Zarządzanie sieciami SN Rodzina urządzeń Easergy Flair 200C Jednostka do zdalnego monitorowania sieci SN z kierunkowym wskaźnikiem przepływu prądu zwarciowego Dane techniczne 2011
2 PE57572 INFORMACJE OGÓLNE Konsumenci we wszystkich krajach nie akceptują już niskiej jakości dostaw energii elektrycznej. W wielu państwach zostały ustalone ustawowo pewne standardy celem zapewnienia minimalnej jakości usług związanych z elektrycznością. Spośród wielu wskaźników najpowszechniej stosowanymi są: SAIDI: wskaźnik średniego czasu trwania zakłóceń w działaniu sieci - np.: 96 minut/rok SAIFI: wskaźnik średniej częstotliwości zakłóceń w działaniu sieci - np.: 1,2 zakłócenia/rok. Dla firm energetycznych polepszenie jakości usług musi iść w parze z poprawą wydajności i konkurencyjności oraz kontrolą wydatków kapitałowych. Aby optymalnie reagować na takie potrzeby zakłady energetyczne domagają się nowych rozwiązań i produktów, które umożliwiają: zwiększoną niezawodność: 44 skrócenie czasu trwania przerw w dostawie prądu w przypadku zaistnienia incydentów w sieci (SAIDI) 44 zmniejszenie liczby zakłóceń: np. poprzez monitorowanie transformatorów ŚN/NN 44 monitorowanie i poprawa jakości energii: narzędzia wydajnościowe do analizy zakłóceń. redukcję operacyjnych kosztów bezpośrednich i pośrednich: 44skrócenie czasu reakcji w przypadku zaistnienia incydentu 44ograniczenie akcji kontrolnych na stacjach w zakresie działań konserwacyjnych i pomiarowych 44zmniejszenie - dzięki zdalnemu monitoringowi - czynności serwisowych w przypadku awarii sprzętu: alarm profilaktyczny, przeciążenie sieci lub sprzętu (transformator) 44opłaty związane z pojazdami (zużycie paliwa); pozwala uczestniczyć w redukcji emisji CO2. poprawę efektywności dystrybucji energii: 44kontrola jakości napięcia rozproszonego: pomiary, alarmy i wykrywalność 44optymalizacja planu operacyjnego sieci w oparciu o pełne dane dotyczące obciążenia sieci. optymalizację nakładów inwestycyjnych: 44dysponowanie precyzyjnymi, wiarygodnymi danymi w celu definiowania zmian i planowania inwestycji w zakresie obciążenia sieci ŚN / NN 44ochrona urządzeń sieciowych poprzez działania profilaktyczne. Wyroby i rozwiązania typu Easergy spełniają te cele zapewniając niezawodne i łatwe w użytkowaniu urządzenia bezobsługowe. Schneider Electric stale poszukuje nowych rozwiązań w celu upraszczania obsługi sieci ŚN.
3 OPIS URZĄDZENIA Flair 200C stanowi skuteczne narzędzie do redukcji czasu wyszukiwania zakłóceń i dokonywania napraw. Poprawia jakość usług oferowanych przez firmy energetyczne i ich działań operacyjnych. Produkt przeznaczony do zdalnego monitorowania sieci ŚN o wysokim poziomie integracji funkcji Easergy Flair 200C jest jednostką zdalnego monitorowania przeznaczoną do instalowania w stacjach ŚN w ramach publiczno-prywatnych sieci dystrybucyjnych lub w stacjach klienckich. Easergy Flair 200C to narzędzie, które stanowi uzupełnienie jednostek sterujących dla stacji ŚN (Easergy T200 I) oraz konwencjonalnych detektorów prądów zakłóceniowych (Easergy Flair). Easergy Flair 200C zaprojektowano specjalnie tak, by spełniał wymagania klientów w zakresie zarządzania sieciami ŚN. Zapewnia spójne i jednocześnie otwarte rozwiązania: 44Wskaźnik przepływów prądów zakłóceniowych kompatybilny z każdym rodzajem systemów uziemiania 44Monitoring stacji: w przypadku wystąpienia incydentu na danej stacji przekazywanie informacji alarmowej w celu skutecznej reakcji serwisowej 44Jednostka monitorowania zasilania w sieci ŚN i NN dla lepszego monitoringu krzywych obrazujących obciążenie sieci oraz poprawy efektywności dystrybucji energii 44Stacyjny koncentrator cyfrowy do sprzęgania urządzeń komunikacyjnych stacji z centrum kontroli 44Komunikacja ze systemem zdalnego nadzoru oraz zarządzanie powiadomieniami alarmowymi w przypadku alarmu. Kompaktowa szafka rozdzielcza dla 1 lub 2 kanałów pomiarów i detekcji prądów zakłóceniowych PE57571 Easergy Flair 200C wyposażony jest w obudowę z tworzywa (poliwęglan-abs). Szafka do montażu naściennego posiada system blokowania dostępu. Opcjonalnie Easergy Flair 200C wyposażony jest w drugi kanał (V2) pomiarów i detekcji prądów zakłóceniowych. 1 10 11 9 8 7 6 3 2 4 5 Główne elementy urządzenia: 1. Drzwiczki otwierane ku górze z blokadą 2. Listwa zaciskowa zasilacza 3. Bateria 4. Obwody przetwarzania danych o prądach kanału 1 lub kanału 2 (por. V1 i V2 - schematów podłączeń na str. 5) oraz detekcji i pomiarów prądów zakłóceniowych 5. Wyjście cyfrowe (DO) do zewnętrznych wskaźników detekcji prądów zakłóceniowych 6. Port USB do zastosowań konfiguracyjnych 7. Port Ethernet do zastosowań komunikacyjnych i konfiguracyjnych 8. Modem GSM/GPRS (*) 9. Karta SIM (*) 10. Sygnalizacja lokalna: Awaria sprzętu Awaria baterii Podłączone zasilanie AC Status połączenia GSM TX Transmisja danych RX Odbiór danych Detekcja prądu zakłóceniowego - kanał 1 TX RX Detekcja prądu zakłóceniowego - kanał 2. 1 2 11. Listwa zaciskowa wejść/wyjść cyfrowych (*) wersja modemu GSM/GPRS. 10 DE58897
4 DETEKTOR PRZEPŁYWU PRĄDU ZWARCIOWEGO Easergy Flair 200C wykrywa zwarcia międzyfazowe i doziemne w sieciach z izolowanym, uziemionym przez rezystor lub bezpośrednio uziemionym punktem gwiazdowym oraz sieciach kompensowanych bez pomiaru napięcia Uo. W sieciach z kompensacją prądu doziemnego (cewka Petersena) wartość prądu doziemnego może być relatywnie mała w porównaniu do prądu pojemnościowego ochranianego obiektu. W związku z powyższym tradycyjne kryteria nadprądowe nie mogą być zastosowane. Easergy Flair 200C wykorzystuje unikalny algorytm Nieczuły na wartość prądu pojemnościowego. Aby wzmocnić niezawodność wysyłanej informacji, detekcja prądu zakłóceniowego jest potwierdzona poprzez kryterium Zanik zasilania obiektu. Informacja o Zaniku zasilania obiektu jest uzyskiwana zarówno na podstawie monitorowania napięcia zasilania obiektu, które jest wykorzystywane jako napięcie pomocnicze Easergy Flair 200C, jak i monitorowania jego prądu. Easergy Flair 200C posiada dwa opcjonalne algorytmy detekcji prądu zakłóceniowego: Detektor prądu (AMP) Stosowany w sieciach izolowanych, uziemionych przez rezystor lub z bezpośrednio uziemionym punktem gwiazdowym Trwałe zwarcie międzyfazowe i doziemne: próg prądowy z czasem opóźnienia (wielkości nastawialne) z potwierdzeniem decyzji wyłączenia poprzez kryterium zaniku zasilania obiektu. Szybka detekcja zwarć międzyfazowych (bez czasu opóźnienia) oraz niestabilnych zwarć doziemnych (bez kryterium zaniku zasilania obiektu ) Każdy typ zwarć posiada swój licznik, dostarczający istotne informacje o ilości zakłóceń, ułatwiające eksploatację obiektu. Potwierdzenie detekcji zwarcia poprzez kryterium zanik zasilania obiektu. Filtracja udaru prądowego przy uruchamianiu, zabezpieczająca przed przedwczesna detekcją zwarcia podczas załączania obciążenia. Detektor nieczuły na wartość prądu pojemnościowego (ICC) Zasada działania detektora ICC jest oparta na analizie podobieństwa przebiegu prądów fazowych oraz prądu doziemnego, w celu rozróżnienia kierunku przepływu prądu doziemnego (do szyn lub od szyn) bez odnoszenia się do napięcia Uo (brak pomiaru napięcia Uo). Wprawdzie detektor ICC jest opracowany dla sieci z kompensacją prądu pojemnościowego, jednak może być stosowany także w sieciach z bezpośrednim lub rezystancyjnie uziemionym punktem gwiazdowym sieci, jeśli wartość prądu pojemnościowego jest znacząca w odniesieniu do wartości prądu doziemnego. Trwałe zwarcie międzyfazowe i doziemne: próg prądowy z czasem opóźnienia (wielkości nastawialne) z potwierdzeniem decyzji wyłączenia poprzez kryterium zanik zasilania obiektu. Potwierdzenie detekcji zwarcia poprzez kryterium zaniku zasilania obiektu na podstawie monitoringu prądów obciążenia Działanie w sieci z długotrwałym zwarciem lub nie. Easergy Flair 200C jest także dostępny w opcji bez detekcji zwarcia. Wówczas może być wykorzystywany do pomiarów, nadzoru, monitoringu i sterowania stacją. Charakterystyka Typ detektora Detektor prądu (AMP) Detektor nieczuły na wartość prądu pojemnościowego (ICC) Napięcie główne 4-36 kv 4-36 kv Częstotliwość 50/60 Hz 50/60 Hz Typ sieci Izolowana, uziemiona przez rezystor lub uziemiona bezpośrednio Sposób podłączenia wejść prądowych (patrz rys. strona 11) Schemat podłączeń typu A, B i C, konfigurowalny Zwarcia międzyfazowe Konfigurowalne od 10 do 800 A (krok nastawy 1 A) Schemat podłączeń A: nastawa od 20 do 160 A (krok 1 A) Zwarcia doziemne Schemat podłączeń B I C: nastawa od 2 do 160 A (krok 1 A) Detektor Zaniku zasilania obiektu Nadzór napięcia / prądu Nadzór prądu Czas opóźnienia detekcji zwarcia Prądy fazowe: nastawa od 40 ms do 800 ms (krok 20ms) Prądy doziemne: nastawa od 40 ms do 800 ms (krok 20ms) Kompensowana, uziemiona przez rezystor lub uziemiona bezpośrednio Schemat podłączeń typu A i B, konfigurowalny Detekcja udaru prądowego Nastawa: Tak / Nie (czas blokady: 3 s) Działanie dla zwarć trwałych Nastawa: Tak / Nie Prąd minimalny Nastawa: od 5 do 20 A (krok 1A) Czas opóźnienia Nastawa: od 1 do 100 s (krok 1s) Czas zasilania sieci bez zwarcia Nastawa: od 1 do 10 s (krok 1s) Reset po zadziałaniu detekcji Sygnalizacja Automatyczny po powrocie napięcia: nastawa Tak / Nie Automatyczny po nastawionym czasie: nastawa: od 1 do 12 godzin (krok 1h) Zdalny poprzez centrum nadzoru Ręczny poprzez przycisk na obudowie urządzenia Centrum zdalnego nadzoru: zwarcie w fazie, wartości prądów podczas zwarcia Lokalnie: Dioda na obudowie urządzenia, sygnalizator zewnętrzny (sygnalizator standardowy lub wewnętrzny) Dokładność detektora Z czujnikiem: Standardowym Specjalnym Standardowym Specjalnym Bez opcji pomiaru mocy ± 10% ±7% ± 10% ± 7% Z opcją pomiaru mocy ±5% ±2% ±5% ±2%
5 POMIARY DE58920 V Flair 200C Standardowe pomiary za pomocą wskaźnika przepływu prądów zakłóceniowych Pomiar temperatury: 44Wewnątrz szafki: ± 2 C w przedziale od -20 C do +70 C 44Na zewnątrz szafki: temperatura wnętrza - 9 C Pomiar prądu: I1, I2, I3, I0 oraz wartości średnie pomiarów Pomiary dostępne przy opcji monitorowania mocy Pomiar prądu: I1, I2, I3, I0 i oraz wartości średnie pomiarów Pomiar i monitorowanie napięcia ŚN i NN Częstotliwość Moc czynna, bierna, pozorna Energia czynna i bierna z możliwością indeksowania licznika Współczynnik mocy. Setup 1 Setup 2 V Flair 200C V2 V1 V Rejestrowanie pomiarów Easergy Flair 200C oferuje różne tryby rejestrowania pomiarów i przekazywania ich do centrum zdalnego nadzoru. Ich kryteria można połączyć jako: Rejestrowanie: zapisy lokalne w wewnętrznym dzienniku zdarzeń Flair 200C Rejestrowanie zdarzeń: pomiary są przekazywane na żądanie ze strony centrum zdalnego nadzoru Połączenie telefoniczne (Dial-up): pomiary są przekazywane z inicjatywy Flair 200C, gdy spełnione zostają wymagane warunki. Pomiary mogą być rejestrowane na kilka sposobów: 44regularnie: wartość zgodna z próbką lub wartość uśredniona o konfigurowalnym okresie 44po przekroczeniu wysokiej lub niskiej wartości progowej 44przy wystąpieniu odchylenia lub strefy nieczułości (% odchylenia) 44przy rejestrowaniu regularnym wartości Minimalne i Maksymalne w okresie 1, 7 lub 14 dni. Setup 3 Setup 4 Flair 200C V2 V1 V Flair 200C V2 V1 Pomiary i wykrywanie potencjalnych prądów zakłóceniowych dla różnych schematów podłączeń Dokładność pomiarów Prąd Napięcie Czujnik standardowy Czujnik specjalny Bez czujników 5% od 100 do 500 A 2% od 100 do 500 A 0,5% od 100 do 500 A 1% od 90 do 265 Vac Schemat podłączeń Detektor zakłóceń 1 2 3 4 V1 V2 V1 V2 V1 V2 t t t t t Współczynnik mocy ± 1% dla 600 A przy 0.707 < PF < 1 na kanale 1 ± 5% dla 600 A przy 0.707 < PF < 1 na kanale 2 Prąd ŚN ŚN ŚN ŚN ŚN ŚN NN Napięcie ŚN ŚN ŚN ŚN ŚN NN Częstotliwość 50 Hz ± 0.02 Hz od 48 do 52 Hz 60 Hz ± 0.02 Hz od 58 do 62 Hz Moc t t t t t t Moc (bez przekładników prądowych) ± 1% dla 600 A przy 0.707 < PF < 1 na kanale 1 ± 5% dla 600 A przy 0.707 < PF < 1 na kanale 2 Energia t t t t t t Współczynnik mocy t t t t t t Charakterystyki pomiarowe Rodzaj pomiaru Napięcie wejściowe Pomiar napięcia Indeks czasowy transformatora (przesunięcie fazowe) Sieciowe napięcie znamionowe (skalowane) Wartość zwrócona Schemat podłączeń typu A Jednofazowy ze źródła zasilania 120/240 Vac - 20% + 10%; 50/60 Hz Konfigurowalny od 0 do 11 godz. Konfigurowalne od 200 do 36.000 V V1 ŚN lub NN: rzeczywista wartość skuteczna do H15 I1, I2 i I3: rzeczywista wartość skuteczna do H15 I0: wartość obliczona z I1 + I2 + I3 (H1) Średnie 3I: z I1, I2 oraz I3 Pomiar prądu Liczba próbek Schemat podłączeń typu B i C I1 i I3: rzeczywista wartość skuteczna do H15 I0: rzeczywista wartość skuteczna do H3 I2: wartość obliczona z I0-I1-I3 (H1) Średnia 3I: z I1, I2 oraz I3 36 na cykl (50/60 Hz)
6 MONITORING STACYJNY Monitoring napięcia i kontrola jego jakości Wykorzystując opcję monitorowania mocy, Easergy Flair 200C może wskazywać zakłócenia w zasilaniu i zapewniać zapisy dziennika zdarzeń w celu polepszenia kontroli jakości dostarczanej energii. Progi detekcji wyłączenia zasilania konfigurowalne od 5% do 95% Un Progi detekcji załączenia zasilania konfigurowalne od 70% do 120% Un Czas opóźnienia wyłączenia i załączenia zasilania od 20 do 800 ms. Przykład punktu monitoringu stacyjnego: Zabezpieczenie transformatora: TGPT2 Otwarcie drzwi Ustawienie wyłącznika Zadziałanie bezpiecznika w polu odpływowym NN Zwarcie w systemie oświetlenia Wejścia/wyjścia cyfrowe dla monitoringu i sterowania stacją 6 konfigurowalnych wejść cyfrowych: Wejście standardowe: zmienia się na 1, gdy aktywne jest wejście cyfrowe Wejście FPI: zmienia się na 1, gdy aktywne jest wejście cyfrowe, i powoduje pulsowanie wskaźnika zewnętrznego. Każde wejście cyfrowe posiada własny licznik. 3 konfigurowalne wyjścia cyfrowe: Wyjście standardowe: wyjście jest utrzymane, gdy związana z nim zmienna zmienia się na 1 Wyjście impulsowe: aktywacja polecenia generuje na wyjściu impuls o konfigurowalnym okresie trwania pomiędzy 50 ms a 5 s, w odstępach 5 ms. Wyjście podwójne: wykorzystywane są 2 wyjścia. Wybór ten oferuje proste rozwiązanie używane do sterowania niektórymi przełącznikami za pomocą poleceń dwubitowych. Archiwa, wskazania i alarmy dla optymalnego działania i konserwacji sieci Wszystkie dane wewnętrzne (zmienne) oraz dane napływające ze sprzętu podłączonego do lokalnej sieci Modbus mogą być rejestrowane ze znacznikami czasu. Informacje te mogą być przekazywane do centrum zdalnego nadzoru i/lub archiwizowane w dziennikach zdarzeń dla celów konsultacyjnych. Można je pobierać (w formacie plików.xls) po lokalnym lub zdalnym podłączeniu mikrokomputera. PE57506EN PE57508EN Zmienne kryteria rejestracji danych: Zdarzenia: informacje przekazywane do systemu SCADA. Zmienne te są rejestrowane w dzienniku zdarzeń i przekazywane do centrum zdalnego nadzoru zgodnie z warunkami protokołu wymiany danych. Alarmy: transmisja samorzutna. Zmienne te są rejestrowane w dzienniku alarmów. Wywołują one samoczynne połączenie drogą telefoniczną (dial-up) z centrum zdalnego nadzoru, mogą też przesłać wiadomość SMS lub email a zgodnie z konfiguracją. System: z tymi danymi można zapoznać się lokalnie; przeznaczone są dla celów operacyjnych i serwisowych: przechowywanie w pamięci zdarzeń transmisyjnych, błędów przesyłu danych, zmian w konfiguracji systemu itp. Nastawy czasowe i znaczniki czasu zdarzeń W przypadku Flair 200C ustawienie czasu następuje: lokalnie poprzez komputer przenośny lub poprzez system sterowania zdalnego lub poprzez sieć Ethernet. Z możliwością zarządzania: Strefami czasowymi Różnicami w czasie letnim/zimowym. Dokładność znaczników czasu zdarzenia: Rozdzielczość: 1 ms Pobudliwość narzędzia pomiarowego pomiędzy 2 zdarzeniami: 10 ms. Pojemność pamięci zdarzeń Zdarzenia 10.000 Alarmy 2.000 System 6.000 Pomiary 30.000 W przypadku wszystkich dzienników, gdy zostanie osiągnięty maksymalny poziom pojemności pamięci, najstarszy zapis zostaje nadpisany najnowszym.
7 CYFROWE STEROWANIE I MONITORING STACJI Przykład stacyjnego wyposażenia komunikacyjnego: Przekaźnik zabezpieczeniowy Sepam Jednostka monitorowania mocy Wyłącznik NN Licznik klientów (lub cyfrowe wejście zliczeniowe) Dyspozytornia systemu oświetlenia. Easergy Flair 200C z opcjonalnym portem Ethernet lub lokalnym portem komunikacyjnym Modbus Master RS232/485 pozwala na: Sprzęganie stacyjnego sprzętu komunikacyjnego z centrum zdalnego nadzoru poprzez protokoły komunikacyjne i środki dostępne w katalogu Easergy Flair 200C. W tym przypadku Easergy Flair 200C służy jako koncentrator i bramka komunikacyjna. Monitorowanie i kontrolę sprzętu z poziomu komputera PC podłączonego do Internetu poprzez serwer sieciowy Easergy Flair 200C (media transmisyjne GSM/ GPRS lub PSTN). Easergy Flair 200C oferuje pełny dostęp do wszystkich informacji na temat statusu i pomiarów podłączonych urządzeń. Są one traktowane jako zmienna wewnętrzna, na której można przeprowadzić określone operacje przetwarzania danych: archiwizowanie, monitorowanie, sterowanie, alarmy itp. Przykłady podłączonego sprzętu: Rejestrowanie i oznaczanie zmiennych znacznikami czasu Easergy Flair 200C oferuje różne możliwości ustawiania czasu, zapytywania o czas i stosowania znaczników czasu dla zmian stanu w zależności od typu urządzeń zewnętrznych: 44urządzenia pracujące w trybie slave rodziny Sepam, urządzenia rodziny Wade oraz rodziny Easergy Urządzenia pracujące w trybie slave kierują oznaczaniem wydarzeń znacznikami czasu, zaś ich zegary mogą być synchronizowane za pomocą Easergy Flair 200C. Zdarzenia wraz z powiązanymi z nimi datami są odczytywane przez Easergy Flair 200C co sekundę. 44Pozostałe urządzenia pracujące w trybie slave Dla urządzeń, które pozbawione są cechy oznaczania wydarzeń znacznikiem czasu, Flair 200C odczytuje dane analogowe lub cyfrowe i następnie generuje je jako zdarzenia oznaczone znacznikiem czasu. Charakterystyka sieci lokalnej Protokół Modus / Modus TCP Master Ilość urządzeń w trybie slave 31 w połączeniu poprzez RS485 / 20 w połączeniu poprzez Ethernet Maksymalna liczba zmiennych Wejścia / wyjścia cyfrowe: 400 Dwubitowe wejścia / wyjścia cyfrowe: 200 Wejścia / wyjścia analogowe: 300
8 KOMUNIKACJA Otwartość na wszystkie systemy SCADA Easergy Flair 200C może zarządzać zarówno protokołem typu szeregowego jak i protokołami IP, np.: IEC 870-5-101 oraz IEC 870-5-104. Możliwe jest zatem przemieszanie w ramach danej aplikacji różnych mediów transmisji szeregowej i IP. Wbudowane są dwie wersje pojedynczego protokołu lub dwa różne protokoły (np. IEC 101/104 oraz DNP3), co w rezultacie umożliwia przełączanie do drugiego z protokołów dla zapewnienia pełnego bezpieczeństwa. Nieustannie wzbogacany katalog rozwiązań komunikacyjnych Protokoły IEC 870-5-101 oraz IEC 870-5-104 Dla każdej konfiguracji dostępne są dwa tryby transmisji: Asymetryczny (tryb Master/Slave) Symetryczny (tryb Master/Master) (1) (1) Master-Master: opcja ta stosowana jest do ograniczenia wymiany danych z mediami transmisji ulotnych (Radio, GSM, GPRS, PSTN). Urządzenie komunikuje się tylko wtedy, gdy ma coś do zakomunikowania. Z drugiej strony, SCADA nie kontroluje już przepływu danych i mogą pojawić się konflikty między przekazami, gdy kilka urządzeń jednocześnie przejmuje kontrolę w celu nadania komunikatu. Aby radzić sobie z tego typu problemem Easergy Flair200C wyposażony jest w algorytmy unikania konfliktów komunikacyjnych. Protokół szeregowy DNP3 oraz protokoły TCP Poziom wspierany w zakresie poleceń i odpowiedzi: 3 Transmisja w trybie Master/Slave, jeśli nie korzysta się z operacji jako odpowiedź spontaniczna [Unsolicited Response] Transmisja w trybie Master/Master (1), jeśli wykorzystywany jest ten typ operacji. Protokół szeregowy Modbus oraz protokoły TCP Transmisja w trybie Master/Slave Transmisja w trybie Master/Master (1) z funkcją raportu w formie pakietu TCP [Report by exception] Inne protokoły własne użytkowników Modemy zewnętrzne oraz urządzenia transmisyjne Flair 200C zarządza wszystkimi typami modemów zewnętrznych Dysponujemy szerokim doświadczeniem w zakresie interoperacyjności naszych protokołów poprzez liczne projekty na całym świecie (prosimy o kontakt). oraz urządzeń transmisyjnych poprzez łącze RS232 lub Ethernet Szeroki wybór modemów zintegrowanych Modemy i interfejsy Charakterystyka techniczna Główne funkcje Interfejs szeregowy RS232 Interfejs szeregowy RS232/485 Modem GSM/GPRS Modem głosowy (PSTN) Modem radiowy FSK Modem radiowy FFSK Port Ethernet Bez izolacji Izolowany 2,5 kv Max. szybkość transmisji danych: 38400 bitów/s Modem czterozakresowy 900-1800 MHz lub 850-1900 MHz Antena współliniowa ze wzmocnieniem 6 db, trójzakresowy z 5 m kablem - do instalacji wewnątrz / na zewnątrz pomieszczeń Standard V.32 bis 300 do 14400 bitów/s Izolacja: 8 kv Modulacja FSK V23 200 lub 600-1200 bodów Poziom odbioru: -30 do +10 dbm przy 600 omach Poziom transmisji: -10 dbm lub 0 dbm Impedancja dostępu odbioru: 600 omów lub wysokoomowa Modulacja FFSK 1200-2400 bodów Poziom odbioru: -30 do +10 dbm przy 600 omach Poziom transmisji: -10 dbm lub 0 dbm Impedancja dostępu odbioru: 600 omów lub wysokoohmowa 10 base T/100 base T - TX (RJ45) 10/100 Mbits Bezpośrednie połączenie i zarządzanie zewnętrznymi urządzeniami transmisyjnymi: Połączenie bezpośrednie: modem radiowy Hayes: linia telefoniczna, GSM Zarządzanie sygnałami: Rx, Tx, DCD, DTR, DSR, RTS, CTS, RI Bezpośrednie połączenie i zarządzanie zewnętrznymi urządzeniami transmisyjnymi: Połączenie bezpośrednie: modem radiowy Hayes: linia telefoniczna, GSM Zarządzanie sygnałami: Rx, Tx, DCD, DTR, DSR, RTS, CTS, RI Bezpośrednie połączenie i zarządzanie zewnętrznymi urządzeniami transmisyjnymi: Połączenie bezpośrednie: modem radiowy Hayes: linia telefoniczna, GSM Zarządzanie sygnałami: Rx, Tx, DCD, DTR, DSR, RTS, CTS, RI Transmisja danych: Powtórzenie wiadomości (3) Główny nr połączenia dial-up Rezerwowy nr połączenia dial-up Transmisja SMS Powtórzenie wiadomości (3) Główny nr połączenia dial-up Rezerwowy nr połączenia dial-up Zarządzanie sygnałami: Rx, Tx, squelch, DCD, RTS Błędy parzystości, ramek Tryb testowy: Technologia Carrier generation Zarządzanie sygnałami: Rx, Tx, squelch, Send Cd Błędy parzystości, ramki Tryb testowy: Technologia Carrier generation Zarządzanie protokołem IP i konfiguratorem
9 SERWER INTERNETOWY Operacje lokalne i zdalne oraz konserwacja poprzez wbudowany serwer internetowy Dla celów konfiguracji i monitorowania danych Easergy Flair 200C zawiera sieciowy serwer danych w formie strony HTML. Aby zalogować się do Flair 200C wystarczy komputer PC wyposażony w przeglądarkę internetową. Zdalny dostęp jest możliwy za pośrednictwem sieci przesyłowych GSM, GPRS, Ethernet oraz PSTN, i może być realizowany równolegle z centrum zdalnego nadzoru. @ Dzięki takiemu zdalnemu dostępowi i jego możliwościom przesyłania e-mail i oraz wiadomości SMS, Flair 200C oferuje wydajne kosztowo rozwiązanie w zakresie monitoringu stacji ŚN bez systemu SCADA. W trybie połączenia lokalnego strony są odświeżane automatycznie cyklicznie lub po zmianie stanu. Wbudowany serwer internetowy umożliwia lokalne monitorowanie stacji. Bezpieczny serwer wielojęzyczny Strona główna pozwala na wersji językowej menu serwera. Języki dostępne w wersji standardowej konfiguracji to: Angielski, francuski, hiszpański, portugalski itp. Literały w danych można konfigurować Dostęp do danych jest zabezpieczony hasłem. Można zdefiniować trzy poziomy dostępu: Administrator, Operator, Monitoring. Obsługa i sterowanie przyjazne dla użytkownika Równolegle do obsługi w sieci i sterowania poprzez system SCADA, działanie urządzeń można kontrolować za pośrednictwem 3 stron: Wyświetlacz - podgląd statusu i pomiarów Polecenia - resetowanie detektorów zakłóceń i innych wyjść cyfrowych, resetowanie lub wstępne nastawianie liczników zwarć lub liczników energii Zabezpieczone wysyłanie poleceń (ich wybór i potwierdzenie) Konsultacje w zakresie zarchiwizowanych danych - zapisywanie w komputerze PC w formularzu CSV w celu dalszych analiz. Ekrany z danymi są odświeżane regularnie lub automatycznie po zmianie stanu. Łatwiejsza konserwacja Aktualizacja wersji oprogramowania lub zmiana protokołu za pomocą danych pobieranych z komputera PC. Zapamiętywane są dwie wersje oprogramowania. Możliwe jest przełączanie pomiędzy tymi dwiema wersjami. Analiza systemowego pliku Dziennika Zdarzeń: 44przechowywanie zdarzeń związanych z transmisją (w celu ustalenia przyczyny powtarzającego się błędu w komunikacji) 44Sygnalizacja błędów transmisji (błąd CRC, konflikty, awaria linii PSTN, przełączenie na łącze rezerwowe (redundantne) itp.) 44Sygnalizacja zdarzeń systemowych (uruchomienie, reset, zmiana konfiguracji itp.) Analizator komunikacji Umożliwia obserwację klatek wymienianych z centrum zdalnego nadzoru oraz dowolnym urządzeniem pracującym w trybie slave po protokole Modbus/Modbus TCP na stacji. PE57510EN Szybka, niezawodna konfiguracja Pobieranie plików konfiguracyjnych z danymi Konfigurację wykonuje się wgrywając plik konfiguracyjny. Sprzęt dostarczany jest z nastawami fabrycznymi. Przygotowanie typowych nastaw konfiguracyjnych. Konfigurator działający w trybie off-line umożliwia przygotowanie nastaw konfiguracyjnych użytkownika wykorzystując w tym celu dane typowe. Dane te zapisywane są w formacie tekstowym w komputerze PC. Dane sprzętowe zapisywane w komputerze. Częściowa konfiguracja sprzętu. Konfigurator Easergy Flair 200C akceptuje częściowe pliki tekstowe np. dla zmodyfikowania jakiejś zmiennej. Zwiększa to niezawodność korekt zainstalowanej bazy przy zmianach nastaw (np. ustawienia w obszarze komunikacji).
10 WŁAŚCIWOŚCI ELEKTRYCZNE Zasilanie Napięcie 120/240 Vac - 20% + 10%; 50/60 Hz Wejścia / Wyjścia Wytrzymałość dielektryczna Kompatybilność elektromagnetyczna Bateria Typ Bezobsługowa, szczelnie zamknięta: 4 V; 2.5 Ah Żywotność baterii w zakresie temperatur od 20 C do + Minimum 4 godz. (przy opcji Ethernet minimum 3 godz.) 70 C Żywotność w temperaturze 20 C 10 lat 6 wejść Izolowane, dry loop wewnętrznie spolaryzowane przy 5 V 3 wyjścia IEC 60255-5 Izolowane (50 Hz/1 min.): 1.5 kv 30 VA (maks. 60 Vdc lub 125 Vac) Wejście zasilania AC IEC 60255-5 Izolacja (50 Hz/1 min.): udar 10 kv (1.2/50 us): 20 kv Wejście przekładnika prądowego IEC 60255-5 Izolacja (50 Hz/1 min.): udar 2.5 kv (1.2/50 us): 5 kv ± 4 kv w sieci zasilającej, czujniku i RS485 (kryterium A) ± 2 kv na wejściach / wyjściach logicznych i sygnalizatorze zewnętrznym Szybkozmienne zakłócenia przejściowe IEC 61000-4-4 (sygnalizator standardowy) (kryterium A) ± 1 kv na antenie GSM/GPRS (kryterium B) Wyładowania elektrostatyczne IEC 61000-4-2 Poziom 3; 8 kv w powietrzu; 6 kv przy zetknięciu (kryterium A) Rozkład pola elektromagnetycznego IEC 61000-4-3 80 MHz; 3 GHz; 10 V/m (kryterium A) Częstotliwość radiowa w trybie IEC 61000-4-6 0,15 MHz do 80 MHz; 10 Vac (kryterium A) zwykłym 30 A/m przy nieustannej pracy oraz 300 A/m od 1 do 3 s (kryterium Pole magnetyczne 50 Hz IEC 61000-4-8 A) 2 kv poziom 3 w trybie zwykłym (kryterium A) Napięcie udarowe IEC 61000-4-5 1 kv poziom 2 w trybie różnicowym (kryterium A) Przysiad napięcia: redukcja 30% dla 0,5 cyklu (kryterium B) Odporność na przysiady napięcia IEC 61000-4-11 redukcja 60% dla 5 cykli (kryterium C) redukcja 60% for 50 cykli (kryterium C) Przerwy w dostawie prądu: powyżej 95%, 250 cykli (kryterium C) Odporność na impulsowe pole IEC 61000-4-9 1000 A/M Poziom 4 (kryterium A) magnetyczne Odporność na tłumione przebiegi IEC 61 000-4-12 poziom 3; ± 2.5 kv w trybie zwykłym oscylacyjne kryterium A ± 1 kv w trybie różnicowym Właściwości środowiskowe IEC 60068-2-1 / Temperatura - 20 C to + 70 C IEC 60068-2-2 95%; 144 h ((6 x cykl 12-godz. w temp. 55 C + 12 godz. w temp. Wilgotność względna IEC 60068-2-30 25 C) Test w komorze solnej IEC 60068-2-11 168 godz. Temperatura przechowywania IEC 60068-2-14-40 C do + 70 C; maks. wahania 5 C na min. Właściwości mechaniczne Materiał obudowy Poliwęglan Drgania IEC 60068-2-6 10 do 2000 Hz; amplituda całkowita 2 g Wymiary Wys. x Dług. x Szer. 333,5 x 210 x 104 mm Waga (typowa) 2,5 kg Wskaźnik ochrony IEC 60529 IP31 (IP2X przy obudowie otwartej); IK07 Akcesoria Flair 200C jest kompatybilny ze wszystkimi przekładnikami prądowymi należącymi do rodziny Easergy i dostępnymi w ofercie Schneider-Electric. Easergy Flair 200C jest fabrycznie skalibrowany z czujnikami Easergy dla zagwarantowania obiecywanej wydajności. W katalogu Easergy Flair 200C dostępne są w formie zestawów gotowych do podłączenia dwóch typów przekładników: otwieranych i samoblokujących. Przekładniki prądowe Przekładniki standardowe MF1 PE55861 Przekładniki prądowe toroidalny dzielony z rodziny czujników Easergy Flair Sygnalizator zewnętrzny Przekładniki specjalne PE55862 Przekładniki prądowe z powłoką żywiczną z rodziny urządzeń monitorująco-sterowniczych Easergy T200 Sygnalizator standardowy Sygnalizator wewnętrzny PE60274 PE55557 Montowany na zewnątrz stacji Montowany we wnętrzu stacji, wyposażony w 30 cm przewód światłowodowy
11 FORMULARZ ZAMÓWIENIA W każdej sekcji oddzielonej poziomymi liniami należy zaznaczyć znakiem X tylko jedną kratkę lub wpisać pojedynczą wartość liczbową w puste pole. Kratka X w kolorze zielonym odpowiada funkcjom poza cenowym. Model Flair 200C Warianty i opcje 2 - Miernik mocy Brak (A) Obecny (B) 3 - Zasilanie Standard (A) Modbus i Modbus TCP (M2) IEC 870-5-101 i IEC 870-5-104 (I2) DNP3 i DNP3 TCP (D2) Inny prosimy o kontakt (xx) 5 - Modem - ort t ernet Brak ( ) Obecny (E) - yp detektora Nr wariantów i opcji: 1 2 3 4 5 7 8 F2 ZZ- kcesoria 5 8 Type A setup DE58911 M 258152 M 258153 comi 3I 2I 1 M 258171 Type B setup M 258173 M 258174 comi oi 3I 1 Type C setup r e ody kon i racyjne Sy na i ator standardo y 5 88 5 1 Pr e d kon i uracy ny SB 3 m T200- SB Pr e d kon i uracy ny Et ernet 3 m T200-ET -3 Pr e d kon i uracy ny Et ernet 10 m T200-ET -10 comi oi 3I 1 L1 L2 L3
12 CHRONIMY ŚRODOWISKO NATURALNE PE57574 Uczyń energię bezpieczniejszą, bardziej niezawodną, skuteczną i wydajną Schneider Electric zajmuje wyjątkową pozycję w zaspokajaniu potrzeb pojawiających się na rynku, oferując rozwiązania przynoszące do 30% oszczędności energii, dostarczające niezawodnego, nieprzerwanego zasilania oraz zapewniające nieskomplikowane, lokalne i zdalne sterowanie instalacjami. Wykorzystaj w pełni swoją energię Schneider Electric Energy Poland Sp. z o.o. Zakład Automatyki i Systemów Elektroenergetycznych 58-160 Świebodzice, ul. Strzegomska 23/27 Tel. 74 854 84 10 Fax 74 854 86 98 ref.swiebodzice@schneider-electric.com www.schneider-energy.pl 2011 Schneider Electric Energy Poland Sp. z o.o. Logo Schneider Electric oraz nazwy pochodne są prawnie chronionymi znakami handlowymi i usługowymi firmy Schneider Electric. Pozostałe nazwy własne, zarejestrowane lub nie, są własnością odpowiadających im firm. Firma Schneider Electric Energy Poland Sp. z o.o. prowadzi politykę ciągłego rozwoju. W związku z tym prezentowane wyroby mogą ulegać zmianie. Pomimo ciągłego uaktualniania publikacji, niniejsza broszura jest jedynie informacją o wyrobach spółki. Jej treść nie jest ofertą sprzedaży, a przykłady zastosowań są podane jedynie w celu lepszego zrozumienia zasady działania wyrobu i nie należy ich traktować jako gotowych rozwiązań projektowych. 2011-10