MIŁO CIEBIE GOŚCIĆ W NASZYM LOKALU DOBRY CZŁOWIEKU, POLECAMY SIĘ NA LUNCH, OBIAD I KOLACJĘ HI NICE TO SEE YOU WYBIERZ I ZAMÓW PRZY BARZE WE TAKE ORDERS BY THE BAR Czasem, gdy ilość głodnych dobrych ludzi wzrasta, wydłuża się czas oczekiwania na jedzenie, prosimy o wyrozumiałość i polecamy pograć w gry, poczytać książkę bądź czasopismo ZAPRASZAMY NA WE INVAITE YOU TO ZAWSZE PYSZNA PIZZA WEEKENDOWA w sobotę i niedzielę zapraszamy na wyjątkową pizzę, zawsze inna, zawsze 30cm, zawsze 20pln SCHABOWE ŚRODY wielki kotlet ze smacznymi dodatkami 25 pln, również w dostawie DOBRY OBIAD od poniedziałku, do piątku serwujemy codziennie inny dwudaniowy obiad, 25pln NIEDZIELA Z DOMOWYM ROSOŁEM zawsze w niedzielę proponujemy skosztować dobry rosół, 10pln NASZA KUCHNIA PRZYJMUJE ZAMÓWIENIA DO PÓŁ GODZINY PRZED ZAMKNIĘCIEM LOKALU LAST ORDERS WE TAKE 30 MINUTES BEFORE WE CLOSED ORGANIZUJEMY DLA WAS REZERWACJE ORAZ PRZYJĘCIA OKOLICZNOŚCIOWE LOKAL PRZYJAZNY DLA ZWIERZĄT wasi czworonożni przyjaciele są u nas zawsze mile widziani
NASZE NOWOŚCI / our news / A'LA ŻUREK... 27,00 / 37,00 sos śmietanowy, ser mozzarella, kiełbasa biała, cebula czerwona, majeranek, jaja sadzone, chrzan cream sauce, mozzarella cheese, white sausage, red onion, marjoram, eggs, horseradish GÓRSKA... 25,00 / 35,00 sos pomidorowy, ser mozzarella, ser wędzony, konfitura z żurawiny tomato sauce, mozzarella cheese, smoked cheese, cranberry jam O KURKA... 30,00 / 40,00 sos pomidorowy, ser mozzarella, kolorowa papryka, polędwiczka wieprzowa, kurki tomato sauce, mozzarella cheese, colorful pepper, pork, mushrooms kurki SALMONE...30,00 / 40,00 sos pomidorowy, ser mozzarella, kapary, łosoś wędzony, koperek tomato sauce, mozzarella cheese, capers, smoked salmon, dill BURAK...26,00 / 36,00 sos pomidorowy, ser mozzarella, pieczony burak, ricotta, orzechy włoskie, szpinak baby tomato sauce, mozzarella cheese, baked beet, ricotta, italian nuts, spinach baby PIZZE WEGETARIAŃSKIE / vegetarian pizza / MARGHERITA... 16,00 / 23,00 sos pomidorowy, podwójny ser mozzarella tomato sauce, double mozzarella cheese FUNGHI... 20,00 / 29,00 sos pomidorowy, ser mozzarella, pieczarki tomato sauce, mozzarella cheese, mushrooms FUNGHI PORCINI... 30,00 / 40,00 sos pomidorowy, ser mozzarella, borowiki, czosnek, czerwona cebula, natka pietruszki tomato sauce, mozzarella cheese, porcini mushrooms, garlic, red onion, parsley SPINACI... 28,00 / 38,00 sos pomidorowy, ser mozzarella, świeży szpinak, serek mascarpone, świeży pomidor tomato sauce, mozzarella cheese, fresh spinach, mascarpone cheese, fresh tomato CAPRESE... 26,00 / 36,00 sos pomidorowy, ser mozzarella, pomidor, bazylia, biała mozzarella tomato sauce, mozzarella cheese, tomato, basil, white mozzarella QUATTRO FROMAGGI... 28,00 / 38,00 sos pomidorowy, ser mozzarella, ser pleśniowy, camembert, parmezan tomato sauce, mozzarella cheese, blue cheese, camembert, parmesan VEGETARIANA... 27,00 / 37,00 sos pomidorowy, ser mozzarella, pieczarki, papryka, oliwki, kukurydza, brokuły, cebula tomato sauce, mozzarella cheese, mushrooms, bell pepper, olives, corn, broccoli, onion PESCATORE... 24,00 / 34,00 sos pomidorowy, ser mozzarella, tuńczyk, cebula, kapary tomato sauce, mozzarella cheese, tuna, onion, capers
PIZZE Z MIĘSEM / pizza with meat / VESUVIO... 21,00 / 31,00 sos pomidorowy, ser mozzarella, polędwica sopocka tomato sauce, mozzarella cheese, ham CACCIATORE... 21,00 / 31,00 sos pomidorowy, ser mozzarella, salami tomato sauce, mozzarella cheese, salami CAPRICIOSA... 24,00 / 34,00 sos pomidorowy, ser mozzarella, polędwica sopocka, pieczarki tomato sauce, mozzarella cheese, ham, mushrooms HAWAII... 24,00 / 34,00 sos pomidorowy, ser mozzarella, polędwica sopocka, ananas tomato sauce, mozzarella cheese, ham, pineapple PALERMO... 27,00 / 37,00 sos pomidorowy, ser mozzarella, kurczak, brokuły tomato sauce, mozzarella cheese, chicken, broccoli CARBONARA... 26,00 / 36,00 sos śmietanowy, ser mozzarella, boczek, cebula cream sauce, mozzarella cheese, bacon, onion RZEŹNICKA... 29,00 / 39,00 sos pomidorowy, ser mozzarella, polędwica sopocka, boczek, cebula, kurczak, salami tomato sauce, mozzarella cheese, ham, bacon, onion, chicken, salami PIZZA DM65... 29,00 / 39,00 sos pomidorowy, ser mozzarella, kurczak, cebula, mix sałat, ogórek kiszony, pomidor tomato sauce, mozzarella cheese, chicken, onion, mix of lettuces, cucumber, tomato CARNE... 30,00 / 40,00 sos pomidorowy, ser mozzarella, karkówka, ogórek kiszony, czerwona cebula tomato sauce, mozzarella cheese, pork, pickled cucumber, red onion BARBECUE... 29,00 / 39,00 sos barbecue, ser mozzarella, kurczak, boczek, cebula barbecue sauce, mozzarella cheese, chicken, bacon, onion RUKOLA... 28,00 / 38,00 sos pomidorowy, ser mozzarella, szynka włoska, świeży pomidor, rukola tomato sauce, mozzarella cheese, italian ham, fresh tomato, arugula BARDZO DOBRA... 26,00 / 36,00 sos pomidorowy, ser mozzarella, gruszka, boczek, ser pleśniowy tomato sauce, mozzarella cheese, pear, bacon, azure cheese SANDRA... 26,00 / 36,00 sos pomidorowy, ser mozzarella, salami, pomidor, cebula tomato sauce, mozzarella cheese, salami, tomato, onion BOLONIA... 27,00 / 37,00 sos pomidorowy, ser mozzarella, polędwica sopocka, pieczarki, papryka, cebula tomato sauce, mozzarella cheese, ham, mushrooms, bell pepper, onion NEAPOLITANA... 26,00 / 36,00 sos pomidorowy, ser mozzarella, salami, pomidor, kapary, parmezan tomato sauce, mozzarella cheese, salami, tomato, capers, parmesan cheese
PIZZE NA OSTRO / spicy pizza / PEPERONE...26,00 / 36,00 sos pomidorowy, ser mozzarella, jalapeño, salami, cebula tomato sauce, mozzarella cheese, jalapeño, salami, onion DIABELSKA... 28,00 / 38,00 sos pomidorowy, ser mozzarella, salami, piekielne mięso, jalapeño, cebula tomato sauce, mozzarella cheese, salami, hot spicy meat, jalapeño, onion MEXICANA... 27,00 / 37,00 sos meksykański, ser mozzarella, piekielne mięso, kukurydza, nachos mexican sauce, mozzarella cheese, hot spicy meat, nachos Dodatki warzywne, ser do pizzy add vegetables, cheese... 5,00 / 6,00 Dodatki mięsne do pizzy add meat 30 cm / 40cm... 6,00 / 7,00 SOSY sauces... 2,00 czosnkowy, ostry, BBQ, pomidorowy (50ml) garlic, spicy, BBQ, tomato (50ml)
/ pasta / PENNE CON POLLO E FUNGHI... 20,00 śmietana, kurczak, czosnek, cebula, peperoncino, pieczarki, natka pietruszki cream, chicken, garlic, onion, peperoncino, mushrooms, parsley PENNE CON POLLO E BROCOLI... 20,00 śmietana, kurczak, cebula, czosnek, brokuły cream, chicken, onion, garlic, broccoli PENNE ARABIATTA... 20,00 sos pomidorowy, boczek, cebula, chili, wołowina, natka tomato sauce, bacon, onion, chili, beef, parsley SPAGHETTI BOLOGNESE... 20,00 sos pomidorowy z mięsem wieprzowo / wołowym tomato sauce with pork and beef meat SPAGHETTI CARBONARA... 20,00 śmietana, boczek, cebula, czosnek, natka pietruszki cream, bacon, onion, garlic, parsley PENNE CON POLLO E SPNACI... 20,00 śmietana, czosnek, cebula, szpinak, kurczak cream, garlic, onion, spinach, chicken main courses / PIERŚ KURCZAKA... 25,00 pierś faszerowana mozzarellą, pomidorem i świeżym szpinakiem owinięta szynką parmeńską, pieczone ziemniaki, warzywa chicken, tomato, mozzarella, fresh spinach, parma ham, vegetables PIECZEŃ Z KARKÓWKI... 25,00 pieczeń z karkówki w sosie, gnocchi, modra kapusta pork, gnocchi, sauce, red cabbage DOBRY OBIAD... 25,00 od poniedziałku do piątku serwujemy codziennie inny dwudaniowy obiad, zapytaj przy barze from monday to friday thet serve daily two portions dinner, ask on the bar TALERZ POŻYWNEJ ZUPY... 10,00 zapytaj przy barze soup / ask on the bar DODATKI / porcja /...6,00 pieczone ziemniaki, mała sałatka, kapusta modra additions: baked potatoes, small salad, red cabbage
/ to włoskie kluseczki, podobne do polskich kopytek / GNOCCHI CON FUNGHI PORCINI... 25,00 borowiki, czosnek, cebula, sos winno śmietanowy mushrooms, garlic, onion, sauce wine cream GNOCCHI CON GAMBERETTI... 25,00 krewetki, czosnek, sos winno śmietanowy shrimp, garlic, sauce wine cream / salad / INSALATA CON POLLO... 20,00 kurczak, mix sałat, pomidor, ogórek kiszony, cebula, pestki słonecznika, sos vinegrette mix of lettuces, chicken, tomato, pickled cucumber, onion, sunflower seeds, vinegrette INSALATA CON PANCETTA E PERA... 20,00 boczek, gruszka, mix sałat, ser lazur, sos vinegrette bacon, pear, mix of salad, blue cheese, vinegrette sauce INSALATA CON TONNO... 18,00 tuńczyk, mix sałat, kapary, czerwona cebula, ogórek kiszony, sos vinegrette tuna, mix of salad, capers, red onion, pickled cucumber, vinegrette sauces INSALATA MISTA... 18,00 mix sałat, pomidor, ogórek kiszony, papryka, oliwki, kapary, czerwona cebula, oliwa z oliwek mix of salad, tomato, pickled cucumber, peper, olives, capers, red onion, olives / sweets / SERWUJEMY PRZEPYSZNE SŁODKIE PRZYJEMNOŚCI... 12,00 / 15,00 w zestawie z kawą lub herbatą taniej sweets / ask on the bar / with caffee or tee MALINY NA CIEPŁO Z LODAMI... 12,00 / 15,00 hot raspberries hot with ice cream sweets / ask on the bar / with caffee or tee
ROZGRZEWAJĄCE KAWA /zapytaj o SŁODKI RARYTAS, w zestawie taniej... 7,00 coffee KAWA INKA /zapytaj o SŁODKI RARYTAS, w zestawie taniej... 5,00 inka coffee HERBATA herbaty liściaste, różne rodzaje... 7,00 tee KAKAO Z BITĄ ŚMIETANĄ... 10,00 cocoa with whipped cream MIÓD / KONFITURA... 3,00 honey / jam CHŁODZĄCE WYCISKANY SOK Z POMARAŃCZY... 12,00 fresh orange juice SOK W BUTELCE... 5,00 juice in a bootle WODA GAZOWANA/ NIEGAZOWANA... 5,00 sparkling water / still water UKRAIŃSKI KWAS CHLEBOWY 1L... 8,00 Ukraine kvass NAPOJE GAZOWANE 1L... 8,00 beverages PIWO BEZALKOHOLOWE... 6,00 alcohol free beer WYSKOKOWE WINO DOMOWE BIAŁE/ CZERWONE 150ml... 8,00 white wine, red wine WINO DOMOWE BIAŁE/ CZERWONE 500ml... 20,00 white wine, red wine PERŁA EXPORT 0,5L... 7,00 beer Perła PERŁA EXPORT 0,3 L... 6,00 beer Perła SOK DO PIWA MALINOWY LUB IMBIROWY... 0,50 juice to beer