UMOWA NR /U/2018 pomiędzy Re Alloys Sp. z o.o. a na Wzmocnienie stropu tunelu kablowego na terenie zakładu RE ALLOYS Sp. z o.o. Łaziska Górne,.. 2018 r. 1
UMOWA NR /U/2018 r. (zwana w dalszej części Umową ) zawarta w dniu 2018 r. w Łaziskach Górnych pomiędzy: Re Alloys Sp. z o.o. z siedzibą w Łaziskach Górnych przy ul. Cieszyńskiej 23, zarejestrowaną w Sądzie Rejonowym Katowice - Wschód w Katowicach, Wydział VIII Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000027895, NIP6292135648, o kapitale zakładowym 13.564.500,00 zł wpłaconym w całości reprezentowaną przez: Jana Szafrańca Członka Zarządu Iwonę Przybyła Członka Zarządu zwaną w dalszej części Umowy Zamawiającym, a.. z siedzibą w. (kod pocztowy.. poczta:.) przy ul... NIP: reprezentowaną przez:... zwanym w dalszej części Umowy Wykonawcą, o następującej treści: Przedmiot Umowy 1 1. Zamawiający zamawia a Wykonawca przyjmuje do wykonania zadanie pt. Wzmocnienie stropu tunelu kablowego na terenie zakładu RE ALLOYS Sp. z o.o., w zakresie prac wyszczególnionym w załączniku nr 1 oraz zgodnie z punktem 2 niniejszego paragrafu, zwane w dalszej części Umowy Przedmiotem Umowy. 2. Przedmiot Umowy będzie obejmował prace związane ze wzmocnieniem stropu tunelu kablowego, zgodne z Załącznikiem nr 1, a w szczególności: 1) Roboty rozbiórkowe polegające na : a) Wygrodzeniu i zabezpieczeniu terenu prac, b) Rozbiórce nawierzchni dróg wraz z podłożami do odsłonięcia płyty tunelu, c) Wywozie gruzu 2) Wzmocnienie płyt stropowych tunelu polegające na: a) Nawierceniu i wklejeniu na epoksydzie prętów Φ12 w istniejące płyty stropu tunelu, b) Zadekowaniu nowej płyty na szerokości 15cm poza obrys istniejących ścian kanału, c) Wykonaniu zbrojenia zgodnie z załączonym projektem, d) Ułożeniu betonu B37. 3. Zamawiający przekaże Wykonawcy teren robót wraz z określonym zakresem prac w terminie 5 dni od dnia podpisania niniejszej Umowy. Podstawą do rozpoczęcia prac będzie podpisany obustronnie protokół przekazania terenu robót. 2
Obowiązki Stron 2 1. Wykonawca zobowiązuje się do wykonania Przedmiotu Umowy na warunkach i w terminach określonych w Umowie. 2. Wykonawca oświadcza, iż posiada środki, maszyny i urządzenia oraz doświadczenie niezbędne do wykonania prac określonych w 1 Umowy. 3. Wykonawca zobowiązany jest do: a) wykonania i przekazania Przedmiotu Umowy zgodnie z zasadami wiedzy technicznej, przepisami prawa, w tym techniczno - budowlanymi oraz zaleceniami nadzoru inwestorskiego; b) nadzoru nad realizacją Przedmiotu Umowy przez przedstawiciela Wykonawcy; c) zapewnienia materiałów oraz sprzętu niezbędnego do wykonania Przedmiotu Umowy; d) posługiwania się pracownikami lub osobami do wykonania Przedmiotu Umowy posiadającymi aktualne badania lekarskie wymagane przepisami prawa oraz posiadającymi odpowiednie uprawnienia branżowe jeśli jest to niezbędne do prawidłowego wykonania Przedmiot Umowy; e) przestrzegania przepisów bhp i ppoż., zapewnienie odpowiednich warunków BHP i p.poż., a w szczególności wyposażenia pracowników Wykonawcy w sprzęt ochrony osobistej oraz w pomarańczowe kamizelki odblaskowe z nazwą firmy Wykonawcy w formie małego napisu z przodu oraz dużego napisu na całą szerokość kamizelki z tyłu, podczas wykonywania Przedmiotu Umowy na terenie Zamawiającego f) przestrzegania zasad gospodarki odpadami zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami, a w szczególności ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (t.j. Dz. U. z 2007 r., Nr 39, poz. 251 ze zm.) oraz ustawy z dnia 27 kwietnia 2004 r. Prawo o ochronie środowiska (t.j. Dz. U. z 2008 r., Nr 25, poz. 150 ze zm.); g) zapewnienia Zamawiającemu przeprowadzenia kontroli jakości w zakresie wykonywanych prac w czasie realizacji Przedmiotu Umowy; h) dbałości o to, aby prowadzone prace w jak najmniejszym stopniu przeszkadzały w prowadzeniu bieżącej działalności Zamawiającego; i) stosowania się, w ramach obowiązującego prawa, do wszelkich zaleceń i wskazówek Zamawiającego co do sposobu wykonywania Umowy. 4. Wykonawca oświadcza, że jest mu znany Przedmiot Umowy oraz warunki panujące w miejscu wykonywania robót i poza nimi. Wykonawca w ramach swojej zawodowej, fachowej działalności oceni te warunki i ewentualne zagrożenia oraz dostosuje swoje działania w miejscu wykonywania robót do wymogów aktualnych przepisów prawa oraz najwyższej wiedzy technicznej. 3 Wykonawca zobowiązany jest do bezwzględnego przestrzegania obowiązujących instrukcji bezpieczeństwa i organizacji robót przy pracach realizowanych na terenie Zamawiającego. 4 1. Wykonawca zobowiązany jest przeszkolić wszystkie osoby, którymi się posługuje przy realizacji Przedmiotu Umowy w zakresie postanowień Umowy dotyczących obowiązków Wykonawcy, przepisów bhp, p. poż. i ochrony środowiska. 2. Zamawiający zastrzega sobie prawo kontroli aktualności badań okresowych, szkoleń BHP i wyposażenia pracowników Wykonawcy w sprzęt ochrony osobistej oraz uprawnień branżowych. 3. Wejście/wjazd/przebywanie na terenie Zamawiającego pracownika Wykonawcy lub osób, którymi Wykonawca posługuje się w trakcie realizacji Przedmiotu Umowy, w stanie po spożyciu alkoholu, traktowane będzie jako ciężkie naruszenie obowiązków umownych, 3
skutkujące możliwością wypowiedzenia Umowy przez Zamawiającego bez zachowania okresu wypowiedzenia. 4. Na żądanie Zamawiającego dotyczące wskazanej osoby z pomocą, której Wykonawca wykonuje Przedmiot Umowy, ten ostatni ma obowiązek zadbać o natychmiastowe opuszczenie placu budowy przez tę osobę oraz zapewnić, że nie będzie ona miała żadnego wpływu na dalsze prace. Wykonawca i wszelkie osoby, którymi się posługuje przy realizacji Przedmiotu Umowy zobowiązane są do bezwzględnego zachowania trzeźwości podczas przebywania na terenie Zamawiającego. 5. Każdy jednostkowy przypadek naruszenia obowiązku zachowania trzeźwości przez pracownika Wykonawcy lub osobę, którą Wykonawca posługuje się w trakcie realizacji Przedmiotu Umowy zobowiązuje Wykonawcę do zapłaty kary umownej w wysokości 10.000,00 zł (słownie: dziesięć tysięcy złotych). 5 Zamawiający zobowiązany jest do : a) przekazania Wykonawcy terenu robót; b) przekazania dokumentacji dotyczącej Przedmiotu Umowy; c) zapewnienia dostępu do mediów (energia elektryczna, woda) d) zapłaty Wynagrodzenia za prawidłowe wykonanie Przedmiotu Umowy. Odpowiedzialność 6 1. Od dnia pisemnego przekazania terenu robót Wykonawca odpowiada za organizację swojego zaplecza w miejscu wskazanym przez Zamawiającego, utrzymanie ładu i porządku, usuwanie wszelkich śmieci, opakowań i innych pozostałości po zużytych przez Wykonawcę materiałach. W przypadku zaniechania tych czynności porządkowych mogą one zostać wykonane przez Zamawiającego na koszt Wykonawcy. 2. Od dnia przekazania terenu robót Wykonawcy przez Zamawiającego, Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za zdarzenia lub szkody wyrządzone Zamawiającemu i osobom trzecim na terenie robót. 3. Wykonawca będzie odpowiedzialny za działania podwykonawców oraz wszelkich innych osób, z których pomocą wykonuje Umowę, jak za działania własne. 4. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za wszelkie zdarzenia i szkody powstałe podczas lub w związku z realizacją Przedmiotu Umowy. 5. Wykonawca ponosi pełną (wyłączną) odpowiedzialność za: a) przeszkolenie zatrudnionych przez siebie osób w zakresie przepisów BHP i przeciwpożarowych oraz obowiązujących u Zamawiającego procedur np.: system przepustkowy, gospodarka odpadami itp.; b) posiadanie przez osoby zatrudnione wymaganych badań lekarskich, a w szczególności badań wysokościowych; c) przeszkolenia na stanowiskach pracy osób zatrudnionych; d) stan podrozdzielni wykonawcy, oprzewodowania tymczasowego i ochrony przeciwporażeniowej odbiorów Wykonawcy. 6. Jeżeli na mocy przepisów prawa Zamawiający będzie odpowiedzialny za szkodę solidarnie, Wykonawca zwróci mu poniesiony koszt. Uprawnieni Przedstawiciele Stron 7 1. Wykonawca zapewnia, że zarówno on jak i wszystkie osoby, którymi się posługuje przy realizacji Przedmiotu Umowy posiadają niezbędne kwalifikacje, przeszkolenie 4
i uprawnienia wymagane przepisami prawa (w szczególności przepisami BHP), a także, że będą wyposażone w sprzęt ochrony osobistej. 2. Przedstawicielami Stron uprawnionymi do nadzoru i podejmowania decyzji w zakresie Przedmiotu Umowy są: a) ze strony Zamawiającego : Tomasz Kopytko, Adam Kalisz b) ze strony Wykonawcy : Józef Janosz Odbiór Przedmiotu Umowy 8 1. Przedmiotem odbioru końcowego robót będzie całość robót składających się na Przedmiot Umowy po ich zakończeniu, o których mowa w 1 pkt. 3 Umowy Z przeprowadzenia czynności końcowego odbioru Przedmiotu Umowy Strony sporządzą protokół, zwany w Umowie Protokołem Odbioru Końcowego. 2. O gotowości do końcowego odbioru robót Wykonawca powiadomi pisemnie. 3. Jeżeli Zamawiający nie dokona czynności końcowego odbioru Przedmiotu Umowy w terminie określonym w Umowie Wykonawca dokona powtórnego zawiadomienia Zamawiającego w formie określonej w ust. 4 niniejszego paragrafu. Jeżeli po powtórnym zawiadomieniu Zamawiający nie dokona czynności końcowego odbioru Przedmiotu Umowy Wykonawca ustali jednostronnie protokolarnie stan Przedmiotu Umowy. 4. Jeżeli w trakcie czynności końcowego odbioru Przedmiotu Umowy zostaną stwierdzone wady, Zamawiający może odmówić odbioru, do czasu usunięcia wad. Po naprawach Strony przystąpią do kolejnego odbioru. 5. Jeżeli w trakcie czynności końcowego odbioru Przedmiotu Umowy zostaną stwierdzone braki w dokumentach i/lub zakresie rzeczowo-technologicznym, Zamawiający może odmówić odbioru, do czasu ich usunięcia. 6. Zamawiający, mimo dokonania odbioru końcowego, zastrzega sobie możliwość wezwania Wykonawcy do usunięcia wad. 7. Wady wykryte i zgłoszone po dokonaniu odbioru końcowego potwierdzonego bezusterkowym protokołem odbioru uważane będą za podlegające naprawom gwarancyjnym. Wynagrodzenie 9 1. Wynagrodzenie netto za wykonanie Przedmiotu Umowy wynosi zł/m 2 (słownie: ), zwane w dalszej części Umowy Wynagrodzeniem. 2. Szacunkowa wartość Umowy wynosi 100 000,00 zł netto. W ramach realizacji Umowy Zamawiający ma prawo do zmian ilościowych. Strony zgodnie postanawiają, że wartość wszystkich zrealizowanych w ramach Umowy Usług nie może przekroczyć szacowanej wartości Umowy określonej w zdaniu pierwszym niniejszego ustępu. 3. Do wysokości Wynagrodzenia Wykonawca naliczy podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. Warunki płatności 10 1. Wynagrodzenie płatne będzie jednorazowo na podstawie faktury VAT dostarczonej przez Wykonawcę do siedziby Zamawiającego. 2. Podstawą do wystawienia faktury będzie obustronnie podpisany protokół odbioru końcowego bez uwag po wykonaniu Przedmiotu Umowy. 3. Płatność za wykonanie Przedmiotu Umowy nastąpi w terminie do 30 dni od dnia wpłynięcia faktury do Zamawiającego. 4. Wykonawca nie jest uprawniony do przelewu na inny podmiot wierzytelności wynikających z Umowy bez pisemnej zgody Zamawiającego. 5. Za dzień zapłaty uważany będzie dzień obciążenia rachunku bankowego Zamawiającego. 5
Termin realizacji Przedmiotu Umowy 11 1. Termin wykonania całości prac stanowiących Przedmiot Umowy, o których mowa w 1 pkt. 3 Umowy, Strony uzgadniają na 6 tygodni od dnia podpisania protokołu przekazania terenu robót. 2. Jeżeli Wykonawca nie rozpocznie prac w terminie 3 dni od dnia przekazania terenu robót, Zamawiający może bez wyznaczania dodatkowego terminu od Umowy odstąpić, informując o tym na piśmie Wykonawcę. Wykonawca zapłaci wówczas Zamawiającemu karę umowną, o której mowa w 13 pkt. 1 lit. b. Gwarancja 12 1. Wykonawca udziela gwarancji na wykonanie Przedmiotu Umowy na okres 3 lat liczonych od dnia odbioru końcowego potwierdzonego Protokołem Odbioru Końcowego bez uwag. 2. W okresie gwarancji i rękojmi Wykonawca zobowiązuje się do usunięcia ujawnionej wady w terminie 4 (czterech) dni od dnia pisemnego (faksem) powiadomienia o wystąpieniu wady. 3. W przypadku niedotrzymania terminu usunięcia wad lub w przypadku niewłaściwego usunięcia wad, Wykonawca upoważnia Zamawiającego do usunięcia wad na koszt i ryzyko Wykonawcy bez utraty prawa do gwarancji. 4. Wykonywanie uprawnień z rękojmi za wady nie stoi na przeszkodzie wykonywaniu uprawnień z gwarancji. Kary umowne 13 1. Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 20 % Wynagrodzenia brutto za wykonanie całości prac stanowiących Przedmiot Umowy zgodnie z 1 pkt. 3 niniejszej Umowy, w przypadku: a) odstąpienia przez Wykonawcę od Umowy, b) odstąpienia przez Zamawiającego od Umowy lub wypowiedzenia przez Zamawiającego Umowy z powodu okoliczności, za które odpowiada Wykonawca. 2. Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w przypadku opóźnienia w terminie wykonania Przedmiotu Umowy w wysokości 0,2 % Wynagrodzenia brutto za wykonanie całości prac stanowiących Przedmiot Umowy zgodnie z 1 pkt. 3 niniejszej Umowy za każdy dzień opóźnienia. 3. Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w przypadku opóźnienia w usunięciu wad w trakcie realizacji Przedmiotu Umowy, w okresie gwarancji lub rękojmi za wady w wysokości 0,5 % Wynagrodzenia brutto za wykonanie całości prac stanowiących Przedmiot Umowy zgodnie z 1 pkt. 3 niniejszej Umowy za każdy dzień opóźnienia. 4. Zamawiający zapłaci Wykonawcy karę umowną w wysokości 20 % Wynagrodzenia brutto za wykonanie całości prac stanowiących Przedmiot Umowy zgodnie z 1 pkt. 3 niniejszej Umowy, w przypadku odstąpienia od Umowy z winy Zamawiającego. 5. W przypadku, gdy szkoda poniesiona przez jedną ze Stron przewyższy wartość kar umownych, każda ze Stron może dochodzić uzupełniającego odszkodowania na zasadach ogólnych. Wypowiedzenie Umowy 14 1. W razie wadliwego lub sprzecznego z Umową wykonywania Przedmiotu Umowy lub jego niewykonywania przez Wykonawcę Zamawiający będzie uprawniony do rozwiązania 6
Umowy bez zachowania okresu wypowiedzenia po bezskutecznym upływie trzydniowego terminu wyznaczonego Wykonawcy na przywrócenie zgodnego z Umową wykonywania Przedmiotu Umowy. 2. Strony potwierdzają, że wypowiedzenie ma skutek odmienny od odstąpienia rozumianego jak w art. 395 1 Kodeksu cywilnego. Wypowiedzenie następuje na podstawie jednostronnego pisemnego oświadczenia woli doręczonego drugiej Stronie i skutkuje rozwiązaniem umowy ex nunc. W przypadku wypowiedzenia umowy przyjmuje się, że wygasają obowiązki Stron w zakresie dalszego wykonywania Przedmiotu Umowy oraz wynagrodzenia, ale zachowują moc jej postanowienia w zakresie skutków niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy, w szczególności kar umownych, a także postanowienia o poufności. Jeżeli wypowiedzenie nie obejmie całości prac, pozostaną też w mocy postanowienia, co do rękojmi i gwarancji, a także innej odpowiedzialności za Przedmiot Umowy. 3. W wypadku wypowiedzenia rozliczenie za przeprowadzone prace nastąpi proporcjonalnie do ich niewadliwie wykonanej części oraz zostanie zapłacone po dokonaniu potrąceń z ewentualnymi karami umownymi lub należnościami Zamawiającego z innego tytułu. Siła wyższa 15 1. Strony uzgadniają, iż nie będą ponosiły skutków częściowego lub całkowitego niewykonania swoich zobowiązań wynikających z Umowy spowodowanego działaniem siły wyższej 2. Za siłę wyższą uważane będą wszystkie zdarzenia, jakich nie da się przewidzieć w chwili zawarcia Umowy, ani im zapobiec i na które żadna ze Stron nie będzie miała wpływu, w szczególności powódź, pożar, trzęsienie ziemi i inne klęski żywiołowe. 3. Strona, dla której wystąpiła niemożność wykonania zobowiązań spowodowanych siłą wyższą zobowiązana jest: a. zawiadomić drugą Stronę o przypadku siły wyższej w terminie 3 (trzy) dni roboczych od momentu jej wystąpienia, b. przedstawić dokument potwierdzający zaistnienie siły wyższej, wydany przez właściwy organ, w terminie 30 (trzydzieści) dniu od momentu jej wystąpienia. 4. Niepowiadomienie lub powiadomienie w niewłaściwym czasie lub nieprzedstawienie odpowiednich dokumentów potwierdzających dane okoliczności, pozbawia Stronę prawa powoływania się na siłę wyższą. Tajemnica Przedsiębiorstwa 16 1. Wykonawca zobowiązuje się zachować w tajemnicy wszelkie informacje uzyskane w związku z zawarciem i realizacją Umowy oraz zobowiązuje się nie ujawniać ich w jakikolwiek sposób osobom trzecim, bez uprzedniej, wyraźnej zgody wyrażonej przez Zamawiającego na piśmie. Treść Umowy, w tym przedmiot innych dokumentów i informacji udostępnionych Wykonawcy będą traktowane jako tajemnica. Jakiekolwiek przekazywanie, ujawnianie, wykorzystywanie, zbywanie albo oferowanie zbycia tajemnicy przedsiębiorstwa jest dopuszczalne tylko za uprzednim pisemnym wyrażonym w sposób wyraźny zezwoleniem Zamawiającego. 2. Wykonawca zobowiązuje się nie rozpowszechniać nieprawdziwych lub wprowadzających w błąd wiadomości o Zamawiającym, w szczególności w zakresie: wytwarzanych towarów, świadczonych usług, sytuacji gospodarczej lub prawnej oraz osób zarządzających. 3. Wykonawca zobowiązuje się do pouczenia swoich pracowników lub osób wykonujących prace w jego imieniu i na jego rzecz o obowiązku zachowania tajemnicy przedsiębiorstwa w zakresie określonym Umową. 7
4. Wykonawca zobowiązuje się nie rozpowszechniać jakichkolwiek informacji, które mogłyby negatywnie wpłynąć na wizerunek Zamawiającego. Wszelkie informacje dotyczące sposobu realizacji Umowy uznawane są za tajemnicę przedsiębiorstwa Zamawiającego i są chronione przez przepisy kodeksu karnego oraz o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji. 5. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za szkody Zamawiającego powstałe na skutek naruszenia postanowień niniejszego paragrafu. Podwykonawcy 17 1. Wykonawca nie może zlecić wykonania Przedmiotu Umowy osobie trzeciej, z zastrzeżeniem ust. 2. 2. Jeżeli Wykonawca zamierza zlecić Podwykonawcy wykonanie całości lub części prac objętych Umową, zobowiązany jest on uzyskać akceptację Zamawiającego wyrażoną w sposób opisany w ust. 3 poniżej. 3. Zamawiający udzieli odpowiedzi w terminie 24 godz. w dni robocze, liczone od przedstawienia mu przez Wykonawcę informacji o zamiarze powierzenia prac objętych niniejszą Umową podwykonawcy. W celu usprawnienia komunikacji Strony dopuszczają możliwość przekazania informacji o podwykonawcach oraz wyrażania zgody na powierzenie prac podwykonawcom drogą elektroniczną na następujące adresy poczty e-mail: - ze strony Zamawiającego: Tomasz Kopytko e-mail: tomasz.kopytko@realloys.pl, - ze strony Wykonawcy: Józef Janosz e-mail: janoszub@poczta.onet.pl 4. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność na zasadzie ryzyka za działania lub zaniechania Podwykonawców jak za działania lub zaniechania własne i zobowiązany jest zapewnić przestrzeganie przez nich wszystkich warunków Umowy. 5. Wykonawca zobowiąże swoich Podwykonawców do wykonywania wszelkich obowiązków wynikających z Umowy, a powiązanych z zakresem wykonywanych przez nich prac. 6. Żadna umowa z Podwykonawcami, w całości lub jakiejkolwiek części nie może pozostawać w sprzeczności z postanowieniami niniejszej Umowy Pozostałe postanowienia 18 1. Wszelkie zmiany i uzupełnienia Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności. 2. Ewentualne spory mogące wyniknąć z Umowy rozstrzygać będzie właściwy rzeczowo sąd powszechny dla siedziby Zamawiającego. 19 1. W sprawach nieuregulowanych Umową mają zastosowanie odpowiednie przepisy Kodeksu cywilnego. 2. Nieważność któregoś z postanowień Umowy nie powoduje nieważności innych postanowień Umowy, w tym w szczególności nie powoduje nieważności Umowy. 3. W razie sprzeczności pomiędzy Umową a którymkolwiek z Załączników np. ofertą lub notatką z negocjacji, pierwszeństwo będą miały postanowienia Umowy. 4. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach po jednym dla każdej ze Stron. Załączniki: Załącznik nr 1 projekt budowlany wzmocnienia stropu kanału elektrycznego na terenie RE ALLOYS Załącznik nr 2 mapa lokalizacji kanałów 8
ZAMAWIAJĄCY WYKONAWCA 9