych formatów. Czy Zamawiający dopuści system, który przy projekcjach w pozycji leżącej o wymiarze obrazu min. 35x80 cm (pkt III.5) wymaga przed zeskanowaniem przez czytnik przełożenia płyt obrazowych do kaset 35x43 cm? Pytanie 29: W Załączniku nr 9 punkt VI.4 Zamawiający wymaga, aby stacja robocza sterująca wymaganym duplikatorem CD/DVD byłą wyposażona m.in. min. w monitor 17, i dyski twarde 500 GB w RAID-1. Czy Zamawiający dopuści zastosowanie dysków 74 GB w RAID-0? Odpowiedź: Nie. Pytanie 30: Czy Zamawiający dopuści zaoferowanie duplikatora z wbudowanym komputerem sterującym bez monitora, jeśli praca duplikatora w zakresie produkcji płyt dla pacjentów jest całkowicie automatyczna i nie wymaga obsługi z użyciem komputera sterującego? Pytanie 31: W Załączniku nr 9 punkt VII.8 Zamawiający wymaga, aby system wydruku pozwalał na wydruk na całej powierzchni filmu. Sformułowanie to wskazuje na system wydruku laserowego, podczas gdy na rynku dostępny jest drugi równoważny system wydruku termicznego o identycznych lub lepszych parametrach jakościowych wydruku. W związku z tym prosimy o dopuszczenie zaoferowania systemu wydruku (kamery) pozostawiającej z każdej strony filmu kilkumilimetrowy (3-6mm) margines, dzięki któremu możliwy jest transport błony w urządzeniu, drukującego również w skali 1:1. Pytanie 32: W Załączniku nr 9 punkt I.10, II.10, III.11 i V.13 Zamawiający wymaga, aby oferowane urządzenia (skanery, płyty obrazowe, oprogramowanie stacji diagnostycznej) były zarejestrowane jako wyrób medyczny. Jednocześnie Zamawiający nie wymaga rejestracji jako wyrób medyczny oprogramowania stacji technika. Ustawa przewiduje określenie przez właściwego ministra w drodze rozporządzenia klasyfikacji wyrobów medycznych obowiązującą klasyfikację definiuje Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 30 kwietnia 2004 w sprawie klasyfikacji wyrobów medycznych do różnego przeznaczenia poz. 1027 Dz. U. nr 100. Przedmiotem Zamówienia są elementy stanowiące aktywne wyroby medyczne i aktywne wyroby medyczne do diagnostyki brak jednoznacznego wskazania przez Zamawiającego świadectwa rejestracji w odpowiedniej klasie, w tym brak wymogu rejestracji oprogramowania stacji technika w ogóle, może skutkować wyborem oferty, której elementy spełniają wprawdzie zapisy Specyfikacji, lecz nie spełniają oczekiwań Zamawiającego w zakresie ich stosowania. Z uwagi na brak precyzyjnych zapisów dotyczących wymaganych świadectw dla każdego elementu przedmiotu przetargu nie można określić docelowego ich zastosowania. W szczególności brak wymogu posiadania przez kasety z płytami obrazowymi świadectwa rejestracji w klasie IIa wyrobów medycznych sugeruje, że elementy te nie będą służyły do rejestracji diagnostycznych obrazów rentgenowskich. Brak wymogu posiadania przez skanery, oprogramowanie stacji technika i oprogramowanie stacji diagnostycznej świadectwa rejestracji w klasie IIa wyrobów medycznych sugeruje, że elementy te nie będą służyły do umożliwiania bezpośredniego diagnozowania czy obrazowania in vivo, co najpewniej nie jest intencją Zamawiającego. Jednocześnie wymagania punktów I.10, II.10, III.11 i V.13 wskazują na możliwość zaoferowania produktów zarejestrowanych jako produkt medyczny lub posiadających certyfikat CE co stoi w sprzeczności z treścią Ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o wyrobach medycznych stanowiącej w Art 5: Do obrotu i do używania mogą być wprowadzane wyroby medyczne oznakowane znakiem CE. Tym samym obecny opis przedmiotu zamówienia dopuszcza zastosowanie elementów uniemożliwiających jego użytkowanie w świetle minimalnych wymagań ustawowych. Prosimy o doprecyzowanie wymaganej klasy rejestracji produktów jako wyrobów medycznych i wprowadzenie wymogu rejestracji produktu jako wyrobu medycznego w wymaganej klasie i posiadania certyfikatu CE. Odpowiedź: Zamawiający nie widzi sprzeczności w zapisach załącznika nr 9 pkt I.10, II.10, III.11, V.13. Pytanie 33: Załącznik nr 8 pkt VI ppkt. 4 Czy Zamawiający dopuści monitor medyczny przeglądowy dotykowy min. 19 cali bez wyposażenia w oprogramowanie kalibracyjne i osłony panelu LCD chroniącą przed uszkodzeniami mechanicznymi oraz ułatwiającej czyszczenie panelu? Jeśli Zamawiający posiada Strona 6 z 7

wiedzę na temat typu monitora, który jest wyposażony, uprzejmie prosimy o podanie nazwy producenta celem złożenia zamówienia i spełnienia wymogów SIWZ. Odpowiedź: Zamawiający posiada taką wiedzę: np. http://www.veracomp.pl/nowy-monitor-barco-dlawielu-specjalizacji.page.12.nid.4362.html. II. Zamawiający informuje, że w ramach przedmiotowego postępowania wpłynęły trzy protesty na zapisy SIWZ. Rozstrzygnięcia protestów zostaną przekazane w tym samym dniu, w którym zostaną przekazane przedmiotowe zapytania. III. Zamawiający działając na podstawie art. 12a ust. 1 oraz ust. 2 pkt. 1 ustawy - Prawo zamówień publicznych przedłuża termin składania ofert w celu uwzględnienia w ofertach zmian wynikających z przedstawionych wyjaśnień i modyfikacji treści ogłoszenia i Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia: Termin składania ofert : 02.07.2009 r. godz. 11.30, Termin otwarcia ofert : 02.07.2009 r. godz. 12.00 (sala 219). III. Zamawiający zgodnie z art. 38 ust. 4a pkt. 2 ustawy Prawo Zamówień Publicznych przekazuje ogłoszenie o zmianie ogłoszenia Urzędowi Oficjalnych Publikacji Wspólnot Europejskich. IV. Przedstawione powyżej wyjaśnienie zostaje przekazane wszystkim uczestnikom postępowania, którym przekazano Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia oraz umieszczone na stronie internetowej Szpitala www.rydygierkrakow.pl/umowy. Pozostałe warunki postępowania pozostają bez zmian. Strona 7 z 7