Sterownik aparatury łączeniowej. Instrukcja użytkowania Wersja dokumentu: 1 Aktualizacja:

Podobne dokumenty
Adapter komunikacyjny USB 2xRS485. Instrukcja użytkowania Wersja dokumentu: 29896_1 Obowiązuje od:

Instrukcja użytkowania

Specyfikacja techniczna. Wersja dokumentu: 2 Aktualizacja:

Sygnalizator zgodności faz. Instrukcja użytkowania Wersja dokumentu: 02i00 Aktualizacja:

Instrukcja użytkowania

Sygnalizator napięcia. Instrukcja użytkowania Wersja dokumentu: 02i02 Aktualizacja:

Diagnostyka wyłącznika. Instrukcja użytkowania Wersja dokumentu: 01i01 Aktualizacja:

Katalog 2017 sterowniki modułowe 2/3. Katalog produktowy ITR edycja ITR Energetyka 2014

Koncentrator komunikacyjny Ex-mBEL_COM

Przekładnik napięciowy małej mocy. Instrukcja użytkowania Wersja dokumentu: 36086_5 Obowiązuje od:

Ex-mBEL_ARN mikroprocesorowa automatyka ARN

RET-412A PRZEKAŹNIK NAPIĘCIOWO-CZASOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA

Panele HMI. Instrukcja użytkowania Wersja dokumentu: 2 Aktualizacja:

Katalog 2016 sterowniki modułowe 2/3. Katalog produktowy ITR edycja ITR Energetyka 2014

Specyfikacja techniczna

Koncentrator komunikacyjny Ex-mBEL_COM

Instytut Tele- i Radiotechniczny WARSZAWA. Sygnalizator przepływu prądu zwarcia

Przekaźnik mieści się w uniwersalnej obudowie zatablicowej wykonanej z tworzywa niepalnego ABS o wymiarach 72x72x75 mm.

Sygnalizator napięcia. Instrukcja użytkowania Wersja dokumentu: Aktualizacja:

Spis treści. 1. Informacja o zgodności. 2. Zastosowanie kaset typu KSR-xx

Specyfikacja techniczna

WPW-1 ma 2 wejścia sygnalizacyjne służące do doprowadzenia informacji o stanie wyłącznika.

STHR-6610 Naścienny przetwornik temperatury i wilgotności

Rejestrator kryterialny. Instrukcja użytkowania Wersja dokumentu: 01i01 Aktualizacja:

Sygnalizator Przepływu Prądu Zwarcia. Instrukcja użytkowania Wersja dokumentu: 01i03 Aktualizacja:

CDIRO-360 Karta wejść binarnych i wyjść przekaźnikowych Instrukcja obsługi

Moduł rozszerzeń ATTO dla systemu monitorującego SMOK.

Rys. 1. Schemat blokowy rejestratora ZRZ-28

STEROWNIK MODUŁÓW PRZEKAŹNIKOWYCH SMP-8

Automatyka SZR. Korzyści dla klienta: [ Zabezpieczenia ] Seria Sepam. Sepam B83 ZASTOSOWANIE UKŁADY PRACY SZR

PRZEKAŹNIK SYGNALIZACYJNY PS-1 DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA

Przekaźnik sygnalizacyjny PS-1 DTR_2011_11_PS-1

rh-serwer 2.0 LR Sterownik główny (serwer) systemu F&Home RADIO. Wersja LR powiększony zasięg.

Przekaźnik kontroli ciągłości obwodów wyłączających

Nowe sterowniki SZR 12/2016

Terminal TR01. Terminal jest przeznaczony do montażu naściennego w czystych i suchych pomieszczeniach.

RS485 MODBUS Module 6RO

STR-6610-D Naścienny przetwornik temperatury z czujnikiem Dallas

RS485 MODBUS Module 6RO

Przekaźnik sygnalizacyjny typu PS-1

INSTRUKCJA OBSŁUGI Przekaźnik na USB Nr katalogowy RELx-USB-00

RS485 MODBUS Module 6RO

MiniModbus 4DO. Moduł rozszerzający 4 wyjścia cyfrowe. Wyprodukowano dla. Instrukcja użytkownika

MiCOM P849. Urządzenie dodatkowych wejść / wyjść

System sygnalizacji centralnej

KKU Konwertery z USB na: RS-485FD, RS-485HD, RS-232 światłowód ST, Izolator USB

1. ZASTOSOWANIE 2. BUDOWA

System zdalnego sterowania łącznikami trakcyjnymi TEOL K3

CDI-360 Karta wejść binarnych Instrukcja obsługi

Regulator napięcia transformatora

INSTRUKCJA OBSŁUGI Neuron Cyfrowy Nr katalogowy DIQx-80T-01

REGULATORY NAPIĘCIA TRANSFORMATORÓW Z PODOBCIĄŻEIOWYM PRZEŁĄCZNIKIEM ZACZEPÓW - REG SYS

1. Opis urządzenia. 2. Zastosowanie. 3. Cechy urządzenia -3-

SDM-6RO. Moduł rozszerzający 6 wyjść przekaźnikowych. wyprodukowano dla

JAZZ OPLC JZ20-R10 i JZ20-R16

M-1TI. PRECYZYJNY PRZETWORNIK RTD, TC, R, U NA SYGNAŁ ANALOGOWY 4-20mA Z SEPARACJĄ GALWANICZNĄ. 2

Instrukcja do oprogramowania ENAP DEC-1

EPPL 1-1. KOMUNIKACJA - Interfejs komunikacyjny RS Sieciowa Karta Zarządzająca SNMP/HTTP

RTo-1 / RTo-2 DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA PRZEKAŹNIK CZASOWY

Sterownik PLC ELP11R32-BASIC Dokumentacja techniczna (ver. 1.0)

DigiPoint Karta katalogowa DS 5.00

Konwerter Transmisji KT-02

INSTRUKCJA OBSŁUGI Neuron Cyfrowy Nr katalogowy DIQx-08T-00

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Zasilaczy serii MDR. Instrukcja obsługi MDR Strona 1/6

Przekaźnik napięciowo-czasowy

ECL Comfort V a.c. i 24 V a.c.

Karta katalogowa JAZZ OPLC JZ20-T40/JZ20-J-T wejść cyfrowych, 2 wejścia analogowe/cyfrowe, 2 wejścia analogowe. 20 wyjść tranzystorowych

Dokumentacja Techniczno-Ruchowa

INSTRUKCJA OBSŁUGI Konwerter USB-RS485 TH Nr katalogowy CNVU-485-TH

1. INSTALACJA SERWERA

Karta katalogowa JAZZ OPLC JZ20-R31

MODUŁ ETHERNETOWY DS202

CALLNET - oprogramowanie

Sterownik mikroprocesorowy SESTO E1000 System TEO Zabezpieczenia dla rozdzielni prądu stałego

WSKAŹNIK POŁOŻENIA ZACZEPÓW TRANSFORMATORA DEC-1 DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA

CM Konwerter ModBus RTU slave ModBus RTU slave

mh-e16 Moduł logiczny / szesnastokanałowy sterownik rolet / bram / markiz. systemu F&Home.

sterownik VCR v 1. 0

Sterownik PLC ELP11R32-MOD Dokumentacja techniczna (ver. 1.1)

EKSPANDER WEJŚĆ ADRESOWALNYCH int-adr_pl 05/14

Sygnalizator napięcia. Instrukcja użytkowania Wersja dokumentu: 01i02 Aktualizacja:

RS485 MODBUS Module 16RO

Sterownik PLC ELP10T32-VH Dokumentacja techniczna

Telemechanika Ex-mBEL_T_C11

Karta katalogowa JAZZ OPLC. Modele JZ20-T10/JZ20-J-T10 i JZ20-T18/JZ20-J-T18

ORVALDI ATS. Automatic Transfer Switch (ATS)

Instrukcja aktualizacji oprogramowania. Wersja dokumentu: 01i00 Aktualizacja:

Moduł CNT020. Przeznaczenie. Oprogramowanie i użyteczne właściwości modułu

Mini Modbus 1AI. Moduł rozszerzający 1 wejście analogowe, 1 wyjście cyfrowe. Wyprodukowano dla

CAI-360 Karta 12x wejść analogowych Instrukcja obsługi

DTR.KS-01 APLISENS PRODUKCJA PRZETWORNIKÓW CIŚNIENIA I APARATURY POMIAROWEJ INSTRUKCJA OBSŁUGI (DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA)

INSTRUKCJA INSTALATORA

E-TRONIX Sterownik Uniwersalny SU 1.2

Karta katalogowa JAZZ OPLC. Modele JZ20-R10/JZ20-J-R10 i JZ20-R16/JZ20-J-R16

SYSTEM CENTRALNEJ BATERII SPS OPIS SYSTEMU TECHNOLOGIA OFFLINE MODUŁ STERUJĄCY PORÓWNANIE SYSTEMÓW SPS AKCESORIA

F&F Filipowski Sp. J Pabianice, ul. Konstantynowska 79/81 tel KARTA KATALOGOWA

System TEO Kompleksowa obsługa energetyki trakcyjnej prądu stałego

EKSPANDER NA SZYNĘ DIN int-iors_pl 10/14

Opracował: Jan Front

RS485 MODBUS Module 16RO

Transkrypt:

Sterownik aparatury łączeniowej Instrukcja użytkowania Wersja dokumentu: 1 Aktualizacja: 31.03.2017

Bezpieczeństwo Niewłaściwe lub niezgodne z przeznaczeniem zastosowanie urządzenia, może stwarzać zagrożenie dla osób obsługujących, jak również grozi uszkodzeniem urządzenia. Należy przestrzegać krajowych i branżowych przepisów bezpieczeństwa podczas montażu i eksploatacji. W przypadku niewłaściwego lub niezgodnego z przeznaczeniem zastosowania urządzenia użytkownik ponosi pełną odpowiedzialność za zaistniałe zagrożenie bezpieczeństwa jak i powstałe uszkodzenia urządzenia. Właściwa i bezawaryjna praca urządzenia wymaga odpowiedniego transportu, przechowywania, montażu, instalowania i uruchomienia, jak również prawidłowej obsługi, konserwacji i serwisu. Montaż i obsługa urządzenia może być wykonywana jedynie przez odpowiednio przeszkolony personel. Uwagi Zastrzega się prawo zmian w urządzeniu. Urządzenie jest przyrządem do nadzoru i kontroli w obiektach przemysłowych. Pozostałe dokumenty dotyczące urządzenia można pobrać ze strony energetyka.itr.org.pl

Spis treści: 1. Wprowadzenie... 4 1.1. Symbole... 4 2. Informacje ogólne... 5 3. Rozszerzenia... 7 3.1. SEM SB11... 8 3.2. Panele... 9 3.2.1. PAN 1... 9 3.2.2. PAN 3... 10 3.3. Akcesoria dodatkowe... 11 3.3.1. SPS 24-1... 11 3.3.2. SEM Cxx... 12 3.3.3. SEM Bxx - wejścia i wyjścia binarne... 13 4. Obsługa urządzenia... 14 5. Rejestrator zakłóceń... 15 6. Schematy przyłączeniowe... 16 7. Uwagi producenta... 17 7.1. Konserwacja, przeglądy, naprawy... 17 7.2. Przechowywanie i transport... 17 7.3. Miejsce instalacji... 17 7.4. Utylizacja... 17 7.5. Gwarancja i serwis... 18 8. Informacje dodatkowe... 19 8.1. Interfejsy komunikacyjne... 19 9. Specyfikacja zamówienia... 21 10. Kontakt... 22 IU_26779_1_MANUAL_SEMSC11 3 / 22

1. Wprowadzenie 1.1. Symbole Znak ostrzeżenia elektrycznego wskazujący na ważną informację związaną z obecnością zagrożenia, które może spowodować porażenie prądem elektrycznym. Znak ostrzeżenia, wskazujący na ważną informację związaną z zagrożeniem, które mogłoby spowodować uszkodzenie lub niewłaściwe działanie urządzenia. Znak informacyjny, wskazujący na wyjaśnienie istotnych cech i parametrów urządzenia. 4 / 22 IU_26779_1_MANUAL_SEMSC11

2. Informacje ogólne Urządzenie SEM SC11 jest elementem systemu Inteligentnego Sterowania Stacją elektroenergetyczną (SSC Smart Station Control ). Jest przeznaczony do monitorowania, sterowania i diagnostyki różnego typu aparatów łączeniowych. Rys. 2.1. Widok panelu urządzenia SEM SC11 Sterowanie napędem aparatu może być realizowane poprzez wyjście (MC - Motor Control) z odwracaną polaryzacją o obciążalności do 30 A. W celu zwiększenia bezpieczeństwa i pewności sterowania aparatem zaimplementowane zostały: algorytm powrotu do stanu bezpiecznego po nieudanym cyklu łączeniowym; pomiar i kontrola prądu sterowania napędem; rejestrator cyklu łączeniowego o czasie rejestracji 20s. Logika działania urządzenia Smart Control SEMSC11 tworzona jest w oparciu o aplikację ELF i jest swobodnie edytowalna przez użytkownika, dzięki czemu pozwala zaprojektować algorytm sterowania dowolnym typem aparatu łączeniowego. Tab. 2.1. Znaczenie diod predefiniowanych: Nazwa Kolor Opis STATUS POWER żółty zielony świeci światłem ciągłym sygnalizuje poprawną pracę urządzenia brak świecenia algorytm Samokontroli wykrył usterkę urządzenia świeci światłem ciągłym sygnalizuje prawidłowe napięcia zasilające brak świecenia sygnalizuje nieprawidłowe napięcia zasilające. Zakres funkcjonalności protokołu MODBUS-RTU: Sterowanie łącznikami; Odczyt stanów wejść wyjść; Wykonywanie sekwencji testów przedwysyłkowych oraz obiektowych z funkcją potwierdzania poprawności wykonania testu. IU_26779_1_MANUAL_SEMSC11 5 / 22

Parametry i funkcjonalność urządzenia SEM SC11: 12 lub 14 wejść binarnych, 2 wyjścia binarne tranzystorowe DC 24 V, dwa wzmocnione wyjścia binarne przekaźnikowo półprzewodnikowe do bezpośredniego sterowania łącznikami, jedno wyjście binarne przekaźnikowo półprzewodnikowe o zmiennej polaryzacji do bezpośredniego sterowania napędem aparatu łączeniowego (prąd sterujący do 30 A), pomiar prądu sterowania napędem, pomiar napięcia zasilającego, łącze RJ45 do współpracy z panelem operatorskim PAN 1 lub PAN 3, łącze RS-485 do komunikacji ze sterownikiem telemechaniki lub urządzeniem SEM SB11 - protokół MODBUS-RTU, funkcje samokontroli (dioda STATUS), funkcje reprogramowania (poprzez oba porty transmisyjne), logikę programowalną, w tym algorytmy do monitoringu i sterowania aparatem łączeniowym, profil testowy do diagnostyki poprawności działania urządzenia, algorytm powrotu do stanu bezpiecznego po nie udanej operacji łączeniowej, rejestrator operacji łączeniowych o czasie rejestracji 20s, zdalny i lokalny tryb pracy. Do konfiguracji i reprogramowania urządzenia wykorzystywane są następujące aplikacje: ELF parametryzacja, projektowanie logiki, podgląd stanu pracy sterownika, FlashArm reprogramowanie sterownika, appsc specjalizowana aplikacja narzędziowa dostosowana do SEM SC11 do konfiguracji podstawowych parametrów, zmiany profilu logiki oraz podglądu stanu wejść i wyjść binarnych. 6 / 22 IU_26779_1_MANUAL_SEMSC11

3. Rozszerzenia Typowo sterownik składa się z modułu centralnego SEM SC11. Moduł posiada dwa łącza: X31 (RS-485) do połączenia z telemechaniką lub modułem SEM SB11 oraz X41 (PANEL) do podłączenia panelu HMI. Poprzez oba łącza można monitorować i sterować pracą urządzenia. Funkcje telemechaniki może pełnić moduł SEM Cxx, który wyposażony jest w narzędzia do komunikacji z systemami SCADA. Do lokalnego zarządzania urządzeniem wykorzystywane są odłączalne panele operatorskie typu PAN 1 lub PAN 3. Wszystkie moduły zasilane są napięciem DC 24 V. W przypadku występowania w stacji oddzielnego zasilania sterowania aparatami łączeniowymi i zasilania telemechaniki, należy stosować przełącznik zasilań typu SPS 24-1, który w przypadku braku napięcia sterowniczego przełącza urządzenie SEM SC11 na zasilanie rezerwowe (z telemechaniki). W takim przypadku sterowanie łącznikiem jest blokowane, ale można monitorować jego stan i prowadzić wymianę danych z telemechaniką. IU_26779_1_MANUAL_SEMSC11 7 / 22

3.1. SEM SB11 Moduł rozszerzeń SEM SB11 pełni rolę konwertera RS-485 na sygnały binarne. zapewnia interfejs do wymiany informacji pomiędzy modułem SEM SC11, a sterownikiem telemechaniki lub zwiększa funkcjonalność sterownika do zarządzania aparaturą łączeniową o dodatkowe wejścia i wyjścia binarne. Rys. 3.1. Widok panelu urządzenia SEM SB11 Parametry i funkcjonalność urządzenia SEM SB11: 2 wejścia binarne przeznaczone na potrzeby sterowania aparatami łączeniowymi z telemechaniki (zdalnie), 10 wyjść binarnych tranzystorowych DC 24 V przeznaczonych do przekazywania stanów pracy aparatów łączeniowych do telemechaniki, łącze RS-485 do komunikacji z urządzeniem SEM SC11 (protokół MODBUS-RTU), funkcje samokontroli (dioda STATUS). Tab. 3.1. Znaczenie diod predefiniowanych Nazwa Kolor Opis POWER STATUS zielony żółty świeci światłem ciągłym - sygnalizuje prawidłowe napięcia zasilające brak świecenia - sygnalizuje nieprawidłowe napięcia zasilające. świeci światłem ciągłym brak transmisji z urządzeniem SEM SC11 świeci światłem przerywanym - sygnalizuje poprawną pracę urządzenia brak świecenia algorytm Samokontroli wykrył usterkę urządzenia 8 / 22 IU_26779_1_MANUAL_SEMSC11

3.2. Panele Do lokalnego zarządzania urządzeniem wykorzystywane są odłączalne panele operatorskie typu PAN 1 lub PAN 3. 3.2.1. PAN 1 Rys. 3.2. Widok płyty czołowej PAN 1 Panel PAN1 jest najmniejszym z serii paneli i jest przeznaczony do odwzorowywania stanu łączników, sterowania łącznikami oraz zmiany trybu sterowania. Interfejs użytkownika składa się z 7 diod sygnalizacyjnych oraz trzech przycisków. Tab. 3.2. Znaczenie diod predefiniowanych Symbol/Nazwa Kolor Opis OTWARTY OPENED ZAMKNIETY CLOSED AWARIA FAIL ZDALNE REMOTE LOKALNE LOCAL BRAK OFF zielony zielony czerwony żółty żółty żółty żółty Tab. 3.3. Przeznaczenie przycisków Sygnalizuje podanie prawidłowego napięcia zasilającego. Świeci światłem ciągłym. Sygnalizuje otwarty łącznik. Świeci światłem ciągłym. Sygnalizuje zamknięty łącznik. Świeci światłem ciągłym. Sygnalizuje stan awarii łącznika. Świeci światłem ciągłym. Sygnalizuje zezwolenie na sterowanie zdalne. Świeci światłem ciągłym. Sygnalizuje zezwolenie na sterowanie lokalne. Świeci światłem ciągłym. Sygnalizuje brak zezwolenia na sterowanie. Świeci światłem ciągłym. Symbol Opis Sterowanie na zamknięcie łącznika Sterowanie na otwarcie łącznika Zmiana miejsca sterowania (lokalnie, zdalnie, brak sterowania) IU_26779_1_MANUAL_SEMSC11 9 / 22

3.2.2. PAN 3 Rys. 3.3. Widok płyty czołowej PAN 3 Panel PAN 3 przedstawia wizualizację stanu pola rozdzielczego na 2,8 calowym wyświetlaczu graficznym. Oprócz podstawowych informacji o stanie pola, takich jak stany łączników, pomiary czy tryb sterowania, umożliwia on wyświetlanie dodatkowych informacji - parametrów portu komunikacyjnego, nastaw, dziennika zdarzeń, alarmów itp. Funkcjonalność interfejsu komunikacyjnego jest uzależniona od parametrów urządzenia z jakim współpracuje. Interfejs użytkownika składa się z dwóch diod sygnalizacyjnych, pięciu przycisków oraz kolorowego wyświetlacza TFT. Tab. 3.4. Znaczenie diod predefiniowanych Nazwa Kolor Opis POWER zielony Świeci światłem ciągłym - poprawny stan napięcia zasilającego sterownik i panel. STATUS żółty Świeci światłem przerywanym - poprawna współpraca sterownika i panelu. Świeci światłem ciągłym - brak współpracy sterownika z panelem. Tab. 3.5. Przeznaczenie przycisków Symbol Opis Sterowanie na zamknięcie łącznika Sterowanie na otwarcie łącznika Przyciski kontekstowe przeznaczenie wyświetlane na ekranie 10 / 22 IU_26779_1_MANUAL_SEMSC11

3.3. Akcesoria dodatkowe 3.3.1. SPS 24-1 Urządzenie SPS24-1 służy do przełączania zasilania napięcia stałego 24 V DC. Rys. 3.4. Urządzenie SPS 24-1 Urządzenie na wyjściu Out posiada zasilanie, pochodzące z wejścia In1, lub In2. Napięcie na wyjściu Out pochodzi z wejścia In2 w przypadku gdy podane jest tylko i wyłącznie na In2. W przypadku gdy obecne są napięcia na obydwu wejściach, lub tylko na wejściu In1, zasilanie pochodzi z wejścia In1. Stan pracy na zasilaniu pochodzącym z In1 potwierdzany jest obecnością napięcia na wyjściu In1_OK. Ważną cechą urządzenia jest zachowanie separacji galwanicznej pomiędzy obwodami zasilań. Tab. 3.6. Znaczenie diod predefiniowanych Nazwa Kolor Opis In1_OK żółty sygnalizuje pracę na napięciu zasilania z wejścia In1 Out zielony sygnalizuje obecność napięcia wyjściowego DC 24 V IU_26779_1_MANUAL_SEMSC11 11 / 22

3.3.2. SEM Cxx SEM Cxx jest modułem centralnym systemu SEM, jest wyposażony w narzędzia do komunikacji z systemami SCADA. Rys. 3.5. Moduł SEM C12 Moduł komunikuje się z systemem nadrzędnym za pomocą protokołów komunikacyjnych DNP 3.0, IEC 60870-5- 104 lub MODBUS, z wykorzystaniem łączy GSM, Ethernet i RS 232/422/485. Dzięki współpracy z oprogramowaniem narzędziowym ELF można w pełni zaprogramować sposób działania sterownika, na przykład: Inspekcja przyrostów temperatury w polach rozdzielnicy. Sterowanie i kontrola stanu łączników w polach SN. Zabezpieczenia prądowe i napięciowe. Automatyki kontrola stanu wejść binarnych i wymuszanie stanu wyjść binarnych. Moduł pełni funkcję koncentratora danych ze wszystkich elementów systemu SEM, z którymi połączony jest za pomocą magistrali. Pozwala na zdalną konfigurację modułów oraz wymianę oprogramowania, rejestrację zdarzeń w dzienniku. Tab. 3.7. Porównanie modułów centralnych SEM Cxx Typ modułu Porty komunikacyjne 1 port RS 232 3 porty RS 422/485 2 porty Ethernet 1 port USB modem GSM 1 port RS 232/422/485 1 port Ethernet 1 port USB Protokoły DNP 3.0, IEC 60870-5-104, MODBUS-TCP, MODBUS RTU 12 / 22 IU_26779_1_MANUAL_SEMSC11

Rys. 3.6. Schemat blokowy współpracy z telemechaniką a) poprzez wejścia/wyjścia binarne z modułem SEM SB11 b) poprzez łącze RS-485 3.3.3. SEM Bxx - wejścia i wyjścia binarne SEM Bxx rozszerza system o wejścia oraz wyjścia binarne, ich stan obrazowany jest za pomocą diod umieszczonych na płycie czołowej. Odczyt oraz analiza stanów wejść i wyjść realizowana jest za pomocą modułu sterownika głównego SEM Cxx. Rys. 3.7. Moduł SEM B23 Tab. 3.8. Porównanie modułów wejść i wyjść binarnych SEM Bxx Typ modułu Opis 8 wejść i 8 wyjść binarnych 16 wejść i 16 wyjść binarnych 16 wejść binarnych 32 wejścia binarne IU_26779_1_MANUAL_SEMSC11 13 / 22

4. Obsługa urządzenia Lokalne zarządzanie urządzeniem opisane jest przy wykorzystaniu odłączalnego panelu operatorskiego typu PAN 1. Przycisk pozwala na zmianę miejsca sterowania: Zdalne, Lokalne, Brak. Naciskając przycisk następuje cykliczna zmiana miejsca sterowania: Zdalne -> Lokalne ->Brak ->Zdalne -> Wybrane miejsce sterowania sygnalizowane jest odpowiednią diodą. Wybrane miejsce sterowania jest zapamiętywane w sterowniku SEM SC11. Po powrocie napięcia zasilania urządzenia przywracany jest ostatni wybrany stan. Tryb sterowania: LOKALNE - sterowanie przez operatora lokalnego Jeśli nie ma blokad sterowania (wynikających z logiki działania), przyciski, generują impulsy o określonym czasie trwania na wyjścia sterujące aparatem łączeniowym. Tryb sterowania: ZDALNE - sterowanie z telemechaniki Działanie przycisków, jest pomijane. Sterowanie łącznikiem odbywa się, z uwzględnieniem blokad sterowania wynikających z logiki działania zaimplementowanej w sterowniku, poprzez łącza komunikacyjne znajdujące się w sterowniku. Tryb sterowania: BRAK brak możliwości sterowania Działanie przycisków, oraz poleceń sterujących z telemechaniki jest pomijane blokada sterowania. W przypadku braku możliwości sterowania aparatem łączeniowym wynikającego z zacięcia się procedury sterującej (blokada aparatu łączeniowego) w stanie nieustalonym urządzenie posiada mechanizm lokalnego i zdalnego odblokowywania łączników przyciskiem na otwórz. Logika działania urządzenia tworzona jest w oparciu o oprogramowanie ELF i jest swobodnie edytowalna przez użytkownika. 14 / 22 IU_26779_1_MANUAL_SEMSC11

5. Rejestrator zakłóceń Urządzenie SEM SC11 wyposażone jest w rejestrator zakłóceń, mający dostęp do obszarów pamięci ulotnej (vdar) oraz nieulotnej (sdar). Przewidziane zasoby pozwalają na zapis trwający 15 sekund z rozdzielczością 100ms, zawierający następujące dane: wejścia i wyjścia binarne urządzenia, wartości prądu na wyjściu przeznaczonym do sterowania silnikiem, wartości napięcia zasilania, 8 dowolnych sygnałów binarnych doprowadzonych do bloku sterującego, stan łącznika w trakcie rozpoczęcia i zakończenia rejestracji, stany liczników liczby wykonanych operacji łączeniowych OTWÓRZ/ZAMKNIJ, rejestr zawierający znacznik typu awarii. Rys. 5.1. Zarejestrowany przebieg z operacji sterowania łącznikiem Sterowanie rejestratorem odbywa się za pomocą bloku funkcyjnego umieszczanego na schemacie logiki. Jeżeli rejestrator jest aktywny, pojawienie się zbocza narastającego na wejściu powoduje rozpoczęcie rejestracji, podczas której, dane są gromadzone w pamięci ulotnej. Jeśli w trakcie trwania rejestracji pojawi się zbocze narastające na jednym z wejść informujących o wykryciu awarii, to cały przebieg zostanie przepisany do pamięci nieulotnej. W pamięci nieulotnej jest zapisywany tylko jeden (pierwszy wykryty) przebieg nieprawidłowego cyklu łączeniowego. Odczyt oraz wizualizacja zarejestrowanych przebiegów odbywa się przy pomocy specjalnego oprogramowania narzędziowego (appsc), pozwalającego także na skasowanie zapisanego przebiegu w pamięci nieulotnej, umożliwiając zapis kolejnego awaryjnego przebiegu. Na rys. 5.1. przedstawiono przykładowy zarejestrowany przebieg operacji sterowania łącznikiem. IU_26779_1_MANUAL_SEMSC11 15 / 22

6. Schematy przyłączeniowe Rys. 6.1. Schemat przyłączeniowy urządzenia SEM SC11 w wersji z 12 wejściami Rys. 6.2. Schemat przyłączeniowy urządzenia SEM SC11 w wersji z 14 wejściami Rys. 6.3. Schemat przyłączeniowy urządzenia SEM SB11 16 / 22 IU_26779_1_MANUAL_SEMSC11

7. Uwagi producenta 7.1. Konserwacja, przeglądy, naprawy Producent zaleca, żeby urządzenie było sprawdzane w zakresie poprawności działania: a) każdorazowo - podczas oddawania do ruchu, b) nie rzadziej jak raz na rok w instalacjach górniczych przodkowych, c) nie rzadziej jak na 5 lat w instalacjach innych niż przodkowe. Należy wykonać również czynności sprawdzające wynikające z przepisów branżowych. 7.2. Przechowywanie i transport Urządzenia są pakowane w opakowania transportowe, w sposób zabezpieczający je przed uszkodzeniem w czasie transportu i przechowywania. Urządzenia powinny być przechowywane w opakowaniach transportowych, w pomieszczeniach zamkniętych, wolnych od drgań i bezpośrednich wpływów atmosferycznych, suchych, przewiewnych, wolnych od szkodliwych par i gazów. Temperatura otaczającego powietrza nie powinna być niższa od 35 C i wyższa od +85 C, a wilgotność względna nie powinna przekraczać 80%. Do wysyłanych urządzeń dołączona jest instrukcja użytkowania oraz karta gwarancyjna. 7.3. Miejsce instalacji Urządzenie SEM SC11 oraz SEM SB11 przeznaczone jest do montażu na szynie DIN 35 mm. Sposób mocowania PANx oraz akcesoriów dodatkowych opisany jest w odrębnej dokumentacji. Całkowita długość kabli podłączonych do portów zasilania, wejściowych oraz wyjściowych nie może przekraczać 3 m. 7.4. Utylizacja Urządzenia zostały wyprodukowane w przeważającej części z materiałów, które mogą zostać ponownie przetworzone lub utylizowane bez zagrożenia dla środowiska naturalnego. Urządzenia wycofane z użycia mogą zostać odebrane w celu powtórnego przetworzenia pod warunkiem, że jego stan odpowiada normalnemu zużyciu. Wszystkie komponenty, które nie zostaną zregenerowane, zostaną usunięte w sposób przyjazny dla środowiska. IU_26779_1_MANUAL_SEMSC11 17 / 22

7.5. Gwarancja i serwis Wyrób jest objęty 36 -miesięczną gwarancją. Jeżeli sprzedaż poprzedzona była umową podpisaną przez Kupującego i Sprzedającego, obowiązują postanowienia tej umowy. Gwarancja obejmuje bezpłatne usunięcie wad ujawnionych podczas użytkowania przy zachowaniu warunków określonych w karcie gwarancyjnej. Szczegółowe warunki gwarancji znajdują się na stronie energetyka.itr.org.pl w Ogólnych Warunkach Sprzedaży produktów ITR Energetyka. Okres gwarancji liczy się od daty sprzedaży. Gwarancja ulega przedłużeniu o okres przebywania wyrobu w naprawie. Nieuprawnione ingerencje w wyrób powodują utratę gwarancji. Gwarancją nie są objęte uszkodzenia wynikłe z niewłaściwej eksploatacji wyrobu. 18 / 22 IU_26779_1_MANUAL_SEMSC11

8. Informacje dodatkowe 8.1. Interfejsy komunikacyjne SEM SC11 jest wyposażony w dwa łącza komunikacyjne, służące do podłączenia panelu i modułu rozszerzeń SEM SB11 oraz wymiany danych ze sterownikiem telemechaniki. Ponadto przez oba łącza dokonać parametryzacji i podglądu stanu pracy sterownika wykorzystując oprogramowaniem narzędziowe ELF, FlashArm lub appsc. Na złączach komunikacyjnych zaimplementowany jest standard RS-485 i obsługa protokołu MODBUS RTU z prędkością 115kb/s. Złącze X31 (patrz rys. 6.1, 6.2) standardowo przeznaczone jest do podłączenia modułu rozszerzeń SEM SB11 (złącze X61, rys. 6.3.) lub telemechaniki. W zależności od miejsca podłączenia urządzenia w tworzonej sieci, stosuje się następujące typy łączenia: Typ I położenie pośrednie bez opornika R T dopasowującego do impedancji falowej linii, Typ II położenie skrajne z opornikiem R T dopasowującym do impedancji falowej linii. W urządzeniu powyższe typy połączeń realizowane są poprzez odpowiednie okablowanie 6-stykowego złącza WAGO typu 734-106 zgodnie ze schematem przedstawionym na rys. 8.1. i 8.2. Złącze X31 ma zwarte wewnętrzne piny 1-2 (linii A) i 3-4 (linia B) co ułatwia podłączenie sterowników do sieci komunikacyjnej. Każdy może mieć nadany adres od 1 do 247. Na rys. 8.2. pokazano sposób połączenia modułów SEM SC11 i SEM SB11. Złącze X41 PANEL (RJ-45) służy do zasilania i komunikacji z panelem operatorskim typu PAN 1 lub PAN 3. Sposób wykonania połączenia przedstawiono na rys. 8.4. Do połączenia komputera ze sterownikiem SEM SC11 poprzez dowolne łącze komunikacyjne dedykowany jest konwerter USB 2 x RS-485 typu AK 1. Rys. 8.1. Typ I - pośrednie położenie urządzenia w sieci komunikacyjnej 2-przewodowej. IU_26779_1_MANUAL_SEMSC11 19 / 22

Rys. 8.2. Typ II - położenie skrajne urządzenia w sieci komunikacyjnej 2-przewodowej Rys. 8.3. Połączenie modułów SEM SC11 i SEM SB11 Rys. 8.4. Połączenie SEM SC11 z panelem PAN 1 lub PAN 3 20 / 22 IU_26779_1_MANUAL_SEMSC11

9. Specyfikacja zamówienia A B P Wersja 12 wejść binarnych 12 14 wejść binarnych i pomiar prądu 14 Moduł rozszerzeń brak 0 SEM SB 11 1 Panel brak 0 PAN 1 1 PAN 3 3 Akcesoria / wyposażenie dodatkowe Przełącznik zasilań SPS 24-1 AK1 - konwerter USB 2xRS485 Sterownik telemechaniki SEM Cxx Przykład zamówienia: SC: A12 B0 P0 - jednostka centralna 12 wejsć SC: A12 B0 P1 - jednostka centralna 12 wejść z PAN1 SC: A14 B1 P3 - jednostka centralna 14 wejść z modułem SB11 i PAN1 SC: A14 B1 P0, przełącznik zasilań SPS 24-1 - jednostka centralna 14 wejść z modułem SB11 oraz dodatkowo przełącznik zasilań DC 24V SPS 24-1 IU_26779_1_MANUAL_SEMSC11 21 / 22

10. Kontakt Instytut Tele- i Radiotechniczny Centrum Teleinformatyki i Elektroniki 03-450 Warszawa, ul. Ratuszowa 11 tel./faks: + 48 22 590 73 91 e-mail: energetyka@itr.org.pl www: energetyka.itr.org.pl 22 / 22 IU_26779_1_MANUAL_SEMSC11