BIULETYN DYSTRYBUTORA

BIULETYN DYSTRYBUTORA Lipiec 2014 www.vipgroup.net Tylko najlepsze. Tylko z Europy. Główne wydarzenia Wydarzenia lat 18 lat razem z WAMI! Śniadanie z Prezesem Akcja «Welcome to Vision» 12 lipca we wszystkich firmach handlowych i przedstawicielstwach rozpoczyna się akcja promocyjna Welcome to Vision z okazji świętowania PEŁNOLETNIOŚCI firmy Vision! Mamy 18 lat! 12 lipca wszystkie firmy handlowe i przedstawicielstwa Firmy otworzą swoje drzwi dla gości i uroczystych wydarzeń z okazji 18. urodzin Firmy! Przygotowujemy dla Państwa wiele niespodzianek: nowe materiały prezentacyjne, marketingowe i filmowe, zestawy promocyjne do nabycia w atrakcyjnych cenach, pożyteczne prezenty. W tym dniu wszyscy goście uroczystości będą mogli udać się w rejs na pokładzie samolotu Vision Airlines, który przeniesie nas na nowy poziom biznesu OrgaNice z programem S2D! Wszyscy goście poczują niezwykłą atmosferę ogromnego międzynarodowego lotniska, na którym powita nas życzliwy personel pokładowy Vision, smakowity poczęstunek oraz miłe prezenty! Drzwi otwarte dla wszystkich! Będzie nam również bardzo miło gościć tych, którzy byli dystrybutorami Vision! Przez Firmę będą rozsyłane zaproszenia! Z okazji 18. rocznicy swoich urodzin Firma przygotuje dla uczestników święta: - niespodzianki i prezenty - świąteczny poczęstunek - nowe materiały prezentacyjne - aktualne publikacje - specjalne zestawy upominków w atrakcyjnych cenach Świąteczna atmosfera, doskonały nastrój i cenne informacje są gwarantowane wszędzie tam, gdzie będziemy świętować urodziny Vision! Welcome on board! Witamy na pokładzie! Nowy Plan Kariery МILLENIUM VIETNAM Vision Voyage-2015 Millenium-2015 w Wietnamie Smart Food: nowy produkt 1

Specjalna akcja promocyjna Prezent na urodziny Czas trwania akcji promocyjnej lipiec 2014 r. Uczestnikiem akcji promocyjnej Prezent na urodziny może zostać każdy dystrybutor Firmy. Aby wziąć udział w tej akcji, dystrybutor powinien: Być aktywny w lipcu 2014 r. Podpisać co najmniej 2 nowych aktywnych dystrybutorów w lipcu 2014 r. Po spełnieniu tych warunków dystrybutor: Otrzyma 500 gratisowych mil VV, które zostaną mu zaliczone na poczet kwalifikacji na VV-2015 we wrześniu 2014 r. w postaci 500 NGV. Weźmie udział w specjalnym losowaniu nagród, które odbędzie się w połowie sierpnia na podstawie wyników lipca. W losowaniu można zdobyć 18 nagród. Losowanie odbywa się w podziale na regiony: 7 nagród dla dystrybutorów z Rosji 1 komputer imac, 1 MacBook Pro, 5 ipad Air 6 nagród dla dystrybutorów z Wietnamu 1 komputer imac, 1 MacBook Pro, 4 ipad Air 5 nagród dla dystrybutorów z pozostałych krajów 1 komputer imac, 1 MacBook Pro, 3 ipad Air * i Mac 21,5-calowy/4-rdzeniowy, MacBook Pro 13-calowy z wyświetlaczem Retina, ipad Air 16 GB + Cellular. WARUNKI UDZIAŁU W LOSOWANIU NAGRÓD Za każdego aktywnego nowego dystrybutora, podpisanego w lipcu, dystrybutor uczestniczący w akcji promocyjnej otrzyma 18 losów uprawniających do udziału w losowaniu. Natomiast za każdego nowego dystrybutora, który zamówi program S2D, uczestnik akcji otrzyma 36 losów. Nowa linia produktów Smart Food: Shakes Koktajle Smart Food to nowa, unikalna linia produktów żywności funkcjonalnej, która jest dodatkowym źródłem najważniejszych witamin oraz makro i mikropierwiastków, jak również zawiera wysokiej jakości białko roślinne. Jest to doskonałe rozwiązanie dla osób pragnących poprawić jakość swojego życia poprzez wykształcenie zdrowych nawyków oraz wzbogacenie swojej codziennej diety w wartościowe i niskokaloryczne produkty. regulują przemianę materii (korzystnie wpływają na metabolizm energetyczny) np.: wapń, kwas foliowy przyczyniają się do prawidłowego metabolizmu makroskładników odżywczych cynk przyczyniają się do mniejszego wzrostu poziomu glukozy we krwi w porównaniu z produktami słodzonymi cukrem - fruktoza zastosowana zamiast cukru uzupełniają zasoby najważniejszych witamin zaspokajają uczucie głodu Cena 1 opakowanie Koktajli Smart Food 32 j.u. (16 CV) 1 case Koktajli Smart Food (4 opakowania) 122 j.u. (64 CV) Cena rekomendowana dla klienta za 1 opakowanie 50,8 j.u. Skład: 10 opakowań Vanilla shake Smart Food + 2 opakowania dodatkowe Vanilla shake Smart Food 10 opakowań Chocolate shake Smart Food + 2 opakowania dodatkowe Chocolate shake Smart Food Shaker w prezencie 1 zestaw SuperPack 610 j.u. (320 CV) Warunki sprzedaży W lipcu realizacja Koktajli odbywa się tylko w zestawie SuperPack. W okresie od 1 do 31 lipca w firmach handlowych oraz za pośrednictwem systemu GOS Ukrainy, Armenii, Bułgarii, Polski, Litwy, Łotwy, Węgier, Turcji, Serbii i Austrii. Dla dystrybutorów z Rosji, Kazachstanu, Azerbejdżanu, Białorusi i Uzbekistany realizację Koktajli prowadzi GOS Austrii. Dostawa zestawów SuperPack Koktajli przez GOS Austrii do w/w krajów jest bezpłatna! Specjalna oferta lipca Zestaw SuperPack Koktajli Smart Food - 4 opakowania i shaker dodatkowo przy zakupie 20 opakowań Koktajli. 2

Gratulujemy dystrybutorom, którzy spełnili warunki kwalifikacji do udziału w Vision Voyage MOROCCO 2014! Luksusowe hotele w Marrakeszu La Mamounia, SOFITEL Marrakech i Palmeraie Golf Palace otworzą swoje drzwi przed podróżnikami Vision w okresie od 15 do 22 września 2014 roku! Trwa specjalna promocja Nadaj swój rytm pobytowi w Maroku Wyjątkowa możliwość tylko dla Gwardzistów Prezesa. 3 życia w Maroku: Wytworny przepych Maghrebu w pałacu sułtańskim Wyjątkowe apartamenty sira Winstona Churchilla w legendarnym hotelu La Mamounia Kalejdoskop barw marokańskiego wschodu w labiryncie zniewalających podróżniczych ścieżek Wejdź do historii, zostań legendą Marrakeszu. To możliwe tylko z Vision. Warunki promocji: 1) Status uczestnika VV-2014 tj. spełnienie warunków głównej kwalifikacji według wyników z maja. 2) Posiadanie kwalifikacji co najmniej VIP 2S w okresie czerwiec-lipiec-sierpień (przez 3 miesiące). 3) Maksymalny wzrost sumy SV+NGV w sierpniu w porównaniu z sumą SV+NGV w maju (gromadząc punkty w miesiącach letnich w nowych grupach dystrybutorskich, utworzonych w okresie głównej kwalifikacji na wyjazd do Maroka). W ramach promocji wyodrębnione zostały 3 regiony - Rosja, Wietnam oraz pozostałe kraje. Dystrybutorzy z 3 regionów, którzy osiągną maksymalny przyrost (spełniając przy tym warunek utrzymania kwalifikacji co najmniej VIP 2S przez trzy miesiące) wezmą udział w ekskluzywnym programie w ramach Vision Voyage-2014 i zostaną legendą Maroka. Sprawdzaj na bieżąco informacje na stronie! ŚNIADANIE Z PREZESEM 21 września w ramach Vision Voyage Morocco odbędzie się Śniadanie z Prezesem. Uczestnicy akcji będą mogli skorzystać z niepowtarzalnej okazji, aby spędzić czas w nieformalnej atmosferze z Prezesem Międzynarodowej Firmy Vision International People Group - Dmitrijem Buriak. Prezes zwróci się z Przesłaniem, skierowanym osobiście do każdego z obecnych. Jako pierwsi dystrybutorzy dowiedzą się o głównych nowości firmy, otrzymają informacje o nowych produktach, zarządzaniu jakością życia i nowych możliwościach biznesowych. W trakcie akcji, wszyscy uczestnicy otrzymają prezentacyjne i filmowe materiały. W tym dniu wszyscy uczestnicy akcji Śniadanie z Prezesem będą mieli niepowtarzalną okazję, aby poczuć rytm ogromnej Firmy Vision, która posługuje się wieloma językami, ale jest zjednoczona wspólną filozofią filozofią Wyboru Doskonałego Zdrowia. W 2015 roku Vision Voyage-2015 odbędzie się w Wietnamie! Niezwykła przyroda, pradawne tradycje łączące się z kulturą współczesną, luksusowy hotel wybrany dla uczestników wyjazdu osobiście przez Prezesa Wietnam odkryje przed uczestnikami Vision Voyage najlepsze, co zostało stworzone przez przyrodę i człowieka. Z dniem 1 czerwca 2014 roku zostały wprowadzone specjalne przywileje dla osób spełniających warunki kwalifikacji na Vision Voyage-2015. Możesz zacząć zbierać punkty SV i NGV na 3 miesiące przed oficjalnym początkiem akcji promocyjnej!! Warunki udziału w akcji: być w kwalifikacji co najmniej VIP w czerwcu, lipcu ORAZ sierpniu (przez 3 kolejne miesiące). suma CV wszystkich własnych zakupów dokonanych w okresie czerwiec-sierpień 2014 roku; suma CV wszystkich zakupów nowych dystrybutorów z pierwszej linii, którzy zostali podpisani w okresie czerwiecsierpień 2014 roku i byli aktywni w czerwcu, lipcu lub sierpniu, jak również zakupy dystrybutorów ich organizacji w okresie czerwiec-sierpień 2014 roku, którzy byli aktywni w czerwcu, lipcu lub sierpniu; w okresie od września 2014 roku do maja 2015 roku własne zakupy nowych dystrybutorów, składające się na SV i NGV w okresie czerwiec-sierpień, jak również zakupy nowych dystrybutorów ich organizacji, którzy zostali podpisani w okresie od września 2014 roku do maja 2015 roku. Definicje SV i NGV pozostają niezmienione: Sponsor Volume (SV) to suma CV własnych zakupów oraz CV nowych dystrybutorów z pierwszej linii, którzy zostali podpisani w okresie kwalifikacyjnym. 1 SV = 1 CV. New Group Volume (NGV) to suma CV organizacji nowych dystrybutorów z pierwszej linii. 1 NGV = 1 CV. Własne zakupy oraz zakupy nowych dystrybutorów z pierwszej linii nie tworzą NGV. 3

Nowy Plan Kariery Z dniem 1 lipca wchodzi w życie nowy Plan Kariery Vision. Zmieniają się warunki kwalifikacji VIP 2S VIP Master: Wymagania dotyczące własnych zakupów, obrotu towarowego na 6 poziomach oraz liczby VIP na pierwszym poziomie pozostają bez zmian; z używanej terminologii wycofane zostanie określenie gałęzi kwalifikacyjnej, a wprowadzone nowe Branch Volume (BV). Branch Volume to łączna wysokość obrotu towarowego na 6 poziomach wszystkich gałęzi z wyłączeniem największej organizacji. Warunki dotyczące zdobywania kwalifikacji VIP, VIP 1S, VIP Master 1S i wyżej nie zmieniają się. Nowe warunki zdobywania kwalifikacji są podane w poniższej tabeli: Kwalifikacja Własne zakupy Obrót towarowy Ilość VIP Branch Volume VIP 190 5 aktywnych dystrybutorów VIP 1S 190 3 800 2 VIP 2S 380 * 15 200 2 3 800 VIP 3S 380 * 28 500 3 11 400 VIP 4S 380 * 45 600 4 22 800 VIP 5S 380 * 76 000 5 38 000 VIP Master 380 * 114 000 6 57 000 * lub zamówienie Step to Dream Zmienione warunki dotyczące kwalifikacji VIP 2S VIP Master mają zastosowanie przy naliczaniu wynagrodzenia, zaczynając od miesiąca kwalifikacyjnego lipiec 2014 roku. «DROGA KU MARZENIOM» MERCEDES OD PREZESA Na podstawie wyników każdego miesiąca od marca do sierpnia włącznie: 1) Wybierani są dystrybutorzy z maksymalnym wzrostem Step to Dream Rank w danym miesiącu. Dystrybutor, który zajmie pierwsze miejsce, otrzyma w prezencie laptopa MacBook Air obrandowanego OrgaNice. Za 2. i 3. miejsce dystrybutorzy otrzymają w prezencie ipada Mini obrandowanego OrgaNice. 2) Wśród pozostałych dystrybutorów uczestniczących w akcji promocyjnej zostaną rozlosowane nagrody. Liczba losów biorących udział w losowaniu odpowiada Step to Dream Rank. W każdym losowaniu można wygrać 5 nagród 4 ipad Mini oraz 1 MacBook Air. Wybór zwycięzców i losowanie nagród odbywa się co miesiąc według wyników po zamknięciu miesiąca kwalifikacyjnego. W tej akcji promocyjnej dystrybutor nie może otrzymać 2 takich samych nagród. Im wyższy jest Step to Dream Rank, tym większa szansa na nagrodę. Im szybciej przystąpisz do akcji promocyjnej, tym częściej będziesz uczestniczyć w losowaniach. 14 lipca na Vision News odbędzie się losowanie i wybór zwycięzców za wyniki czerwcowe. Każdy ma szansę zdobycia nagrody. Zachęcamy do zwiększania Step to Dream Rank i sprawdzania specjalnych rankingów na stronie internetowej: http://www.vipgroup.net/mercedes_from_the_president/ Wkrótce dowiemy się, kto zostanie laureatem Programu Prezesa! Dystrybutor, który osiągnie najwyższy Step to Dream Rank w okresie trwania promocji, otrzyma samochód Mercedes klasy E, z logotypem OrgaNice. Dystrybutorzy, którzy zajmą 2. i 3. miejsce, otrzymają w nagrodę wyjazd do Monte Carlo z zakwaterowaniem w Hotel de Paris. Zwycięzcy zostaną ogłoszeni podczas Vision Voyage-2014 w Maroku. 4

VIP-Forum Moskwa-Hanoi Listopad 2014 r. Pierwszy krok do zostania Gwardzistą Prezesa to kwalifikacja VIP. To właśnie dystrybutorzy VIP spotkają się w listopadzie na VIP-Forum w Moskwie i Hanoi. Kwalifikacja do udziału w tym wydarzeniu: Należy spełnić warunki kwalifikacji VIP we wrześniu LUB październiku 2014 roku. Jak zostać Gwardzistą Prezesa? Jakie narzędzia pomogą osiągnąć wyższy poziom kwalifikacyjny i materialny? Jakie promocje i akcje pozwolą wspiąć się na szczyt? Odpowiedzi na te oraz inne pytania, najnowsze wiadomości i akcje promocyjne, jak również szkolenia prowadzone przez Top-Liderów to wszystko czeka na uczestników VIP-Forum w listopadzie. Publikacje Nowe narzędzia Z okazji rocznicy swoich urodzin Firma przygotowała specjalne wydanie czasopisma Planeta Ludzi, poświęconego Seminarium dla Gwardzistów, które odbyło się na Węgrzech. Wydarzeniu, w którym uczestniczył Prezes Dmitrij Buriak! Lektura tego wydania pozwoli zanurzyć się w wyjątkowej atmosferze święta Gwardzistów Firmy i z pewnością zachęci do wzięcia udziału w kolejnym takim wydarzeniu. Firma przygotowuje nowe wydawnictwo informacyjne pt. Biznes z Vision. Na stronach tego wydania znajdzie się szczegółowy opis Planu Marketingowego i Planu Kariery, kwalifikacji i warunków ich zdobywania, przywilejów dystrybutorów Firmy oraz wiele innych cennych informacji, niezbędnych do zbudowania biznesu z Vision. Tego rodzaju całościowa publikacja Firmy znajdzie się w sprzedaży po raz pierwszy. We wszystkich firmach handlowych od lipca. Nowe narzędzie do pracy z programem Step to Dream to stylowe czasopismo o pierwszym programie innowacyjnego kierunku OrgaNice, plan marketingowy Step to Dream z konkretnymi przykładami budowania biznesu oraz nowe promocje. To wydanie zostanie zaprezentowane podczas świętowania urodzin Firmy. Millenium 2015 Najważniejszą wiadomością tego roku jest to, że MILLENIUM-2015 najbardziej uroczyste i oczekiwane wydarzenie naszej Firmy w 2015 roku będziemy świętować w Wietnamie. Dystrybutorzy z Wietnamu zapraszają wszystkie kraje Vision. 1 września zostaną ogłoszone warunki kwalifikacji do udziału w tym wspaniałym wydarzeniu. 5

Letnia akcja promocyjna Tajemnice lata trwa! Program Vision Tajemnice lata łączy w sobie wszystkie najlepsze i najskuteczniejsze produkty dla urody i dobrego nastroju. Przy pomocy tego programu z łatwością pozbędziesz się niezdrowych nawyków żywieniowych i pozostałych po zimie zbędnych kilogramów, wiosennego niedoboru witamin i chandry, bladości i niezdrowego wyglądu. Powitaj lato w blasku młodości, urody i zdrowia! Za dowolny zakup zestawu Tajemnice lata dystrybutor otrzyma dodatkowo torbę upominkową i ulotkę. Prezent! Program składa się z 4 zestawów: Tajemnica szczupłej sylwetki: Detox+, Sveltform+, ОsteoSanum. Tajemnica pięknych nóg: VenoStrong BAD, żel VenoStrong Tajemnica promiennej skóry i równomiernej opalenizny: Nature Tan (2 flakony), Beauty Tajemnica zdrowego serca: Аntiox+, Vinex Przy zakupie całego programu składającego się z 10 produktów dystrybutorzy i klienci otrzymają największą zniżkę. TAJEMNICA SZCZUPŁEJ SYLWETKI TAJEMNICA pięknych nóg TAJEMNICA promiennej skóry i równomiernej opalenizny TAJEMNICA ZDROWEGO SERCA Specjalne warunki programu lojalnościowego w lipcu 2014 r. Z okazji 18-lecia Firmy wprowadza się specjalne naliczanie punktów w programie lojalnościowym w lipcu 2014 r.: Punkty za rekrutowanie w lipcu 2014 r. będą wynosiły 18% zamiast 5%. Nowi dystrybutorzy z lipca (dystrybutorzy, którzy podpiszą kontrakt w lipcu 2014 r.) otrzymają 18% zamiast 5%. Dany warunek nie odnosi się do już naliczonych 10% za część zamówienia S2D, które zostało dokonane przez Nowego Dystrybutora kwietnia-czerwca w mięsiącu podpisania kontraktu i odnoszącego się na miesiąc lipiec. Warunek dotyczy tylko ponownie dokonanych zamówień w lipcu. * Aktywni nowi dystrybutorzy z kwietnia, maja i czerwca, którzy złożą ponowne zamówienie w lipcu, otrzymają 18% zamiast 10% za zamówienia złożone w lipcu. 6

Specjalna akcja promocyjna Zróżnicowany booster przedłużona na lipiec! Akcja promocyjna będzie obowiązywać w lipcu 2014 roku wszystkich dystrybutorów Firmy. Akcja Zróżnicowany booster zastąpuje stałe akcje, takie jak Booster oraz Nagromadzony Booster w lipcu 2014 r. Aby otrzymać prezent w akcji promocyjnej Zróżnicowany booster należy osiągnąć sumę zamówień, zaliczonych na lipiec, w wysokości co najmniej 450 CV. Naliczanie dodatkowych punktów jest uzależnione od sumy CV zamówień zaliczonych na miesiąc lipiec. W przypadku jeśli suma zamówień wynosi 450 CV, suma dodatkowych CV wyniesie 50 CV Za każde kolejne pełne 50 CV suma dodatkowych CV będzie zwiększała się o 14 CV. Po każdym nowym zamówieniu następuje przeliczenie dodatkowych CV, z tej sumy odejmowana jest suma CV produktów dodatkowych, które zostały już odebrane (w ramach wcześniejszych zamówień). PRZYKŁAD Jeśli wartość zamówienia wynosi 450 CV, wysokość dodatkowych punktów wyniesie 50 CV. Jeśli wartość zamówienia wynosi 500 CV, wysokość dodatkowych punktów wyniesie 64 CV. Jeśli wartość zamówienia wynosi 950 CV, wysokość dodatkowych punktów wyniesie 190 CV. Jeśli wartość zamówienia wynosi 1200 CV, wysokość dodatkowych punktów wyniesie 260 CV. Prezent można odebrać od razu w lipcu po osiągnięciu sumy zamówień w wysokości co najmniej 450 CV lub kontynuować gromadzenie podarunkowych CV w ramach akcji do końca lipca i otrzymać prezent pod koniec sierpnia przy składaniu kolejnego zamówienia w dowolnej firmie handlowej* albo za pośrednictwem systemu GOS. W przypadku dokonywania zakupów za pośrednictwem systemu GOS prezent może być dołączony do podstawowego zamówienia. W skład prezentu mogą wchodzić dowolne produkty z wyjątkiem herbaty Vision i D4X. Dodatkowe CV 50 450 64 500 * W przypadku spełnienia warunków akcji za pośrednictwem systemu GOS Rosji i GOS Azerbejdżanu z dostawą do Uzbekistanu, prezenty można odbierać w dowolnej firmie handlowej lub za pośrednictwem systemu GOS z dostawą do obsługiwanych przez niego krajów we wskazanych powyżej terminach. 78 92 Suma zamówienia (CV) 106 550 600 650 1 lipca szczegóły lipcowych akcji promocyjnych 14 lipca Wszystkiego Najlepszego Vision! Losowanie nagród w programie Droga ku marzeniom na podstawie wyników z czerwca Szkoła W czerwcu rozpoczął się pierwszy bezpłatny cykl szkoleń dla dystrybutorów, którego celem jest nauczenie dystrybutorów pracy z programem Step to Dream. Program szkolenia został opracowany przez Centrum Technologii Edukacyjnych Vision i składa się z 14 zajęć. Uczestnicy szkolenia nauczą się, jak skutecznie nawiązywać komunikację i prowadzić rozmowę, zdobędą praktyczną umiejętność zapraszania do biznesu i reagowania na odmowę, dowiedzą się, gdzie szukać potencjalnych klientów programu Step to Dream i jak zostać liderem. Szkolenie poprowadzi trener Centrum Technologii Edukacyjnych Vision wspólnie z Gwardzistami Prezesa Top-Liderami Firmy. Pierwszy cykl szkoleń jest skierowany do dystrybutorów z Moskwy i obwodu moskiewskiego. W przyszłości planowane są szkolenia dla dystrybutorów z innych regionów i krajów Vision. W szkoleniu może wziąć udział każdy dystrybutor Firmy, który w momencie rozpoczęcia kursu jest uczestnikiem programu Step to Dream. Zajęcia będą odbywać się w firmie handlowej w Moskwie pod adresem: ul. Awiamotornaja 47 w każdy wtorek, zaczynając od 3 czerwca. Zapisy są przyjmowane pod adresem poczty elektronicznej: support@vip-rus.com Należy podać numer kontraktu oraz kontaktowy numer telefonu. Weź udział, naucz się, bądź skuteczny, zdrowy i bogaty! Zobowiązanie Dystrybutora Po raz pierwszy! Prezes osobiście bierze udział w rekrutacji! W czerwcu 2014 roku osoby rekrutujące otrzymają nową możliwość, która będzie pomocna w budowaniu sieci dystrybutorskiej Step to Dream Certyfikat od Prezesa. Certyfikat będzie wydawany tylko nowym dystrybutorom, którzy podpiszą Zobowiązania dystrybutora. Podpisanie Zobowiązań oznacza gotowość dystrybutora do efektywnej pracy z programem OrgaNice w celu osiągnięcia maksymalnych rezultatów. W przypadku podpisania tego dokumentu dystrybutor może liczyć na pomoc swojego sponsora oraz szczególne wsparcie ze strony Firmy. 7

8