NAPĘDY DO BRAM GARAŻOWYCH INTELIGENTNE ROZWIĄZANIA DLA BEZPIECZEŃSTWA I KOMFORTU

NAPĘDY DO BRAM GARAŻOWYCH INTELIGENTNE ROZWIĄZANIA DLA BEZPIECZEŃSTWA I KOMFORTU

SMART GARAGE MOBILNA APLIKACJA DO STEROWANIA I KONTROLI Nie zapominamy o aplikacjach na smartfony i tablety, ponieważ umożliwiają one użytkownikowi efektywny dostęp do określonych funkcji zawsze i wszędzie. Za pomocą naszej aplikacji smartgarage APP, możecie Państwo w każdym momencie, prosto i wygodnie za pomocą urządzeń mobilnych sterować swoim napędem garażowym, odczytać jego aktualny stan lub zmienić ustawienia. W ten sposób, możecie Państwo na przykład zdalnie sprawdzić aktualne położenie bramy. Niezależnie od tego, gdzie się znajdujecie, macie kontrolę nad swoim napędem i jego funkcjami. Wygodnie z domu, w zasięgu lokalnej sieci lub gdziekolwiek na świecie poprzez internet. Trudno przecenić komfort wynikający z użytkowania smartgarage, dlatego zamieni on Pańskie mobilne urządzenie w nieodłącznego towarzysza przez cały dzień. Aplikacja smartgarage jest mobilnym rozwiązaniem prostego sterowania i kontroli napędu. Indywidualna konfiguracja tła przez pobranie zdjęcia garażu. Możliwość sterowania wieloma bramami Ustawienia Otwieranie i zamykanie bramy za pomocą ruchu palca (z opcją zatrzymania) Odczyt parametrów napędu Możliwość sterowania oświetleniem napędu i osiągnięcia pozycji przewietrzania Sterowanie pozycją przewietrzania Wyświetlanie statusu bramy Odczytanie liczby uruchomień Zapytanie wersji oprogramowanego nepędu Pomoc pilota nadal możliwa Przystosowana do wykorzystania na smartfonach i tabletach. FUNKCJE STOP Stop Sterowanie oświetleniem Menu Otwarte: Otwieranie bramy Zamknięte: Zamykanie bramy Dostęp do wielu użytecznych funkcji. Ustawienie własnego tła programu W ZESTAWIE Bramka sieciowa Możliwość bezpłatnego pobrania poprzez App Store (ios) lub Google play (Android). 02 / 03 Wszystkie informacje są przekazywane w chmurze. Moduł radiowy

04 / 05

RUN 601 RUN 602 NAPĘDY TORMATIC RUN: OSZCZĘDNE I SKUTECZNE Nasze napędy zaprojektowano z pasją i w oparciu o długoletnie doświadczenie w tej dziedzinie. W ten sposób powstają dla naszych klientów, produkty o najwyższej jakości i innowacyjne rozwiązania. Napędy RUN łączą w sobie wysokowartościową technologię i wspaniałą jakość z nowoczesnym i prostym wyglądem na który stawiamy PURE DRIVE. Nowością obok energooszczędności, jest przygotowanie do podłączenia modułów komfortowej obsługi bram za pomocą smartfonu i tabletu smartgarage. 01 02 Inteligentne akcesoria Nasz bogaty program urządzeń uzupełniających oferuje odpowiednie dodatki w zależności od potrzeb. Urządzenia sterowania radiowego, elementy bezpieczeństwa, klawiatury przewodowe to produkty TORMATIC najlepiej dopasowane do każdej sytuacji. Prosta instalacja Nasze produkty zapewniają nie tylko komfort ale również prostą instalację. W tym celu, wszystkie napędy TORMATIC mają wbudowane programowanie przy użyciu 3 przycisków, co znacznie ułatwia ich montaż. 03 LED Świadomość ochrony środowiska Odpowiedzialna gospodarka zasobami jest dzisiaj bardzo ważnym zadaniem. Dlatego ciągle pracujemy nad energooszczędnością naszych urządzeń. Jednym z czynników obniżających zużycie energii jest zastosowanie do oświetlenia technologii LED. 06 / 07 04 smartgarage Za pomocą naszej aplikacji smartgarage mogą Państwo sterować bramą prosto i wygodnie używając smartfonu lub tabletu niezależnie od miejsca, w którym się znajdujecie. DANE TECHNICZNE 601 I 602 Zestaw do bramy uchylnej i segmentowej Siła ciągu 600 N I Odpowiedni do zastosowania dla bram do 10 m2 (RUN 601) i 14 m2 (RUN 602) Napięcie zasilania 230 V / 50 Hz 24 V DC Pobór mocy podczas pracy 160 W I Pobór mocy w trybie czuwania < 0,5 W Prędkość przesuwu 15 cm/sek. Współczynnik pracy 30 % ED Czynnik bezpieczeństwa automatyczne dopasowanie siły Sterowanie Sterowanie mikroprocesorowe Zwolniony start i zatrzymanie Automatyczne zamykanie Kolejność działania 1.impuls = napęd działa 2.impuls = napęd się zatrzymuje 3.impuls = zmiana kierunku działaia Napęd Sterowanie radiowe 433 MHz, Kod zmienny KeeLoq Okucie do bramy uchylnej i segmentowej Oświetlenie 1,6 W LED Nadajnik MAX 43-2 Światło w czasie ruchu ustawienie fabryczne 60 sek. Możliwość włączenia automatycznego zamykania Przygotowany do modułów smartgarage W ZESTAWIE 800 N 240 W

GTA 701 NRG GTA 702 NRG GTA 703 NRG OPTYMALNA SYMBIOZA ESTETYCZNEGO WYGLĄDU Z NOWOCZESNĄ TECHNOLOGIĄ Napędy TORMATIC NRG są kombinacją nowoczesnej technologii z rzeczywistą energooszczędnością. Dzięki zredukowanemu poborowi prądu, chronicie Państwo środowisko naturalne i ograniczacie swoje wydatki. Napędy NRG przekonują również swoimi możliwościami technicznymi. Programowanie przy użyciu 3 przycisków umożliwia szybką i prostą zmianę ustawień. Dodatkowo zintegrowane funkcje specjalne zapewniają podwyższoną prędkość pracy i płynną jej zmianę, dostosowaną do typu bramy. 01 02 Skuteczny system zabezpieczeń Klawiatura zewnętrzna DigiCode gwarantuje prostą obsługę bramy z zewnątrz. Podobnie jak przy bankomatach, używacie Państwo indywidualnego kodu PIN do bezpiecznego otwierania i zamykania. W ten sposób macie Państwo kontrolę dostępu i ochronę przed włamaniem lub kradzieżą. Pełna kontrola Jesteście Państwo niepewni, czy brama została zamknięta? Aktualną pozycję bramy można łatwo sprawdzić za pomocą naszej aplikacji smartgarage. To trwa tylko kilka sekund i już możecie zająć się swoimi innymi sprawami. DANE TECHNICZNE 701 I 702 I 703 Zestaw do bramy uchylnej i segmentowej Siła ciągu 600 N I Odpowiedni do zastosowania dla bram do 10 m2 (701 NRG), 14 m2 (702 NRG) i do ciężkich bram do 17 m2 (703 NRG) Napięcie zasilania 230 V / 50 Hz 0,9 A I 1,25 A I 2 A Pobór mocy podczas pracy 160 W I 240 W I 410 W Pobór mocy w trybie czuwania < 0,5 W Prędkość przesuwu 17-24 cm/sek. Współczynnik pracy 30 % ED Czynnik bezpieczeństwa automatyczne dopasowanie siły Sterowanie Sterowanie mikroprocesorowe Zwolniony start i zatrzymanie Automatyczne zamykanie Kolejność działania 1. impuls = napęd działa 2. impuls = napęd się zatrzymuje 3. impuls = zmiana kierunku działaia Sterowanie radiowe 433 MHz, Kod zmienny KeeLoq Możliwość włączenia automatycznego zamykania Szybki przesuw do 24 cm/sek. Cicha praca Możliwość wybrania typu bramy Przygotowany do modułów smartgarage W ZESTAWIE Napęd 03 LED Oświetlenie LED Stosujemy wysokiej klasy elementy oświetleniowe. Jest to technologia charakteryzująca się długą żywotnością i silną intensywnością światła. 08 / 09 04 Odryglowanie awaryjne Dzięki odryglowaniu awaryjnemu, macie Państwo w przypadku braku prądu, szybki i prosty dostęp do Waszego garażu. Przy zachowaniu pełnego bezpieczeństwa. Stosując dołączony klucz, możecie Państwo odłączyć napęd od bramy, aby ją ręcznie otworzyć. Okucie do bramy uchylnej i segmentowej 800 N I 1000-1200 N Oświetlenie 1,6 W LED Nadajnik MAX 43-2 (2 szt. dla GTA 702 NRG) Światło w czasie ruchu ustawienie fabryczne 60 sek. Moduł odbiorczy (z wtyczką) Inne funkcje typ bramy, położenie przewietrzania

GTA 803 S III WYJĄTKOWE WŁAŚCIWOŚCI DO SPECJALNYCH ROZWIĄZAŃ Napęd GTA 803 S III jest najbardziej wszechstronnym wśród napędów garażowych TORMATIC. Jest przeznaczony do garaży podziemnych i zbiorczych do 50 miejsc parkingowych. Może być stosowany w bramach przemysłowych i wyjątkowych sytuacjach jak np. do dwuskrzydłowej bramy garażowej. Napęd ten oferuje możliwości podłączenia wszystkich wariantów sterowników impulsowych. Tak jak dostępna jest funkcja automatycznego zamykania, można podłączyć sterowanie sygnalizacją świetlną. Do wyjątkowych cech napędu GTA 803 S można zaliczyć specjalną funkcję osobistej ochrony. Dzięki temu, w warunkach zagrożenia, istnieje możliwość natychmiastowego przerwania zaprogramowanego czasu otwarcia i zamknięcia bramy. Można również podłączyć zewnętrzne źródło światła lub lampę ostrzegawczą. W celach serwisowych istnieje możliwość odczytu liczby wykonanych cykli pracy. 01 02 Prosta obsługa i bezpieczeństwo Przy użyciu czytnika linii papilarnych, osiągniecie Państwo najwyższy stopień bezpieczeństwa. Może zapamiętać do 99 różnych odcisków palców. Dostęp do garażu jest tak prosty, jak nigdy przedtem. Ponadto nie potrzeba zapamiętywać innych dodatkowych kodów. Automatyczne wyłączanie Poprzez automatykę wyłączania, brama jest zatrzymywana przy zetknięciu się z niespodziewanymi przeszkodami. Gwarantuje to odpowiednią ochronę i bezpieczeństwo dla całej rodziny. DANE TECHNICZNE 803 S III Nadaje się do garaży podziemnych, bram przemysłowych i zastosowań szczególnych Siła ciągu 1000-1200 N Napięcie zasilania 230 V / 50 Hz 2A Pobór mocy podczas pracy 410 W Pobór mocy w trybie czuwania 4W Prędkość przesuwu 17-24 cm/sek. Współczynnik pracy 30 % ED Czynnik bezpieczeństwa automatyczne dopasowanie siły Sterowanie Sterowanie mikroprocesorowe Zwolniony start i zatrzymanie Automatyczne zamykanie Kolejność działania 1. impuls = napęd działa 2. impuls = napęd się zatrzymuje 3. impuls = zmiana kierunku działaia Oświetlenie 1,6 W LED Światło w czasie ruchu ustawienie fabryczne 60 sek. Inne funkcje typ bramy, sterowanie sygnalizacją świetlną A 800 III (opcjonalnie) Możliwość włączenia automatycznego zamykania Cicha praca Możliwość wybrania typu bramy Bezpotencjałowe wyjścia przekaźnika dla pozycji otwartej i zamkniętej W ZESTAWIE 03 04 Sterowanie sygnalizacją świetlną Posiadają Państwo wąski wjazd, lub z bramy korzysta więcej użytkowników? To żaden problem. Proszę podłączyć czerwono-zielony sygnalizator poprzez moduł A 800. Zapewni to Państwu bezpieczny wjazd do garażu bez możliwości kolizji z pojazdem nadjeżdżającym z przeciwka. Lampa ostrzegawcza Lampa ostrzegwcza LED nadaje się idealnie do informowania przed uruchomieniem lub sygnalizowania położenia otwartego bramy. Wyposażona w najnowszą technologię LED jest równocześnie energooszczędna. Dzięki temu, wymiana elementów świecących nie będzie potrzebna. W ten sposób chronimy środowisko naturalne i nasze finanse. 10 / 11 Napęd Okucie do bramy uchylnej i segmentowej Moduł odbiorczy (z wtyczką) Adapter do modułu UKW

NOVOMATIC 413 ACCU ELASTYCZNY, STAŁY I WYDAJNY Novomatic 413 Accu jest zoptymalizowany dla napędów bez prądu elektrycznego. Ten nowy napęd został specjalnie dostosowany do akumulatora. Moduł słoneczny który doskonale ten napęd uzupełnia, jest opcjonalnie do zamówienia. Instalacja Novomatic 413 Accu jest bardzo prosta i nie jest zkomplikowana. Cechami szczególnymi tego talentu naturalnego są zintegrowany moduł słoneczny, kontoler ładowania i wyświetlacz poziomu ładowania baterii. 01 02 Inteligentne akcesoria Nasz bogaty program urządzeń uzupełniających oferuje odpowiednie dodatki w zależnosci od potrzeb. Urządzenia sterowania radiowego, elementy bezpieczeństwa, klawiatury przewodowe to produkty TORMATIC najlepiej dopasowane do każdej sytuacji. Silne szyny Nasze szyny są dostępne w wesji z łańcuchem i z paskiem. Łożysko kulkowe i przekierowanie nadają szynom łatwy ruch i wydajność. DANE TECHNICZNE NOVOMATIC 413 ACCU Odpowiedni do zastosowania dla bram do 8 m² Siła ciągu 400 N Wymienne baterie, ponowne ładowanie baterii 12 V DC możliwe 12 V DC Ładowanie baterii w eksploatacji solarnej z zintegrowanym kontrolerem ładowania 2A Pobór mocy podczas pracy 160 W Pobór mocy w trybie czuwania nieokr. Prędkość przesuwu 13 cm/sek. Czynnik bezpieczeństwa automatyczne dopasowanie siły Sterowanie Sterowanie mikroprocesorowe Zwolniony start i zatrzymanie Kolejność działania 1. impuls = napęd działa 2. impuls = napęd się zatrzymuje 3. impuls = zmiana kierunku działaia Sterowanie radiowe 433 MHz, Kod zmienny KeeLoq Oświetlenie 0,4 W LED Światło w czasie ruchu ustawienie fabryczne 60 sek. Inne funkcje Wskaźnik poziomu baterii, Podtrzymanie bateryjne Podtrzymanie bateryjne, działalność kontynuowana podczas awarii zasilania do stosowania w sieciach napięciowych problematycznych Kabel łączący dla Akku-Pack (ok. 2 m) ZESTAW 03 04 Akumulator Obok akumulatora zawartego już w zestawie, mają Państwo możliwość pracę bramy garażowej za pomocą wymiennych baterii nadal działa więc napęd jest zawsze gotowy do użycia w niezawodny i prosty sposób. Moduł słoneczny Moduł słoneczny jest użytecznym dodatkiem do napędu. Istnieją ogniwa słoneczne, które przekształcają światło słoneczne bezpośrednio w energię elektryczną. Świetny sposób dla garaży bez energii elektrycznej w sposób przyjazny dla środowiska. 12 / 13 Napęd Nadajnik MAX 43-2 Moduł odbiorczy (z wtyczką) Bateria z zasilaczem sieciowym

NADAJNIKI Eleganckie nadajniki, 2-kanałowe MIX 43-2, 2-kanałowe MAX 43-2, 2-kanałowe MAX 43-4, 4-kanałowe BOGATE WYPOSAŻENIE W TYM ZAKRESIE SPEŁNIAMY NIE TYLKO WYSOKIE WYMAGANIA DOTYCZĄCE KOMFORTU I BEZPIECZEŃSTWA, ALE RÓWNIEŻ KŁADZIEMY NACISK NA WYGLĄD I ESTETYKĘ. ODKRYJCIE PAŃSTWO SPRAWDZONĄ JAKOŚĆ TORMATIC, NA KTÓEJ MOŻNA ZAWSZE POLEGAĆ. Wszystkie nadajniki pracują na częstotliwości 433 MHz z kodem zmiennym KeeLoq. BEZPIECZEŃSTWO Fotokomórki Odryglowania awaryjne Światła ostrzegawcze NADAJNIKI IMPULSOWE DigiCode Premium klawiatura zew. metalowe przyciski DuoControl Klawiatura wew. dla startu i 4-min. światła Fingerscanner Czytnik linii papilarnych SMART GARAGE smartgarage APP do systemem ios i Android Gateway Przekazywania danych przez chmurę Dwukierunkowy moduł radiowy 868 MHz Sterowanie prez tablet lub smartfon. Wszystkie naępdy i akcesoria są przetestowane przez prowadzących produzentów bram garażowych. Inne akcesoria znajdą Państwo w naszym cenniku lub na zapytanie. 14 / 15

Novoferm tormatic GmbH Oberste-Wilms-Str. 15 a 44309 Dortmund / Germany T +49 231 56602-0 F +49 231 56602-23 info@tormatic.de www.tormatic.de Możliwe zmiany techniczne. WN 021089-45-5-32 / 05/2015