FLAMCO T-PLUS T-plus Oszczędzająca czas technika przyłączenia dodatkowych rur T-PLUS DO RUR STALOWYCH T-PLUS DO RUR MOSIE ŻNYCH T-PLUS Z ZAWOREM KULOWYM Edycja 2005 / PL
T-Plus należy stosować w tych mie potrzeba montażu dodatkowych rur ZALETY STOSOWANIA Uniknięcie kosztownych prac dodatkowych i pobocznych. Brak konieczności opróżniania instalacji, a następnie ponownego napełniania i odpowietrzania. Brak konieczności wyłączenia z ruchu całych sekcji technologicznych. Możliwość stosowania wszędzie tam, gdzie spawanie jest zabronione, zbyt niebezpieczne lub kłopotliwe. Tak łatwo montuje się T-plus umieścić na rurze w miejscu przyszłego odgałęzienia i przykręcić za pomocą czterech śrub. Praca instalacji Państwa klientów nie zostanie w żaden sposób zakłócona. ZASTOSOWANIE Instalacje grzewcze i technologiczne. Instalacje sanitarne i urządzenia hydrauliczne. Instalacje przeciwpożarowe. Instalacje sprężonego powietrza. 2
jscach instalacji gdzie zaistnieje T-plus nadaje się szczególnie do rozbudowy i przebudowy istniejących instalacji lub do ich renowacji. T-plus można łatwo zamontować nawet w trudno dostępnych miejscach. T-Plus stosują przede wszystkim specjalistyczne firmy instalacyjne, którym zależy na satysfakcji klienta. T-plus! Dokładnie wypozycjonować Przyłączyć odgałęzienie Usunąć kapturek ochronny. T-plus stosuje i dokręcić mocno śruby. i zamontować na gotowo. Uderzyć mocno młotkiem się do montażu Podczas uruchomienia w końcówkę zapalnika. standardowych T-plus w odgałęzieniu nie Odpowietrzyć przewód i cienkościennych może znajdować się woda! przyłączeniowy i... GOTOWE! rur stalowych, rur miedzianych. FLAMCO T-PLUS: NIEPOKONANY! T-plus nie da się porównać z żadnym innym produktem. Umożliwia on szybką, łatwą i efektywną pracę montażową. Do każdego opakowania T-plus załączona jest instrukcja montażu. Przed użyciem T-plus prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją. 3
Nowoczesne technologie wymagają produktów zaawansow T-plus jest produktem spełniającym te wymagania T-plus z żeliwa ciągliwego przeznaczony jest do rur stalowych o średnicy do 3. T-plus z mosiądzu przeznaczony jest do cienkościennych rur stalowych i rur wykonanych ze stali szlachetnej oraz do rur miedzianych o wymiarach od 15 mm do 42 mm. Wersja 42 mm nie nadaje się do rur wykonanych ze stali szlachetnej. T-plus nie można stosować w instalacjach z produktami palnymi. T-plus nie można również stosować w obszarach zagrożonych eksplozją lub pożarem. T-PLUS DO RUR STALOWYCH Zapalnik Ładunek prochowy Odgałęzienie Tłok tnący Rura istniejąca Rura podłączana T-plus posiada T-plus z żeliwa ciągliwego. T-plus z mosiądzu. dopuszczenia odpowiednich instytucji kontrolnych, takich jak: KIWA (certyfikat K 6035/90), SVGW, WRc, ETA, SITAC, GNFS. Korpus i zacisk mocujący : żeliwo ciągliwe. Tłok, tuleja i śruby : stal. Uszczelnienie : uszczelnienie kołnierzowe, DVGW, KTW i WRc dopuszczalne. Uszczelnienie tłoka : FPM (Viton). Uszczelnienie trzpienia : FPM (Viton). Obróbka powierzchni : ocynkowanie. Korpus Zacisk mocujący i tuleja Tłok Uszczelnienie Uszczelnienie tłoka Uszczelnienie trzpienia : mosiądz odporny na odcynkowanie. : mosiądz. : stal szlachetna. : uszczelnienie kołnierzowe, DVGW, KTW i WRc dopuszczalne. : FPM (Viton). : FPM (Viton). Zapalnik i śruby : stal szlachetna. 4
anych technicznie. Tak efektywnie pracuje T-plus TLOK TNACY T-PLUS DO RUR MOSIE ŻNYCH T-PLUS Z ZAWOREM KULOWYM W korpusie T-plus znajduje się tłok tnący. Prace instalacyjne muszą być wykonywane przez przeszkolone przedsiębiorstwa instalacyjne. W przypadku T-plus obowiązują szczególne przepisy dotyczące bezpieczeństwa, które muszą być respektowane przez instalatorów. Instalator musi poinstruować użytkownika i ostrzec o skutkach niezgodnego z przeznaczeniem lub niewłaściwego użycia. Poza tym cała instalacja musi być utrzymywana w dobrym stanie. Polska Sp. z o.o. nie ponosi żadnej odpowiedzialności za wszelkiego rodzaju szkody wynikłe z zanieczyszczenia, niewłaściwego zastosowania lub niezgodnego z przeznaczeniem używania produktów firmy. ZAPLON Po uderzeniu w końcówkę zapalnika następuje zapłon ładunku prochowego. ODCIECIE RURY Powstające ciśnienie gazu napędza tłok tnący, który nacina rurę. "Przy zastosowaniu T-plus moja praca wykonywana jest szybciej i lepiej, niż poprzednio. Mogę teraz o wiele łatwiej i bez problemów podłączyć odgałęzienie. T-plus jest naprawdę wspaniałym produktem!" ODCIETA CZESCRURY Wycięty odcinek rury zaklinowuje się za tłokiem w ścianie korpusu T-plus. Wióry i zanieczyszczenia nie mogą przedostać się do przewodu. 5
T-plus do rur stalowych T-plus do rur stalowych stosuje się do: Bezszwowych rur stalowych wg ISO 9229-1/1989, St 37-1 (patrz tabela). Spawanych rur stalowych wg ISO 9330-1/1990, St 37-1 (patrz tabela). Wersje wykonania T-plus Typ Rura Średnica Maksymalna Podłączenie dla Numer rury w mm dopuszczalna rozgałęzienia katalogrubość ścianki gowy A (b max) w mm B 1 /2 1 /2 1 /2 1/2 21,3 3,25 1 /2 gwint wewnętrzny 90315 3 /4 1 /2 3 /4 3 /4 26,9 3,25 1 /2 gwint wewnętrzny 90320 1 3 /4 1 1 33,7 4,05 3 /4 gwint wewnętrzny 90326 1 1 /4 1 1 1 /4 1 1 /4 42,4 4,05 1 gwint wewnętrzny 90332 1 1 /2 1 1 /4 1 1 /2 1 1 /2 48,3 4,05 1 1 /4 gwint wewnętrzny 90340 2 1 1 /4 2 2 60,3 4,50 1 1 /4 gwint wewnętrzny 90350 2 1 /2 1 1 /4 2 1 /2 2 1 /2 76,1 4,50 1 1 /4 gwint wewnętrzny 90365 3 1 1 /4 3 3 88,9 4,85 1 1 /4 gwint wewnętrzny 90380 Podany wymiar rury musi być dokładnie zachowany przy każdym typie T-plus. W przypadku innego wymiaru rury mogą powstać problemy z zamocowaniem T-plus. Wymiary T-plus Typ Wymiary w mm Ciężar ok. kg C D E F G 1 /2 1 /2 1 /2 93 28 19 68 47 0,6 3 /4 1 /2 3 /4 100 30 21 77 50 0,7 F B 1 3 /4 1 100 31 24 82 53 0,9 1 1 /4 1 1 1 /4 115 38 30 103 70 1,6 E 1 1 /2 1 1 /4 1 1 /2 151 56 35 124 82 3,2 2 1 1 /4 2 151 56 41 136 82 3,3 2 1 /2 1 1 /4 2 1 /2 180 66 51 152 82 3,9 D Ø A C G 3 1 1 /4 3 180 66 57 167 82 4,0 Dane techniczne Typ Medium Powietrze i inne niepalne, woda neutralne media Maks. Maks. Maks. Maks. ciśnienie robocze temperatura ciśnienie robocze temperatura Żeliwo ciągliwe 25 bar 120 C 25 bar 120 C 6
T-plus do cienkościennych rur stalowych, rur ze stali szlachetnej oraz do rur miedzianych. T-plus do cienkościennych rur stalowych, rur wykonanych ze stali szlachetnej oraz do rur miedzianych nadaje się do: Rur miedzianych wg NEN-EN 1057. Cienkościennych rur ze stali szlachetnej wg NEN 1982 i DIN 2391. Rur ze stali szlachetnej wg NEN 1982 i DIN 2391, przy przewodzie wykonanym z materiału AISI 316 lub 1.4401 (z wyjątkiem rozmiaru 42 x 3 /4 x 42). Standardowa wersja T-plus do cienkościennych rur ze stali szlachetnej i do rur miedzianych i może być stosowana również w instalacjach sanitarnych. Wersje wykonania T-Plus Typ Średnica Maksymalna Podłączenie dla Komplet Numer rury dopuszczalna rozgałęzienia ze katalow mm grubość ścianki złączem gowy A w mm B 15 1 /2 15 15 1,25 1 /2 gwint zewn. 15 mm 90115 18 1 /2 18 18 1,25 1 /2 gwint zewn. - 90118 22 1 /2 22 22 1,25 1 /2 gwint zewn. 15 mm 90122 28 3 /4 28 28 1,50 3 /4 gwint wewn. - 90127 35 3 /4 35 35 1,50 3 /4 gwint wewn. - 90134 42 3 /4 42 42 1,50 3 /4 gwint wewn. - 90142 Z zaworem kulowym K 15 1 /2 15 15 1,25 1 /2 gwint zewn. 15 mm 90215 K 22 1 /2 22 22 1,25 1 /2 gwint zewn. 15 mm 90222 Podany wymiar rury musi być dokładnie zachowany przy każdym typie T-plus. W przypadku innego wymiaru rury mogą powstać problemy z zamocowaniem T-plus. Wymiary T-plus B Typ Wymiary w mm Ciężar ok. kg C D E F G 15 1 /2 15 62 17 13 47 35 0,3 18 1 /2 18 75 24 14 54 39l 0,4 F 22 1 /2 22 75 24 15 56 40 0,4 28 3 /4 28 94 29 18 69 54 0,9 35 3 /4 35 97 29 25 82 56 1,0 E 42 3 /4 42 110 35 30 87 62 1,2 Z kurkiem z czopem kulistym D Ø A C G K 15 1 /2 15 63 17 12 66 42 0,5 K 22 1 /2 22 72 20 16 75 43 0,6 B Dane techniczne Typ Medium Powietrze i inne niepalne, woda neutralne media Maks. Maks. Maks. Maks. ciśnienie robocze temperatura ciśnienie robocze temperatura F Standardowe wykonanie 16 bar 90 C 16 bar 90 C z mosiądzu E Wykonanie z mosiądzu 10 bar 90 C 10 bar 90 C z zaworem kulowym D Ø A C G 7
FLAMCO T-PLUS T-PLUS DO RUR STALOWYCH SPIS TREŚCI STRONA Szybko i sprawnie 2/3 Dane techniczne 4/5 Przegląd programu 6/7 Polska Sp. z o.o. ul. Szarych Szeregów 23 60-462 Poznań Tel.: 61 82 10 550 Tel.: 61 82 10 528 Fax: 61 82 10 549 e-mail: flamco@pol.pl www.flamco.pl T-PLUS DO RUR MOSIE ŻNYCH Na CD ROM znajduje się kompletna instrukcja montażu, informacje o wielkości przepływu w rozgałęzieniu oraz diagramy strat ciśnienia. T-PLUS Z ZAWOREM KULOWYM Wszelkie prawa zastrzeżone przez b.v., Gouda, Holandia. Żadna informacja zamieszczona w niniejszym wydaniu nie może być powielana bądź rozpowszechniana w inny sposób bez wcześniejszej zgody i podania jej źródła. Podane dane obowiązują wyłącznie przy użytkowaniu produktów. Firma nie jest odpowiedzialna za niefachowe dopasowanie, użytkowanie lub niewłaściwą interpretację danych technicznych. Zastrzega się możliwość dokonania zmian technicznych. 18501729