STAROSTWO POWIATOWE W SŁUBICACH



Podobne dokumenty
ZAPYTANIE OFERTOWE. Przedmiotem zamówienia jest dostawa i montaż zestawu mebli biurowych: biurko z kontenerem, krzesło, stół konferencyjny oraz regał.

STAROSTWO POWIATOWE W SŁUBICACH

STAROSTWO POWIATOWE W SŁUBICACH

STAROSTWO POWIATOWE W SŁUBICACH

STAROSTWO POWIATOWE W SŁUBICACH

STAROSTWO POWIATOWE W SŁUBICACH

ZAPYTANIE OFERTOWE. Dodatkowo wykonawca wskaże miejsce przed salą na umieszczenie banera oraz udostępni miejsce na catering i miejsce do dyskusji.

ZAPYTANIE OFERTOWE. Notebook z oprogramowaniem systemowym i biurowym - 2 szt. każdy o parametrach nie mniejszych/gorszych niż:

STAROSTWO POWIATOWE W SŁUBICACH

STAROSTWO POWIATOWE W SŁUBICACH

STAROSTWO POWIATOWE W SŁUBICACH

STAROSTWO POWIATOWE W SŁUBICACH

ZAPYTANIE OFERTOWE. III. Termin wykonania Zamówienia Wymagany termin realizacji zamówienia: Słubice 28 sierpnia 2015 r. w godzinach

ZAPYTANIE OFERTOWE. Przedmiotem zamówienia jest dostawa następujących artykułów biurowych:

STAROSTWO POWIATOWE W SŁUBICACH

STAROSTWO POWIATOWE W SŁUBICACH

STAROSTWO POWIATOWE W SŁUBICACH

ZAPYTANIE OFERTOWE z dnia r. dotyczące dostawy zestawu multimedialnego

Starostwo Powiatowe w Słubicach

ZAPYTANIE OFERTOWE. III. Termin wykonania Zamówienia Wymagany termin realizacji zamówienia: 12 m-cy od dnia podpisania umowy.

ZAPYTANIE OFERTOWE. II. Opis przedmiotu zamówienia Zamówienie zostało podzielone na 3 odrębne części 1), 2) i 3) wg następującego zestawienia:

UMOWA Nr./11/NMF na dostawę ciśnieniomierzy i glukometrów wraz kompletem pasków testowych w ramach projektu Twoje SERCE Twoim ŻYCIEM

ZAPYTANIE OFERTOWE. Zapraszam do składania ofert na zadanie:

STAROSTWO POWIATOWE W SŁUBICACH

STAROSTWO POWIATOWE W SŁUBICACH

ZAPYTANIE OFERTOWE. III. Termin wykonania Zamówienia Wymagany termin realizacji zamówienia: Słubice 26 września 2015 r. w godzinach

STAROSTWO POWIATOWE W SŁUBICACH

ZAPYTANIE OFERTOWE. Opracowanie plakatów informacyjnych oraz ich wydruk w ilości szt. oraz dystrybucja plakatów w ilości szt.

ZAPYTANIE OFERTOWE. Świadczenie usługi dostępu do Internetu dla 4 użytkowników domowych:

ZAPYTANIE OFERTOWE. Wykonawca opracuje projekt graficzny ulotki a po uzyskaniu akceptacji zamawiającego dokona jego wydruku we wskazanych ilościach.

ZAPYTANIE OFERTOWE. Zapraszam do składania ofert na zadanie:

POLNY SLĄSK. Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ram ach Europejskiego Funduszu Społecznego

ZAPYTANIE OFERTOWE z dnia r.

... Kraków, dnia r. (pieczęć jednostki Zamawiającego dla której realizowane jest zamówienie)

Starosta Słubicki. Piotr Łuczyński

STAROSTWO POWIATOWE W SŁUBICACH

STAROSTWO POWIATOWE W SŁUBICACH

ZAPYTANIE OFERTOWE. Przedmiotem zamówienia jest dostawa następujących artykułów biurowych:

Łęczyca dnia r ZAPYTANIE OFERTOWE

ZAPYTANIE OFERTOWE. Przedmiotem zamówienia jest zakup 115 szt. licencji na 3 lata oprogramowania antywirusowego:

STAROSTWO POWIATOWE W SŁUBICACH

Żyrzyn, r. IV. Przedmiot zamówienia Kod CPV modemy Kod CPV rutery sieciowe

ZARZĄD POWIATU W RYKACH

Uchwała Nr Zarządu Powiatu Lesku z dnia 11 kwietnia 2014 r.

Dostawa artykułów żywnościowych do stołówki Zespołu Szkół w Żelechowie w okresie od r. do r.

P O L S K A A K A D E M I A N A U K INSTYTUT DENDROLOGII W KÓRNIKU

ZAPYTANIE OFERTOWE. dotyczące zamówienia o wartości przekraczającej 1000 euro do wartości nieprzekraczającej euro

P O L S K A A K A D E M I A N A U K INSTYTUT DENDROLOGII W KÓRNIKU

UMOWA nr... na dostawę artykułów promocyjnych w ramach programu Twoje Serce Twoim Życiem

P O L S K A A K A D E M I A N A U K INSTYTUT DENDROLOGII W KÓRNIKU

ZAPROSZENIE DO SKŁADANIA OFERT W POSTĘPOWANIU O WARTOŚCI NIE PRZEKRACZAJĄCEJ RÓWNOWARTOŚCI KWOTY EURO

zapytanie ofertowe GN

... dnia i Urządzeń Wodnych Białystok ul. Handlowa 6. OFERTA

ul. Zacisze Pińczów

Dotacje na Innowacje Inwestujemy w Waszą przyszłość

Konkurs ofert Dostawa azotu ciekłego (zamówienie o wartości szacunkowej poniżej euro)

ISTOTNE WARUNKI ZAMÓWIENIA. na wykonanie prac geodezyjnych polegających na pomiarze kontrolnym i ustaleniu granicy gmin

ZAPROSZENIE DO ZŁOŻENIA OFERTY CENOWEJ na zakup i dostawę folii i papieru do plotera oraz papieru światłoczułego

ZAPYTANIE OFERTOWE. - zorganizowanie i przeprowadzenie po jednym szkoleniu w miesiącu poczynając od października do grudnia 2015 r.

ZAPYTANIE OFERTOWE. Przedmiotem zamówienia jest dostawa następujących artykułów biurowych:

Wycena nieruchomości w 2015 roku ZAPYTANIE OFERTOWE

ZAPYTANIE O CENĘ NR 4 POKL DO ZAMÓWIENIA O WARTOŚCI NIEPRZEKRACZAJĄCEJ WYRAŻONEJ W ZŁOTYCH RÓWNOWARTOŚCI KWOTY EURO

ZAPYTANIE OFERTOWE O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA Zgodnie z zasadą konkurencyjności

P O L S K A A K A D E M I A N A U K INSTYTUT DENDROLOGII W KÓRNIKU

UMOWA Nr.. zawarta w dniu... roku w Zielonej Górze pomiędzy:

L.Dz.ZGK Sp.z o.o.../2015 Ostrów Mazowiecka

Żyrzyn, r. Dotacje na Innowacje Inwestujemy w Waszą przyszłość

1. Oferuję wykonanie dostawy będącej przedmiotem zamówienia, zgodnie z wymogami opisu przedmiotu zamówienia, za kwotę w wysokości: Ilość opału.

Żyrzyn, r.

FORMULARZ OFERTOWY. Nazwa Wykonawcy:... Adres:... Nr telefonu/fax-u... NIP... Osoba upoważniona do reprezentowania Wykonawcy...

Żyrzyn, r. Dotacje na Innowacje Inwestujemy w Waszą przyszłość

Nr sprawy 16/ZO/D/2015 OGŁOSZENIE

... Puławy, dnia r. (pieczęć jednostki Zamawiającego dla której realizowane jest zamówienie)

CEN VI-541/16/2014 Gdańsk, dn. 29 września 2014r.

P O L S K A A K A D E M I A N A U K INSTYTUT DENDROLOGII W KÓRNIKU

UMOWA SPRZEDAŻY nr. /2017

Gleboznawcza klasyfikacja gruntów położonych na terenie Gminy Bolesławiec ZAPYTANIE OFERTOWE

Kowalewo Pomorskie dnia r. GKiM

Nr ZP Koniecpol dnia r. Gmina Koniecpol Ul. Chrząstowska 6a Koniecpol

Kostrzyn nad Odrą, r.

ZAPROSZENIE DO ZŁOŻENIA OFERTY CENOWEJ na zakup i dostawę folii i papieru do plotera

4. Opis kryteriów, którymi Zamawiający będzie się kierował przy wyborze oferty wraz z podaniem znaczenia tych kryteriów i sposobu obliczenia ceny.

3. Wymagany termin realizacji umowy: od r. do r.

II. OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA 1. Specyfikacja głównych wymagań:

Załącznik nr 5 Znak sprawy: ZP/13/2017/EFS. Umowa nr./2017 WZÓR UMOWY. z siedzibą w. NIP:.. działającą na podstawie:..

UMOWA Nr./ zwanym dalej Wykonawcą następującej treści:

Zaproszenie do udziału w postępowaniu ofertowym

C Z Ł O W I E K N A J L E P S Z A I N W E S T Y C J A. Dodatek nr 1 do SIWZ

P O L S K A A K A D E M I A N A U K INSTYTUT DENDROLOGII W KÓRNIKU

UMOWA NIP:... REGON:...

S Ą D R E J O N O W Y W S I E D L C A C H Siedlce, ul. B-pa I. Świrskiego 17, tel /fax: (25) NIP: REGON:

UMOWA NR (PROJEKT) zawarta w Lubsku, w dniu pomiędzy:

Umowa zostaje zawarta na czas określony od dnia jej zawarcia do dnia.

Burmistrz Helu ogłasza konkurs ofert na wykonanie map do celów projektowych

Załącznik nr 3 do SIWZ

UMOWA Nr R/ /2015. Agencją Nieruchomości Rolnych w Warszawie Oddział Terenowy w Warszawie Filia w Łodzi

ZAPROSZENIE DO ZŁOŻENIA OFERTY NR ZO 21/2015

UMOWA Nr. ., reprezentowaną przez

WOJEWÓDZKI SZPITAL ZAKAŹNY

Projekt pod nazwą: Kształcenie zawodowe dla rynku pracy -3 Nr umowy o dofinansowanie: RPOP /16 UMOWA

Transkrypt:

STAROSTWO POWIATOWE W SŁUBICACH ul. Piłsudskiego 20, 69-100 Słubice, tel.: 95 759 20 10, fax.: 95 759 20 11, www.powiatslubicki.pl, e-mail: sekretariat@powiatslubicki.pl, PN-EN ISO 9001:2009 Słubice, dnia 17.04.2015 r. ZAPYTANIE OFERTOWE W związku z zamiarem udzielenia zamówienia publicznego na dostawę ciśnieniomierzy i glukometrów w ramach realizacji przez Powiat Słubicki projektu pn.: stylu życia w powiecie słubickim finansowanego w ramach Programu PL13 Ograniczenie społecznych nierówności w zdrowiu ze środków Norweskiego Mechanizmu Finansowego oraz budżetu państwa proszę o złożenie oferty cenowej. I. Zamawiający Powiat Słubicki, ul. Piłsudskiego 20, 69-100 Słubice tel. 95 759 20 10, fax 95 759 20 11, NIP 598-14-60-085 II. Opis przedmiotu zamówienia Przedmiotem zamówienia jest dostawa następujących urządzeń: 1) Aparat do pomiaru ciśnienia tętniczego (RR) manometr zegarowy 450 sztuk o następujących parametrach technicznych i funkcjonalnych: a) pomiar ciśnienia, krwi i pulsu b) pamięć 30 ostatnich pomiarów c) wskaźnik poprawność założenia mankietu d) wskaźnik ruchu ramienia e) testowany klinicznie f) możliwość podłączenia zasilacza g) tarcza powinna być zintegrowana z pompką i zaworem h) Temperatura robocza: 0-40 'C / 50-104 'F i) Maksymalna wilgotność względna 5.95 % j) Temperatura przechowywania: - 20+55 st C k) Maksymalna wilgotność względna 5.95 % l) Waga max. 330 g (z bateriami) m) Wymiary nie większe niż: 150 x 70 x 50 mm n) sposób pomiaru: oscylometryczny, odpowiadający metodzie Korotkoffa: faza skurczowa, faza rozkurczowa o) Zakres pomiaru 2:0-280 mmhg _ ciśnienie krwi 40.200 uderzeń ma minutę tętno p) Zakres wyświetlania ciśnienia w mankiecie:0-299 mmhg q) Rozdzielczość: 1 mmhg r) Dokładność statyczna: ciśnienie w zakresie+/- 3 mmhg s) Dokładność pomiaru tętna +/- 5% t) Źródło napięcia: 4 baterie AA 1,5V, zasilacz 6V DC; 600 ma (opcja) u) gwarancja min. 24 miesiące

2) Aparat do pomiaru glukozy we krwi 450 sztuk o następujących parametrach technicznych i funkcjonalnych: a) aparat powinien służyć do monitorowania stężenia glukozy we krwi, b) Funkcja AST Alternatywne Miejsca Nakłucia możliwość pobrania krwi z miejsca innego niż opuszki palców, c) Auto Coding bez kodowania, d) technologia 60/90 AVG, e) automatyczny wyrzut paska testowego, f) objętość próbki krwi 0,7 mcl, g) szybki czas pomiaru (max. 7 sekund), h) ostrzeżenie ketonowe symbol KETONE pojawia się, gdy stężenie glukozy przekracza wartość 240 mg/dl, i) pamięć min. 450 ostatnich wyników opatrzonych datą, j) powinien wykonywać pomiary ilościowe stężenia glukozy we krwi pełnej w zakresie od 20 mg/dl do 600 mg lub szerszym, k) 7-,14-,21-,28-,60-,90-dniowe średnie wyników badania stężeń glukozy we krwi, l) automatyczne wyłączenie po 3 minutach bezczynności, m) wyjście standardowy interfejs RS 232 do PC, n) gwarancja min. 24 miesiące, III. Termin wykonania Zamówienia Wymagany termin realizacji zamówienia: do 29 kwietnia 2015 r. Wykonawca zapewni na koszt własny dostawę do Starostwa Powiatowego w Słubicach (siedziba: ul. Piłsudskiego 20 69-100 Słubice) wymienionego asortymentu w ilości zgodnej z zamówieniem. Zamawiający potwierdzi wykonanie zamówienia poprzez podpisanie protokołu odbioru przygotowanego przez Zamawiającego. IV. Termin związania ofertą Wykonawca zostanie związany ofertą przez 14 dni (bieg terminu rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania oferty). Wykonawca samodzielnie lub na wniosek Zamawiającego może przedłużyć termin związania z ofertą. V. Opis sposobu obliczania ceny Cena oferty wyrażona w PLN winna zawierać wszystkie koszty jakie Wykonawca poniesie z tytułu należytej realizacji zamówienia (w tym koszty projektu, wydruku, dostarczenia, załadunku, rozładunku). VI. Opis przygotowania oferty Wykonawca złoży ofertę na formularzu ofertowy stanowiącym załącznik Nr 1 do niniejszego zapytania. Koszty związane z przygotowaniem oferty ponosi składający ofertę. Ewentualne poprawki w ofercie muszą być naniesione czytelnie oraz opatrzone czytelnym odpisem osoby/osób sporządzających ofertę. VII. Kryteria wyboru oferty Jedynym kryterium oceny oferty jest: cena (wartość brutto wyrażona w PLN). Zamawiający podpisze umowę z Wykonawcą, który przedłoży najkorzystniejszą ofertę (tj. ofertę z najniższą ceną) wynikającą z przyjętego w/w kryterium. O miejscu i podpisaniu umowy Zamawiający powiadomi wybranego Wykonawcę.

VIII. Miejsce i termin składania ofert Termin składania ofert upływa 22 kwietnia 2015 r., do godz. 12.00. Ofertę należy złożyć na formularzu oferty (wg dołączonego wzoru - zał. Nr 1) w wyznaczonym terminie pisemnie za pośrednictwem poczty lub osobiście w siedzibie Starostwa Powiatowego przy ul. Piłsudskiego 20 w Słubicach (na parterze w Biurze Obsługi Interesanta) w zamkniętej kopercie opisanej następująco: Oferta dostawa ciśnieniomierzy i glukometrów nie otwierać przed dniem 22 kwietnia 2015 r. godz. 12 00 IX. Informacje dotyczące wyboru najkorzystniejszej oferty Informacja o wyborze najkorzystniejszej oferty zostanie opublikowana na stronie internetowej Zamawiającego. Powiadomieni zostaną również oferenci, którzy złożyli oferty w danym postępowaniu o udzielenie zamówienia (za pośrednictwem poczty, drogą elektroniczną lub telefonicznie). X. Pozostałe informacje: Zamawiający zastrzega sobie prawo do: - zmiany lub odwołania niniejszego ogłoszenia, - zmiany warunków lub terminów prowadzonego postępowania ofertowego, - unieważnienia postępowania na każdym jego etapie bez podania przyczyny, a także do pozostawienia postępowania bez wyboru oferty. Załączniki: 1. Zał. Nr 1 - Formularz oferty 2. Zał. Nr 2 - Wzór umowy

Załącznik Nr 1 Nazwa i adres oferenta: NIP REGON. Przystępując do postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na dostawę ciśnieniomierzy i glukometrów realizowanych w ramach projektu pn.: stylu życia w powiecie słubickim finansowanego ze środków norweskiego mechanizmu finansowego w ramach działania programu PL 13 Ograniczenie społecznych nierówności w zdrowiu, składamy następującą ofertę: 1. Oferujemy wykonanie przedmiotu zamówienia za cenę: Nazwa przedmiotu Cena netto Stawka Vat Cena brutto zamówienia Aparaty do pomiaru ciśnienia tętniczego (RR) manometr zegarowy zł VAT % zł w ilości 450 sztuk, Aparaty do pomiaru glukozy we krwi w ilości 450 sztuk zł VAT % zł Łączna Wartość Przedmiotu zamówienia.. zł w tym: cena jednostkowa za 1 szt. aparatu do pomiaru ciśnienia tętniczego: netto: zł (słownie:. ) Nazwa urządzenia (marka i typ) -. cena jednostkowa za 1 szt. aparatu do pomiaru glukozy we krwi: netto: zł (słownie:. ) Nazwa urządzenia (marka i typ) -. (uwaga: iloczyn ceny jednostkowej netto za 1 urządzenie (odpowiednio aparat do pomiary ciśnienia oraz aparat do pomiaru glukozy we krwi) x 450 szt. winien równać się łącznej wartości netto (odpowiednio za 450 szt. aparatów do pomiary ciśnienia oraz 450 szt. aparatów do pomiaru glukozy we krwi). 2. Oferujemy wykonanie przedmiotu zamówienia na warunkach i w terminie wskazanym przez Zamawiającego. 3. Uważamy się za związanych niniejszą ofertą przez okres 14 dni... (miejscowość i data)... (podpis i pieczęć wykonawcy lub jego upoważnionego przedstawiciela)

Załącznik nr 2 Umowa nr (Projekt umowy) zawarta w dniu 2015 roku w Słubicach pomiędzy Powiatem Słubickim Starostwem Powiatowym z siedzibą: ul. Piłsudskiego 20, 69-100 Słubice, NIP: 598-14-60-085, reprezentowanym przez: 1).., 2)., przy kontrasygnacie Skarbnika Powiatu, zwanym w dalszej części umowy Zamawiającym, a., zwanym dalej Dostawcą. 1 1. Zamawiający powierza, a Dostawca zobowiązuje się do dostawy do Starostwa Powiatowego w Słubicach (siedziba: ul. Piłsudskiego 20 69-100 Słubice), ciśnieniomierzy i glukometrów w ramach realizowanego projektu pn.: stylu życia w powiecie słubickim finansowanego ze środków norweskiego mechanizmu finansowego w ramach działania programu PL 13 Ograniczenie społecznych nierówności w zdrowiu,, zgodnie z ofertą złożoną w dniu.. w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego dla zamówień o wartości przedmiotu zamówienia poniżej kwoty określonej w art. 4 pkt 8 ustawy Prawo zamówień publicznych, przeprowadzonym na podstawie 14 Regulaminu udzielania zamówień publicznych w Starostwie Powiatowym w Słubicach, będącego załącznikiem do zarządzenia Nr 42/14 Starosty Słubickiego z dnia 2 lipca 2014 r. 2. Przedmiotem zamówienia, o którym mowa w ust. 1, jest dostawa ciśnieniomierzy i glukometrów, tj. aparatów do pomiaru ciśnienia tętniczego (RR) manometr zegarowy w ilości 450 sztuk oraz aparatów do pomiaru glukozy we krwi w ilości 450 sztuk zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia stanowiącym załącznik do niniejszej umowy. 3. Wykonawca oświadcza, że wszystkie dostarczone towary są pierwszego gatunku, fabrycznie nowe i wolne od wad oraz spełniają warunki określone dla produktów bezpiecznych w rozumieniu art. 4 ustawy z dnia 12 grudnia 2003 r. o ogólnym bezpieczeństwie produktów (Dz. U. Nr 229, poz. 2275 z późn. zm.). 2 1. Dostawa przedmiotu umowy nastąpi na koszt Dostawcy w terminie do 29 kwietnia 2015 r. 2. Zamawiający potwierdzi wykonanie umowy poprzez podpisanie protokołu odbioru. 3 1. Wysokość wynagrodzenia przysługującego Dostawcy za wykonanie przedmiotu umowy ustalona została na podstawie oferty Dostawcy tj.. netto (słownie złotych:.), do którego dolicza się podatek VAT w wysokości %, co stanowi łącznie kwotę brutto.. zł (słownie złotych:.). 2. Zapłata wynagrodzenia określonego w ust. 1 nastąpi na podstawie faktury wystawionej przez Dostawcę, przelewem na konto wskazane przez Dostawcę w terminie 7 dni od daty otrzymania faktury przez Zamawiającego, przy czym za dzień zapłaty uważa się dzień wydania bankowi przez Zamawiającego polecenia dokonania przelewu. 3. Podstawą do wystawienia faktury przez Dostawcę jest protokół odbioru, o którym mowa w 2 ust. 2, podpisany przez Zamawiającego stwierdzający należyte i zgodne z umową wykonanie przedmiotu umowy określonego w 1.

4. Strony oświadczają, że są płatnikami podatku VAT i posiadają NIP: Zamawiający: 598-14-60-085, Dostawca:. oraz oświadczają, że są uprawnione do otrzymywania faktur VAT. 4 1. Dostawca zobowiązuje się wykonać przedmiot umowy z należyta starannością, zgodnie z obowiązującymi przepisami, normami technicznymi, standardami oraz postanowieniami umowy. 2. Dostawca udziela Zamawiającemu gwarancji na dostarczone w ramach niniejszej umowy ciśnieniomierze i glukometry na okres minimum 24 m-cy od daty podpisania protokołu, o którym mowa w 2 ust. 2 niniejszej umowy. 5 1. Strony zastrzegają sobie prawo do dochodzenia kar umownych za niezgodne z umową lub nienależyte wykonanie zobowiązań wynikających z umowy. 2. Dostawca zapłaci zamawiającemu karę umowną w przypadku: 1) odstąpienia od umowy wskutek okoliczności, za które odpowiada Dostawca w wysokości 10% całkowitej wartości netto wynagrodzenia określonego w 3 ust. 1, 2) zwłoki w wykonaniu przedmiotu umowy za każdy dzień zwłoki w wysokości 0,5% wartości netto tej części wynagrodzenia określonego w 3 ust. 1, 3) zwłoki w usunięciu wad danej części zamówienia w wysokości 0,5% wartości netto wynagrodzenia określonego w 3 ust. 1 za każdy dzień zwłoki, licząc od następnego dnia po upływie terminu określonego przez Strony w celu usunięcia wad. 3. Zamawiający zastrzega sobie prawo potrącenia ewentualnych kar umownych z należnego wynagrodzenia określonego w 3 ust. 1. 4. Zamawiający ma prawo odstąpić od umowy w razie niewykonania lub nienależytego wykonania umowy przez Dostawcę w terminie 14 dni od daty stwierdzenia tych faktów. 7 W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową maja zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego. 8 Sądem właściwym dla rozstrzygania sporów, które wynikają z realizacji niniejszej umowy będzie sąd właściwy dla siedziby Zamawiającego. 9 Umowa została sporządzona w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron. ZAMAWIAJĄCY DOSTAWCA