SIERPIEÑ 2007 NR 8 (179)

SIERPIEÑ 2007 NR 8 (179) Defilada stra aków z Gminy Morawica fot. Dziewiêcki Wybory Miss Gminy Morawica 2006 fot. Radomski Zwyciêska dru yna seniorów z Brudzowa fot. Radomski

KALENDARZ KULTURALNY 26 sierpnia 2007 r. w muszli koncertowej w Morawicy odbêd¹ siê Do ynki Gminne 2007. Uroczystoœæ rozpocznie siê Msz¹ Œwiêt¹ w koœciele pw. Matki Bo ej Nieustaj¹cej Pomocy w Morawicy o godz. 12. Nastêpnie barwny korowód przejdzie do muszli, w której rozpoczn¹ siê wystêpy artystyczne. W ramach imprezy przewidziano losowanie nagród dla rolników, rozstrzygniêcie konkursu na Naj³adniejsz¹ posesjê oraz liczne konkursy z nagrodami dla publicznoœci. Gwiazd¹ wieczoru bêdzie zespó³ Happy End twórca przeboju Jak siê masz kochanie. Po imprezie odbêdzie siê dyskoteka, która bêdzie trwaæ w godzinach 19.00-22.00. Serdecznie zapraszamy do udzia³u w imprezie. Spis treœci: Nadzwyczajna Sesja Rady Gminy w Morawicy... 3 Ksi¹dz Henryk Gawroñski...5 Œpiewaj, œpiewaj do ostatka...6 Pomoc dla przedsiêbiorców...6 Bezpieczeñstwo na pierwszym miejscu...7 Kandydatki na Miss Gminy Morawica 2007 r...8 Wolanecki z nagrodami...10 Morawica w Z³otej Setce Samorz¹dów...10 Gminne Zawody Sportowo Po arnicze...11 Talenty w Morawicy...12 Inwestycje......13 Ksi¹ ka na wakacje!!!...14 Niedziela z dowodem osobistym...15 W Morawicy jak na Dzikim Zachodzie...15 Miêdzynarodowy Obóz Jêzyka Angielskiego...16 Orlêta Siódme...18 Tendencja zwy kowa...20 Informacja sportowa...21 Podziêkowanie...21 Sprostowanie...21 Mistrzostwo dla Radomic...21 Przed sezonem...22 Stra acy z Morawicy na jubileuszu...23 Festiwal Harcerski 2007 w Morawicy...24 Zak³ad Gospodarki Komunalnej tel. 311-47-95 tel. 311-46-91 lub 93 w. 236 dzwoniæ mo na w godz. 7.30-15.30 Oczyszczalnia Œcieków w Brzezinach Do ynki Gminne 2006 Gmina Bli ej Europy fot. Radomski W ramach akcji Gmina bli ej Europy organizowanej przez Gminê Morawica wspólnie z Centrum Nauki Jêzyków i Oœrodek Szkoleniowy w Katowicach zapraszamy mieszkañców Gminy do udzia³u w kursie jêzyka angielskiego lub niemieckiego prowadzonych metod¹ SITA. Koszt 45 jednostek lekcyjnych to 399z³. Szczegó³owych informacji udziela Anna Kowalska tel. (041) 31 14 691 / 301 40 49. /Red./ Od wtorku do niedzieli w godz. 10-16. Ekspozycja sta³a: wystawa wyrobów garncarskich garncarzy z Cha³upek i zaprzyjaÿnionych miejscowoœci, miejsce pracy garncarza. Bilety: 3 z³ - osoba doros³a i 1,50 z³ - uczniowie i studenci. Rezerwacji wycieczek mo na dokonaæ telefonicznie (041) 311-87-02 (u przewodnika oœrodka). Wiadomoœci Morawickie Miesiêcznik samorz¹dowy. Wydawca:Urz¹d Gminy w Morawicy. ISSN 1509-0884 Adres redakcji: ul. Kielecka 38, 26-026 Morawica, tel./fax 311 46 90, e-mail:gmina@morawica.pl; www.morawica.pl Redaktor naczelny: Agnieszka Olech - Moñska. Stali wspó³pracownicy: Teresa Badowska, Jacek Kubicki, Krzysztof Kubicki, Ma³gorzata Bielawska, Marianna Parlicka-S³owik, Marcin Dziewiêcki, Edyta W³odarska, Andrzej Radomski, Bartosz Kruk. amanie i sk³ad: Marcin Dziewiêcki, Pawe³ Marcjan; Druk: Studio Jeden, 09-400 P³ock, ul. Bielska 61/1, 2

28 czerwca, odby³a siê Nadzwyczajna Sesja Rady Gminy w Morawicy. Obradom przewodniczy³ Janusz Wojtyœ, Przewodnicz¹cy Rady Gminy w Morawicy. Regionalny Port Lotniczy Kielce wójta, Marek Kuchna powiedzia³, e Grunty i nieruchomoœci Na poprzedniej sesji radni podjêli projekt tej uchwa³y jest wype³nieniem Jedn ym z punk tów obra d by³o uchwa³ê w sprawie wspó³dzia³ania z ustawowego wymogu okreœlonego w podjêcie uchwa³y w sprawie zamiany Miastem i Gmin¹ Chmielnik oraz artykule 9 ustawy o planowaniu i nieruchomoœci po³o onych w Mora- Miastem Kielce na rzecz realizacji zagospodarowaniu przestrzennym. wicy. Dziêki temu gmina pozyska³a inwestycji pod nazw¹ Regionalny Port Radni przyjêli tak e uchwa³ê w grunty pod budowê zbiornika wodnego Lo tn ic zy Ki el ce. Po ro zu mi en ie sprawie przyst¹pienia do sporz¹dzenia s³u ¹cego regulacji przep³ywów rzeki i zosta³o zawarte w celu prawid³owej zmiany nr 2 do miejscowego planu ochronie przed powodzi¹. realizacji inwestycji. Przedmiotem zagospodarowania przestrzennego pod Radni wyrazili równie zgodê na por ozu mie nia jes t ws pó³ dzi a³a nie nazw¹ Regionalny Port Lotniczy udzielenie bonifikaty dla nabywców pomiêdzy Gmin¹ Morawica, Chmie- Ki el ce. Z go dn ie z z aw ar ty m lokali mieszkalnych w dwóch lnik i Miastem Kielce w zakresie porozumieniem w sprawie wspó³dzia- budynkach wielorodzinnych w realizacji inwestycji oraz okreœlenie ³ania na rzecz realizacji tej inwestycji Morawicy. Pozosta³o tam jeszcze do zadañ, które bêd¹ realizowane przez pomiêdzy Miastem Kielce, Miastem i sprzeda y 6 lokali mieszkalnych. strony Porozumienia. Wed³ug uchwa³y Gmin¹ Chmielnik i Gmin¹ Morawica, Podjêta uchwa³a ujednolica stosowane do zadañ Gminy Morawica nale y do zadañ Gminy nale y sporz¹dzenie przez Gminê Morawica bonifikaty przy w s p i e r a n i e wszelkich dzia³añ zmiany nr 2 w miejscowym planie sprzeda y za gotówkê lokali mieszkapodejmowanych przez Miasto Kielce, zagospodarowania przestrzennego dla lnych ich najemcom, a w treœci uchwa³y jako inwestora i beneficjenta œrodków obszaru po³o onego w po³udniowo wymienione s¹ lokale mieszkalne, zewnêtrznych, w granicach posiada- wschodniej czêœci Gminy powiedzia³ które pozosta³y jeszcze do sprzeda y nych uprawnieñ i kompetencji oraz zastêpca wójta, Marek Kuchna. W celu przez Gminê Morawica. przyst¹pienie do wprowadzenia zmian st wo rz en ia mo l iw oœ ci re al iz ac ji Wyra ono zgodê na zbycie dzia³ki w planie miejscowego zagospodaro- zadania inwestycyjnego radni przyjêli wy od rê bn io ne j w³ as no œc i lo ka lu w a n i a p r z e s t r z e n n e g o G m i n y uchwa³ê. mieszkalnego w budynku mieszka- Morawica przez okreœlenie w tym Powo³ano zespó³ opiniuj¹cy lnym, po³o onym w obrêbie geoplanie obszaru, na którym rozmiesz- kandydatury na ³awników dezyjnym Chmielowice oraz na ustanoczone bêdzie zadanie inwestycyjne. W Kolejnym punktem sesji by³o podjêcie wienie pierwszeñstwa w nabyciu przez zwi¹zku z tym, radni podjêli na sesji uchwa³y w sprawie powo³ania zespo³u najemcê lokalu. Rada wyrazi³a równie nadzwyczajnej trzy uchwa³y dotycz¹ce o p i n i u j ¹ c e g o k a n d y d a t u r y n a zgodê na udzielenie bonifikaty dla realizacji tego zadania. ³awników do S¹du Okrêgowego w Kiel- najemcy z tytu³u wykupu tego lokalu. Pierwsz¹ z nich by³a uchwa³a w cach i S¹du Rejonowego w Kielcach na Prezes Zarz¹du Spó³ki z ograniczon¹ sprawie zatwierdzenia poprawek do kadencjê 2008-2011. W tym roku mija odpowiedzialnoœci¹ EUROUBOJNIA treœ ci Poro zumi enia nani esio nych 4-letnia kadencja ³awników. Zgodnie z Jêdrzejów, Rados³aw Binkiewicz przez przedstawicieli stron porozumie- ustaw¹ Prawo o ustroju s¹dów wyst¹pi³ do Gminy Morawica z pismem nia podczas ostatniego spotkania, które powszechnych ³awników do s¹dów informuj¹cym o wyra eniu przez odby³o siê w czerwcu w Urzêdzie okrêgowych oraz s¹dów rejonowych posiadaj¹cych ponad 50% udzia³ów Miasta Kielce. Radni gminy Morawica wybieraj¹ rady gmin, których obszar Spó³ki gotowoœci odkupienia po cenie jednog³oœnie zatwierdzili naniesione jest objêty w³aœciwoœci¹ tych s¹dów w nominalnej wynosz¹cej 500,00 z³ za poprawki. tajnym g³osowaniu. Przed przyst¹- jeden udzia³ udzia³ów od pozosta³ych Równie jednomyœlnie radni podjêli pieniem do wyborów Rada Gminy wsp óln ikó w. G min a Mo raw ica w uchwa³ê w sprawie przyst¹pienia do powo³uje zespó³, który przedstawia na Spó³ce z ograniczon¹ odpowiedziazmiany studium uwarunkowañ i sesji Rady Gminy swoj¹ opiniê o lnoœci¹ EUROUBOJNIA Jêdrzejów k i e r u n k ó w z a g o s p o d a r o w a n i a zg³oszonych kandydatach, w szczegó- posiada 2 udzia³y, których ³¹czna cena przestrzennego gminy Morawica. lnoœci w zakresie spe³nienia przez nich sprzeda y, na któr¹ Rada Gminy Zmiana studium obejmowaæ bêdzie wymogów okreœlonych w ustawie. W wyrazi³a zgodê, wynosi 1000,00 z³. obszar po³o ony w po³udniowo zwi¹zku z powy szym, podjêcie Kierownik Referatu Rolnictwa, wschodniej czêœci gminy, której niniejszej uchwa³y jest konieczne celem Barbara Po³eæ powiedzia³a, e na pr ze dm io te m bê dz ie ok re œl en ie realizacji zapisów wy ej wymienionej poprzedniej sesji Rady Gminy zosta³a obszarów dla zadania inwestycyjnego ustawy wyjaœni³a sekretarz gminy podjêta uchwa³a w sprawie u yczenia pod nazw¹ Regionalny Port Lotniczy Morawica, Anna Kowalska. przez wójta gminy Morawica na czas Kielce oraz zwi¹zane z nim inwestycje Zg³oszono piêciu kandydatów, którzy nieozna czony nieruch omoœci szkolcelu publicznego o znaczeniu weszliby w sk³ad zespo³u: Stanis³aw nych po³o onych w Woli Morawickiej ponadlokalnym i inne tworz¹ce infras- Jê dr ze jc zy k, Wa ld em ar Wó jc ik, Stowarzyszeniu Wola Morawicka. W trukturê towarzysz¹c¹. Radni widz¹c An dr ze j K us ak, P io tr Du de k i trybie nadzoru rozstrzygniêciem potrzebê dokonania zmiany Studium Stanis³aw Kubicki. Wszyscy zg³oszeni nadzorczym Wojewoda Œwiêtokrzyski pr zy jê li uc hw a³ ê i ty m sa my m kandydaci wyrazili zgodê na pracê w stwierdzi³ niewa noœæ tej uchwa³y z umo li wil i rea liz acj ê pow y s zeg o ty m ze sp ol e. Uc hw a³ ê po dj êt o uwagi na fakt, i jest to kompetencja zadania i nwestycyjnego. Zastêpca jednomyœlnie. Wójta Gminy, a nie Rady Gminy. 3

Niemniej jednak, mówi¹c dalej powie- Radni omówili szereg istotnych spraw. lenia, wywozu œmieci, segregowania dzia³a, e chcia³aby, aby Rada Gminy Przewodnicz¹cy Rady Gminy Janusz odpadów, bezpieczeñstwa na terenie poprzez g³osowanie wyrazi³a swoje Wojtyœ przedstawi³ przyby³ych na sesjê gminy, a tak e ustawienia znaków stanowisko w tej sprawie. W wyniku przedstawicieli firmy LECHA, którzy ograniczenia prêdkoœci. g³ os ow an ia r ad ni j ed no g³ oœ ni e przybli yli zebranym informacje na Przewodnicz¹cy Rady, Janusz opowiedzieli siê za oddaniem w tema t bez p³at nych szko leñ d la Wojtyœ, potwierdzaj¹c wyczerpanie u yczenie dla Stowarzyszenia Wola rolników. Szczegó³owe materia³y przyjêtego porz¹dku obrad, podziê- Morawicka nieruchomoœci szkolnych dotycz¹ce szkoleñ s¹ dostêpne u kowa³ wszystkim zebranym za udzia³ w we wsi Wola Morawicka. radnych i so³tysów. Poza tym, posiedzeniu i zamkn¹³ obrady Sprawy ró ne dyskutowano nad remontem dróg, Nadzwyczajnej Sesji Rady Gminy w Ost atn im p unk tem obr ad b y³y chodników i wiat przystankowych. Morawicy. interpelacje, zapytania i wolne wnioski. Poruszono równie sprawê oœwiet- Agnieszka Olech Pomoc dla przedsiêbiorców Projekt Wschód Biznesu, realizowany przez FIRMÊ 2000 Sp. z o.o. i Duñski Instytut Technologiczny jest obecnie najwiêkszym w Polsce projektem, maj¹cym na celu podniesienie konkurencyjnoœci przedsiêbiorstw, dzia³aj¹cych w regio-nach uznanych za najs³abiej rozwiniête w kraju. Projekt trwa³ bêdzie do koñca roku. 4 - Pozyskiwanie funduszy pomocowych (jak napisaæ poprawny wniosek o bezzwrotn¹ dotacjê unijn¹) - Zarz¹dzanie projektami Unii Europejskiej od A do Z (jak dobrze rozliczyæ dotacjê i skutecznie zrealizowaæ projekt) - Uproszczona ksiêgowoœæ (rycza³t, Na terenie województwa œwiêto- Zgo dni e z za³ o e nia mi ka dy ksi¹ ka przychodów i rozchodów, krzyskiego realizatorem projektu jest uczestnik projektu otrzyma min. 20 problematyka VAT-u) m.in. Instytut Innowacji i Biznesu z godzin bezp³atnego doradztwa - I wielu innych (w tym szkolenia Kielc, który od pocz¹tku lipca tego indywidualnego oraz weÿmie udzia³ zawodowe) roku œwiadczy bezp³atne us³ugi min. w 11 dniach bezp³atnych Ponadto ka da osoba, która decyszkoleniowe i doradcze dla mikro i szkoleñ. Do koñca tego roku doradcy i duje siê na udzia³ w projekcie otrzyma ma³ych przedsiêbiorstw zarejestrowa- szkoleniowcy Instytutu bêd¹ pomagaæ d³ugookresowy plan rozwoju swojej nych po 1 stycznia 2004 roku w Urzê- naszym przedsiêbiorcom w nastê- firmy, opracowany z udzia³em eksperdzie Gminy w Morawicy. puj¹cych obszarach: tów oraz certyfikat ukoñczenia - zgod- Pomoc ta jest realizowana na - Rekrutacja pracowników mikro i ny z wytycznymi MEN-u. zlecenie Polskiej Agencji Rozwoju ma³ych przedsiêbiorstw (na co Szczegó³owe informacje na temat Przedsiêbiorczoœci w Warszawie i zwracaæ uwagê, jak postêpowaæ) projektu dostêpne s¹ w siedzibie stanowi element projektu WSCHÓD - Zasady marketingu i e-mar- Instytutu Innowacji i Biznesu w BIZNESU - Program szkoleñ dla ketingu w ma³ej firmi (co zrobiæ by Kielcach, przy ul. Staszica 1/222, rozwoju ma³ych firm w regionach zaistnieæ na rynku) od poniedzia³ku do pi¹tku, w wschodniej Polski, finansowanego - ród³a finansowania inwestycji godzinach od 8.00 do 16.00 lub pod ze œrodków Europejskiego Funduszu (w tym opracowanie biznes planu) numerem telefonu 041/ 368 06 99. Spo³ecznego. - Fundusze unijne dla przedsiê- Zg³oszenia do projektu nale y dokonaæ Honorowy patronat nad projektem biorców (kierunki rozwoju firmy w osobiœcie w biurze organizatora w obj¹³ Wójt Gminy Morawica Marian oparciu o dotacje unijne w perspek- Kielcach. Buras. tywie kolejnych 7 lat) Redakcja i Magdalena Go³dziñska km: 7+920 i odcinek Cha³upki Zbrzañskie Morawica od km: 7+920 do km 9+920 oraz od km: 9+500 do km: 10+024. ¹cznie daje to 6 km i 876 m dróg, które Informujemy, e od dnia 01.08.2007r. 25 lipca odby³ siê przetarg nieogranaszej gminy. Do przetargu stanê³o zostan¹ przebudowane na terenie Do 28.09.2007r., w ka d¹ œrodê w niczony na wykonanie przebudowy godzinach 10.00-13.00 w œwietlicy dróg stanowi¹cych po³¹czenie drogi szeœæ firm. Najtañsz¹ ofertê z³o y³o Urzêdu Gminy w Morawicy (I piêtro, krajowej nr 7, drogi wojewódzkiej nr Kieleckie Przedsiêbiorstwo Robót pok. Nr.13), bêd¹ mogli Pañstwo 766, drogi krajowej nr 73 z drog¹ Drogowych na kwotê 2.190.989,39 z³. wype³niæ wniosek o okreœlenie powiatow¹ nr 0355T Suków - Borków Najdro sz¹ ofertê z³o y³a firma warunków przy³¹czenia do sieci - Pierzchnica - Chmielnik, tj.: CEZET Starachowice za kwotê gazowej oraz zasiêgn¹æ wszelkich - drogi powiatowej nr 0353T Wola 2.495.804,86 z³. informacji na temat gazyfikacji Morawicka Radomice Pierzchnica Zadanie zostanie zrealizowane do Morawicy od pracownika Gazowni Drugnia agiewniki; odcinek w koñca grudnia bie ¹cego roku. Na Kieleckiej. miejscowoœci Wola Morawickia od inwestycjê przyznano dotacjê z Pytania i uwagi prosimy kierowaæ do: km:0+000 do km: 1+000; rezerwy bud etowej pañstwa w Gazownia Kielecka - drogi powiatowej nr 0365T Suków wysokoœci miliona z³otych. Pozosta³¹ Dzia³ Rozwoju Rynku i Marketingu Wojciechów; odcinek Radomice kwotê pokryje w 50% Powiatowy Ul. Loefflera 2, 25-550 Kielce Komórki od km 10+190 do km: Zarz¹d Dróg w Kielcach, a reszta tel. 041 34 94 421 i 420 11+390; p³atnoœci bêdzie podzielona na gminy: www.pgnig.pl - drogi powiatowej nr 0383T Wolica Morawica, Pierzchnica i Daleszyce. Zapraszamy wszystkich mieszkañców. Morawica; odcinek Golêciny RED Cha³upki Zbrzañskie od km: 5+048 do Agnieszka Olech

Cz³owiekiem miesi¹ca czerwca specjalnie dla ksiêdza dzieci ze Szko³y siebie. Mimo to, bardzo szybko z 2007 roku zosta³ ksi¹dz Henryk Podstawowej z Radomic. Wyst¹pi³ amatora sta³ siê profesjonalist¹. Gawroñski, od 19 lat Proboszcz Parafii ró wn ie ze sp ó³ fo lk lo ry st yc zn y Pozna³em dok³adnie jego historiê i Œwiê tej R odzi ny w R adom icac h. Brudzowianki. Ksi¹dz z du ym wiem, e przeszed³ ciê kie ycie. Niezwyk³e spotkanie mia³o miejsce 30 wzruszeniem podziêkowa³ za yczenia Wed³ug mnie, jest wielkim artyst¹, czerwca w Koœciele Parafialnym w i serdeczne s³owa. którego kunszt wielce podziwiam Radomicach i rozpoczê³o siê msz¹ chyl¹c czo³a przed jego talentem - tak œwiêt¹. Zebrani modlili m ó w i ³ o P a n u siê za wszystkich W³adys³awie docent wyró nionych przez Bartosik. W czasie Towarzystwo Przyjació³ spotkania w koœciele Ziemi Morawickiej oraz odb y³a siê wys taw a za wszystkich dzia- rzeÿ b W³a dys³ awa ³aj¹cych w Towarzys- Trzpiota. - Jego dzie³a twie. Po mszy œwiêtej s¹ niesamowite. Kiedyœ zebranych powita³y bêd¹ tu przyje d aæ Panie: Daniela Kowalska p i e l g r z y m k i, a b y i Zofia Soboñ. Szczególn¹ podziwiaæ jego kunszt. u w a g ê z w r ó c i ³ y n a To co stworzy³ jest na miejsce, w którym tym chwa³ê Boga, ale i na r a z e m o d b y ³ o s i ê po ytek ludziom. Tym uroczyste spotkanie. dzie³em na pewno D a ³ o s i ê o d c z u æ zapisa³ siê w historii - szczególn¹, podnios³¹ m ó w i o n o. P a n a a t m o s f e r ê. K s i ¹ d z W³adys³awa doceni³a Henryk Gawroñski, nie tylko kapitu³a który pos³ugê kap³añsk¹ Towarzystwa Przyjape³ ni j u o d 35 lat, ció³ Ziemi Morawickiej, Cz³owiek Czerwca ks. Henryk Gawroñski otrzyma³ yczenia i gratulacje fot. Arch. opowiedzia³ o pocz¹tkach ale równie Wojewoda Parafii oraz o swoim W³adys³aw Trzpiot - Twórc¹ Œwiêtokrzyski Grzegorz przybyciu do Radomic. Nastêpnie by³y Miesi¹ca Banaœ, który odznaczy³ go dyplomem kwiaty i yczenia p³yn¹ce z g³êbi serca. Honorowy dyplom wrêczy³ ksiêdzu Twórc¹ miesi¹ca czerwca 2007 Wójt Gminy Morawica Marian Buras. roku zosta³ artysta, rzeÿbiarz - Mia³em szczêœcie byæ naocznym W³adys³aw Trzpiot, autor o³tarza w œwiadkiem pe³nienia przez ksiêdza Koœciele w Radomicach. O³tarz funkcji Proboszcza. Jest cz³owiekiem, upamiêtnia pobyt Jana Paw³a II na który zawsze z ochot¹ i wiar¹ prowadzi ziemi œwiêtokrzyskiej. Dzie³o to ludzi do Boga i nie boi siê podejmowaæ powstawa³o przez 1.5 roku w piwnicy nowych, czêsto trudnych wyzwañ o bloku, w którym mieszka Pan czym mo emy siê przekonaæ patrz¹c W³adys³aw. -Kiedy ksi¹dz na to, jak prê nie Parafia rozwija siê z Gawroñski zwróci³ siê do mnie z roku na rok. Gratulujê otrzymania proœb¹ wyrzeÿbienia o³tarza, zaszczytnego tytu³u Cz³owieka uzna³em to za ogromne docenienie z miesi¹ca - powiedzia³ wójt ycz¹c jego strony i bez namys³u zgodzi³em du o zdrowia i wytrwa³oœci w siê od razu. Dopiero póÿniej zacz¹³em pe³nieniu dalszej pos³ugi kap³añskiej w siê zastanawiaæ, czy podo³am temu tej Parafii. Odœpiewano chórem Sto zadaniu. Na szczêœcie uda³o siê - lat. Swoje wiersze i piosenki okolicz- powiedzia³ skromnie Pan noœciowe zaprezentowa³a poetka W³adys³aw, którego wszyscy ludowa - Cecylia Korban. Wiersze podziwiaj¹ za to, e w takich deklamowa³y równie Panie: Barbara warunkach potrafi³ stworzyæ tak Marudziñska, Amelia So³tysiak oraz piêkne dzie³o. Nale y równie dodaæ, Zofia Soboñ. yczymy wiele e ca³y koœció³ w Radomnicach jest b³ogos³awieñstwa, byœ ludzi pojedna³ w udekorowany rzeÿbami artysty. tym swoim koœciele. Chwa³a Ci, eœ w Zycie rzeÿbiarza przybli y³ doc. Twórca miesi¹ca czerwca W³adys³aw Trzpiot fot. Arch Radomicach zosta³. Niech mi³oœæ i dr hab. Julian Bartosik, cz³owiek pokój w sercu goœci, niech nie braknie miesi¹ca kwietnia 2007 roku. uznania i Towarzystwo Przyjació³ Ci ludzkiej yczliwoœci. Niech Bóg W³adys³aw Trzpiot nie uczy³ siê Sztuk Piêknych, od którego otrzyma³ ³ask¹ ksiêdza obdarza i b³ogos³awi z nigdzie tego rzemios³a, on rzeÿbi sam z medal za zas³ugi. RzeŸby W³adys³awa parafialnego o³tarza - tak œpiewa³y Trzpiota podziwiano równie za 5

granic¹ na wystawie indywidualnej w Pierzchnicy, Lisowa bez napaœci Wiedniu. Na zakoñczenie ksi¹dz Po lasy Dêbskiej Woli i okrucieñstw wojny proboszcz Henryk Gawroñski Szum ³anów jak g³os Tu pob³ogos³awi³ zebranych na tamtych dni na cmentarzu w Radomicach uroczystoœci. Nastêpnie udano siê pod skutych lodem w ciszy pól i œpiewu ptaków przysypanych œniegiem stoi monument Krzy Krzy Pojednania, gdzie modlono siê o ko³ysze do snu tych g³osz¹cy Pojednanie pokój na œwiecie. Potem parafianie i co ciê kimi butami Polsko Niemiecko - Rosyjskie. zaproszeni goœcie przeszli pod pomnik Walonkam 30 czerwca 2007 r. Ojca Œwiêtego. Tam mo na by³o uderzali w biegu jeszcze wys³uchaæ poezji, a na w wystaj¹ce z ziemi grudy Ksiêdzu Proboszczowi Parafii w zakoñczenie odœpiewano Barkê. o³nierze spod znaku Radomicach Henrykowi Gawroñ- Agnieszka Olech Czerwonej gwiazdy skiemu w uznaniu nie tylko kap³añ- Swastyki skiej pos³ugi, Kap³anowi dusz, sumieñ, Pojedna³ ich los s³yszeli huk armat Katiuszy a nade wszystko Wielkiemu Patriocie w trosce o mi³oœæ BliŸniego, Pamiêci non omnis moriar jazgot karabinów historycznej i Przebaczenia Krzy rozpêdzonych czo³gów Pojednania dziêki Jego staraniom, Dooko³a zielone pola Dzisiaj nad nimi chyba jako jedyny w Polsce stoi w ko³ysz¹cych zbó Krzy rozpostar³ ramiona Radomicach. z czerwieni¹ maków ju nie walcz¹ jak krople krwi przeciwko sobie Z wyrazami szacunku i uznania chabrów niebieskich pozostali pojednani dedykujê ten wiersz i biel¹ rumianków Zawarli uk³ad najœwiêtszy Amelia Barbara So³tysiak Rozleg³a panorama we wspólnej mogile A po horyzont W³aœnie ukaza³ siê œpiewnik autorstwa Cecylii Korban, do którego lektury serdecznie zapraszamy Oddaj¹c do r¹k Czytelników talentem muzycznym, literackim i œpiewnik autorstwa Cecylii Korban scenicznym, zwróci³a ku sobie oczy Œpiewaj, œpiewaj do ostatka..., pragnê wszystkich, którzy ukochali folklor a podziêkowaæ wszystkim, którzy wraz z nim prostotê zrozumienia pr zy cz yn il i si ê do wy da ni a te j wszystkiego, co ludzkie, co nasze, co wspania³ej ksi¹ ki. Autorka, obda- polskie. rzona niezwyk³ym samorodnym Przy Towarzystwie Przyjació³ Ziemi Morawickiej powsta³a sekcja literacka, której przewodniczy Daniela Kowalska i to w³aœnie dziêki jej spo³ecznej dzia³alnoœci mo na by³o wykonaæ tê rzeteln¹ pracê jak¹ by³o: zebranie, przygotowanie do druku tekstów i przejêcie obowi¹zku nadzorowania nad wydaniem tego niepowtarzaœpiewaj do ostatka... maj¹ sponsorzy, a lnego dzie³a. Wielkie s³owa uznania kierujê nale ¹ do nich: Rada Gminy Morawica, t¹ drog¹ w kierunku Agencji Kopalnia Wapienia w Morawicy, radny Muzycznej Wojciecha Mazur- powiatowy Lucjan M. Pietrzczyk i czaka oraz Krzyszofa Korbana. Towarzystwo Przyjació³ Ziemi Praca muzyków wymaga³a du o Morawickiej. W imieniu Autorki sk³adam wszyscierpliwoœci i wysi³ku, poznania tkim wymienionym podziêkowania. gwary i intencji autora. Pan Mam nadziejê, e nasz wspólny Wojciech Mazurczak poœwiêci³ wysi³ek nad przekazaniem tej wiele swego drogocennego czasu, publikacji Czytelnikom z ca³ej Polski, aby ka da piosenka, nawet ta przyniesie planowany cel, a mianonajprostsza zosta³a przekazana wicie poznanie i umi³owanie folkloru u ytkownikowi tak, aby móg³ j¹ kieleckiego. yczê przyjemnej lektury. zaœpiewaæ, polubiæ i przekazaæ Prezes Towarzystwa Przyjació³ potomnym. Nie ma³e zas³ugi w Ziemi Morawickiej wydaniu ksi¹ ki Œpiewaj, Zofia Soboñ 6

Rozmowa z Bogus³awem Stokowcem, radnym Bilczy. sierpieñ 2007 nr 8/2007 (179) WIADOMOŒCI MORAWICKIE Od 27 lat pracuje spo³ecznie jako stra ak w Ochotniczej Stra y Po arnej w Bilczy. Przez szeœæ lat z powodzeniem pe³ni³ funkcjê Prezesa OSP z Bilczy. Po namowach wielu ludzi zrezygnowa³ z prezesury, eby startowaæ do Rady Gminy. Jak sam twierdzi, bezpieczeñstwo jest dla niego najwa niejsze. Któr¹ kadencjê jest Pan Radnym? Nasza jednostka nale y do Krajowego Bez problemu godzê swoj¹ pracê z Funkcjê radnego sprawujê po raz Systemu Ratownictwa Gaœniczego i obowi¹zkami radnego. Je eli chodzi o pierwszy. Przez szeœæ lat by³em musimy dysponowaæ jak najlepszym ycie prywatne, to rodzina te ju siê Prezesem Ochotniczej Stra y Po arnej sprzêtem. przyzwyczai³a do tego, e ci¹gle mam w Bilczy. Wczeœniej nigdy nie by³em w jakieœ obowi¹zki do spe³nienia. Ale, jak samorz¹dzie. to mówi¹, dla chc¹cego nic trudnego. Jak to siê sta³o, e wzi¹³ Pan Zawsze wychodzi³em z takiego udzia³ w wyborach? za³o enia. Na kandydowanie do Rady Gminy w A co Pan najbardziej lubi robiæ w Morawicy namówili mnie moi dwaj wolnym czasie? serdeczni przyjaciele: Lucjan M. Do tej pory ca³y swój wolny czas Pietrzczyk i Waldemar Wójcik. Uznali, spêdza³em w stra y. To jest moje e œwietnie sprawdzi³em siê jako hobby, którym zarazi³ mnie mój ojciec. prezes OSP z Bilczy i czas najwy szy, Teraz ja wci¹gn¹³em w to syna. Nie abym zacz¹³ dzia³aæ nie tylko na rzecz wyobra am sobie ycia bez stra y i bez naszej jednostki, ale równie i ca³ej niesienia pomocy innym. Ca³¹ swoj¹ gminy. Bo bycie radnym, tak jak w uwagê zawsze skupia³em na moim przydaku Bilczy, to dzia³anie nie dzia³aniach stra ackich i na rozwoju tylko na korzyœæ i dla dobra swojej naszej jednostki. Nie zrezygnujê z tego, miejscowoœci, ale przede wszystkim to pomimo, e du o uwagi muszê dzia³anie na rzecz calej gminy. Kiedy w poœwiêciæ dla pracy w Radzie. Jak do tej koñcu przekonali mnie do pory udaje mi siê pogodziæ wszystkie kandydowania, musia³em zrezygnowaæ moje obowi¹zki. z prezesury, bo takie s¹ przepisy. Wystartowa³em w wyborach Dziêkujê za rozmowê i okaza³o siê, e wszed³em do Rady. Agnieszka Olech Ludzie na Pana g³osowali, czyli maj¹ do Pana zaufanie? Co jeszcze siê Panu Myœlê, e tak. Pewnie przyczyni³o marzy? siê do tego 27 lat mojej pracy spo³ecznej Najbardziej marzy w stra y. Ja zawsze by³em i jestem mi siê, aby powsta³a przewra liwiony jeœli chodzi o bezpie- wreszcie w Bilczy czeñstwo ludzi. Zrobiê wszystko, aby Hala sportowa przy mogli czuæ siê bezpieczni. Bêdê siê Zespole Szkó³. Liczy- stara³ za wszelk¹ cenê im to zapewniæ. my na to, e znajd¹ Co do tej pory uda³o siê ju zrobiæ? siê pieni¹dze na ten Wspólnie z kolegami uda³o nam siê projekt i w jak poprawiæ stan dróg i czêœciowo te drogi najszybszym czasie rozbudowaæ. Bilcza ca³y czas siê rozpocznie siê rozwija. Osiedla siê tutaj coraz wiêcej budowa hali. Do³o ê ludzi i dlatego ci¹gle potrzebne s¹ nowe wszelkich starañ, aby drogi, chodniki, oœwietlenie. Cieszy tak siê sta³o. nas ogromnie fakt, e mamy wreszcie A jakie s¹ realne nowe boisko wielofunkcyjne w Bilczy. szanse na to,aby Poprawia siê te stan oœwietlenia i powsta³a ta hala? chodników. Poza tym, czêsto w³asnymi Szanse s¹ ogro- si³ami, staramy siê robiæ jak najwiêcej mne. Z tego co wiem, drobnych rzeczy, które te s¹ bardzo ju w tym roku istotne. bêdziemy mieli Obecna kadencja nie trwa d³ugo, a projekt. Liczymy na ju tyle uda³o siê Panu zdzia³aæ? to, e budowa tej Pracy jest ci¹gle jeszcze du o, a to co inwestycji rozpocznie zrobiliœmy do tej pory to kropla w siê na pocz¹tku morzu potrzeb. Chcia³bym pozyskaæ przysz³ego roku. pieni¹dze na nowy samochód stra acki Ciê ko jest dla naszej jednostki z Bilczy. W pogodziæ swoj¹ przysz³ym roku bêdziemy czyniæ pracê i ycie starania i myœlê, e samochód prywatne z otrzymamy. W tej chwili posiadamy obowi¹zkami radnego? dwa samochody, jeden lekki i jeden ciê ki, który powoli siê sypie, ale nie Dla mnie nie jest to ma co siê dziwiæ swoje lata ju ods³u y³. ciê kie. 7

Do tegorocznej edycji Wyborów Miss Gminy Morawica zg³osi³o siê 9 kandydatek w wieku 17-20 lat. Dwie dziewczyny pochodz¹ z Kielc, natomiast 7 panien reprezentuje Gminê Morawica. Poni ej prezentujemy sylwetki przysz³ych miss oraz najwa niejsze informacje o nich. Kandydatka nr.1 - dostaæ siê na wymarzone studia w na studia medyczne, poniewa w Barbara Malicka Ma 19 lat, uczy siê w Technikum Ekonomicznym nr. 3 im. Oskara kierunku kosmetologii. przysz³oœci chcia³aby zostaæ lekarzem. Kandydatka nr.4 - Langego w Kielcach; kolor w³osów: Ilona Frankowicz br¹z, kolor oczu: zielony. Jej hobby i Ma 19 lat, absolwentka Liceum zainteresowania to: sport a w Profilowanego w Morawicy; kolor szczególnoœci siatkówka, poza tym lubi w³osów: blond, kolor oczu: piwne. Jej podró owaæ, tañczyæ i s³uchaæ muzyki. hobby i zainteresowania to: muzyka i Dotychczasowymi osi¹gniêciami Basi kino. Dotychczasowymi osi¹gniêciami by³o: wielokrotny udzia³ w Olimpia- Ilony bylo: III miejsce w Powiatowym dach Wiedzy Ekonomicznej oraz Konkursie Recytatorskim im. Stefana uczestnictwo w pokazach mody, jej eromskiego, dwa wyró nienia w najwiêksz¹ wartoœci¹ jest: mi³oœæ, Wojewódzkim Konkursie Polonistyrodzina oraz przyjaÿñ. Plany na cznym w kategorii recytacji, I miejsce przysz³oœæ: Zdaæ maturê z wynikiem w Szkolnym Konkursie Poetyckim. Jej pozwalaj¹cym dostaæ siê na wyma- najwiêksz¹ wartoœci¹ jest rodzina, rzone studia, po których bêdzie mog³a plany na przysz³oœæ: dostaæ siê na spe³niæ siê zawodowo. wymarzon¹ uczelniê. Kandydatka nr.3 - Ma³gorzata Cesarz Ma 17 lat, uczy siê w I Liceum Ogólnokszta³c¹cym im. S. eromskiego w Kielcach; kolor w³osów: br¹z, kolor oczu: niebieski. Jej hobby i zainteresowania to: muzyka i czytanie ksi¹ ek. Najwiêkszymi wartoœciami dla Ma³gosi s¹: rodzina, przyjaÿñ oraz mi³oœæ. Plany na przysz³oœæ: skoñczyæ szko³ê i dostaæ siê Kandydatka nr.5 - Bernadetta Pierzak Kandydatka nr.2 - Ma 20 lat, absolwentka III Liceum Anita Œliwa Ogólnokszta³c¹cego im. C.K. Norwida Ma 18 lat, uczy siê w Technikum w Kielcach; obecnie pracuje jako Ekonomicznym nr. 3 im. Oskara sta ystka w Urzêdzie Gminy w Langego w Kielcach; kolor w³osów: Morawicy; jej hobby i zainteresowania br¹z, kolor oczu: zielony. Jej hobby i to: taniec towarzyski, muzyka - lubi zainteresowania to: muzyka, taniec, s³uchaæ ka dego rodzaju oprócz techno podró e, psychologia i wiza. czyli tzw. ciê kiej muzyki, pi³ka Dotychczasowymi osi¹gniêciami Anity no na, filmy - przyrodnicze, komebylo: zdobycie tytu³u Miss Clubu diowe i romantyczne z happy end- Taverna w Sielpi oraz Miss Publicz- em, przyroda i biologia to jej g³ówne noœci Sielpi, jej najwiêksz¹ wartoœci¹ punkty zainteresowañ. Dotychczajest rodzina, przyjaÿñ i mi³oœæ. Plany sowym osi¹gniêciem Bernadetty by³o: na przysz³oœæ: ukoñczyæ szko³ê, ukoñczenie szkolenia Sekretarka - wyjechaæ na super wakacje po maturze, asystentka z obs³ug¹ komputera z 8

wy ni ki em ba rd zo do br ym. J ej pracowaæ jako modelka, ukoñczyæ Kandydatka nr.9 - najwiêksz¹ wartoœci¹ jest mi³oœæ. szko³ê i studiowaæ prawo. Paulina Niemeczek Plany na przysz³oœæ: ukoñczyæ studia Kandydatka nr.7- Ma 17 lat, uczy siê w Technikum na kierunku: pielêgniarstwo, znaleÿæ Katarzyna Bedla Ekonomicznym nr. 3 im. Oskara pracê w tym zawodzie, nauczyæ siê Ma 19 lat, studentka Politechniki Langego w Kielcach; kolor w³osów: p³ywaæ. Œwiêtokrzyskiej na kierunku: br¹z, kolor oczu: piwne. Jej hobby i Zarz¹dzanie i In ynieria Produkcji; zainteresowania to: muzyka, taniec, kolor w³osów: ciemny br¹z, kolor oczu: sport, internet, jej najwiêksz¹ zielony. Jej hobby i zainteresowania to: wartoœci¹ jest rodzina, przyjaÿñ i fotografie, harcerstwo, eglarstwo, mi³oœæ. Plany na przysz³oœæ: zdaæ stra po arna. Jej najwiêksz¹ maturê, dostaæ siê na wymarzone wartoœci¹ jest rodzina, przyjaÿñ i mi³oœæ. Plany na przysz³oœæ: ukoñczyæ studia. studia, znaleÿæ dobr¹ pracê oraz za³o yæ w³asn¹ rodzinê. Kandydatka nr.6 - Karolina Pañtak Ma 17 lat, uczy siê w VI Liceum Ogólnokszta³c¹cym im. J. S³owackiego w Kielcach; kolor w³osów: Kandydatka nr.8 - blond, kolor oczu: zielony. Jej hobby i Wioletta Niemeczek zainteresowania to: modeling, sport, Ma 18 lat, uczy siê w Liceum historia staro ytnego Egiptu. Ogólnokszta³c¹cym im. J. Pi³sudskiego Dotychczasowymi osi¹gniêciami w Kielcach; kolor w³osów: br¹z, kolor Karoliny by³o: udzia³ w Finale Miss oczu: piwne. Jej hobby i zaintereso- Polski Nastolatek Ziemii Œwiêtokrzypodró owanie, internet, p³ywanie. wania to: siatkówka, jazda na rowerze, skiej 2006 oraz 2007, pokazy mody na Off Fashion, pokazy mody, fryzur, Najwiêkszymi wartoœciami dla Wioli makija u, sesje zdjêciowe, jej s¹: mi³oœæ, rodzina, przyjaÿñ, oraz najwiêksz¹ wartoœci¹ jest: mi³oœæ, charakter i otwartoœæ ludzi. Plany na przysz³oœæ: dostaæ siê na wymarzone studia i znaleÿæ pracê. 12 sierpnia 2007 r. w muszli koncertowej w Morawicy odbêd¹ siê Wybory Miss i Ma³ej Miss Gminy Morawica. Pocz¹tek godz. 15.00. W trakcie imprezy kandydatki zaprezentuj¹ siê w strojach sportowych, kreacjach wieczorowych oraz wypo yczonych od znanych œwiêtokrzyskich projektantów mody. Ponadto podczas imprezy wyst¹pi¹ dziewczynki w wieku 5-10 lat spoœród, których komisja jury wybierze Ma³¹ Miss Gminy Morawica. W ramach imprezy odbêd¹ siê liczne konkursy z nagrodami dla publicznoœci. Na zakoñczenie festynu przewidziano koncert zespo³u SKANER. rodzina, praca, nauka. Plany na przysz³oœæ: wycieczka do Egiptu, nadal Serdecznie zapraszamy do udzia³u w imprezie. 9

Pierwsze miejsce podczas XXXI Miêdzynarodowych Buskich Spotkañ z Folklorem, II miejsce w XLI Ogólnopolskim Festiwalu Kapel i Œpiewaków Ludowych w Kazimierzu Dolnym oraz dwa wyró nienia: jedno w XX Przegl¹dzie Kapel i Zespo³ów Ludowych Stylizowanych im. Jana Derlety w Szyd³owcu i drugie w II Wojewódzkim Przegl¹dzie Pieœni Maryjnych w Nowinach - to nagrody, które zespó³ folklorystyczny Wolanecki zdoby³ od pocz¹tku 2007 roku. ze sp o³ em o pi ek uj e si ê Maria ebrowska. Wolanecki s¹ chlub¹ gminy i ca³ego województwa œwiêto- krzyskiego. Swoje pieœni œpiewaj¹ czyst¹ gwar¹, a niektóre pochodz¹ nawet sprzed stu lat. - Nasz zespó³ otrzymuje wysokie nagrody i wyró nienia przede wszystkim za gwarê, któr¹ siê pos³ugujemy. Jest ona autentyczna w regionie œwiêtokrzyskim. Ponadto wysokie lokaty zdobywamy za strój ludowy. Du e znaczenie maj¹ tak e piosenki, które œpiewamy. Wiele z nich zaczerpnê³yœmy od naszych babek i prababek - wyzna³a Maria ebrowska, kierowniczka zespo³u folklorystycznego Wolanecki. Nagroda - I MIEJSCE w XXXI MIÊDZYNARODOWYCH MB BUSKICH SPOTKANIACH Z FOLKLOREM fot. Arch Zespó³ Wolanecki to najstarszy zespó³ w gminie Morawica oraz regionie œwiêtokrzyskim. Powsta³ 30 lat temu. Jego za³o ycielk¹ by³a Œp. Halina Szelestowa z Dêbskiej Woli, znana poetka i pieœniarka ludowa, autorka ko³ysanek. Od 1986 roku Najlepsza gmina w województwie, 25 w kraju Wed³ug rankingu Rzeczpospolitej Gmina Morawica znowu zosta³a najlepsz¹ gmin¹ w województwie œwiêtokrzyskim. Ranking by³ prowadzony przez Centrum Badañ Regionalnych, które specjalizuje siê w badaniach nad rozwojem lokalnym miast, gmin, powiatów, województw lub dowolnie wybranych regionów i dziennik Rzeczpospolita, publikuj¹cy ten ranking. Dla Morawicy tegoroczna lokata to ju kolejne wyró nienie w tym presti owym, najwa niejszym i najbardziej obiektywnym rankingu samorz¹dowym. Podsumowanie rankingu, uroczyste og³oszenie wyników i wrêczenie dyplomów odby³o siê 13 lipca w Warszawie, w siedzibie Rzeczpospolitej. Ranking samorz¹dów ma ju dane Ministerstwa Finansów. gimnazjalnego, opracowanie wieloleswoj¹ renomê i tradycjê. Organi- Oceniano punktowo m.in. dynamikê tnich planów inwestycyjnych, zowany jest od dziewiêciu lat, w tym od wzr ost u wyd atk ów maj ¹tk owy ch, posiadanie oceny ratingowej oraz trzech lat w nowej formule. Stanowi wartoœæ œrodków unijnych w przelicze- normy ISO. ocenê pracy, skutecznoœci, deter- niu n a 1 mi eszk añca, nad wy k ê Wszystkie te czynniki z³o y³y siê na minacji i zaanga owania ca³ej operacyjn¹, zad³u enie, dynamikê to, e nasza gmina ju po raz kolejny sp o³ ec zn oœ ci lo ka ln ej. Ka pi tu ³a wzrostu wydatków ogó³em, dynamikê zajê³a wysokie 25 miejsce w Polsce i 1 Rankingu samorz¹dów Rzeczpo- wzrostu dochodów w³asnych, relacjê mie jsc e w w oje wód ztw ie œ wiê tospolitej, której przewodniczy³ prof. nak³adów inwestycyjnych do przyrostu krzyskim. Jerzy Buzek - pose³ do Parlamentu zad³u enia. W ten sposób poddano Miejsca Gminy Morawica Europejskiego i by³y premier RP, analizie wszystkie miasta i gminy w w ci¹gu ostatnich trzech lat: dokonuj¹c oceny, zwraca³a szczególn¹ kraju. Do drugiego etapu zakwalifiuw ag ê n a d ba ³o œæ o r oz wó j i kowano ³¹cznie 450 samorz¹dów. W Lipiec 2005 - Z OTA SETKA podniesienie jakoœci ycia miesz- gronie tym znalaz³o siê 50 miast na SAMORZ DÓW 2005 76 lokata, kañców oczywiœcie zachowuj¹c regu³y prawach powiatu, 200 gmin miejskich i 2 w województwie odpowiedzialnoœci i bezpieczeñstwa miejskowiejskich oraz 200 gmin wiejs- Lipiec 2006 - RANKING finansowego. kich. W drugim etapie punktowano SAMORZ DÓW 11 lokata, Ranking przeprowadzono w 2 m.in. wspó³pracê z organizacjami poza- 1 w województwie Lipiec 2007 - RANKING SAMORZ DÓW - 25 lokata, etapach. W pierwszym wybrano samorz¹dy, które najlepiej zarz¹dza³y rz¹dowymi, wydatki mieszkaniowe w przeliczeniu na 1 mieszkañca, liczbê swoimi finansami w latach 2003-2006 i nowych podmiotów gospodarczych jednoczeœnie najwiêcej w tym czasie dzia³aj¹cych na terenie gminy, wyniki 1 w województwie inwestowa³y. Analiza oparta by³a o testu szóstoklasistów i sprawdzianu Agnieszka Olech 10

24 maja na stadionie Moravia w Morawicy odby³y siê Gminne Zawody Sportowo - Po arnicze. Organizatorami Zawodów by³ Zarz¹d Gminny OSP Morawica oraz Komenda Powiatowa Pañstwowej Stra y Po arnej w Kielcach. Cenne nagrody ufundowa³ wójt gminy Morawica oraz sponsorzy z terenu gminy. W Zawo dach udzi a³ wziê ³o 13 II - OSP Morawica VI - OSP Brzeziny jednostek z terenu gminy Morawica. III - OSP Bilcza MDP Dziewczêta: Stra acy zmagali siê w wielu Seniorzy - grupa mê czyzn: I - Wola Morawicka konkurencjach, m.in. w sztafecie i I - OSP Brudzów II - Zbrza æwiczeniach bojowych. III - Obice Wszyscy bior¹cy udzia³ w IV - Bilcza Zawodach zaprezen- V - Dêbska Wola towali publicznoœci MDP Ch³opcy: niezwykle wysok¹ spraw- I - Nida noœæ fizyczn¹. Zawody II - Wola Morawicka odby³y siê w dwóch III - Bilcza kategoriach: seniorów i IV - Dêbska Wola M³odzie owych Dru yn V - Morawica Po arniczych. W grupie 1 wrzeœnia odbêd¹ siê seniorów wystêpowali Krajowe Zawody Sportowo - mê czyÿni i kobiety. W Po arnicze, w których weÿgrupie m³odzie owej mie udzia³ OSP z Brudzowa - udzia³ wziê³y M³odzie- najlepsza jednostka z owe Dru yny Ch³opców województwa œwiêtokrzysi M³odzie owe Dru yny kiego. O przebiegu Zawodów Dziewcz¹t z terenu M³odzie owe dru yny po arnicze na zawodach fot. Radom ski i wynikach poinformujemy gminy. na ³amach Wiadomoœci Wyniki przedstawiaj¹ siê nastêpuj¹co II - OSP Wola Morawicka Morawickich. Seniorzy - grupa kobiet: III - OSP Nida I - OSP Wola Morawicka IV - OSP Obice Agnieszka Olech V - OSP Radomice 11

Œpiewaj¹ od najm³odszych lat. W swoim dorobku artystycznym maj¹ wiele sukcesów na arenie nie tylko krajowej, ale i œwiatowej. S¹ utalentowane i maj¹ ogromny zapa³ do pracy. Œpiewanie to ich sposób na ycie. Czy jednak nadal bêd¹ mia³y szansê siê rozwijaæ? Magdalena Cho³uj (klasa IV), Ogólnokrajowe festiwale i nam kilka festiwali do wyboru i pyta, Kinga G¹sior (klasa III), Klaudia poszukiwanie sponsorów gdzie wys³aæ dziewczynki. Prawda jest Hendel (klasa III) i Marta Rabiej (klasa Dziewczynki bior¹ udzia³ w ró nego taka, e wybieramy te festiwale, które I V ) s ¹ u c z e n n i c a m i S z k o ³ y rodzaju festiwalach krajowych i s¹ zlokalizowane najbli ej Kielc, bo Podstawowej w Morawicy. Wszystkie ogólnopolskich. Na ka dym zajmuj¹ koszty takiego wyjazdu jak dla nas s¹ ucz¹ siê œpiewu w M³odzie owym bardzo wysokie miejsca na podium. bardzo du e. P³acimy akredytacje, Domu Kultury w Kielcach pod Œwiadczy to o ich ogromnym talencie noclegi i oczywiœcie z dzieckiem trzeba kierunkiem Joanny Litwin. Na zajêcia wokalnym. Ju sam fakt jechaæ. Je eli wyjazd jest parodniowy œpiewu musz¹ doje d aæ raz w zakwalifikowania siê na taki festiwal to koszty wzrastaj¹ t³umaczy Irena tygodniu do Kielc. Na jedn¹ to ogromne osi¹gniêcie, bo uczestnicy Rabiej i zaraz potem dodaje, e ma dziewczynkê przypada tylko 20 minut przechodz¹ uprzednie kwalifikacje, a nadziejê, e znajdzie siê osoba chêtna lekcji œpiewu. - To zbyt ma³o mówi¹ wymogi organizatorów s¹ bardzo do sponsorowania przynajmniej czêœci ro dz ic e ma ³y ch pi os en ka re k. wysokie. Nasze dziewczynki s¹ wyjazdów dziewczyn. Nasze dzieci s¹ Chcielibyœmy rozwijaæ ich talenty bardzo uzdolnione. Zawsze dostaj¹ siê bardzo uzdolnione i zdeterminowane wokalne, ale nas po prostu na to nie na ka dy festiwal. Niestety nie na do ro zw ij an ia sw oi ch ta le nt ów. staæ. Jedna godzina œpiewu kosztuje 50 ka dy mog¹ pojechaæ, bo nas po prostu Pytanie tylko, jak d³ugo jeszcze damy z³. Dobrze by by³o, gdyby zorganizo- na to nie staæ wyjaœnia Joanna radê finansowo je wspomagaæ? Szkoda, ano zajêcia wokalne w naszej Gminie. G¹sior, mama jednej z dziewcz¹t. To aby one w pewnym momencie musia³y Jesteœmy pewni, e znalaz³oby siê bardzo przykre, e musimy dokonywaæ zostawiæ swoj¹ pasjê, jak¹ jest œpiew, wiêcej dzieci, które chcia³yby œpiewaæ. wyboru, na który festiwal mo emy bo nas nie bêdzie staæ na ich dalsze Mo e znalaz³by siê ktoœ, kto chcia³by sobie pozwoliæ, a na który nie. Serca ks zt a³ ce ni e w ty m ki er un ku sponsorowaæ nasze dzieci i uczyæ je nam siê kraja³y kiedy dziewczynki na rozk³adaj¹ bezradnie rêce rodzice, dla œpi ewu. Nie chc emy nau czy cie la festiwalu w Bydgoszczy zakwalifiœci¹gn¹æ których koszt 500 z³ za jeden wyjazd to do Morawicy za darmo. kowa³y siê na do fina³u, który mia³ siê bardzo du o. Chcemy zap³aciæ za te lekcje, ale niech odbyæ w Bu³garii. Niestety by³y to takie Promowaæ gminê poœwiêci wiêcej czasu naszym dzieciom kolosalne koszty dla nas, e nie Do tej pory dziewczynki z naszej i nie tylko naszym. Lekcje œpiewu na pojecha³a adna z nich. Wiemy, e nie gminy wyje d aj¹c na ró nego rodzaju terenie naszej gminy by³yby dla nas maj¹ sobie równych. Szkoda, eby k o n k u r s y, r ó w n i e œ w i a t o w e, ogromnym u³atwieniem t³umacz¹ takie talenty siê zmarnowa³y. Dlatego wystêpowa³y pod barwami MDK z rodzice dziewczynek i zaraz dodaj¹, e mamy nadziejê, e mo e znajdzie siê Kielc. Gdyby zorganizowano im lekcje by³oby dobrze, gdyby Pani Litwin, ktoœ, kto je zasponsoruje i spe³ni ich œpiewu na terenie gminy, mog³yby obecnie prowadz¹ca dziewczyny, marzenia doda³a Edyta Hendel, reprezentowaæ i tym samym promowaæ zgodzi³a siê tu przyje d aæ. Ona równie mama jednej z ma³ych n a s z ¹ g m i n ê. - N a o s t a t n i m doskonale zna ich g³osy i wie jak je piosenkarek. To jest ogromny ból dla ogólnopolskim festiwalu by³y tylko pokierowaæ. nas, bo dziewczyny mog³yby jechaæ na dwie nagrody g³ówne i zdoby³y je nasze niejeden festiwal. Pani Litwin daje dziewczyny. Szkoda, e reprezentowa³y Kielce, a nie Morawicê mówi¹ rodzice. Tak jest zawsze. Dziewczyny je d ¹ i z ka dego festiwalu, czy konkursu wracaj¹ z g³ównymi nagrodami. Dlaczego nie mia³yby swoimi talentami promowaæ naszej gminy? Wystarczy, e da siê im odpowiednie warunki do nauki, a jesteœmy pewni, e znajdzie siê wiêcej utalentowanych dzieci w naszej gminie. Przyda³by siê nauczyciel - fachowiec, który móg³by z dzieæmi jeÿdziæ na festiwale, ale przede wszystkim profesjonalnie je przygotowaæ. Osi¹gniêcia, sukcesy i plany na przysz³oœæ Dziewczyny na swoim koncie maj¹ wiele sukcesów. Z ka dego festiwalu przyje d aj¹ z miejscem na podium i z wyró nieniami. Wystêpowa³y ju z M³ode Talenty ze Szko³y Podstawowej w Morawicy fot. Ar ch gwiazdami, m.in.: takimi jak Majka 12

Je o ws ka. Na gr a³ y te p³ yt ê z nikogo nie by³o na widowni, jakbyœmy typu sytuacjach i jak wspieraæ dziepiosenkami dla dzieci na zlecenie œpiewa³y same dla siebie mówi Marta. wczyny. Wydawnictwa MAC Edukacja, z której Nie ma miêdzy nami rywalizacji, Zapytane o plany na przysz³oœæ na lekcjach muzyki ucz¹ siê dzieci w staramy siê nawzajem wspieraæ zgodnie odpowiadaj¹, ze marzy im siê ca³ej Polsce. Wystêpy w radiu, a tak e dodaje szybko Magda. kariera piosenkarska. Zaraz po tym, na wszelkiego rodzaju imprezach w Dziewczyny odnosz¹ same sukcesy, mówi¹ o szkole Nauka, studia i ca³ym regionie to dla nich chleb które okupione s¹ ciê k¹ prac¹. Ale nie zdobycie wykszta³cenia jest dla nas powszedni. Na scenie czuj¹ siê jak ryby za ws ze ws zy st ko id zi e g³ ad ko. bardzo wa ne podkreœla Magda, ale w wodzie. Œpiewanie to ca³y ich œwiat. Zdarzaj¹ siê drobne wpadki, a to faktem jest, e œpiewanie jest ich pasj¹ i Talenty wokalne odkrywa³y u nich wysiad³ mikrofon, a to zapomnia³y nie wyobra aj¹ sobie ycia bez tego. Panie z Przedszkola Samorz¹dowego stroju. Jedna z nich nawet straci³a g³os Bez w¹tpienia w naszej gminie jest w Morawicy, za co serdecznie s¹ im ze stresu Raz Marta dosta³a tu przed wiel e zdol nych i utal ento wany ch wdzi êczn e. J u w p rzed szko lu wystêpem takiej chrypki, e nie by³a w dzi eci, kt óre cze kaj ¹ na sza nsê wystêpowa³yœmy na wielu akademiach stanie nic powiedzieæ, a co dopiero rozwoju. Mo e ktoœ wpadnie na i imprezach gminnych, tak e ze scen¹ zaœpiewaæ. Strasznie siê pop³aka³a. Na pomys³, jak wspomagaæ i rozwijaæ ich j e s t e œ m y z a z n a j o m i o n e o d szczêœcie by³a z nami wtedy Pani talenty. Mamy nadziejê, e znajd¹ siê najm³odszych lat. Pomimo tego, przed Litwin i dziêki jej interwencji Marta sponsorzy, a dziewczêtom gratulujemy ka dym wystêpem jesteœmy bardzo uspokoi³a siê, wysz³a na scenê i zdoby³a sukcesów i yczymy kolejnych pod st re mo wa ne i dr es zc ze po na s I miejsce mówi mama Marty i dodaje, barwami naszej Gminy. przechodz¹, ale jak wyjdziemy na scenê e potrzebny jest profesjonalista, który to czujemy siê ju luÿniej, tak jakby wie jak siê zachowaæ w³aœnie w tego Agnieszka Olech Inwestycje PARKINGI 4 lipca zakoñczy³y siê prace przy parkingu obok Szko³y Podstawowej w Nidzie. Parking jest wy³o ony kostk¹ brukow¹, a ca³oœæ inwestycji wynios³a 40.507,36 z³. Wykonawc¹ by³ Gminny Zak³ad Oczyszczania Sp z o.o. z Pierzchnicy. Zakoñczono równie prace przy budowie parkingu obok koœcio³a w Brzezinach. Prace przeprowadzi³ Zak³ad Gospodarki Komunalnej w Morawicy. Koszt inwestycji to 72.090,72 z³. BASEN W MORAWICY Trwaj¹ intensywne prace przy budowie krytej p³ywalni w Morawicy. Trwa zagos-podarowanie placu przed Nowy przystanek w Cha³upkach p³ywalni¹ oraz prace wykoñczeniowe. Cha³upki - Lisów. Wykonawc¹ zadania Ca³a inwestycja bêdzie kosztowaæ 9 i by³o Œwiêtokrzyskie Przedsiêbiorstwo pó³ miliona z³, z czego 3 Robót Drogowych TRAKT. Wartoœæ mln 80 tys. przeka e zadania wynios³a 166.400,68 z³. Ministerstwo Sportu. Nadzór inwestorski NOWE PRZYSTANKI nad realizacj¹ inwesty- Urz¹d Gminy zakupi³ nowe cji pod nazw¹ Budowa przystanki autobusowe. Dwa z nich Krytej P³ywalni przy zamontowano przy drodze wojewódz- Zespole Placówek kiej nr 763 w Brzezinach i jeden w Oœwiatowych w Mora- Cha³upkach. Przystanki kosztowa³y wicy sprawuje Zak³ad ³¹cznie 20 tysiêcy z³otych. Mamy Us³ug Budowlano nadziejê, e bêd¹ one d³ugo s³u yæ Projektowych MAZ- mieszkañcom i nikomu nie przyjdzie do BUD Kielce za kwotê g³owy ich dewastowanie. Apelujemy 36.600 z³. równie do mieszkañców, aby nie DROGI oklejali nowych przystanków. Zakoñczono prace przy modernizacji fot. Red. drogi powiatowej Agnieszka Olech 13

meteorytu i stwierdzenia jego dwa ziemniaki. Ale najbardziej rzuca autotentycznoœci na Arktykê siê w oczy jej ogromny przedni z¹b, udaje siê grupa naukowców. wystaj¹cy jak kamienna p³yta nad Do grupy, na osobiste doln¹ warg¹. Jakie metody wychowapolecenie Literatura dla doros³ych prezydenta do³¹cza wcze zastosuje ta dziwna osoba i czy Ra ch el S ez to n, a na li ty k uda jej siê poskromiæ tê straszn¹, Corinne Hofmann wywiadu, by przygotowaæ opis ha³aœliw¹ ha³astrê? Bia³a Masajka znaleziska dla Bia³ego Domu. Christian Bieniek Planowa³a wprawdzie tylko dwutygoœwiatowej klasy oceanograf. Wkrótce Towarzyszy jej Michael Tolland, Karolka Karotka K³ótnia dniowy urlop, ale po przybyciu do w Klubie Silnych Dziewcz¹t Mombasy, Szwajcarka, Corinne okazuje siê, e rzekome odkrycie to precyzyjnie przygotowana mistyfi- Klub Silnych Dziewczyn nie potrafi³ w Hofmann, pozna³a mê czyznê swojego kacja. Cz³owiek, który za ni¹ stoi, zrobi aden sposób cieszyæ siê feriami, ycia - wojownika masajskiego. Zosta³a wszystko by prawda nie ujrza³a œwiat³a zanosi³o siê wiêc na œmiertelne nudny na Czarnym L¹dzie ponad cztery lata, dziennego. Rachel i Michael musz¹ tydzieñ. Ale wszystko zmieni³o siê decyduj¹c siê zamieszkaæ wraz z jego uciekaæ tropieni przez bezlitosnych b³yskawicznie, kiedy Karolka Karotka szczepem w kenijskim buszu. Musia³a komandosów-zabójców. Próbuj¹ wpad³a na pomys³, e bêd¹ zarabia³y pokonaæ wiele biurokratycznych ostrzec prezydenta i ustaliæ, kto kryje na kieszonkowe jako opiekunki do barier, zanim zdecydowa³a siê go siê za mistern¹ intryg¹, zwodniczym dzieci. Wydawa³o siê, e trafi³y z tym poœlubiæ. Jest to relacja z czterech lat, punktem na kreœlonej przez nich pomys³em w dziesi¹tkê! Ale kiedy które spêdzi³am w buszu. Kierowana mapie spisku... nagle pojawi³ siê Jakub, wszystko wielk¹ mi³oœci¹, wysz³am za m¹ za stanê³o na g³owie, a ich przyjaÿñ Lketingê, Masaja z Kenii. Tam Literatura dla dzieci i m³odzie y zosta³a wystawiona na ciê k¹ próbê. doœwiadczy³am nieba i piek³a... - pisze Christianna Brand Zapraszamy do Gminnej Biblioteki autorka. N i a n i a M a t y l d a Publicznej im. Jana Paw³a II w Dan Bron adna niania nie wytrzymuje z liczn¹ Morawicy, która w okresie wakacji jest Zwodniczy punkt gromadk¹ dzieci pañstwa Brown. S¹ czynna od poniedzia³ku do pi¹tku w Najnowszy satelita NASA wykrywa przeokropnie, potwornie niegrzeczne i godzinach od 8,00 16,00. niezwyk³y obiekt w lodowcach nieustannie robi¹ psoty. Zdesperowani W Bibliotece mo na nie tylko Arktyki, meteoryt z œladami ycia rodzice zatrudniaj¹ nianiê Matyldê, wypo yczyæ ciekaw¹ ksi¹ kê na pozaziemskiego. Bia³y Dom która jest najbrzydsz¹ osob¹, jak¹ s³oneczne dni, ale równie skorzystaæ z przygotowuje siê do poinformowania o kiedykolwiek w yciu widzieliœcie. Internetu. odkryciu œwiatowej opinii publicznej. W³osy ma upiête z ty³u g³owy w kok Stanowi³oby ono sensacjê na miarê stercz¹cy jak uchwyt imbryka. Twarz ma okr¹g³¹ i pomarszczon¹, a oczy jak Opracowa³a l¹dowania cz³owieka na Ksiê ycu i zapewni³o urzêduj¹cemu prezyde- dwa ma³e czarne guziki od butów. Dyrektor Biblioteki ntowi USA reelekcjê. W celu zbadania A nos! Nos do z³udzenia przypomina Teresa Badowska OG OSZENIE P ATNE OG OSZENIE P ATNE OG OSZENIE P ATNE OG OSZENIE P ATNE OG OSZENIE P ATNE OG OSZENIE P ATNE OG OSZENIE P ATNE OG O E N T A 14 P ATNE OG OSZENIE P ATNE OG OSZENIE S Z E P I E N N I E P E Z S A O T N E O G O G N E T O A S Z E P I E N N I E P E Z S A O T N E O G O G N E T O A S Z E P I E N N I E P E Z S A O T N E O G O G N E T O A S Z E P I E N N I E P E Z S A O T N E O G O G N E T O A S Z E P I E N N I E P E Z S A OG O T N E P ATNE OG OSZENIE P ATNE OG OSZENIE P ATNE OG OSZENIE P ATNE OG OSZENIE P ATNE OG OSZENIE

sierpieñ 2007 nr 9/2007 (179) WIADOMOŒCI MORAWICKIE NIEDZIELA Z DOWODEM OSOBISTYM-26 sierpnia 2007 Urz¹d Gminy w Morawicy infor- Apelujemy do wszystkich Mieszkamuje, e w dniu 26.08.2007r podczas ñców Gminy, którzy nie wymienili Gminnych Do ynek w siedzibie jeszcze ksi¹ eczkowych dowodów, aby Urzêdu w godzinach 9.00-14.00 bêdzie niezw³ocznie to uczynili, gdy mo na z³o yæ wniosek o wymianê ostateczny termin wymiany up³ywa z dowodu osobistego. Wniosek nale y dniem 31.12.2007 roku. z³o yæ osobiœcie. Po tej dacie dotychczasowy dowód Do wniosku nale y do³¹czyæ: bêdzie niewa ny. - 2 aktualne fotografie; Jednoczeœnie uczulamy, i z up³ywem - dowód wp³aty w wys. 30z³- wp³aty czasu okres oczekiwania na nowy mo na bêdzie dokonaæ w kasie urzêdu; dowód mo e siê wyd³u yæ nawet do 4 - odpis skrócony aktu ma³ eñstwa w miesiêcy. Aby unikn¹æ d³ugiego przypadku jeœli œlub nie by³ zawierany oczekiwania, a jednoczeœnie stania w w tut. urzêdzie; kolejce prosimy o wczeœniejsze - dowód osobisty do wgl¹du. za³atwienie formalnoœci. RED. Po raz kolejny nauczyciele Szko³y Podstawowej im. Kornela Makuszyñskiego w Morawicy zorganizowali festyn dla uczniów, ich rodziców oraz wszystkich chêtnych, którzy chcieli wzi¹æ udzia³ w dobrej wspólnej zabawie. W tym roku Majówka przebiega³a w atmosferze Dzikiego Zachodu, urz¹dzono bowiem Picnic Country. Przedszkolny plac zabaw okaza³ siê wspania³ym do tego miejscem i na parê godzin sta³ siê centrum Dzikiego Zachodu, s³u ¹c tym razem, jako kowbojskie miasteczko. Czujne oko na bezpieczeñstwo wszystkich uczestników zabawy mia³ p. dyr. Jacek Kuzia, który pe³ni³ funkcjê najwa niejszej osoby w miasteczku i z godnoœci¹ przyj¹³ Gwiazdê Szeryfa. Ci, którzy tu przybyli, nie po a³owali. Je Ÿd Ÿc y, ni ej e- Spaceruj¹c uliczkami Western City, dnego wprawi³ w mo na by³o dojœæ do obleganego przez za ch wy t wy st êp dzieci stanowiska po³awiania z³ota, co z e s p o ³ ó w R e - odwa niejsi mieli okazjê, by spróbowaæ fl ek s i P ir a- swych si³ strzelaj¹c z ³uku, ale m i d a. D o - najwiêksz¹ atrakcj¹ imprezy by³ datkow¹ atrakcj¹ niew¹tpliwie symulator byka rodeo. by³ pok az res u- Dosi¹œæ go to zadanie dla scytacji. Mi³o by³o najœmielszych, a takich nie brakowa³o. popatrzeæ jak ba- Oprócz tego w programie festynu wi¹ siê nau czy - znalaz³o siê wiele konkursów, zabaw, ciele z uczniami i weso³ych i ciekawych wyst¹pieñ. W rolê uczniowie ze swoipiosenkarzy i aktorów wcielili siê m i r o d z i c a m i. uczniowie klas I VI. Na scenie goœci³ Œmiechu by³o co rodzinny zespó³ muzyczny Ogniœci nie miara. Jedna z atrakcji festynu - Mechaniczny Byk fo t. Arc h. Najlepsi otrzymali nagrody. G³odni mogli siê posiliæ, a sprag- nieni napoiæ. Ognist¹ wodê zast¹piono tu oczywiœcie pysznymi napojami, ale nasi morawiccy kowboje nie zg³aszali sprzeciwu. W doborowym to- warzystwie, poœród piêknie przebranych dzieci, up³ynê³o Wystêp uczniów ze Szko³y Podstawowej w Morawicy fot. Arc h. s³oneczne sobotnie popo³udnie. Pewnie zostanie ono w pamiêci na d³ugo. Organizatorzy serdecznie dziêkuj¹ wszystkim za pomoc w zorganizowaniu festynu i za wsparcie finansowe firmom: Kopalnia Wapienia w Morawicy, Œwiat Jêzyka Angielskiego Kiddies, Autokomis DSU w Brzezinach, WIT, Piobut, sklep AGD Wawrze, Pani Irenie Malickiej. Wszystkie nagrody ufundowa³a natomiast Pani Agnieszka Polak, której tak e jesteœmy bardzo wdziêczni. Uczestnikom pikniku dziêkujemy za przybycie. Organizatorzy 15

W dniach od 5 do 21 lipca odby³ siê Miêdzynarodowy Obóz Jêzyka Angielskiego. Projekt ten zosta³ zrealizowany w ramach podpisanej umowy o wspó³pracy miêdzy trzema gminami polskimi: Morawic¹, Zabierzowem i Krapkowicami oraz dwoma miastami amerykañskimi: Camas w stanie Washington i Hillsboro w stanie Oregon. W obozie udzia³ wziê³a m³odzie w wieku od 16 do 19 lat z Morawicy, Zabierzowa, Krapkowic, a tak e z zagranicznych gmin partnerskich: S³owacji, Czech, Niemiec i USA. W sumie uczestniczy³o w nim 60 studentów. Zajêcia z jêzyka angielskiego poprowadzili bezp³atnie nauczyciele ze Stanów Zjednoczonych. Pocz¹tki mia³y miejsce w S³owacji (Spisska Nova Ves, Morawicy Hrustin) w sumie 60 osób. Obóz zosta³ zorganizowany ju po Zajêcia jêzykowe prowa-dzone raz trzeci, tym razem w Pokrzywnie. by³y przez 5 nauczycieli z Camas Przez dwa lata z rzêdu obóz odbywa³ siê i Hillsboro w USA. Opiekunami w Morawicy. Od samego pocz¹tku grup byli nauczyciele jêzyka g³ównym koordynatorem ca³ego angielskiego z Krapkowic, projektu od strony polskiej by³a Anna Morawicy i Zabierzowa. Zajêcia Kowalska, sekretarz Gminy Morawica, prowadzono w jêzyku a od strony amerykañskiej Lloyd Halveró ne angielskim, a przybiera³y one rson, zarz¹dca miasta Camas. Obecna formy, m.in. konwersacji, edycja obozu to kontynuacja wieloleturze zabaw, nauki o zwyczajach i kul- tniej miêdzynarodowej wspó³pracy pañstw anglojêzycznych. miast partnerskich, która to wspó³intensywnej W programie obozu, oprócz nauki jêzyka praca swoje pocz¹tki mia³a w³aœnie w Amerykañscy wolontariusze otrzymali podarunki Morawicy. angielskiego, przewidziano fot. Red. Obóz po raz pierwszy odby³ siê wiele atrakcji, m.in.: dyskoteki i wójta Gminy Morawica, Mariana w Krapkowicach ogniska, a tak e godziny zajêæ Burasa, gdy, jak sami powiedzieli, Organizatorem tegorocznego obozu artystycznych i rekreacyjno zdobyli go dla Gminy. by³o Stowarzyszenie Wspólnota sportowych, wycieczki do Krapkowic i Byli zachwyceni Polsk¹ Krapkowicka w Zjednoczonej Europie, Mosznej, do Opola i Bierkowic, do Na zakoñczenie pobytu w Polsce, a koordynatorem projektu by³a Jolanta Wroc³awia oraz do zaprzyjaÿnionego wolontariusze ze Stanów odwiedzili Myœluk z Wydzia³u Oœwiaty, Kultury i miasta w Republice Czeskiej - Lipove Gminê Morawica. Wszyscy amery- Sportu Urzêdu Miasta i Gminy w Lazne. Obóz bez w¹tpienia jest kañscy nauczyciele, którzy w tym roku Krapkowicach. W tym roku obóz niepowtarzaln¹ okazj¹ do poznania przyjechali, byli w Polsce po raz wspó³finansowany by³ przez Fundacjê wielu m³odych ludzi z ró nych krajów, a pierwszy. W czasie konferencji Polsko Amerykañsk¹ z siedzib¹ w tak e do poznania ich kultur i zorganizowanej w sali Urzêdu Gminy w Nidzicy oraz przez Wojewodê obyczajów. Morawicy nie kryli zachwytu. Opolskiego ze œrodków Programu W czasie letniego obozu jêzykowego - Najwiêksze wra enie zrobi³a na nas Rz¹dowego Aktywizacja Jednostek Summer English Language Camp polska goœcinnoœæ. Ludzie s¹ tu Samorz¹du Terytorialnego oraz orga- Pokrzywna 2007, zespó³ z Morawicy niezwykle yczliwi i uprzejmi. nizacji pozarz¹dowych. Uczestnikami zaj¹³ I miejsce w M³odzie owych S³yszeliœmy wiele na temat Polaków od obozu byli uczniowie z Krapkowic, Igrzyskach Sportowych i otrzyma³ pu- naszych kolegów, którzy przyje d ali Morawicy i Zabierzowa, a tak e char Burmistrza Gminy Krapkowice. na letni obóz do Morawicy przez dwa m³odzie z Niemiec (Wissen) oraz M³odzi ludzie przekazali puchar na rêce lata, ale rzeczywistoœæ przeros³a nasze oczekiwania mówili zgodnie goœcie. Zgodnie te podkreœlili, e polska m³odzie jest wyj¹tkowo zdolna i bardzo szybko siê uczy. - Nie przypuszczaliœmy, e ci m³odzi ludzie podejd¹ do nauki tak powa nie. Wydawa³o nam siê, e potraktuj¹ obóz bardziej jak zabawê, a tym czasem oni naprawdê siê uczyli. Jesteœmy bardzo pozytywnie zaskoczeni postaw¹ polskiej m³odzie y i jej chêci¹ do nauki. Spotkaliœmy wyj¹tkowo zdolnych m³odych ludzi. Jesteœmy pod wra eniem profesjonalizmu i zdolnoœci jêzykowych wszystkich studentów podsumowali goœcie. Amerykanie obejrzeli film promuj¹cy nasz¹ gminê, a nastêpnie w towarzystwie w³adz gminnych wyruszyli na zwiedzanie najpiêkniejszych jej zak¹tków. Odwiedzili tak e Kielce, w których równie byli po raz pierwszy. 16 Uczestnicy Miêdzynarodowego Obozu Jêzyka Angielskiego fot.red. AGNIESZKA OLECH

17

siepieñ 2007 nr 8/2007 (179) WIADOMOŒCI MORAWICKIE ekstraklas. Chcemy przede wszystkim uczyæ dzieci graæ w tenisa, ale tak e daæ im zajêcie, wychowywaæ. Wychowywaæ przez sport to jest dla Niespodziewan¹ wiadomoœæ na nas bardzo wa ne i na nasze treningi L.P.: Absolutnie przysz³oœæ nale y do pocz¹tku wakacji odebrali prowadz¹cy mo e przyjœæ ka dy. Si³¹ rzeczy nie nich szczególnie tych z m³odzików, ale klub tenisowy Orlêta. Polski Zwi¹zek ka dy bêdzie w sposób specjalistyczny tak e do grupy aków. Co siê tyczy Tenisa Sto³owego sklasyfikowa³ nasz wyczynowy uprawia³ tenis. Natomiast rodziców to jest bardzo zgrana i klub na siódmym miejscu w Polsce w ka dy mo e przyjœæ na salê zagraæ, zaanga owana grupa. Tutaj zdecydomo e skorzystaæ z pomocy trenera i te kategorii m³odzie owej, to wynik wanie nale y wymieniæ pañstwa ogromnych sukcesów, jakie odnieœli cele osi¹gamy, bo jest grupa oko³o 30 Stochmalów, bo obydwoje z rodziców to ch³opcy z Bilczy. Poni ej przedsdzieciaków, które regularnie trenuj¹. bardzo prze ywaj¹ i pana Mierzwiñstawiam rozmowê z za³o ycielem Bólem jest to, e strasznie ma³o kiego, ale rodzice innych dzieci tak e klubu, która opisuje podstawy dziewcz¹t siê garnie do uprawiania bardzo s¹ zaanga owani. Sprawa jest dzia³alnoœci i sukcesów klubu, na tego sportu. I teraz trzeba podzieliæ prosta, je eli nie ma zaanga owania koñcu opis sukcesów naszych or³ów. gramy w trzeciej lidze, jesteœmy w rodziców dziecko wyniku tu nie Rozmowa z Lucjanem Pietrzczykiem, trakcie wymiany pokoleniowej, bo z tego osi¹gnie, bo rodzice tu wspieraj¹. Jeœli za³o ycielem i g³ównym twórc¹ sk³adu elaznego to pozosta³ Tomek chodzi o pani¹ trener Annê Prokop, jest sukcesów Orl¹t: Armañski, Hubert Ksel, Kamil to absolutnie czo³owa zawodniczka w Ewa Kubicka: Jak to siê sta³o, e Biadun., natomiast zaczynaj¹ ju graæ województwie do tej pory czynnie tak ma³y-m³ody klub jest na w du ym stopniu ci ch³opcy m³odsi z uprawiaj¹ca sport. W chwili obecnej siódmym miejscu w Polsce w m³odzików, którzy ju s¹ na tyle ograni, koñczy Akademiê Œwiêtokrzysk¹ na kategorii m³odzie owej? e mo na ich wystawiæ do zawodów, w kierunku chemia z bardzo wysok¹ zwi¹zku z tym pi¹te miejsce na osiem Lucjan Pietrzczyk: Bardzo du y œredni¹, ma bardzo dobry kontakt z zespo³ów startuj¹cych oceniam bardzo sukces w kategorii wszystkich klubów dzieæmi i jeœli chodzi o trening, o wysoko, bo du o punktów zdobyli tenisowych, jakie s¹ w Polsce. Po nauczanie tenisa sto³owego to jest ch³opcy ze szko³y podstawowej. pierwsze jest to grupa du a, która profesjonalistk¹. Poza tym to bardzo Natomiast ta informacja, która do nas startuje w wielu zawodach m.in. dobra zawodniczka, aden z przysz³a o zajêciu siódmego miejsca w Wojewódzkich Turniejach Klasyfi- zawodników z terenu naszej gminy, z Polsce przez naszych ch³opców to jest kacyjnych i w Mistrzostwach naszego klubu nie zdo³a jeszcze nigdy z wyczyn nie lada. Sklasyfikowani z Województwa. Oprócz tego, e jest to Ania wygraæ. Oprócz zawodników jest klubami z zamo nymi sponsorami, grupa liczna i rzadko spotykana w kierownik dru yny Zbigniew Pi¹tek wielkomiejskimi, maj¹cymi swoje klubach, to jest jeszcze bardzo mieszkaniec Bilczy. Bardzo nam dru yny w ekstraklasie. A poza tym, co zaanga owana w pracê i bardzo dobrze pomaga, mo na powiedzieæ jest tak¹ trzeba powiedzieæ nasz klub dzia³a w szkolona. To jest du y sukces. bardzo dobra dusz¹ tego naszego sposób zorganizowany i te taki, który E.K.: Z tego, co zaobserwowa³am klubu.. JeŸdzi na zawody jest realizuje za³o one cele to, co mówi³em, to w Orlêtach trenuje i gra sama opiekunem, przychodzi na treningi, ma przede wszystkim wychowywaæ a m³odzie. pomaga w szkoleniu. je eli w naszych osi¹gniêciach s¹ L.P.: W tym momencie rzeczywiœcie E.K.: Ch³opcy oprócz sukcesów w sukcesy sportowe na skale wojewódzk¹ trzon zespo³u stanowi¹ uczniowie województwie zdobyli te mnóstto porostu nale y siê bardzo cieszyæ. I szko³y podstawowej a wiêc kategoria wo nagród w ca³ej Polsce. jeszcze jedna wa na rzecz, w naszym m³odzik, czyli 5-6 klasy i kategoria ak L.P.: Najwiêksze osi¹gniecie to 5 UKS-ie tworzy siê grupa, która dzia³a to s¹ klasy 3-4. Zachêcamy równie miejsce Maæka Stochmala w Polsce na na rzecz dzieci. I jest pani trener, inne klasy do uczestnictwa. A z drugiej pucharze Przegl¹du Sportowego, który zawodnicy trzecioligowi starsi te strony to zawodnicy, którzy s¹ odbywa siê w Gdañsku.. Ten puchar to spe³niaj¹ funkcje szkoleniowe ucz¹ seniorami, czyli graj¹cy w III lidze i s¹ nie oficjalne Mistrzostwa Polski, na m³odych, coraz wiêksze zainteretam siê realizuj¹cy. Po prostu sta³o to których jest bardzo wysoki poziom. sowanie rodziców, organizujemy siê tak, e stworzy³a siê bardzo fajna Trzecie miejsce zaj¹³ na ogólnopolskim zawody na skalê powiatow¹ i grupa ch³opców z klas 5-6. Poprzez turnieju w Czêstochowie. Grupa wojewódzk¹. I na koniec, co trzeba kontakty kole eñskie jedni zachêcaj¹ m³odzików osi¹gnê³a pó³fina³ tak e zauwa yæ ci m³odzi zawodnicy drugich do gry w klubie. Dlatego Pucharu Polski. Tu te trzeba stanowi¹ bardzo zgran¹ grupê i je eli postawiliœmy na szkolenie od podstaw, pochwaliæ rodziców, bo rodzice w pojawiaj¹ siê problemy to s¹ one krótkoto znaczy przyjœæ i zagraæ mo e ka dy, zasadzie tu ponosz¹ koszty wyjazdów trwa³e. ale zdecydowaliœmy siê na szkolenie poza nasze województwo. E.K.: Dziêkujê i yczê wielu m³odzie y. Niestety s¹ tylko ch³opcy, E.K.: A jaka jest ocena zakoñczosukcesów w przysz³oœci!!! dziewcz¹t brakuje do tego sportu, nego sezonu? Osi¹gniêcia m³odych tenisistów: mimo ze zapewniamy bardzo dobre L.P.: Jak siê okazuje nale y go oceniaæ Micha³ Stochmal (m³odzik) 2 warunki do treningu. bardzo wysoko. My generalnie jako miejsce w II WTK, 3 m. w III WTK, 3 m. E.K.: Tenis jest bardzo wspierany klub, to nie jest naszym nadrzêdnym w IMW, 1 m. w DMW, 2 m. w SIMS i 1 przez rodziców, dodatkowo celem osi¹gaæ wielkie wyniki, bo m. w turnieju Masters SLTS. Karol ch³opcy maj¹ bardzo dobr¹ pani¹ zdajemy sobie sprawê, e jesteœmy Mierzwiñski (m³odzik)- 4 m. w II trener, wiêc przysz³oœæ nale y do klubem takim uczniowskim- szklonym, WTK, 3 w WDPP i 3 w turnieju Masters nich. nie pierwszoligowym czy te z SLTS. Adrian Rami¹czek (m³odzik)- 18

19 m. w WTK, 9 m. w województwie w deblu. Kamil Kubicki (m³odzik)- 12 m. w WTK. Mi³osz Paszkowski (m³odzik)- 10 m. w WTK. Hubert Nosek (m³odzik)- 4 m. w WTK. Maciej Stochmal ( ak)- w m³odzikach 3 m. w I WTK, 2 m. w III WTK, 2 m. w IMW, 1 m. w DMW, 4 m. w pó³finale PP. W akach: 1m. w I i III WTK, 1 m. w IMW, 5 m. w XXIV Ogólnopolskim Turnieju, 3 m. w XIII Ogólnopolskim Turnieju w minitenisie. 2 m. w SIMS, 1 m. w Masters SLTS, i najwa niejsze 5 m. w Mini Olimpic Games. Kacper Stelmasiñski ( ak)- 3 m. w Masters SLTS, 3 m. w DMW w m³odzikach oraz Patryk Kubicki, Pawe³ Nosek, Bartek Osman, Bartek Rami¹czek i Bartosz Paszkowski. Skróty: WTK- Wojewódzki Turniej Klasyfikacyjny, PP- Puchar Polski, IMW- Indywidualne Mistrzostwa Województwa, WDPP- Wojewódzki Dru ynowy Puchar Polski, DMW- Dru ynowe Mistrzostwa Województwa, SIMS- Szkolne Igrzyska M³odzie y Szkolnej, SLTS- Szkolna Liga Tenisa Sto³owego. sierpeiñ 2007 nr 8/2007 (179) WIADOMOŒCI MORAWICKIE ZAOCZNE LICEUM OGÓLNOKSZTA C CE DLA DOROS YCH W RADOMICACH og³asza nabór na rok szkolny 2007/2008 do klasy pierwszej, na podbudowie Zasadniczej Szko³y Zawodowej, Oœmioklasowej Szko³y Podstawowej i Gimnazjum. Zajêcia bêd¹ odbywa³y siê w systemie zaocznym. Szko³a realizuje program liceum ogólnokszta³c¹cego, obejmuje naukê jêzyka angielskiego oraz informatykê. Nauka trwa 3 lata i zakoñczona bêdzie œwiadectwem ukoñczenia szko³y œredniej i mo liwoœci¹ zdawania matury. Liceum ma siedzibê w budynku Szko³y Podstawowej w Radomicach Pocz¹tek nauki - wrzesieñ 2007r Warunkiem przyjêcia jest z³o enie odpowiednich dokumentów w kancelarii szko³y. Bli sze informacje mo na uzyskaæ w SP w Radomicach tel. 041 / 301 72 22 041 / 301 70 74 EWA KUBICKA 19

20 Tendencja zwy kowa spotkaniach rozegranych przez Moraviê w tym sezonie (w meczach oficjalnych). Poni ej przedstawiam czas gry wszystkich zawodników, Z roku na rok coraz lepiej poczyna i na wyjeÿdzie w nawiasie czas z meczów sobie sekcja seniorów K.S. Moravia. 1.Neptun 30 33:10 pucharowych nie liczony do ca³oœci Zaczynali od 3 pozycji w klasie A, 2.Bucovia 27 23:9 czas: Seweryn WoŸniak 2160 (286), nastêpnie by³a 2, by w trzecim roku 3.Hetman 25 25:15 Grzegorz Zegad³o 2055 (270), dzia³alnoœci zaj¹æ pierwsze miejsce i 4.MKS S. 20 25:16 Arkadiusz Strójw¹s 2004 (270), awansowaæ do klasy okrêgowej. Tu 5.Unia 13 21:28 S³awomir Ro kiewicz 1730 (180), sytuacja jest bardzo podobna: w 6.Lechia 13 18:25 Artur Œmia³owski 1612 (270), ukasz pierwszym sezonie cudem uniknêli 7.GKS K. 12 19:39 Nowak 1429 (135), S³awomir Grzesik spadku by ju w kolejnym zagraæ o 8.Moravia 11 14:19 1395 (270), Karol Jakubczyk 1328 (70), niebo lepiej i zaj¹æ pozycje tu za 58 razy Jacek Malicki 1079 (315), Grzegorz podium. Miejmy nadziejê, e sezon Tyle razy w tym sezonie trafiali Muszyñski 1021 (90), Jacek Korba 985, 2007/2008 (czyli 3 w klasie okrêgowej) podopieczni Marka Gniadego i ukasz Podsiad³o 910 (180), Marcin bêdzie mia³ ataki sam skutek jak ten w Mieczys³awa Mazura. Do 46 trafieñ Palik 860 (270), Mateusz Kubicki 839 klasie A! ligowych do³o yli kolejne 12 w (180), Kamil O³tuszyk 795 (315), W tym sezonie nasz¹ grupê opuœci³o Pucharze Polski. Na listê strzelców Dominik Wyrêbkiewicz 761 (65), a 5 zespo³ów: bezpoœredni awans wpisa³o s iê a 18 za wodników. Tomasz Adamczyk 677 (90), Daniel wywalczy³ Tartak Olczyk Bucovia Najwiêcej trafieñ zaliczy³ Mateusz Koncewicz 575 (70), Maciej Jakubczyk Bukowa, po bara ach do IV ligi Kubicki 8 goli: po 4 w lidze i pucharze. 572 (59), Tomasz ak 461 (129), awansowa³ te Neptun Koñskie. Z Tuz za nim uplasowa³ siê Karol Arkadiusz Paj¹k 268 (76), Przemys³aw kolei na koñcu bezpoœrednio spad³ Jakubczyk z 6 golami. Dalsz¹ czêœæ Strójw¹s 175, Kamil Kubicki 60 (45), Jawornik Gorzków, a po bara ach klasyfikacji przedstawiam ukasz Tomczyk 18 (45), Mateusz Ska³a Tumlin i GKS Kluczewsko. poni ej, w nawiasie gole z PP: Po 5 Chlebowski 10 (6) i Micha³ Sarek 6 oraz Poni ej tabela koñcowa zakoñ- trafieñ zgromadzili Maciej Jaku- Mateusz Rubinkiewicz 90, Mariusz czonego sezonu: bczyk i Tomasz ak (3P). ukasz Bakalarz 45, Dawid Fiuk 45, Piotr 1.Bucovia 24 63 20-3-1 75:12 Podsiad³o i Artur Œmia³owski (1P) Kubicki 30 i Emil Lurzyñski 20 minut 2.Neptun 24 58 19-1-4 72:21 maj¹ 4 gole. Po 3 gole zdobywali tylko w pucharze. 3.Hetman 24 45 13-6-5 40:26 Tomasz Adamczyk, Jacek Korba i 11 sezonu 4.Moravia 24 37 11-4-9 46:30 ukasz Nowak; po 2 Jacek Malicki Jedenastka sezonu 2006/2007: w 5.MKS 24 37 11-4-9 51:35 (1P), Arkadiusz Paj¹k, S³awomir bramce Seweryn WoŸniak, obronê 6.Unia 24 37 12-1-11 46:45 Ro kiewicz, Przemys³aw Strójw¹s stworzyli Grzegorz Zegad³o, 7.Lechia 24 35 10-5-9 49:47 i Grzegorz Zegad³o (1P). Z kolei Arkadiusz Strójw¹s, S³awomir 8.Astra 24 32 9-5-10 37:52 S³awomir Grzesik, Kamil Kubicki, Ro kiewicz i Artur Œmia³owski. 9.Wicher 24 29 8-5-11 38:43 Marcin Palik i Dominik Œrodek pola to S³awomir Grzesik, 10.Naprzód II (b) 24 26 8-2-14 37:47 Wyrêbkiewicz do³o yli po jednym ukasz Nowak, Daniel Koncewicz 11.Ska³a 24 20 5-5-14 29:63 trafieniu do dorobku 58 goli. i Dominik Wyrêbkiewicz ataku 12.GKS (b) 24 18 6-0-18 28:80 Æwieræfina³ Karol Jakubczyk i Mateusz 13.Jawornik (b) 24 9 2-3-19 18:66 Bardzo dobr¹ gr¹ w poprzednim Kubicki. Kolejno: mecze, punkty, zwyciêstwa sezonie w Pucharze Polski podopieczni Bêdzie z kogo korzystaæ remisy -pora ki i stosunek goli Marka Gniadego doszli a do Owoce pracy z m³odzie ¹ ju widaæ. W strzelonych do straconych. B- æwieræfina³u rozgrywek. W ubieg³ych pierwszym sk³adzie w tym sezonie na beniaminek. latach przygoda ta koñczy³a siê ju na sta³e zadomowili siê ukasz Cenne boisko pierwszych rundach srogim laniem, Podsiad³o, Mateusz Kubicki czy Na w³asnym stadionie pi³karze jakie sprawia³y wy ej rozstawione Daniel Koncewicz. Kilku innych Moravii zdobyli a 26 z dorobku 37 ekipy. W tym role siê odwróci³y i zawodników zaliczy³o krótsze lub punktów. Co uplasowa³o nasz¹ Moravia wyeliminowa³a kolejno D¹b d³u sze wystêpy na ligowej lub dru ynê na wysokim 3 miejscu. Nag³owice i dwóch czwartoligowców pucharowej arenie. Podobna sytuacja jak z punktami mi³a Piasta Chêciny i Piaskowiankê Piaski. Poni ej przedstawiam osi¹gniêcia miejsce z golami: 32 do 14 to stosunek Niestety w æwieræfinale nie sprostali strzeleckie wszystkich grup m³ow³asnego boiska do gier wyjazdowych. m³odzie y z Kolportera Korony... dzie owych, trzeba zaznaczyæ, e S³aba postawa na wyjeÿdzie to Defensywa 2000 juniorzy m³odsi grali tylko w rundzie zaledwie 8 pozycja. Bilans meczy na To blok defensywny zaliczy³ najwiêjesiennej, poczym zostali przesuniêci w³asnym boisku: cej wystêpów w rozgrywkach. do kategorii junior starszy: 1.Bucovia 36 52:3 Poczynaj¹c od bramkarza Seweryna Junior starszy: najwiêcej Mateusz 2.Neptun 28 39:11 WoŸniaka, który wyst¹pi³ we Chlebowski 27, Emil Lurzyñski 7, po 3.Moravia 26 32:11 wszystkich meczach ligowych, poprzez 4 Karol Lurzyñski, Piotr Kruk i Dawid 4.Astra 24 24:15 kapitana Grzegorza Zegad³o na Fiuk. 3 gole strzeli³ Mateusz Kubicki, 5.Unia 24 25:17 Arkadiuszu Strójw¹sie koñcz¹c. Ci po 2 Wojciech M³ynarczyk, Maciej Woœ, 6.Lechia 22 31:22 trzej zawodnicy zaliczyli w tej rundzie Daniel Koncewicz, Mateusz So³tys; z 7.Hetman 20 15:11 w samej lidze ponad 2000 minut gry. 31 kolei Micha³ Rybus, Hubert Moskwa, 8.Wicher 18 19:17 zawodników bra³o udzia³ w 26 Pawe³ Rutkiewicz, Bart³omiej