32(22) VII XII 2009 Polska Asocjacja Ekologii Krajobrazu www.paek.ukw.edu.pl Zapraszamy współpracy! do W tym miejscu apelujemy o nadsył anie materiałów do Biuletynu: sprawozdań ze spotkań naukowych i realizowanych projektów, recenzji, artykułów polemicznych itp. W 32 numerze Biuletynu szeroko przedstawiamy powołanie nowego regionalnego oddziału IALE. Europejski oddział IALE nazywany także EALE nie ma jednak charakteru krajowego jak w przypadku większości oddziałów, jego powołanie ma na celu silniejszą integrację wszystkich uprawiających ekologię krajobrazu w Europie. Pierwszy kongres EALE proponowany jest w czerwcu 2010r. w Poznaniu. Od Redakcji jest oficjalnym organem Polskiej Asocjacji Ekologii Krajobrazu. Ukazuje się dwa razy w roku: w marcu i październiku. Adres Redakcji: Agata Cieszewska, Zakład Studiów Krajobrazowych, Katedra Architektury Krajobrazu SGGW, ul. Nowoursynowska 159, 02-789 Warszawa, tel. (22) 5932211, fax (22) 5932192 e-mail: agata_cieszewska@sggw.pl Termin nadsyłania materiałów upływa 31 stycznia i 30 września. Materiałów nie zamówionych redakcja nie zwraca, przedruk dozwolony z podaniem źródła. Członkiem PAEK można zostać po wypełnieniu deklaracji członkowskiej oraz opłaceniu wpisowego (6,- PLN) i składki rocznej (w 2009 roku 20,- PLN). Jednocześnie informujemy, że uczestnicząc w PAEK można zostać członkiem IALE po opłaceniu składki rocznej, która obecnie wynosi równowartość 20 dolarów amerykańskich (dla studentów zniżka do 10 dolarów amerykańskich). Wpłaty prosimy dokonywać na konto PAEK z dopiskiem składka IALE. W tym numerze: Walne zebranie PAEK Europejski oddział IALE Zaproszenia na konferencje 2 3-4 5 Składki IALE 6 Szanowni czytelnicy! W 32 numerze biuletynu PAEK informujemy przede wszystkim o Walnym Zebraniu Asocjacji. Zgodnie ze statutem Zarząd zobowiązany jest poinformować członków dwa tygodnie przed terminem spotkania. W przypadku, gdy nie moglibyście Państwo wziąć bezpośrednio udziału w Walnym Zebraniu proponujemy przygotować pełnomocnictwo (informacje na stronie 2). Jest to bowiem kluczowe aby w Walnym Zebraniu wzięło udział 1/3 członków PAEK. Z tego względu zwracamy się z prośbą o przygotowanie w/w dokumentu (szczegóły w tekście). Planowana jest dyskusja wielu kwestii m.in. Zmiany w statucie usprawniające funkcjonowanie asocjacji jak również ustosunkowania się do zainicjowanej działalności the European Association for Landscape Ecology (EALE). Walne Zebranie odbędzie się na konferencji w Białej Podlaskiej 20 maja 2010 roku o godzinie 20,15 Agata Cieszewska
Walne Zebranie PAEK Na posiedzeniu Zarządu PAEK, które odbyło się w dniu 20 listopada 2009 roku w Warszawie podjęto problem konieczności wprowadzenia zmian w Statucie Polskiej Asocjacji Ekologii Krajobrazu. W związku z tym zaproponowano, aby w trakcie konferencji współorganizowanej przez PAEK w Białej Podlaskiej (20-22 maja 2010) odbyło się Walne Zgromadzenie członków. Aby było ono władne podjąć wiążące decyzje dotyczące zmian w Statucie, konieczne jest oddanie za nimi co najmniej 2/3 głosów przy obecności 1/3 liczby członków uprawnionych do głosowania. W związku z tym, w przypadku niemożności bezpośredniego udziału w Walnym Zgromadzeniu, prosimy każdego członka Asocjacji o udzielenie pisemnego pełnomocnictwa wybranej, uczestniczącej w konferencji i będącej członkiem PAEK osobie (patrz lista) do reprezentowania go i głosowania podczas zgromadzenia (wzór upoważnienia w załączeniu). Proponowane zmiany w Statucie dotyczą: - przedłużenia kadencji władz Asocjacji z 3 do 5 lat, - wprowadzenia możliwości wyboru Zarządu, Komisji Rewizyjnej i Sądu Koleżeńskiego przez Walne Zgromadzenie bądź drogą korespondencyjną, - powołania stałej komisji skrutacyjnej i sprecyzowania zasad głosowania korespondencyjnego, - akceptacji udziału PAEK w Europejskiej Asocjacji Ekologii Krajobrazu (EALE), - rozszerzenia kompetencji Zarządu PAEK o ustalanie wpisowego i wysokości rocznej składki członkowskiej, wybór przewodniczącego oraz wnioskowanie o nadanie członkostwa honorowego i godności honorowego przewodniczącego. Planowana jest także dyskusja m.in. nad zasadami aktualizowania listy członków Asocjacji i lepszego egzekwowania opłacania składek członkowskich, będących de facto jedynym źródłem finansowania PAEK. Proponuje się, aby osoby permanentnie (ponad 2 lata) nie płacące składek członkowskich były powiadamiane o groźbie usunięcia ich z listy członków w przypadku nie uiszczenia zaległych składek w terminie 3 miesięcy. Zarząd PAEK Załącznik.1. Wzór upoważnienia Upoważnienia należy przesyłać do sekretarza PAEK agata_cieszewska@sggw.pl Lista członków PAEK uczestniczących w konferencji w Białej Podlaskiej zostanie rozesłana po 3 Maja 2010. Fot.1. Członkowie Zarządu PAEK wraz z nagrodzonymi laureatami IX edycji konkursu na najlepszą pracę magisterską z zakresu ekologii krajobrazu. Str. 2
32(22) Powołanie Europejskiego oddziału IALE - EALE Powołano nowy regionalny oddział Międzynarodowej Asocjacji Ekologii Krajobrazu - Europejską Asocjację Ekologii Krajobrazu (EALE) w celu rozwoju i integracji współpracy na polu ekologii krajobrazu w Europie. Dotychczas istniejący system wraz z licznymi regionalnymi oddziałami nie sprzyjał tego typu inicjatywom, skupiając działalność poszczególnych oddziałów na forum lokalnym. Wzmocnienie kontaktów pomiędzy członkami Europejskiej społeczności przyczyni się do poszerzenia dialogu, a także podkreśli znaczenie problemów ekologicznokrajobrazowych na poziomie europejskim, również aspekcie instytucjonalnym. Wszyscy członkowie IALE mogą być członkami IALE-Europa. Członkostwo opłaty IA- LE-Europe w 2009 r. będzie bezpłatne, ale członkowie muszą zarejestrować się bezpośrednio na stronie http://iale.de/tinc?key=ui0k6pjg&formname =Become_member Składka członkowska na 2010 r. zostanie ustalona przez Komitet Wykonawczy E- IALE, którzy będą wybrani po zebraniu założycielskim w lipcu. Europejski oddział IALE może zdecydować o stworzeniu zbiorowego członkostwa tj. włączenie dotychczasowych członków IALE regionalnych (jak PAEK) pod warunkiem, że regionalne członkostwo obejmie również członkostwo w IALE. W tym przypadku do regionalnego oddziału należy zbieranie wspólnych rocznych opłat za IALE International. Rok 2009 będzie wolny od opłaty za członkostwo w EALE. Główne kwestie dotyczące funkcjonowania EALE zawarto w statucie, który znajduje się na witrynie internetowej http://www4.fcsh.unl.pt/~eale/5.html Do głównych celów powołania tego oddziału zaliczono: - ułatwienie wymiany informacji, doświadczeń i poglądów w ramach ekologii krajobrazu na poziomie paneuropejskim, poprzez stymulowanie dyskusji i zachęcanie do współpracy między ekologami krajobrazu w Europie, europejskimi instytucjami szkolnictwa wyższego w zakresie ekologii krajobrazu w tym rozwijanie standardów w zakresie edukacji, - wspieranie rozwoju współpracy nauczania i uczenia się w zakresie ekologii krajobrazu, - rozwijania dwustronnych umów między członkami oraz instytucjami z różnych krajów europejskich w sprawie współpracy edukacyjnej - promowanie regularnych spotkań międzynarodowych, seminariów oraz warsztatów w celu skutecznej wymiany wiedzy z perspektywy europejskiej - stworzenie współpracy i wymiany doświadczeń w badaniach i zastosowaniach ekologii krajobrazu na wyższym niż krajowy poziomie przy uwzględnieniu podejścia Europejskiego - promowanie interakcji między nauczycielami akademickimi i naukowcami w dyscyplinie Str. 3
ekologii krajobrazu oraz szerzej w dziedzinie nauki o krajobrazie, a tym samym dalszego rozwoju badań krajobrazowych w całej Europie poprzez, m.in. opracowanie wspólnych programów badawczych oraz ustanowienie wspólnych projektów; - stymulowanie dialogu z europejskimi organami, instytucjami i organizacjami działającymi w dziedzinie ekologii krajobrazu - wspieranie publikowania i dystrybucji wiedzy na temat europejskiej badań ekologiczno- krajobrazowych wspieranie rozwoju badań i stosowania ekologii krajobrazu w rozwoju europejskich krajobrazów; - wzmocnienia aktywności w interdyscyplinarnych grupach roboczych utworzonych w celu rozwiązywania problemów ekologicznokrajobrazowych na poziomie europejskim - promowanie i wspieranie czasopism z zakresu ekologii krajobrazu i zastosowania metod ekologiczno krajobrazowych, - wspieranie realizacji Europejskiej Konwencji Krajobrazowej innych i porozumień na europejskim szczeblu (np. Natura 2000, dyrektywa siedliskowa itp.), planowania i zarządzania, - nawiązanie współpracy z innymi organizacjami w Europie o zbliżonym kierunku badawczym. Co cztery lata planowana jest organizacja Europejskiego Kongresu Ekologii Krajobrazu we współpracy lub przy uczestnictwie delegacji krajowych i europejskich lub międzynarodowych oddziałów IALE. Kongres ten planowany jest instytucjonalnych pomiędzy Światowymi Kongresami IALE. Pierwszy taki kongres organizowany jest w czerwcu w Polsce w Poznaniu przez Zakład Geografii Kompleksowej, Instytutu Geografii Fizycznej i Kształtowania Środowiska Przyrodniczego Uniwersytetu im. A. Mickiewicza pt Implementation of landscape ecology knowledge in practice (ILECO) w dniach 16-19 czerwca. Artykuł IV statutu definiuje pojęcie Europa i europejskie w odniesieniu do państw członkowskich Rady Europy i państw sąsiednich, które znajdują się wewnątrz lub w pobliżu granic geograficznych Europy. Natomiast dyscyplina ekologia krajobrazu obejmuje wg w/w artykułu badania struktury, dynamiki i funkcji krajobrazu, jak również dotyczy oceny krajobrazu, planowania krajobrazu, kształtowania krajobrazu i projektowania krajobrazu w różnego rodzaju krajobrazach na poziomie lokalnym i regionalnym. Jak również dotyczy rozwoju, ochrony i poprawy stanu krajobrazu oraz wartości związanych z jego wykorzystaniem dla obecnych i przyszłych pokoleń. Wśród proponowanych form członkostwa wymienia się: regularnych członków, członków korespondentów, studentów oraz członków instytucjonalnych. Szczegóły dotyczące uprawnień administracyjnych i formalnych EALE zawiera statut (http://www4.fcsh.unl.pt/~eale/5.html ). Agata Cieszewska Str. 4
Zaproszenia Ogólnopolska Konferencja Naukowa Temat: Krajobrazy rekreacyjne kształtowanie, wykorzystanie, transformacja Termin: 20 22 maja 2010 Miejsce: okolice Białej Podlaskiej Organizatorzy: PAEK, Państwowa Szkoła Wyższa im. Papieża Jana Pawła II w Białej Podlaskiej przy współudziale Narodowej Fundacji ochrony Środowiska Kontakt: Renata Rzeczkowska e-mail: r.rzeczkowska@pswbp.pl Implementation of landscape ecological knowladge in practice I kongres EALE Termin: 16 19 czerwca 2010 Miejsce: Poznań Organizatorzy: Zakład Geografii Kompleksowej, Uniwersytet im. Adama Mickiewicza oraz PAEK, International Association of Landscape Ecology Europe Focal Group European Landscape Ecology in Practice, International Society for the Science of Urban Ecosystem, http://www.ileco2010.amu.edu.pl Fábos International Conference on Landscape and Greenway Planning Termin: 8 10 czerwca 2010 Miejsce: Budapeszt, Węgry Organizatorzy: University of Massachusetts Amherst and Corvinus University of Budapeszt Tematyka konferencji: planowanie korytarzy ekologicznych, planowanie i projektowanie krajobrazu e-mail: fabos2010@uni-corvinus.hu http://fabos.uni-corvinus.hu/ Walne Zebranie PAEK Konferencja PAEK Biała Podlaska 20 Maja (Czwartek) Godzina 20.15 W przypadku nieobecności upoważnienia prosimy przysyłać na adres sekretariatu PAEK agata_cieszewska@sggw.pl Str. 5
X Edycja konkursu na najlepszą pracę magisterską z zakresu ekologii krajobrazu ce będą oceniane przez dwóch recenzentów wskazanych przez Zarząd Asocjacji. O kolejności zadecyduje Zarząd na podstawie list rankingowych przygotowanych przez recenzentów. Laureaci konkursu otrzymają nagrody pieniężne oraz stosowne dyplomy. Gorąco Zapraszamy do udziału w kolejnej, X edycji konkursu PAEK autorów prac dotyczących struktury, funkcji i zmian krajobrazu oraz zastosowania badań krajobrazowych krajobrazowych w praktyce. Na konkurs zgłaszane mogą być prace ukończone i obronione na polskich uczelniach w latach 2008 i 2009. Winny być one zgłaszane przez Dziekanów i Dyrektorów Instytutów do Pełnomocnika ds. konkursu prac magisterskich dr Grażyny Bezkowskiej - adres korespondencyjny zostanie zamieszczony na stronie internetowej PAEK lub sekretariatu PAEK na adres: dr Agata Cieszewska Katedra Architektury Krajobrazu Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego ul. Nowoursynowska 166, 02-787 Warszawa. Termin zgłoszeń upływa w czerwcu 2010 W zgłoszeniu powinien być podany tytuł pracy, data egzaminu dyplomowego i zachęcamy do udziału w konkursie. UWAGA Zgłoszone prace można także przywieźć na konferencję do Białej Podlaskiej, 20-22 maja 2010 lub do Poznania, 16-19 czerwca 2010 Składki IALE Szanowni Państwo przypominamy, że członkowie Polskiej Asocjacji Ekologii Krajobrazu, którzy chcieliby uczestniczyć w IALE powinni składkę opłacać w polskiej organizacji. Składka ta wspólnie przesyłana jest do IALE i jak wspomniano na wstępie wynosi ona 20 dolarów amerykańskich, co przy obecnym kursie wynosi 50 złotych. Prosimy o wpłacanie składek na numer konta Bank PKO BP 29 1020 4027 0000 1502 00 34 2170 z dopiskiem Sekretariat Polskiej Asocjacji Ekologii Krajobrazu krótka www.paek. ukw.edu.pl informacja o autorze i opiekunie pracy. Do zgłoszenia należy załączyć jeden egzemplarz pracy (do zwrotu po zakończeniu postępowania oceniającego). Pra- Str. 6