!"#$%&"&'$ ()*+,-.&"&'$/01 234256789&"&':;! <=">?@A2BC2:;89>?DEFG&"&':H89I JKBLM?&'NBCO"P:;Q R&":;IJ&"S:;&TUV :;WXQY&':;&' :;Z[\]^_`<=?`ab c?`%$ +%!$&' &"$& &':;&':;? "+:;M?! &"&':;^#$= c G &^&" c ;!" #!"#$%&' ()*+(),-. $%&'''&( = #$=20.. ) "#$ P &': &&# * %&'% &###
()* +,-! /01 /01 /01 /01 /01
./ &"&':;ASX$!$ &'c %!"#>SI\c&"& 'S:;ZZ$#$:H$/HT 2^#$:;$#V &"&'2:;. %X$aT- H!! 2ab2KB+$"3$$#$ 34$%&3$>'^#: %$>($`)%$> S* +,-V.HT/02&"&':;1c $&"&'HT$42& "&'34:H56#:78 #$9(:;&"&'$I7 &"&'S$(28\=A+ 34HT9/24 <A/:HZ0+,'= $/7> &&"$&& "+! &'"?@SA1M$H4 2&"&'34B&"&'S:;ZC7 DE897 &":; &':; &': ;+389 71@F7!$&'GHaI &"&':;`34J`7$` KKBM?ZSAA2LMN*`aO` `\$c &"&':;$F \!P+:HZQ2&"&'S:;H *!RSM?KBHRST?&<2U H7)%+=RSV?WXY&"&'S&>?$!34!)*AZ7&"&'[\ ]^4/!_4`&aOHT a!b&"&'qkb? cu:;!v &
&"&':; "&':H:;&":;&':;&' :;X I1HT`7&"&':; 34KB T(89<JFc /734>?HTN*Z @A$b1(M $D^b!\>! @AO7&"&'$>?7&O+ 89 1"+^ R G Y DJ^ J&'&":;,$46 M?X,R +.
0./ 1 &"&':;3 K_! 232456? M? _M?,4BM? GB R-_ 7$38 # &B # &B &B C # G # R Y )NBC & # B +./+!/B 9:; & O OP+ # O G)NBC."O"c R&P:; &56 &+
<=>?@A5BCD=E &NBC5`U ]$ >!$ ]!]!$ U] G *!**!!!!*!!!Y R0!&>U YV&>Y 0+!NBC5`U]?_U& # R&Y 0!5`U # 0+!_&Y # U # &U G(!"B5`U # R&&"&U Y&#$U %&c&v %&c&v6v' %&c&vr' %&c&v"v # %&c&vhv "+()'V &c&vv* G!+,&- E.(CXB '/CXB.0B 1VCXB GTCXBU RTCXB>? T& YTCXB>? B # TCXB>? B 0!RB #$CXB#$CXB 1 &"&':;
\ 1 "& _3"& "& "B >?U& # F ## +22#HU! 22#HU 2&3V *2&aOU G4BI>? ## RBI>? Y5BI>? OBI>? 6789BI>? # ###&I>? / B /B T:;PI $O # G0 FHIJKLM +NO
!"#$% &'&()*+%&,-./01. (.2345657869 56:)*;./ >?@ABC:DE >LMNO@)!.".(<=!F5657(GHIJK P./,-0.QRST&()*UE V(WXYB7Z56957[\(=]^_` aob(`cwxue P569F23579F 3[( KIJ(>= KPa>01 E",GTQ LB 0Y>(MN >&FQ&MN;01 (" AWX4 QDE" &Q 56FQ" ;"&'A./.-(!<]^ (23&)!"#$O@
%& V 56(F %& 79 9 57Z9'!"# 777A,-()* 7+,K- MN7+./K7O01< $!%& (Z573[9= &Z572E34 57KD4>56@78H9:;572 E = c 572E,4<=34 >?3457`@BABAB=AC"D/ `AE2E47= ( "D/` 57F GHIJ82E34(=K2E47 ( =>=C"D/` &2EL&2EM8&57NZO =&857PQ 457R=8S8=AT,457
=L:U"VWXYAO ZO57Z 57Z,457%a7%AZAM7 %AZAM57ZAMGHAA2E [57Z\_-M&]^; '() a8'(]^k_`a>-b.acac4')* A5757Y]J= 7XY]? ]857CJ[ ]2EK]^&EJAJ ON2E #$(8K/=4O@)* ]^9! Bc]^D/ 9: OM5757(D/ 9: O(D/9:O=]DE KEBL"!"#$ "DEBcE79,-B _A_& L*!Y
目录 第 1 章绪论 1 1.1 互换性 1 1.1.1 互换性的含义 1 1.1.2 互换性的种类 1 1.1.3 互换性的作用 2 1.2 标准与标准化 3 1.2.1 标准与标准化含义 3 1.2.2 标准的分类 3 1.2.3 标准的级别 4 1.3 优先数和优先数系 4 1.3.1 优先数和优先数系的概念 4 1.3.2 优先数系 5 1.4 测量技术发展概况 6 1.5 本课程的任务及要求 7 1.5.1 本课程的特点 7 1.5.2 本课程的学习方法 7 1.5.3 学习本课程的要求 7 本章小结 8 习题 8 第 2 章光滑圆柱体结合的极限与配合 9 2.1 概述 9 2.1.1 有关尺寸的术语及定义 9 2.1.2 偏差和公差 12 2.1.3 配合的术语及其定义 14 2.2 极限与配合国家标准的主要内容 17 2.2.1 配合制 17 2.2.2 标准公差 18 2.2.3 基本偏差 20
公差配合与测量技术 2.2.4 公差带与配合代号 28 2.2.5 一般 常用和优先的公差带与配合 29 2.2.6 线性尺寸的一般公差 32 2.3 极限与配合的选择 33 2.3.1 配合制的选择 33 2.3.2 标准公差等级的选用 34 2.3.3 配合种类的选择 39 2.3.4 配合选用的应用示例 40 本章小结 46 习题 46 第 3 章测量技术基础 48 3.1 概述 48 3.1.1 测量技术的概念 48 3.1.2 长度单位 基准和长度量值传递系统 49 3.1.3 量块及其使用 49 3.2 计量器具与测量方法 53 3.2.1 计量器具的分类 53 3.2.2 计量器具的基本度量指标 54 3.2.3 测量方法分类 55 3.2.4 常用测量器具的测量原理 基本结构与使用方法 57 3.3 测量误差及数据处理 61 3.3.1 测量误差的概念与产生原因 61 3.3.2 测量误差的来源 62 3.3.3 测量误差的分类及处理方法 64 3.3.4 关于测量精度的几个概念 71 3.4 光滑工件尺寸的检测 72 3.4.1 简述 72 3.4.2 验收极限和安全裕度犃 73 3.4.3 计量器具的选择 74 3.4.4 计量器具选择示例 75 本章小结 76 习题 76 第 4 章几何公差与误差检测 78 4.1 概述 78 4.1.1 几何误差对零件使用性能的影响 79 4.1.2 几何公差项目 79 ⅳ
目 录 4.1.3 几何公差的研究对象 80 4.1.4 几何公差的标注 81 4.1.5 几何公差的意义和特征 85 4.1.6 几何误差的评定原则 85 4.1.7 基准的建立和体现 89 4.2 形状公差和形状误差检测 92 4.2.1 直线度 92 4.2.2 平面度 96 4.2.3 直线度与平面度的应用说明 98 4.2.4 圆度 98 4.2.5 圆柱度 101 4.2.6 无基准的线轮廓度公差 102 4.2.7 无基准的面轮廓度公差 102 4.3 位置公差和位置误差的检测 103 4.3.1 相对于基准体系的轮廓度公差 103 4.3.2 定向公差 104 4.3.3 位置公差 111 4.3.4 跳动公差 116 4.4 公差原则与公差要求 121 4.4.1 有关术语及定义 121 4.4.2 独立原则 129 4.4.3 相关要求 130 4.5 几何公差的选择 137 4.5.1 几何公差特征项目的选择 137 4.5.2 几何公差值 ( 或公差等级 ) 的选择 138 本章小结 148 习题 148 第 5 章表面粗糙度与检测 154 5.1 概述 154 5.1.1 表面粗糙度的概念 154 5.1.2 表面粗糙度对零件使用性能的影响 155 5.2 表面粗糙度的评定 156 5.2.1 基本术语和定义 156 5.2.2 表面粗糙度的评定参数 159 5.2.3 表面粗糙度评定参数允许值 161 5.3 表面粗糙度的选用与标注 162 ⅴ
公差配合与测量技术 5.3.1 表面粗糙度参数的选用 162 5.3.2 表面粗糙度的符号及其标注的意义 166 5.3.3 表面粗糙度在图样上的标注 170 5.4 表面粗糙度的检测 173 本章小结 176 习题 177 第 6 章光滑极限量规 179 6.1 概述 179 6.2 量规尺寸及公差带 180 6.3 工作量规设计 183 6.3.1 量规设计的原则及其结构 183 6.3.2 工作量规设计举例 185 6.3.3 量规的其他技术要求 187 本章小结 188 习题 188 第 7 章滚动轴承的公差与配合 189 7.1 概述 189 7.1.1 滚动轴承的组成及分类 189 7.1.2 滚动轴承的精度等级 190 7.2 滚动轴承内径 外径的公差带及其特点 191 7.3 滚动轴承与轴颈和外壳孔的配合及其选择 192 7.3.1 轴颈和外壳孔的公差带 192 7.3.2 滚动轴承配合的选择 193 7.3.3 配合表面及端面的几何公差和表面粗糙度 197 7.3.4 滚动轴承配合在装配图上的标注 198 本章小结 199 习题 199 第 8 章键与花键的公差与配合 200 8.1 平键联接的公差与配合 200 8.1.1 简述 200 8.1.2 平键联接的公差与配合 200 8.1.3 平键联接的几何公差及表面粗糙度 202 8.1.4 平键联接的公差与配合的选用 203 8.1.5 图样标注 203 8.2 矩形花键联接的公差与配合 203 8.2.1 简述 203 ⅵ
目 录 8.2.2 矩形花键联接的特点 203 8.2.3 矩形花键的配合尺寸及定心方式 204 8.2.4 矩形花键的公差与配合 205 8.2.5 矩形花键的几何公差和表面粗糙度 206 8.2.6 矩形花键联接在图样标注 207 8.3 键和花键的检测 208 8.3.1 平键的检测 208 8.3.2 矩形花键的检测 209 本章小结 210 习题 210 第 9 章普通螺纹结合的公差配合与检测 212 9.1 概述 212 9.1.1 螺纹分类及使用要求 212 9.1.2 普通螺纹的主要几何参数 213 9.2 普通螺纹的几何参数误差对互换性的影响 217 9.2.1 螺纹大小径误差对互换性的影响 217 9.2.2 螺距误差对螺纹互换性的影响 217 9.2.3 牙型半角误差对互换性的影响 218 9.2.4 单一中径误差对螺纹互换性的影响 219 9.2.5 作用中径的概念及保证普通螺纹互换性的条件 220 9.3 普通螺纹的公差与配合 221 9.3.1 普通螺纹的公差带 221 9.3.2 螺纹精度和旋合长度 224 9.3.3 普通螺纹公差带和配合的选用 224 9.3.4 普通螺纹的标记 225 9.3.5 螺纹的表面粗糙度要求 225 9.3.6 应用举例 226 9.4 普通螺纹的检测 227 9.4.1 普通螺纹的综合检验 227 9.4.2 普通螺纹的单项测量 228 本章小结 229 习题 230 第 10 章圆柱齿轮的公差与检测 231 10.1 概述 231 10.2 齿轮传动的使用要求 231 10.3 齿轮误差的评定指标和测量 233 ⅶ
公差配合与测量技术 10.3.1 影响传动准确性的误差及评定项目 233 10.3.2 影响传动平稳性的误差及评定项目 239 10.3.3 影响载荷分布均匀性的误差及评定项目 242 10.3.4 影响传动侧隙的误差及评定项目 244 10.4 齿轮副和齿坯的精度 247 10.4.1 齿轮副的精度 247 10.4.2 齿坯精度 248 10.5 齿轮精度等级及选用 250 10.6 齿轮检验项目的选用 255 10.7 齿轮标准在图样上的标注 256 10.7.1 齿轮精度等级的标注方法示例 256 10.7.2 齿厚偏差常用标注方法 257 10.8 齿轮精度设计实例 257 本章小结 259 习题 260 参考文献 261 ⅷ
!"#$%& '$()*+$,-"./01 +$$234566 786 9:;#$ #$%&<,=+$>?@1 AB@CDEFG+$HIJHKLM" NO#$,PQRSTUVWQ#$!Q, XYST#$!;! NZ#$[Q#$ST#$\]R+$,- Q#$:ZB^]QF!$[X&R_&% RR:XYQQ#$ $ G ] U ]!A $ R NQ#$PQ# $+$,- $ N#$:Z^]\]b N Q#$$ `NQ#$ ab c 8! "#!& _X&%X&&D %"3ZWP%NNR N ^]a$r^] N#$ab` GU^] &"
9:$+$ c ^]./@ 8 c./o /O%R& NQ#$Z ( X&% X&%`! `X&% " ^]8X&%!c"#./E%$%]"&"'3" ()*+%,-./8E80 "18c*E.8 E8*:823PZ 4/*E3.5678+32'78!9: $; _&% `X&& _&%,-X&%./^]8_& % X&& X&&`!! " ^]8X&& 3G!c"#./%N#$$ %<'=>% %#.?@AOBX&&!CD+E" ()PW%*
# 45ab :?+@"8F7GH +&,-./8E80" 1I! JKLKM!;N `! " ^]8 O!c"#./@*.PCDP+3Q. R,]B*.O5<[$$ 78PS&C"!"TUUVW3"(PHX "*+V.YG,]" ` ` `! " ^]8Y+ Y+!"# N#$O^]Y3U U>Z./PCD*O/3+? R$!"[\]^ %I:b _[\]%"/*$$ >`P P
9:$+$ 3c.I/P I/P #,O5 N#$!,,-^]8,!R ">,./,O5P(P*EK P&(*Y YE!% $ DVPCD NQ#$7$Q#$N#$`# F^]R$-!"./01 NQ#$W N#$^] I ^]8!8,-Y!!=(+X Y $OI\./\Y )O ^])N N%G+)% GI/.c) O^P&!*+P$! $ `#N#$ #$:ZFGH$*#$ GN#$!E>D2P N#$!X&%X&&GK_&%KR &*E3.I32!0(E,- X&&! X&% $ _&% $ K,% N#$D
45ab X&&%$!( _&%$!( $!(D N#$a`+$P -+ =*DN#$!B!Z `N#$ X&% OW*.R.N - N-X &%/8OY*+ 3U]+X&%. *HV8%G0 8+&HV %. OW*.R.G _&% - -_&%/ 8,-X&%!8 D $D X&& -!-X&&/ 8%GOY*+3G+3GX& D - - UO W3+D%G; /+*OD ; /]+O.%/;N O D K O*.R.N-R-R* R/ _&%8KD0,%0 1# DP,% 8* 8B /B "#$%& 8 D,-,% 8 D,-,% # P.S&4*+$./01 *O.]
9:$+$ +]./8NHV8% G08+&HV 3G./+3?3G /RGH]?@*3< *<.$GH-* + buy2w3-* +323c P_X& E%./O:*3= O:UY+E%O8G/BE%( /E%=/E% #:87<3(+ 3.# ;NKL $ N#$&B#$!X&_&%& R!a!I]X&Ba$E% 7!'!E%`P N#$ `N#$
45ab N#$ab ', >D"% CD 78,- X&& $!$!!!! $ $!! X&% $$ ' $! _&% ''! X& '' /GD P#$ $!! K,%,%0 1# X &RV ) & $$ N#$(,-_X&%&R N# $WX& ;!WY;O+ I*)D%G)5 O+*PX&RV./ N / NN/N $!"#$% $#$!I]B#$O R3`G P4 P#$ '.:0$'.0O.Y*! Y* `#$OR3! 5\ : 2\\ :PO`V :P OO$B 5\#$
9:$+$ 'OU5Y#$UV ` O#$Y:: `V O#$ Y:: :` 8V\] 8]+$PFV 3P+! `\ 3 $Q#$7. * < * "<$UVYU "*!\cyy "# `$%cy Y 5!b&(U I N[U 'IN[U ` `b/` N#$8' #$:Y:P:YU "U&3 3VY"U& :V:8B/;N 0,-! "' N`N ` ()P+&R V($(%)`% ` %G=) R( ).!V*+!,&)"R&RV V
45ab!NP"$ I/Y Y ) )>\Y`.#$-F `.!,&)"V V)"*%> Y:%0'.#$V-F`. )&0)"% V/TB V )Y` )>\`Y`(c.&RV :#$-0 )UZ\Y -=R).V*+!,&)"R&RV V #$)$)[&RV @&1 &1_&Y213$ 23J 2[\]^1_&!%RX& ` 4$,-!@1!`G&_&!% >5:$%c+!%>56FVX& >%U_%R$Q#$!%>`%.3#.V71 FW3:!W389!%>`%. :$ :; :/O$1$#$]: =@:+43` `) ( ) `&15 " ` /+U5WY:+<=>R%G #$ /'+#$Y *!&?@V!G1A6 B ECD`.<8`.< &E :["VCDDV" CDY EVP I+*'!+
9:$+$ 4G +FVDG+!Y I HIJ)7!$, -B@'FKD7CDD LM!IFKR\]BN]@FKW33" W33/$ /' 9;OO+$ 2*+$8G)+ &EVG2W3PQ!@RE 2\]7ESBTOO$[ E!"3= OO$0)*2DDP F]0 =`.*E%($OOa` UE\] V%E0ab8 E.V%&E (%E%E]$W%!OOP.]`.(% %7]$W%XEOO[ %E!DaOO,-7/+,-Y ( `OOa :?@:(%: ]EKb2%! 0REOOHE%R,- W%OO+$,- )*+,-%& I +E% OOW%!!! E%!
45ab I +E% OOW% RE IZ!!./OO6BD ZOO [\%E*[\G%E ].]"./ +E*O?E<R!]^RE +E*_!S& +OOEO7".I=R!S& ]/E%E4#`a/E%GH] OO*+$B:3RW345@OOOO )WYbcW 2./*D 3OO78 OO+E>Y/4$\4$ \ #bl.%b!oo./* 2:;L+:; VE."G]%b+ <IOOR]OO,-*"G:T :QOOY *OO%R+E<RGH]$"+E\ OOY =)c4*b:.+y* R => *I./>Y <!5678 9;+$ *G!$ERY,-V_&&8!c
9:$+$ _&3GV&A'VE K!".E%E&V4$Z,-+ ^VP/&!./4$&[V8 +E%3!7]^RE 01 &7&F_&&RE% :$%+$.%b+&\%* =!!&XY"+&$!.= 3G&M&8P*:*.: 3:U M!! _&&DP$? Q:^]B^]F,- 3& %^^K^ D7V8D E&]KM.A]K$ ` 01./ $ &' 0I$ `a.pt78+\/g /Y+\G"Z /bz%*/ @F PG/ 8*F-+V./V8%G0 VEN8./*<B +\?N8G H8!&.P"*^ +\BRB4&"!R \ #/R*Y/RY* <R+$./CD G:;R*HV8!D+$.8
# 45ab 2 $ &' ZWB*.+\c+&V! "^] 234 41A +$ & $ OO=> 9;5%#@+$ *@?B$[?@K %&+3ZO$J P@ @ZWBA$ 5%#@ +$,- 56789:; 5%#@!,K* $&(&(,-% R^Z, (P:&(K+$K#) `@a"($ K,- KKT GI/&/K K;;!EK.KV.KT YY )cck ay.a K I\I\I\;I\E I\ #I/:!S&.F.PX&
9:$+$ %TS&TTUP,%R,%.U!&T#,% ^^EEP W3 ^P3 ^ /P"P\ /1:; X&X&.;X&;!EX& D;.;V %^ D.;T %^D %% a+ a) ay+kaa #c :%: `@` K,-K;)cI\ #%T^^X& D;% aa# 56789:;./ /@%G_& %GV
45ab <=, "1)/ T!) T 1!)"/ /: ak ")/ ak ^ "1)/" ^ X& "-) X& G. ) K]( $ %% 5 $ ()*+,',G/:.c @ E K K " ) E D.HVHVDV X&.X&;.X&;HVE*6! %TT $ -%./ aa ak K,-E884! CD $() Y 5,!$(Q345. $ 0/() ^,:^;D DE.;
9:$+$ 9; >? $F]( / (L=]&2`$+ $+%K.7$ >Y3"^\$Z $ 1," ZWB'2` `b "ZX&3*D X X X$[+V*X,F 5T5 RVR$EK>D0 *:+ 5 RVRVGX H]*c:D5 RV($E 5 >DP7 5RV* 5 RVXV'4 +D*V,-E* 5 RVP: 5 T! /D+ 5 T 5 > DR 5; 5 TTR 5 RV I 5RVVVK2EPCD
45ab +:< 5' P./+GT TT0P7 7.>*,@ RV32 @@@$[?@K;,- (P 8%K ; R +$.; DR +P+7c RVRV($XRV:@?@ RV 8 33$?@!43P /$,-:\R, $ 1,"21 )* ($[4,Z(c 5555.c=.U _.NK(8 `_, `Y 5B9: 5+%GY 5 B9 5+YY 5=&=I 5R 5UB NDLD* c[c($r] \+$=]*c.u Z(,$KE!.:2B.>>*9 :9:.>> 5:T*9.>> 5:T!G.>>&= 55UT "N+cU2` 9 NKE& >"$#$%$ &,-+U>N8' [ ` c. =UA `,
9:$+$ Z(,K.+$ *MG85BP P];= Z*G4$ 4$Z,. @(*cf*a($.hb =a#( 5 RV7#( aay )*$[@?@ %%G 8RVG 8 B=; R ;],==*cd+ '@A $ 3456 5%NP:=F&(K<DX P,:^]>DE,:4 $K<(3:a ^]a:_^]].u3 5%N R^]=Z 5%Nab\] $ 5 (, 5 5 K<D 1A '@AB \ ] 55_85,:,: 786 786!&(&(,% &(,%.>, HV% \N $2;! 6 XY 6! 5N
45ab 1A \ ] $ \ K,- H $,.> 55_a! a (&(&( &(&(,:a$ (,:a$ ( ( ;,:$;,: 786 786 $85, 8555 5 K/!&(&(,%&(,% 5 HV% 5 858 '&( $ H HV%! ' \ K,- &( #$, HVD 6$ K '&(6 $ N -5 ( * * * 0,: $ % 6 K *^ &(6!
9:$+$ $ 78#9 ^ 5%N^` `5%N^ ^($ 5%N^($ '@ACDE ^ ^($ "1)/ Y D )- )D;.) "- ) /!)/"!" $!;+2P * ;)B /"%)!- DP$KP'&(, $! 5R.> X,!GX&+ #,!4 $!_&2XY X&+K./$, 4Y=c$!P.) * &"/8 ^]*+$.(PX (* 85,.(P >D "- X!,:,: 0+%D
45ab ^ ^($ +!/!%) $!X;,-$..P.0 "-D, Rc-D"#%*+. X "-" $!;)*X, X, ") X(, && &&!$.U3.U3_, *L.+$ &"U3(*.. U3!$U3 &\+.UT,!4 ($&^].^ # X* 85,.(P 5 X "-" $!;)*X, `.&P.& +` # >D ^] + ^] "-" $!;)*, \ -") $!+* )) $!;+*E:., -1))") E /4/)!5?@, ):3(NPc ;+*c- (!"F.c--, K*&(! "/F.c-F)./*3++ K&(.P,(*c GFP;+=*c-$?@cG.3(*,3c.?@ :. UZ^](*,. 3(*+c(*,.3*Ec."?@ :/0
9:$+$ ^ ^($ -) 0+KE.0D,R*1"+.> +!/!%) /44)/-"/) $;;,-$.P ++D /P)[ $ &*.[( &*. [(+ &*.[( &*. [(+ _!*._[(U 5,$.U3 )[(% ay )8[( # 4 Y=! "/ a,a/k. / :../ a )8 a,. D <KL $ :;$ YU 5Y "- T G/`$EK ;^+H `
# 45ab $ % % *.: "-J!.,D! "-XY+% +:_&RX&UZ2*O./0,-( _&%+_&2./ 5,!; "-+*c-gd G; +; 5 R 8+,= "#0 "-R*X,2 "# 4 +$7/3! X&%+PX&X&2%./ 5, 4; 5 +*:,N ; +0) X1$,-"#%.> I/U.>(,-+ S&G0U>*,13! -) S&:; L4E.>. -)+.1*,& ;8+,=.&.>/! U>1.>> K.>> U>1.>.> I.K0B "+K+ -)HLc-G 5%PECD0 8,,:$ G -)
9:$+$ U.>88 0UKDX,0D L _ +(P ; +0U*,U>1 $.>8.>8 1.> "U8*$,-S&G;U "-R+UD; -) ++*c-g1p& # :1 0:6G13!&U 8 U.U./X,! & &U.; +S& *+$,(././!U,* X,P _.+$+K XU_78 G:F.]S& # 5%N!3!. 0+\\; S&!IB:$ "/,S& 85,/$ *!8)a[ 8 7(P+ ay9:;`(pej $, 85, ( -)., 85 &"/8 8 >D5 "- "#', 8>D [ ad ID\P &I+TD.4$^]S&
45ab '>? 9;-8N_&' -8N_&'a?D EK782E/N8$+$,=_&% ]$(K<ZERVRV $KP&(&(%P 4% FIJ/$R ' -8N_&'ab# ' _&%,- HV%!(0# 8 Z W3. RV,%8 8 #,% % *:8 D $. %/P Y 4$UZ,%%D,% 0%$ K\ &('&(,%!'&(P %78 D6 '&(!'&(P #786 *D '&( ^ K78 &(&(6 &('&(6 &('&(6 (D,- ([D,- 6#&($1 6 6 ' -8N_&'`# -8N_&':+$
9:$+$. *$:LZ; <+ =8 8. /V;- 'PQ GV;.!B #%*U %*RV "D.,81A=T8 *VDD " *DUHV% R # 8 %D> FGH-IJKLM5 `#-8N_&' 8 D 3 % D $ $ $ $ $ $ $ *D $.F>8*?9@.* ]&.Y](P ARV
45ab 2 N4!"#$%& '%()*+,-./012 3456789:; NO!2 <=>?!"#$ %&'%()*@ABCDE<= FGHIJKL,MNOE!%PQRSTU VW9:XY*OMXKZ[\]X P^_`ab^QcM^P ^CD!%QQQ ^QQ$%&'^QQ $ 1," 4`ST3G$BC` CNK@$^!!OMNK/ 5 [ 5 5 [ 4QEH QTU"[ FTU$? E Q 78C?N 5555N8
9:$+$ N78 C!( cc!(c &K!"C " "! 5 "[ FT&E [" TU ""' KL&?c(K! 8F& TU ( 5 C!"K!K#$c 5 %T[ & '[VcK!"c 8 %T[ &'[Vc(), *+[,-K.0/$b01,:* X 5 /$,:E!#$K$,-K!C!".0/b01,:* X /$ <,:E $ *+"!(K$!"#,;N!'23 E456#TUE'778 9PTU!"#!(E(:;OTU!"#H!@ $ <=> %GH(89\K;%'?<$ %=>?@KACBCD[D3[E K6D N= ` 2N=! F G!XH1!"# 4 78 %
45ab N $?@AB*+1,"CDE$ QTU [ 8 5 5[ 4"[ FITU J KL MNKL*CO>QETU 8 F_ KL & 5 Q!#( &!Q 5 5 5 5 [! "[ " [ 5 5TU 8 ( <,: 5,:C!"& &' & &!# 5%T[ &'[ 5 [[!#` 2#89PJ$ 0'$ K$ 0'$ K$ # c] ; ('&( c] ; PG!0'$?bPQb0'$R1 &' &!( %T[ &'[ [[&!!"` K &!c]c]tu 5 % TF$S0-T YUV 7W 8*+ X, cey *+*+PcTU " c]c]` $ 1,"<=>%*+ TU! " #? ( : &('&('&( '&(?<$Z %K$;![\ 5*[K!'(]]$`
9:$+$ 2Q89RST-UVWXX$!'( &( '&( '&( '&(!" ; $ %,'F K$ (&(!' ]]$ K$?<$ 9:78 X N^55Z_![ 4[ _$;,: _ ;,:C :[ [9:OQ^` 78K]ab`aP^! "#Tc('&(#$ ;> /a(ap ap! /:_78 5 5Y& ab"!hk'c! C[ 5 5[ TU 55 OQ 55[!TU" 55[9: /_`ab,-b Eab C!"b01 # 8b1 4`U>83 ap;!!" 4`U
45ab `ab` C!"1 2YA1F 8b1 K$ ab )$ 0 0 0 0 )YETU%TC!"01 N -O: _?Y9:& 78,ac& [ 9$ 5555 $ " F *$ ",$ " 55!"#?N @^_QH QC^ ^Q K %K;');' @/$!$ @EK$%'3 Z[\] `?: 0$0')`a /a
!"#$%& '&#()*+,-./(01 #2#$&345(6789:, ';7(;8:'<= ;>?@ :ABCDE&,-3;> ABCDE:;5:EFG ABH':;IJKLJKLMJ KLNOPQRJSIJ TU AB&V:;W&XX8XY AB:;Z[Z\Z]^ _`ab^ ABcTZ^:;cTacTacTa ^ctacta AB:;:a FG:;FF8FF F)FF :E:;:E 6 %Z ;a,;
%Z WaIJaKLJa $(+!"#$%!&'" ; ; ;>a + ; &+ IJ W IJ XY 5 FG IJ X C PQRJ X SJ! NOJ
; ; ;>a + ; &+ KLJ X8 " MJ # $ % X & :6 ' TU ' a 1& 6 @ "()*+ AB5Z Z C % % #,-./0 CCC55
CC /CC5 CW%&3 C ; () () ()2&$XCH X C 1)(2 C C * () * () # # # * () # &$+C!, *$ " 525)8(#$%'&' 2 5& &5C": 59()*+C 2 #$,&Z(- +, 2.&W%.&5<=/01 31)(14 CW%;-(,&-(,&! -"C-+-2 5
# - "#! "(+23S43-2 C(## +$ 5+6 $C9&+ )(5678 C) C) ( % ( - ( ( (. ( ( ( / ( & (.C() C() $! C&782 ;8(98:(,9:9 ; 8 7 ; < = > K? @8 A+ # @8 A+ # @8 /!+ # 0 0 @8 ) ( ( (
39:9 ; 8 7 ; < = > K? @8 A+ # @8 A+ # @8 A+ # @8 /!+ # 0 0 9@8 ) ( ( ( ( ( ( ( 28$@8BCDcE+ 8 1<KC()98 >KC#() 8,2]^^:6$ &++C+ CA+F+/!G+ C G G G 01 (2#01: H+CCD01;I#01 %&' JKL0HcEDMNODD,-PDQ R CI#01"&S&TUVWSX:Y2:cE ct1+chs&ccd& O1:DcE+01CDZ[\]1 C ^S&XF S&)*_`
&' 2#abS&UVTWSX_`Fc:Y- 21:D:AcEcT:1C% S&C1CC #I# C?T+1 &1#2#$ 2:.&aCWS :.:,&^2# &5 + & C:,6E &;876S W%cD+$:5D+CC DNDWEND5D:,ED C *+C5(CE2 CE2$ NCE2(E 2:;T+^+^ C,&-()*&S&T1 :5DCC)*1CC?@ ]]MNO 2C%Y25D Y2CND6LD%4 3EE%ENN N]O I201I:&S&01+WD:CS & T:Y;/2ID^WS& NII% :C[ KL :!:,)J -(;Y2#$:,&'# S(
< %&>?@+;>9 AB!;>:;)[!!!! )[!;)!(!!; +2#$ & 0D#%'2X87#$ &!;!J!;NO AB6^;>:;5:E6 AB&V;>:;XYX8Y8 ABZ^;>:;Z#Z][Z ZZ ABcT;>:;cTcTcT ct %Z %Z
<!" a,; a <!" ; ; ; & & & ; &+!! NO 6 NOJ KL " ' a $! 8 KL - " X8 / ^ $ I 2 PJ JS 3 % KL & 8F * +,;Z( -7 '8
<"(<<=*+ & 2#$Z %Z ( /+%& /,/ 4/ / 5/ / #,/ 4/,<-./0 *+58-7 ()*+ 2!+C"( &5 C'**** & <1<=(>? C ) C * ( # # * ( # * ( * 2&+C#!,+$$+<$+ C,C%&;+ ;:'G()()()
,- 5'8'8C#F#$%:C '&'X'82&8C D"./01 $!([25'-:)2 7 7*+> 7 +,-78 7%&3-2+& 3<-./014! -2-&+58*+ "4/." 4/58 #)#! /[0&+(1SF +$+A+C+C%& 5,4 5 0 / 0 /, 0# /4 0 / 5 5// /,,/4/44/ 9+6// /44/ 2++ `6 /4/ #23! +9'+++ A++A+F`+-4/ 4/4/ 2$"+& #&A+! 0 3# 0 4/4/
#23! +9'-&+ +4/&`6``6+ /4/4/ 4/ $! 8.26 87 <<=>?14 & 56 ;#@56 ;A - / %. ) ( ( ( ( ( ( ( & 2 $ ) ( ( 0 0 0 0 4/ G / 0)) -C4/(4/4/ 2(4/ -&+&;$"() )2 < $-,& &+@+34 X01 56 >?@C789,,& 01 4' 1.&S&T T:51.;X1.;Xc:Y;/
O:cTE `N <,=3>?FIY;Y6@1 ABN?C % & 1$S&<,>C"/ CDC>E @ 21+ <,>?FNN %@ @ #1 78?9&S&#JK H /,&S&+D#&+ )*/ 2 /,&S&1AB.; SWX)*1F3GH 1/,:.&T1/ :.&T1/:.&T1 /:.&T (B.;XF":S&:Y;/:cE 1N:Y6F#1AN# #1.&S&TS&:Y;/:cE C?#<,>IJ#K 21 ;3.;SWXD"cMN 5.' ABL(B!"X. L(B!"X.;.;SWXY< ;Y N,5F< -,OC" + 7S&;Y6#)* 1C /C * 1% C? &, & 67' :E34 :E 34MNN]5]#[! :E+N]5]=:
0 ]# 0.;S& T1N]5] G&:Y;/ON]5]?FN],OC]#H,bN],O >5CN]5] =F#&N])FC>:E BC<DE 89: PZa PQ&S&01 89; RS D a + S S& T T 890./(01U$ C./ 1 C X C SD 8./(01VW$ :9C 87 U'./ 1 C X C D./(01VW$
# <C./ 1 8 X C SD G &PXTYXT(5*+UHT'GT 'GGTW-77GT:,27#$'7 8%SG(S:,'6.Y &TG'&:,HE8E8:,TBBC24 E8 &SEE8E7 ABG^;>:;GTGT ABGDE;>:;5G:EG6G AB;>:;TZTZTXZTZ: 6TXZ:6TNO6:6GT AB'Y;>:;YGT$YGTXYGT AB&V;>:;[TXYTXY7TY 7*\T\T*T_T*]T ABTUH^+:;^T@^T ABTcE^:;_^T`^TcT]^T E8AB&V:;[E8abE8YE8 #E8ABUZ^:;E8E8 E8AB:;E8ZE8ZE8 %GZ GTa,;
%GZ %'axygt E8a,; "&F=*+ %&G-E82#$%&+$ 1 ZG ZG 6c^G 7ZG 8Z%:EG 95G :8 D UE8 +@UE8 +$T2UU c^ G & 2&$@3,& 5 ( 5
%&G-E8Z,-./0 GT *+G-\+ 57(; E8%&*+5A (*+< TG T-T+Z-Z \HX$G\W%() ()() =>? + CTT2OY7 8'TG(T-7C&^ ^$'Y TG T / 57G%'WG7WG '77CG @A ;TT3TcT^^)
22GT:DAG'2XY# :S3R#;\] 3GH/014! >57&,&+ -+*+"a5gt GT7, GH1I56&A 3 - * 53 53 53 3 3 GT! GTG '753() GT! -GTG '753() $! 2GT! &786+*+"',& GT *+a5xygt"gtg T GT- GT O G T 8 L =? G T G () GH GT012)*GG C01K &30,::)*01 GTLHDTDMNEcE DCHGDGC:)0ZD
` &S&01WS& T&:Y;/GT ce1gcgt# &1% GT5C%GTCGT&PT+ @CD%:WaGT%C)* & 1%C;GTcET6# JK E834##c4 E834-0+[E88?@?[342!"[E80 01UWS& T&:Y;/ U:cTC,&;#C #&.1UC, 8E8 U@8C+C U#8#=cTTcT]Q'F 01UUZS& T YUcTY;/UcTS&C ;C+C&U #34 &B#01UZ YZY UcT 1E8=8E8 [S& 78TABE8C.S&XL1U =8)) 28 8-XU#34OU8 \/T#34 [E8:&8BE8U_G E8ZUMN9:E85MN I( I('&IW#I(@2# $+-:C-\]RS:C+$O O:C\]#%'@ 3[S3.;( &I-RS34
\]I(-:C )[(N )[ O6M ON O4.&AB5)8N' +^S3)*.; L2 I2RS$'W(#&+$@+-N^ '":C &; I)NI?I,-XY]^^A ^>I%&III\II_ IUNI(JI+$JIJI 37*[aI:; (:>a:;a(a'g':;o G^(G^ JI'82,'7253,I W MN 'Y;Y W%Y2,%( XY Y2,%Z;Z ZHa OL2CMN4A JK AB &(3.;SW>aI- I587 5 O:CIO6T+ 5," & S&.&534 O6T(:CT(#+[ 9[ [[[[ a[( & a[sz [[[:[8 7+X[>@!" & %[%&[$7048'&
[>?@;>9 AB:;[[([2[( [$;a( & a: ABH':;Oa(6Oa AB&V:;$7[0[48[I[ [[F[F[E[F[ [O[ ABZ^:;NO[[KL[ AB['Y:;XY[$Y[Y[ AB[:;[$[[ %[Z BCDE! %[Z [a,9; [a
PQRST!" ; ; ; 3 &a W[ - a 48[ &a $7[ a $7[ [ [. I[ & [ / [ [ $ @[ 3 &a ' Y[ - &&a % XY[ &a Y[ &&a 3 XY[ * S FBDE! [a,9; [a UPRST!" ; ; ; ; 9; 3& & & [ [ & & & / 2 V [ @ +B /2 V 3 - a T/
GHDE! [a,9; [a VWRST!" ; ; ; ; 9; 3 &XY[- I[ [ [ [ [ [ + $ I2 V [ - Y & a[ XYI & a[ Y && a[ * H[ % &H[ [[ @A[. &@A[ : @ +B / 2 V 3 - / = a ) " [Z2#$&,-./0 / [57+%%'W7C2 #7CD[": &
[#Z IJKLMN- [X'8[%'&'X8C 8C9"58+2[:D[& c42 & C IOKL/ [7[2X'877 7 [ IJMN [X'Y[2%'XYW[ 7YC[4,'&2.&[.&#Y [ L- [8[W+[:D8C [[2%' 3SXY( EP ["2[:D+877
# <<7[[ +2[8!,O5CFFW8" W8[W8[W8 QRSTU [2"[]$W# +:$;/Z & a( a [2%"Z^" & 2 a[ & a[+act?f)*"[+ $a[ct& a[ct< H'[:; 6Oa(Oa:>6Oa [KLO&[O? 3W7'C2X Y'@&0#Oa [ a & a[o [& :,W7''Y3&0W& $7# O( 'VQRSW)XY 0[6 'YX7'&c6H 2XY=Y030[@&6OZ^@&NO,XY 0[.&3()&&$a[3 [a@%&333#333. ;0[ 0['Y # /QRSW)XY $7[&& c7ean-7$7[ $77@+,&OaHKL[ $7[*+!"$77$77$7 [#'W7C$7[ LB -QRSW) 48[6 *+.&[ 48[#$%&[&458'2
ab[ abg[+8+,5cf7[ 72E'8E-?G8(2)5C7848[" &[)*48W[72578E [:D8"(E7C48 ["48[5 2'778 & 48[*+B*+45845848 [2448'&+:D8C48[a+48C9 48[> 48[>?@Z^;48[KL48 [(NO48[&@48[ 48[+*;48[,( 48[ AB;W48[(+a48[+a48 [2'W+[8E, 4,+'& 48[,&H+4548[ %@ QRSW [W[.9&,&, %1, %13HW[ -@ [[R-9?]-#, -.'8:&-79:&7/63&78?2& $@+[ [ Z a Z Z Z Z [ 55 55 0[ [[[[[[[#$ ['&'2Iab#)*H[ 7Ha "( ZRSTU) 1& a[a[g -
1 * &a[:" a[(" & a[ && a[:" & a[("a[a[ & a[ %& & 1 & 1[-Z [-Z ZRS@ AB(:; && & [ && &[ AB&V:;X$Y[Y[[ [I[X8[![[ AB:;[$[[ ABY:;Y[XY[XY[ AB:;a[SKa[a[ ABZ^:;KL[NO[ [[ %[Z %[Z [[2#
-./0 [*+:;-7*+7*+*+[*+ &.& [@ LB[*+:,.& &c4 [ /[ 7-1I#2+5 8$ 7"'-C[[45 [-23[* 17*9'37I#2 1+58 7C[* 23,1$C["4 & R\[ 7[ C,C[ 7"7& [' 5 X"*+E5V[5[ X,V" &6XC:G[+[[+C"6X% @ 18*I#1 +8'*2&+,185 *D[ /]O^ -7/+ 9:&/*771# 7 7- CG 8[7@ 7 - *+'[32 7/+ 9:&/**+771 #$7E 7E - CG -
;/[-77(77':*+ C9G 2 &#; " =G :3[+C9. & CV2[ V : G ( ; 2[76CXY[ XY[Y[;V : 6 < = > ; _ [ C'YXYX %@[ Y C,YC9"2Y'[I G [ &$Y2.&[[ Y #'YVX/' X.% X"c4#],YC!" ZRSRP`a [./ [(>a./:%&- L././(01./ 01./[F!" -L./ -L./AB[cEb2(ZJ[cE )*./././W[([ (>a)*./ 6 ZRS`a [a?@2 &$?3./[a, S < [ ;, & > a $$3 *['[RH=a">>ca $2?$3:' 3$#:'#$#:'
# ['[RH+a&+ +aa,& & [a&& I& + F+Va$ [XY( &&& @ [ ; ( + ---3----/ PZ!"#56(05 ; ; ; ; 3 - Y[Y[ /XY[XY[ $I[I[ +V ; ABC[2$&9?@,+ [ a % & ## a + $ ### ## && a[##&a[##xy [Y -2,## [ 5 [a$;v++ $D D[ [ [7[E:[[: &$7E68I&@$78 :66[>?@W[([:[ [ *[\](^_`a bcstu [ & ^[;/ 3.H %[ aaa([a[z Z bcsmn ['=:,W#)*
[Z(Z [' [:HIW2,+ X\82H [[<[ 7, b[\](^_`a +HXO8 [$7,( [7I+Z [9H %: ;( ( [, & a -33-33& 3303 [ Z
[HWG2[HF+ <Oab: OW[9I DE \]I Dc!"#$% &'"#$%()*!+"#$%,-*.$% D`a /,01$%+1$$.2/3*451$678 9:;,016$%%< => $?@ "#$% )AB&'CDE@&'"#$% $/*4$%/,FG01$. H$1I2JK/ =><LMNOG"#PQRS, /TUV.W AXY)$' 2Q R Z[*4$\] /3"#PQR^$ %FG$._`abc/,*. GH^$7# ++ H+I+/3 6789:-E8)8 & $&*-*- *- *-& $& -*-*9&2S/G)
G[-cEb-Z 6789:3 E8)8 3.) 3,- %$& 3..33% %3b %.A& & $&$& D 667 G[cEb-Z DE D I 51$1 (( /*Q$ + :] 1 51$. 3 - # &.!& => 3
,D< TZRS ++ V*-*-$&67 DE G[ W1 [ *- *- -* -* bcse (( 51$678 6$% $.,-% $. =>L=>,-$.,-$. 0 $.$. 0 67 DE * bcs6/& 6786$%/*Q$ $.01$%F$. $\] \ "#$% % =>Q$ 2+:] 1$.01FG$.!!0$. 0$.* *0 "#FG$.- -0G$.M )67 $\] &2* )-N)- 67 /,01$% Q$<=>Q$*4$\] ^=> LL+:]$.$<$.
# <51$. )Q$$. 267 $ 3D DE D =) L L G6 6I (I 6 # WV V6G.! "/,01#V$' /++ %&' &'/,01$%"#$%$% 6()6 /3*+B,-"#.M /+:] H &' DE b[\]k 0678$%167A@67 G6#
a I]^ (:C)6X JK $<91685=86+,:>$$ K $K $KT# $--6L MKRS-2T12N$$ @ O$($ X K $ ( $]^] G-[cTcTaaWS 2WHKK&W ]^-K2H/6 KX[R(W) :CX.cTZa:.N(b XYcT;\](G TP(1YTP N2HQRT=S T ]^I2$%,& ]^+Za:;ZZ(UZ VZWZ> :;[[(> ]^Z > Z Z ]^ XJJF IJKLJ ]^ ]^ J 6 [
> Z Z ]^ 6 ]^G UTG^YG:EG UTG ]^ ]^FG ]^S 8FF N48[ 48[$7[I a[ $7[I[ [[E[ [E[ ]^ [ a[[ &&&a[a[ a# Z]=[ Z] Z=[Z] ]^]^I%(a@+]^LVZ %&]^]^]^ & F]^8F ]^]^]^]^]^J ]^]^T]^%I 8EZT66:6 T Z]^ Z]^W%2#)M]JH[(FH [KLNO XJ(KL[^ XJ[KLNO &M\@29,&&^^^ 3:7 -[%[ 3:7^ ^?^2 ]^? 2 3:7# &?,4T'&^] ]^Z]^&6(_NW YX$:6XK(:CHa$ Z]^XJ]^(J]^:>aZ 1%&XJ]^ ]^`%!a]^!) C \ *!3. /
C *!3$$Z]^+G#(9 5555Z]^X55 C-2;a>C,&&++CA+A+ F`+C, Z]^ C H'+6##C b]+573c73 N W ()/()%()().() Z5 Z52=;_HO,'[,&J^[( 0a]^ Z5cT?cTE3 & IJ(KLJ: >5 Z ; / 55 55-55#555555 (55#55 [R9+.,&8+$8*+Z]^ Z]^Z5XY' @&2]RS$ ]^ ]^]az+ct>, &NO'[+6XY 89:!753 Z]^ &Y: C7 ]^Z(Z:+$Z]^Z +&@]),,&@ ^Y+3]^W @/6GXY!7:CX Z]^@% Z]^ Z]^. 8 <87?7?C
& 8 Z]^$Z]^++ #9XX655 9]^99,&A+ A+F`+4/4/44/ ;(4/(4//()(). () ()!0)) 88($X8:8,; :T $X8]^Z ]^J ]^JKLJUZ?F0Z]a# 2>a$a]^&R S]^X0, 5 +$a 4/Sa4/ ]^6 ]^6;^6(I^6:> ^6$:D 5]D(N]D,& [Z^:6;0!2![(':NKLN]W]'& 26; G-J N] I^6I^6$5]DW az[,&2![ ]^658'0@78 4/4/ ]^66$ 66$&6+8 W c46ez, ] 6$&&6$ SBM& 9&#\]&&[ 0 ]^ ]^;([R" 4W>$ & &[+L(*+W ce-z^[r]ws2k X #$ &@ &Da 58CcT>9X
]^ /-2D Z ] ^ 4/ G/ ]^ZG]^Y^G(]^UTG]^ Y^G]^?9& (Y^&7'&M[J5Y^F Z]^S#8ZT#&HD]^Y^G CG978 57X 53#S W TP8'TP(:CX/6]^UTG,&% 8ZXNUTT 5U2M [Z^&M[c' [2GTZS#!, a6x5ca 6XGT:,&-U(U: Z^UG78 57X 53&W G9 bs ]^[ ]^ UTG %]^[;ZZ:Z]^[cT[Z ]2NO[$:DKL'<[Z 5555-55#555555 Z]^ $7[ 3Z]^ $7[[R*+Z5555 Z]^[55 ctab[ [+-%^[[;[$;7 77 7<^: +$ &E Z]^[
]^[ ]^[Z5[ [R && [ &[W [XY[X8[![%Z]^W && a [ ]^[([W[R9+* +>9#R:WG6\W#% &2+]+:,& &36X:C. &57(8C/5/01 ]^# ]^#,& $$-^EZZ# ct V Z ( W Z : 9 Z ( Zc E D 5555 ( 55$&;@+#(T#:,&'+5 2,X55-Z^$K &HR901 Z]^W &&a[ # #]^# #c[[# #H'2]JF2:CX -#/6 #[#J#1S# ( @ T# $$!## $T# $!# # T# $!# # T# $!#S#
, IJ!S5VS# NM@ [#; $ a#(a#a#a [[,($# &$$( $&$& @ $,$@ $,$&$ ($+Z^ J1S#;J#XJ#(1S#J#2 5 XH-XJ#,XJZ^HT#[ 1S#,H',JH' @ #Z^?@%W- $!W-!-!8- $! 2/ /- 2!^ %3 a $+Z^XJ#ZKL #Z^# ##Z^ @ #;NOKL @ #[RbXJ#+;/-^ -^KL[R
!" B& $5#a,9; #;>3 3-T# $# 3 3 /T ) # ]# **# # $# 48 a# '78@0@ *0@ 0@ Z^@^-/@^ ;NO - KLZ B&C= ;NO-.KLZ #- /## P-.ZQ&A C [C &$ - W&+T) &$C $ &$C) / TA# T1S#T]# #'G#$#
TC 3 C $4<1:8 ;C!,=8<? ;C!,=8 C /$ )C &* C +?1-3T#+## &$#&#%&&T#!+()#!+#!T#-1S#!&&& 3T#/+#$ 1S# 3S#-+#T# $ +# 3T# $# +# $T#$+# _C?=16+? 3T# +# 3 # & # C $1,> MC 1,1,?6 C $,> @ 886=<, 3T#-+#$# J#$#$.XJ# 3&T#&+#&$# '3 'T#'-+#'$# '.)#'' $3[+#-33T#3T+1S# 3-]&)*& -8H#& 1S#&#& )&$3 3 # &"+ # C +??42AC 889,8,(C $?8,8,@ J7[[#,&@#a #ce@./b?@ D & J#%'@# Z(ZKL#cE./cEC5 VcEILE/>#5V ceb -^#ce.//#5v 6T./cE5V5V ceile# -^#ce./#/#5. /V6./#cE./ V$./V$cEIL E
# #-^#ce./ #ceb-za#>a2 3@+cEb(Za923)'+c E./B,O( &XY #>?@UcEb(Za9 #-^ #ce./ )S.& AB#.;-&#;# [#&aia8@ 8@-.;.;#.&#>a#*+ 2# /# )*+ceb2 '#AB &5
X#:.&*+X# X #"5.;X &Y 2# &$6 N#aDK KD a.a#s #2# cebce+ [ceee":# #2 & )*00W1 #ce3ec+%c'+ #2H5,cES JJ3G: #)*,& ^4 c!3, #^ce4# G:F:)* 6 ScE# &#K +]'+S] ]\]#%' &' ##ce9@3&01)*01 ('TH>>:, &35+# 01,: $#01S&TABcE3E C.;X+JK1IN#^cE3E C'VW?F&S&1#^cE3EC' VWF%C)*C@"N# OcE$[cEC?"N#01 ;YO3EYO+cE #$T#F01 &S&T1#cE3?FC)*$ &S&-78T1#cE38C%C #8S5SCcEK+8 (A"N# &LcEZZ)*$ &a#)*5a'56
G G9E"CG'1O(52 :& W%GIJ& W[J!IJcG H(&'8(!X@ GFG( G>>FG( 1#- [ FG G$-G'] 1+, G ;G$FGG']1W 1; F&FG[H+CE E<+ &F2'78CX % &FZZ[Z 1 & FZ(Z + F2'78+CX X%FZZ]ZZZZ
YY2' 1FJK12CC%#&S&1F 1FS&1+C&Z[+ & +X[, +CE:& )*XC/F+F C<+F K 8F,M, HKLM[ +CD8E8F + 6'8789 ;TT8ab] Vb7 :!33 7 KVK/[R (8F:8### <#%8F8# # YY2'- 0 S&UV T1:E>D 7 18 8F85\,1C, FW%E[G%&F FF[(F[2#$%&F# FAB[AH+ZF 2 &:,+-7\89:,+7\878TE F2(+C2(+ C :F 6FX[R4 5:,-7:&H"4'F] \]2XY &
DES [F[ F[F[F[ W2& +82(1+:,E+E+5VF[: &+=F['F[cE 7'&F [F[XF&78F[F [Z(Z F Z F[F[Z(Z F[9[[;+%'K +58.F :,%,77F[$[F[X'[ 7C%;F[cE9;F[ :ce NF[ YY2'QRS S& T;YF[:ES& \!+;YF[Y F[<(EC?FS&:Y 6#F[cE21+S&\!+2, 1"1#(1 F[D#F[\+T F[5V&#"#!+_G,=3C,."1F[ 3 $G &01NZ[&HNNX %,9NG$GFGA[X (#FG&$H$G2 & K3&W3&3'12FG
$G62%'1c4* EFGE45F"#, $GNZ[FG GZ[FG TPG,&]'#G#Z[@ +'1###5Z['1T#2]]# 5 $3#A3Z['1TW :$TWTP,$GZ[(Z [[NFG'& G&AH[FFX: CO6-#/6W&RS-G _G#$ "W7KL[]-$]: A &AH'[]cT![ G+#-48[02Z] *GZ! #Z939# #D:;Ia#(Ta#[>a: ;a#( $a# &Y #&&0aI,5^I,"2(8 &NO6I# 8I#I###\ 0 *+[( *+[%&+c[ha#(5 ^%+ "*+[ &5 O*Y
[G:#+ U03 *+[;77:+ 6 1:DY(ND)Y+6EE% W7077 * +[ 1 I[ F'7+'6 Y7XY:,7 * + [[ <F'7(N XF *+[ **5+7,-'1+9 [ %[Z, %1 %13, %13, %1&+$,:7[Z# &[Z:,H7+[2 * + [$,-@:79. *+[A@& & WLC+=7 -FS'1+/KW[92W 79`Y8I087"1Y *+[L7Ha+ &^ 675 7/ / G 7*8/ 7,-[Z *+['7.5301 W$ @ *+[>@a9u,; &
>^ Z;> `H5*a5a * +[,&-^a*+[,&h^ AB+; AB+@:;**@ **"W%*+[:, $ceb * +[:+[ [+6B : + [ a $ 7 c E b ct+( @ *,&Nb23 ^+6Y F'cD+[ 547 X"L,56 AB ; 23YC W (X ;W * +[567X *+[5676X+F2253 '7G :X *+[a* Z; +[[:+$[: < 0 ( [0 7[0A : 37;%&' *+[:7773;> PW *+[ 6 287(N$#8 ] XY X [Rb -# &-2S,5V:!S &'+++ P' *+[L 7E-)2:&+
S&')0,7+[!"0+S&T, [;Y5O2*+[7<DYL_NOY9 DYO,OY9D:Y9"3& ":0+[DY OY9(%Y O*Y9%24 07+[K<YG: \; a;,3+&7 8-IEE+a W![([$([.:,7N'2 P>9[,> &AH'" %& & a/6 '8 65,$# (b(a [Ra R:0%?9:0%?2 :,0%@9:,:R%L X:C#- & b3hu0mn :"H'3NOWLFZ7X 2$ & a2w5$& a<a; *3bC;*b & 0C;-b& ;=>0T#E=>E &a
!"#$%&' '()*+,-./01 %'234&' 5!67 67' &8%'9:&;#<=><? <@A<.BC67&DE EBC67& <67%FGHI67F67JK &67F/67J/LMNO<67DE BC& ; 8BP& Q R;67&>S!T/UV <67%67F67JG7WXF.K &67F/67J&YLMNO<67 BC&.; 67&>S!T/UV:&DE
5M1V0WX #"!" =>67&<Q<&/67&GY% =>=>Z[<Q<R;\]^_`BP&<=> 6767F&>SabDE =>67%c67F,->S67F,-&>S Qa67F,-/> #$%?67<?67!&'9:9P P.;?67&2!?67&QDE?67&P G?67&?F]2&M `N?DN&N?`a N??!TR`&?Fa&P P%?&?F? P &' 2!T6767FP&P&67 267F`67`.P 67F&Y).67F &Y67`67F %!"'#$%&67 `&'SDP&67F,-`&67FP!"' %&`/P!()67F/>* +,-67FN./0167/P% 267` %23!4/!;5667F/67F,-`7!5 6867F&P9:;678 D<;67F8P!"267F<'=7>?67&P9: 2;67a@AAB`/P67F`CD PE<67&P&P FGH67QPIJFKHIL!T&67MN!67&W ORNRN!^/P % 2367&FAMF67&WOR!a67W1PQ&RST/U6
" 'WX 7F%L`&67WOY1672 &$%&'%!%67O& P67&/67P%23PZ[\] %( 5T ^. _P`5R;R;`&6a-!&6a56O.bc&.2P..-6a:N6a//N6a,-561 N6aH!.../!T %P.. a. / Q. ;6aA6a-5DJS1 #O*Q&!TPP.P& 56$a.&a&JS/ Z BP&.O.D 8 *! *,-F JS %&JS.D QZ[/P B%4&&,- &,-*. && U7.&;%&2 &/PA23!,;2& )*+,%-./0 2.& &`4Q.&*.4Q.&*.0J4&# JS&&*Sa 1J %a 7 #Q`'
5M1V0WX " BP/!/ KBB!TPV ^.!&BDT.P' & #...#; '67BPYABB!T!B#,-YB&41J $a /56 &6a/,- Y1cNPQ( & /. &a7 &/. & a.& :,-ZWX &!;$%3^.ZDQBK DOPZ/` `.. &P&A!"# $.%&%C, 'O %& )1(-. %. '( #"" ". '(" "). '( " #. )#. #. '(# " '()# " '(# " ")). '(". '( ). '( # ) ) # ) ) JS # # " # P () -D * +, Z '-D,. X.. /0,* 1Q
" 'WX %23 23&%Y- N9aaa2:3N&6a^. /4>SQABPP55&/6a^. 6&a AP8677&a8B/' &6a^.Q56,-7`a&6a^.D566. N6a,-Ac86a,-&DQ9/:.%;.2 N6a,-/]aPZ[D P5&ABAB&;!PN &^.,-+Q`AB&P&Aa JB<AB<=%06a>1%&? @LM/AA< 94&>S&PPBN6a^.C* 6a^.`>SY1 6a56>S$D`%1' E&>Sa&S>S%. AB&.%`& 95&)/>SFAN&&Q.`F))3/[G DQ %& ):N6a^.D>S)&)ABHPPQ 6a56))%4-LYI?$D %! /6a/&*+#,-/N&6a,-%! JB/,-&2&PP& KPAB OB`L&AB=6aDAB/,-`!--!-D/&,-Y1 JQN6a,-&J&N-)&2M & DNOFOPABB$%&DABP4% DAB2-Q&0AB&.AB Z B8JB>6a,-&J;J0PP#,-L]6a,-P67F,-767F&F P;ABPZ/!;DO/!T P6a.,-A&B!TPZAB&
5M1V0WX " DAPP!0<-HD2 PQP QR05/aPE SETUEAV`&PWXXA apeya `D&8SA& D Z [`&\Z]5D% ^_# Q.%D B>`1ab, BPAB&B AP )4516789-.: ; c a P YB E) T T B M) O E) '67>Y T B B B M E) E E \Z E E" \Z E# S0 < '67>Y ap ( '*)" '*B E E ( B + $QE ;6a6 B / # J0 ;1>
`!b4&pp6a,- A ` alm/ PBDPABPP 'BY ED/E Ma J &!;APP 26.6a,-&6a^.aP YPAB 21,-7&6aAP AB EA&!T&6a^.%PZ^.] 5B;AB#J&A6 a^.&:26a#j& 0H2#J&0 Y-`AV AB2&!TKP ;AB /34aP!;ADE/A &?&&]5/ ]PA!`&,- APP " B!;>&./a %&YI`Bc` =/ %&`B6APQ( B& H? E1A^. -YBJ-&HL1-2B&% B/`&LM%:S 2E'&%BA/&>S, 19&]& 9!&Z[JSX&< B&; JBa. " 'WX
5M1V0WX " ; BB&J^.\Z\ZV\ Z\Z.:a]5PaPB:./`>!J B&JSB %/ >S& & A &%OB BB%P&J^. Q&\ZJQ.J 3J!J./`/! &!J ; 5M&P% '9ND&&67"IIQ AB. ]%V87)2ND,-&D /:9Q.%V 67 PABN&-&Q,-1PP$ P.AB<%0>&?@ "< /%ND4&>S. & D>S*#,-ED>S *A-ABS6a,- `&823&4PTAB >S#,- 1E&)N&& 1&$N#[N.2&*+1B*+ 67F)D -c>s)?m %>S%67F/ `)a OF&;DE #=>? A&ABAVE
") 'WX EOF&;.4aP!42PPA B`&%PWXETUEPFXA a 5 /G %!./A&`/b G /G %Q% 8&&',-LQ/`,-P% &>SQ)!T?@-L2>S @KP)%;)H&L%P F
5M1V0WX " @AB a&)p 67F#',-L Q&F?@D.A! CDE3B `&%LQ` `&/&*+"-%23 /`&,BR/E# &*+R&$&aKP&!`& )!`&8%D&&'& %?`&P67) DM"Z&,)&$; 2aP67!%M% P23F PD`&'!S& %?)akp&67f2& app67!d(ff. /P'9&*+aP!67A! )!.(&D ).( > ;2%KP)A `&*+,-P.&.8P67F 2&) %)/P0;PA`&/P!T67-aP?67/G %.AB1 **&?@`\] 3B ap674<r&p67 &)A,&aPL4<& PPB/G D1 `akp2& 54<&'' 4<&''&D /2-`Da/2-` '9Q^.
"# 'WX %&4<3O/2-`8/! 4 /4`52&&6767 P678 PP&A/&8&E``AB A AB%Y& 4</AB&8&E`%O 8&%95D%!?E 5.:P&4<%8&E`&&% &#$%?E.: 4</`P!K P67PD67F`#CD8 67FP;67`&CDQP&67F!67&Y! 4a )&67/N4<5&`N &4<&N67F4<&!&P&N4<! a/!!%pk#$/! &!L4<IN& `&#W# <#=4#E>Q4)#?? #&,-PWXEYEA,-&&ABD-4<@,4 <&'4<@,A#a B], />S&` P&67A/ 67F&A67F>S b/) )A/, 4<&'67F>Sab/#)!T,UVP67FA/&`67%C L45D/B>E CDF 5&HWX #$%&' /'G A''9K/ ')&F!`G7&AF
5M1V0WX "" '9,-PA HL] ')&8$A&'A. &TI #&8'ARJS# ')&8$ 4WS&RH&Z)$aKP<Z '<DE) E)K )M"+&'%DE) 'A/&, c #L@'9KAO5'&L@ L1LMN4MN,O/!T'P`. 4 'P "&AP ()*+, &&/F`P %-./ &&M". @3F9GH!T&%D %*&%*4& K&QA+P'P%H HGA'P &Q' Ac#`&5R-S H&T$` D@T"M"!T%8& /H`ZUV8WXW `&!TY3`A*& W$) )$ )4&'BABY3H&' SAX@&
'WX &A23+PQ'P% ZH&?6 #_[DFF./ ]PP#IP\OJFF2 &! "_6aW&%3H/& YIP?@]^ _KP('&!T( % K&HH!/ ``_ Q`S!T _HL@!%/L&'P` H/`&$a/*+a K/`&&XaKPbc ) DRCAbKP?@^. IJ3F9GH &%D &M"aZ.&&%P &&&,,JS,- &L4M;&P %P1aY/` KK+ &&$KP^) K;8K)$]APK9 %KTQI2PF%<%K& Z F F. %MN& MN&OA5 KL LM!"# $%&'(&&)*+,-.&/
5M1V0WX KL 33 LMNH 01%23456 &)%789: ;&)7<4= >?@AB&)CD LMO?E%78%7&)78F?E%9:GGH-IJ @& LMA (0#$1 KLMNOI (0#$ &&4=&NPQP RS&)TS&UVWX