Chants of the Proper of the Mass for All Saints Day Adapted to English words and Edited by Bruce E. Ford Copyright 2009 by Bruce E. Ford All rights reserved.
All Saints Day Introit Gaudeamus i. BzzzzacscSYÎzz7czzhzzzchzygczygcFTzzzzzcgÐkÐhczíyígzzÄzzzjUc Let us all re- joice in the Lord our Bcîuîhzzzzz[zzzzzzzhzzzzzzzFTczzgczzztfzfczSTÍczzzztfzfcS%Ízzzzzzzzzztfzfc[cFTczzzzzz God, as we cel- e- brate a feast day in BzzzzzgzzzhÐkÐhcghgcFYczGIÐz8chvzzzzzzzvîîhîjîhvvv]zzzzvfzzzzcFTczzzzzzfzzzzc4zzzzzzzzzzz hon- or of all the saints: be-cause of whose BzzzzgcgzzhÐkÐhzzzzzzzzghgczzgc[cfcFTczzfczzzfc$z%zÎhYc5zfzdzzÂzzzgTzzz so- lem- ni- ty the an-gels are ju- bi- Bzzzzìtìfc[zzcfzzzzcFTczzzzzzzgzzhÐkÐhzgcíyígc[zzzzzzfgÍdcfc$z%zyÎfz5z$#zzzzzzzzzzzzz lant and sing prais- es to the Son
BzzzszzÁzzzfRzcêeêsc}czzzzzzzzzfczzzzzGYczzhzzzzzzhzzzzzzzzzzzzHIzzzzzzzzzzzhzzzzczzygzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz of God. Ps. Re- joice in the Lord, you right- BzzzzzéíGYcv]zzzzctfzcGYzzczzhzczhczzzhchÐkÐhcgcëfzzzzzzzzzzzzzÂÂÂczzzzzzzzzzzzzz eous: it is good for the just to sing prais- Bzzzwaz@zW3vvv}vcxxxxxxxxz es. Gradual Timete Dominum i. BcészrdzRì5crdcészfgfsz4z#@zrÌszwav[zzzzz»zfÃh7chzzzchÐkÐhzygvzz Fear the Lord, you that are BcÍGvgÍsc$%zHIz%fz4z#@zrÌszwazzzzzzz]cfczz»zfÃh7czzhczz8z8zzHUz^%$ì5zczzz his saints, for those who seek Bcêsêdêscôzzz[zzXcfzJIczzuhzjkÐÏfvvvvë4zërëdzërëÌazzc[cz#$z6z6z$#zÂÄÄzuhzYz him lack noth- ing.
Xcfgfvvòv}zzzzBzzzszzrÌszwacsc»zsdsHUchcí6zíyígzzyÎfzzz#%zÎhíYzzfgéfzzzész[ ing. = Those who seek the Lord Bc!@zrÌsz!@zÂÂz5zhÅvï8z&zhzzz[zzzzz»zyÎfz%^z**^z**^%zHUz%z$zghÎfzRzÌ$rz#@z#zR5zzcGYzzzzzz lack noth- BcFTzzfzdzzzc[cész$$szÂÂÂcFTcìtìfzzÎhíYzzYzfzzzzzözzzz[zzXzzzzzzzïiïjzz8z^fzzzzzzzzzzzzzzzzzz ing that is good. Xzzzuhzz^^%#zzërÌëazzzz[zz#$z6z6z$#zzÂÄÄzzuhzYvfgfc}vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvz Alleluia Venite ad me Vcdzesc4z4vvvdfdzzHUz^zfzztfzrdcêdc[zz@#zfÃvíhíÎdzz@#zfÃvíhíÎdz4z#s[z vii. Al- le- lu- ia. Vc@$zHUzzhÐkjzz8zz^$zzídÎíhÎífÃh7z^zz$z#@z3z3c[cFYzzGY7z^zz$#@z3z3zzzrdz6zyÎdc}czzz VcdfdHUz^fzztfzrdcdcszdfÌsz3zesc[c@$z6zÐ8îUzzzzz[chcKOz*zjzjzhÐijzzzz = Come to me, all who la-
VczklÑjzjcz[zzzzHUz^z$#zí6zzGYzz7z^zz$#@z3z3zc[chÐijzKOz*zjzjzhijzklÑjcjc{zzzzzzzzzzzzzzzz bor VczhiÐhz7z7zcdczzfÃhczzzzhzzzzzzzzzhzhz6z%$zyÎdzrdcdc]cdcDRcesczzzzzzzzzzzz and are hea- vy la- den, and I will Vc@$zHUz^z$ztfzrdvzzvvSEzzzzcdzzzzzzz[cz@#zfÃvíhíÎdzz@#zfÃvíhíÎdz4z#szc[zzz@$zHUzzhÐkjzz8zz^$zzzzzz give you rest. VzzzídÎíhÎífÃh7z^zz$z#@z3z3c[cFYzzGY7z^zz$#@z3z3zzzrdzz6zyÎdc}xxxzzzzzzzzzzz Offertory Justorum animae Wisdom 3 i. Bzzscë4zë4z4zz@!zSRzfzÎhvhÎfzìtìfc[c$zT6chc»zzyÎfhjÏgzzÂÂzsdszzzzzzzzzzzz The souls of the right- Bzzsc[cscsÍgTzzzsÍgfzzzdfÌszeszzzzzzzzAWc2zz!WrÌzzzzdzfz6z%#zrÌszzcAWczzsc]zzzzzzzz eous are in the hand of God,
Bzzsc»z!WÎÌhÎzzziÐhz7zz%zz#z$zìtìfc@#zghgz5zz#@!z2czsc[csczzz!zWrÌzz#Rì5zzz#@zzzzzzzz and no tor- ment shall ev- Bzzzë4zzdfÌszzeszzzvAWczêsêêdêszzzzzzzzzzzzzzzsvvv]vvvacscÌ4Ecsdscsc!WÌ4zzdfÌszc er touch them. In the eyes of the fool- Bzzscôzzzz[zzzzzZcfczzzzzzzrÌaczzzzzzDRczfzzzzzzzzzzzzzzífíÎíhíÎfzzzzzòc]zzBzzzAWc»zzSíYÎzzz**hzzzz ish they seemed to have died. but they BzzzgÏjvjÏgzzz$zTí6zz**%zzzzz[zzzzéíFYzzzzêíGéYzz$^z8z%$zÌ$rzzzz[zzz#%zhÐ*vÐkÐhzzÎhvhéÎfzz#Rì5zzzzzzzzzeszzzzzzzzzzzzzz are Bzzrdcësëdësc]cAWzzzzzzzfgfzzí6zzzghÎfzzszz!@zÌfRzzìtìÍdzzzz[zzzíyígz$$z@z4z#@zescAWzzcszzzz} at peace, al- le- lu- ia. Communion Beati mundo corde Matthew. 5 i. BzzzzzHIczzzijchjhchc6z%#zzzzzzFT6czgc[cgc6zz%$5zzzzzzzzzzzzzz Bless-ed are the pure in heart for they
BzzrdcszÁzzzfRcêeêsc]cSRcÌfRcsÁfcsccFYctfzGYz6cgzzzzz[zzzzzzzzzz shall see God. Bless-ed are the peace-mak- ers, BzzgczzzzGYzzzzzzzzzzgzzzcfczzzzGYzzzzzzzzzzhzzzzckczzzzzzzhc6z%Âcìtìfc]zzzz$^z8zczzz for they shall be called the chil- dren of God; and Bzzzz*(z0clczzKOzzzcëoëkc[ckczhc8z8zzzzcGYcÐkIcjc[cgcz bless- ed are they who are per- se- cut- ed for BzzghgzgzzzzzzzzzfczzzzzghÎ4zzzzcìtìfc[cgvcyÎfz5z$ÁcsÌfÌszwac[csczzzzzzz right-eous- ness sake, for theirs is the BzzzërëdzzÃzzzhYczzfczzzdc@#zë4z#@3cêeêsvvvvv}xxxxz king- dom of hea- ven. Ad libitum Psalm 34 BcfccGYvvvíhccHIcchchcygccGêéíYc]ctfcGYcc Fear the Lord, you that are his saints, for those
BchczzzhÐkÐhvcgvcëfczzzzzzFTczzzzzhcc}ccccccczzz who fear him lack noth-ing.