DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Nr 01 BRAMA PRZECIWPOŻAROWA PRZESUWNA 1-SKRZYDŁOWA TYP MARC-P1 30 60 Dokumentacja Techniczno-Ruchowa podlega ewidencjonowaniu. Powielanie jej i rozpowszechnianie bez zgody firmy Małkowski-Martech S.A. jest niedozwolone. Kórnik, kwiecień 2010 r. Małkowski-Martech S.A. Konarskie, ul. Kórnicka 4, 62-035 Kórnik tel. (061) 625-68-73, fax. (061) 625-68-07 www.malkowski.pl, e-mail: biuro@malkowski.pl
1. WSTĘP Niniejsza DTR jest dokumentem dla użytkowników bramy przeciwpożarowej przesuwnej typu MARC P1 30 60 zawierającym dane oraz wskazówki niezbędne do zapoznania się z zasadami działania oraz sposobem obsługi i konserwacji bramy. Nieprzestrzeganie przez użytkownika bramy zaleceń i wskazówek zawartych w niniejszej DTR oraz samowolne dokonywanie przeróbek, czy modyfikacji zwalnia firmę Małkowski-Martech S.A. od wszelkich zobowiązań i gwarancji. 2. OPIS WYROBU 2.1. PRZEZNACZENIE BRAMY Brama przeciwpożarowa służy do zamykania przejścia między strefami pożarowymi w obiektach przemysłowych, pomieszczeniach magazynowych, kondygnacjach technicznych biurowców, szpitalach lub też innych budynkach (oddzielenie ppoż.). 2.2. OPIS DZIAŁANIA Skrzydło bramy zawieszone jest w szynie jezdnej i utrzymywane w pozycji otwartej dzięki zastosowaniu trzymacza elektromagnetycznego. Trzymacz podłączony jest do centralki sterującej bądź bezpośrednio do systemu sygnalizacji pożaru SAP na obiekcie. W przypadku wykrycia przez czujki dymowe zagrożenia centralka sterująca zwalnia trzymacz, a skrzydło zamyka się pod działaniem przeciwwagi. Skrzydło może być także zwalniane ręcznie za pomocą specjalnego przycisku również podłączonego do centralki sterującej. W momencie usunięcia przyczyny wywołania sygnału pożarowego centralka sterująca wraca do normalnego trybu pracy, a bramę należy przesunąć ręcznie do pozycji otwartej tak, by styki trzymacza elektromagnetycznego zostały zwarte. Strona 2 z 18
2.3. CECHY CHARAKTERYSTYCZNE Zgodnie z Aprobatą Techniczną AT-15-5023/2005 brama typu MARC P1 30 60 jest bramą ognioodporną przesuwną jednoskrzydłową o klasie odporności ogniowej: EI 30 - szczelność i izolacyjność ogniowa 30 minut, EW 60 - szczelność i kryterium natężenia promieniowania 60 minut, E 60 - szczelność ogniowa 60 minut. Brama oznakowana jest tabliczką znamionową (tabliczką KT) jak na przedstawionym rysunku, określającą podstawowe dane bramy. Producent Oznakowanie bramy tabliczką wykonywane jest po przeprowadzeniu montażu i kontroli bramy przez producenta lub autoryzowaną firmę montażową. Nazwa wyrobu Brama ppoż. typu MARC- P Nr ul. Kotowo 40A 60-009 Poznań Rok prod. Klasa odporn. ogn. EI - 200 Aprob. techn. ITB Certyfikat Nr Strona 3 z 18
2.4. WYMAGANIA PRZEPISÓW PRAWNYCH DOTYCZĄCYCH WYROBU Potwierdzeniem spełnienia wymagań prawnych przez bramę przeciwpożarową MARC P1 30 60 pt jest certyfikat zgodności i deklaracja zgodności dołączane do każdej dostarczanej partii wyrobu (kopia aprobaty technicznej i certyfikatu znajduje się na wewnętrznej stronie okładki niniejszego dokumentu DTR). 3. DANE TECHNICZNE 3.1. KONSTRUKCJA BRAMY W skład zestawu który tworzy kompletną bramę wchodzi: - skrzydło bramowe na które składają się pojedyncze panele oraz profil grzbietowy i dolny, - system toru jezdnego, - przymyk labiryntowy, - system przeciwwagi, - osłona przeciwwagi, - trzymacz elektromagnetyczny, - linka stalowa, - rolka prowadząca, - uszczelka pęczniejąca, - kieszeń przymykowa. Strona 4 z 18
Skrzydło bramy zamocowane jest w szynie jezdnej za pomocą wózków. Szyna zamocowana jest do nadproża poprzez wsporniki naścienne za pomocą stalowych kotew, kołków rozporowych lub przyspawanie do wcześniej osadzonych w murze płytek montażowych lub konstrukcji stalowej. Kieszeń przymykowa i przymyk naścienny mocowane są po przeciwnych stronach otworu bramy. Balast z osłoną typowo montowane są przy kieszeni przymykowej. Możliwe jest umiejscowienie balastu na przeciwnym końcu szyny. Uszczelnienie ogniowe rozwiązano poprzez zastosowanie uszczelki pęczniejącej umieszczonej na labiryntowych elementach przymykowych. Strona 5 z 18
3.2. RYSUNKI BRAMY 90 Oznaczenia na rysunku: 1. Skrzydło bramowe 10. Wspornik szyny jezdnej 2. Przymyk bramowy 11. Balast 3. Uchwyt muszlowy 12. Odbojnik gumowy 4. Rolka prowadząca 13. Trzymacz elektromagnetyczny 5. Profil dolny 15. Kieszeń przymykowa 6. Profil grzbietowy 16. Przymyk naścienny 7. Wózek prowadzący 17. Osłona balastu 8. Szyna jezdna 18. Uszczelka pęczniejąca 9. Złącze szyny jezdnej 19. Drzwi ewakuacyjne / przejściowe Strona 6 z 18
4. PAKOWANIE, PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT W zależności od uzgodnień, odbiór wyrobu następuje w magazynie producenta lub producent w swoim zakresie dostarcza bramę na budowę. 4.1. WYKAZ DOSTARCZANYCH ELEMENTÓW BRAMY Brama dostarczana jest w elementach zgodnie z poniższym wykazem: L.p. Nazwa Wygląd Uwagi 1 Panele skrzydła bramowego Panel czołowy, panel końcowy oraz panele środkowe - ilość zależna od szerokości bramy 2 Tuleja pręta nośnego 3 Nakrętki M8 Tuleje zamocowane są na końcówkach prętów nośnych w panelach skrzydła bramy Nakręcone na końcówki prętów nośnych umieszczonych w panelach skrzydła bramy 4 Uchwyt muszlowy 2 sztuki zamontowane fabrycznie na panelu czołowym 5 Profil grzbietowy Długość równa szerokości bramy, uzbrojony w wózki jezdne 6 Wózek jezdny Wózki przykręcone są do profilu grzbietowego dwoma śrubami imbusowymi M8x35 + podkładki sprężyste 7 Profil dolny - prowadzący Długość równa szerokości bramy 8 Osłona czołowa Długość równa wysokości bramy 9 Osłona progowa Dwa odcinki równe szerokości bramy Strona 7 z 18
10 Rolka prowadząca 1 sztuka 11 Szyna jezdna W odcinkach po 5mb oraz jeden odcinek o długości wynikowej, zależnej od szerokości bramy 12 Złącze szyny Ilość zależna od ilości odcinków szyny jezdnej 13 Wspornik szyny Ilość zależna od długości szyny jednej 14 15 Krążek linowy typ A Przymyk naścienny Zespół krążka z odbojnikiem gumowym jest zamontowany do szyny jezdnej. Ilość krążków jest uzależniona od przełożenia Długość równa wysokości bramy, w osłonę wklejona jest wełna mineralna 16 Kieszeń przymykowa Długość zależna od wysokości bramy 17 System balastu Składa się z blachy stalowej nawiniętej na płaskownik (balast) oraz krążków linowych w ilości uzależnionej od przełożenia. 18 Osłona balastu Długość zależna od wysokości bramy 19 Trzymacz elektromagnetyczny 1 komplet 20 Linka stalowa 3 Długość zależna od wymiarów bramy 21 Najazd bramy i okucie czoła bram 1 komplet Uszczelka 22 pęczniejąca Długość równa wysokości bramy 23 Tabliczka KT wg rysunku na str.3 Zamontowana jest na kieszeni przymykowej Strona 8 z 18
Opcjonalnie brama może być wyposażona w miejscowy układ sterowania ppoż. W takim przypadku w zakres dostawy wchodzą dodatkowo w zależności od uzgodnień: L.p. Nazwa Wygląd Uwagi 1 Centralka sterująca Typ BTE-5B, AFG lub D+H 2 Czujka dymowa Serii DOR- 3 Przycisk ROP Dostawa w zależności od uzgodnień 4 Przycisk SAK Dostawa w zależności od uzgodnień 5 Sygnalizator dźwiękowy Dostawa w zależności od uzgodnień 4.2. WYKAZ DOSTARCZANYCH DOKUMENTÓW W ramach dostawy bramy użytkownik oprócz dowodu WZ otrzymuje następujące dokumenty: - Dokumentację Techniczno - Ruchową (DTR), - kopię Aprobaty Technicznej, - kopię Certyfikatu Zgodności, - instrukcję montażu i obsługi bramy, oraz w przypadku dostawy miejscowego układu sterowania kopie certyfikatów dostarczanych elementów. UWAGA: Deklaracja Zgodności i Karta Gwarancyjna dostarczane są przez producenta po przeprowadzeniu odbioru montażu. Strona 9 z 18
4.3. WYMAGANIA DLA TRANSPORTU I PRZECHOWYWANIA PRZED MONTAŻEM Brama przygotowana do montażu skompletowana jest w następujący sposób: - panele bramowe ułożone są na specjalnej palecie, oddzielone od siebie przekładkami i zabezpieczone folią, - długie elementy metalowe (tor, osłony itp.) owinięte są folią, - drobne elementy osprzętu, elementy złączne itp. skompletowane są w kartonie, - wsporniki naścienne, przeciwwaga, trzymacz elektromagnetyczny ze wspornikiem skompletowane są w specjalnej drewnianej skrzynce. W czasie transportu, przechowywania i montażu bramy należy przestrzegać następujących zasad: - podczas transportu brama, jak i elementy osprzętu powinny być dostatecznie zabezpieczone (np. poprzez pasy itp.), - elementy bram należy przechowywać w miejscu zabezpieczającym je przed uszkodzeniami i wpływami warunków atmosferycznych (deszcz, śnieg), - pojedyncze panele należy przenosić ręcznie, płaszczyzną panelu równolegle do pionu, - zabrania się: chodzenia po panelach, odkładania na nie narzędzi, opierania o nie przedmiotów i wszelkich innych czynności tu nie wymienionych, mogących wpłynąć na uszkodzenie paneli. Strona 10 z 18
5. MONTAŻ Montażu bramy mogą dokonywać wyłącznie przeszkoleni pracownicy producenta lub autoryzowanej firmy montażowej. Aktualny wykaz autoryzowanych firm dostępny jest u producenta. Po montażu należy dokonać kontroli prawidłowości wykonania montażu i działania bramy. Prawidłowość wykonania montażu i działania bramy upoważnieni przedstawiciele użytkownika i producenta (lub autoryzowanej firmy montażowej) potwierdzają poprzez zapis na Karcie Przeglądów Okresowych i Napraw (str.14 niniejszej DTR). 6. OBSŁUGA BRAMY 6.1. BIEŻĄCE UŻYTKOWANIE Użytkownik musi utrzymywać urządzenie w stałej gotowości do działania i co najmniej raz w miesiącu sprawdzić zgodnie z instrukcją obsługi bramy, czy działa ono bezusterkowo. Nie wolno umieszczać żadnych przedmiotów w obszarze pracy bramy ani blokować bramy w inny sposób. Nie wolno przyspieszać ruchu bramy przy samoczynnym zamykaniu. Z uwagi na czas zamykania niewskazane jest stosowanie bramy do bieżącego zamykania pomieszczeń o dużej różnicy temperatur. Nie wolno uruchamiać bramy bez uzasadnienia. 6.2. PRZEGLĄDY, KONSERWACJA I REMONTY Użytkownik bramy zobowiązany jest do przeprowadzania co najmniej raz na pół roku przeglądu i konserwacji urządzenia. Przeglądów, konserwacji i remontów bramy mogą dokonywać wyłącznie przeszkoleni pracownicy producenta lub autoryzowanej firmy montażowej. Strona 11 z 18
Aktualny wykaz autoryzowanych firm dostępny jest u producenta oraz na stronie internetowej www.malkowski.pl. W przypadku uszkodzenia bramy lub zauważenia nieprawidłowości w jej działaniu należy powiadomić producenta lub autoryzowaną firmę. Przeprowadzenie przeglądów / wykonanie prac remontowych upoważniony pracownik poświadcza wpisem do Karty Przeglądów Okresowych i Napraw, zawartej w niniejszej DTR. 7. WSKAZANIA BHP Podczas użytkowania bram przeciwpożarowych należy przestrzegać ogólnie obowiązujących przepisów dotyczących bezpieczeństwa pracy oraz konieczności zachowania bezpieczeństwa pożarowego. W szczególności: - należy szybko przechodzić przez otwartą bramę, zatrzymywanie się w obszarze bramy jest zabronione, - podczas pracy bramy zabrania się przebywania pracowników w rejonie jej ruchomych części, - nie wolno składować żadnych przedmiotów w rejonie pracy bramy. Zaleca się umieszczenie na podłodze w obszarze pracy bramy odpowiedniego oznaczenia. Strona 12 z 18
8. OGÓLNE WYTYCZNE UŻYTKOWANIA BRAMY Producent jest zwolniony od udzielonych zobowiązań i gwarancji w następujących przypadkach: - dokonania montażu bramy przez pracowników nieupoważnionych, - dokonywania przez użytkownika zmian konstrukcyjnych bramy, - uszkodzenia mechanicznego bramy wynikłego na skutek niewłaściwej eksploatacji, - powstania wad spowodowanych niewłaściwą obsługą, - niewykonania przeglądów okresowych zgodnie z niniejszą DTR, - usunięcia lub uszkodzenia tabliczki KT wyrobu, - brama nie może być pozbawiona osłon lub mieć uszkodzone osłony. W szczególności w powyższych przypadkach producent nie zapewnia zachowania deklarowanej odporności ogniowej wyrobu. Strona 13 z 18
KARTA PRZEGLĄDÓW OKRESOWYCH I NAPRAW L.P. Data Wykonane prace / uwagi Pieczęć i podpis osoby upoważnionej Strona 14 z 18
L.P. Data Wykonane prace / uwagi Pieczęć i podpis osoby upoważnionej Strona 15 z 18
L.P. Data Wykonane prace / uwagi Pieczęć i podpis osoby upoważnionej Strona 16 z 18
L.P. Data Wykonane prace / uwagi Pieczęć i podpis osoby upoważnionej Strona 17 z 18
NOTATKI: Strona 18 z 18