(WZÓR) UMOWA Nr LZU/ /15

W Lublinie w dniu DD.MM.RRRR. pomiędzy: (WZÓR) UMOWA Nr LZU/ /15 Lubelskim Przedsiębiorstwem Energetyki Cieplnej Spółka Akcyjna, z siedzibą w Lublinie, ul. Puławska 28 /20-822 Lublin/, wpisaną do Rejestru Przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym Lublin-Wschód w Lublinie z siedzibą w Świdniku, VI Wydział Gospodarczy - Krajowy Rejestr Sądowy pod nr KRS 0000492350, REGON: 430980913, NIP: 712-01-50-496, wysokość kapitału zakładowego (wpłacony w całości) 102 225 000,00 PLN, zwaną dalej Zamawiającym, reprezentowaną przez:.../imię, nazwisko i pełniona funkcja reprezentanta Zamawiającego/ a:... z siedzibą w..., ul.... /kod:... /, wpisanym/ą do... pod numerem..., REGON:, NIP:.., wysokość kapitału zakładowego:.., zwanym/ą dalej "Wykonawcą" reprezentowanym/ą przez:.../imię, nazwisko i pełniona funkcja reprezentanta Wykonawcy/ została zawarta umowa następującej treści: 1 Umowa niniejsza została zawarta po przeprowadzeniu postępowania w trybie nieograniczonego, w którym w odpowiedzi na publiczne ogłoszenie o zamówieniu oferty mogą składać wszyscy zainteresowani wykonawcy, zgodnie 23, związku z 22 ust.1 pkt.1 i 2 ust.1 pkt.2 Regulaminu udzielania zamówień wykonawcom przez LPEC S.A. 2 1. Przedmiotem świadczenia Wykonawcy jest Opracowanie kompletnych dokumentacji projektowych i kosztorysowych (CPV 712433000-3 Projekty planów) oraz uzyskanie prawomocnych decyzji o pozwoleniu na budowę dla planowanych realizacji przebudów oraz remontów w zakresie wymiany izolacji termicznej wysokoparametrowych kanałowych i napowietrznych sieci ciepłowniczych w rejonie miasta Lublin oraz sprawowanie nadzoru autorskiego w trakcie realizacji tych inwestycji odpowiednio dla zadania identyfikującego się n/w numerem budżetu: * Zadanie Nr 1 (nr budżetu: I/00400/TCO/16) pn. Grygowa-Witosa Wymiana izolacji termicznej sieci ciepłowniczej 2Dn 500 o dług. ok. 122 m od komory AR 7 do pkt. A w rejonie skrzyżowania ulic: Grygowej i Witosa w Lublinie. Warunki techniczne WM-7/224 06/2015 z dnia 25.02.2015r. * Zadanie Nr 2 (nr budżetu: I/00401/TCO/16) pn. Koryznowa 2c Przebudowa kanałowej sieci ciepłowniczej 2Dn 250-150 na preizolowaną o dług. ok. 508 m od punktu PS i wymiana izolacji termicznej do pkt. X w podstacji ciepła przy ul. Koryznowej 2c w Lublinie Warunki techniczne WM-59/214 06/2014 z dnia 15.10.2014r. * Zadanie Nr 3 (nr budżetu: I/00402/TCO/16) pn. Pankiewicza 33 Wymiana izolacji termicznej od. X w podstacji ciepła przy ul. Koryznowej 2c i przebudowa kanałowej sieci ciepłowniczej 2Dn 80 na preizolowaną o dług. ok. 169 m do w podstacji ciepła przy ul. Pankiewicza 33 w Lublinie. Warunki techniczne WM-60/214 12/2014 z dnia 15.10.2015r. * Zadanie Nr 4 (nr budżetu: I/00403/TCO/16) pn. Inżynierska Wymiana izolacji termicznej napowietrznej sieci ciepłowniczej 2Dn 700 o dług. ok. 38 m od komory PS 2A do pkt. Y przy ul. Inżynierskiej w Lublinie Warunki techniczne WM-8/130 02/2015 z dnia 25.02.2015r. Strona 1 z 7

2. Szczegółowy opis przedmiotu świadczenia zawarty został w Załączniku Nr 1 do niniejszej umowy. 3. Wykonawca na swój koszt, ryzyko i odpowiedzialność dostarczy wykonany przedmiot świadczenia do siedziby Zamawiającego, zgodny z warunkami SWZ. 4. Zamawiający zleca a Wykonawca zobowiązuje się do wykonania przedmiotu świadczenia w terminie: a) kompletną, uzgodnioną dokumentację projektową wraz z prawomocnymi pozwoleniami na budowę do... (nie później niż do: 30.11.2015 r., zgodnie z warunkami SWZ), b) w zakresie pełnienia nadzoru autorskiego do dnia zakończenia realizacji inwestycji nie później niż do czasu upływu ważności pozwolenia na budowę, będącego przedmiotem umowy. 5. Fakt przekazania przedmiotu świadczenia, strony umowy potwierdzają przez podpisanie protokołu odbioru, z zastrzeżeniem, że potwierdzenie zgodności jego wykonania zgodnie z zawartą umową zostanie potwierdzone przez Zamawiającego w formie pisemnej w ciągu 5 dni roboczych od daty jego przekazania przez Wykonawcę. Wzór protokołu odbioru stanowi Załącznik Nr 2 (F-95) do niniejszej umowy. Podpisanie tego protokołu odbioru nie jest równoważne ze stwierdzeniem braku wad w przedmiocie umowy przez Zamawiającego i nie stanowi podstawy do wystawienia faktury VAT. 6. W razie stwierdzenia niezgodności wykonania przedmiotu świadczenia, stwierdzenia wad, braków itp., odmowa jego przyjęcia i zwrot nastąpi wraz z pisemnym podaniem przyczyn odmowy przez Zamawiającego. 7. Wykonawca własnym staraniem i na własny koszt usunie ewentualne braki, uchybienia lub nieścisłości wskazane przez Zamawiającego w przedmiocie świadczenia. Strony zgodnie ustalają, że usunięcie wad przedmiotu świadczenia stanowiących przyczynę odmowy przyjęcia przedmiotu świadczenia (ust.6) nastąpi w terminie ustalonym przez Zamawiającego (nie dłuższym niż 14 dni od daty ich zgłoszenia przez Zamawiającego po sprawdzeniu przedmiotu świadczenia, zgodnie z ust. 5). 8. Ostateczny odbiór przedmiotu świadczenia po wprowadzeniu poprawek i usunięciu wad, zgodnie z ust. 7 nastąpi na zasadach określonych w ust. 5 7. 3 1. Wykonawca oświadcza, iż posiada wymagane przepisami prawa uprawnienia i kwalifikacje do wykonywania usług objętych niniejszą umową oraz zobowiązuje się wykonać je z należytą starannością, zgodnie z zasadami sztuki zawodu i przepisami prawa obowiązującymi przy tego typu usługach. 2. Wykonawca zobowiązuje się, że przedmiot świadczenia, o którym mowa w 2 będzie wykonany przez osoby posiadające wymagane prawem uprawnienia. 3. Projektantem-koordynatorem opracowań projektowych ze strony Wykonawcy będzie:.- tel..., e-mail:... 4. Osobą uprawnioną do kontaktowania się z Wykonawcą ze strony Zamawiającego jest: p. Zdzisław Muzyka Kierownik Sekcji Projektowej w Dziale Planowania i Odbiorówc) IMR - tel. 81 452 03 06, e-mail: zdzislaw.muzyka@lpec.pl. 4 Zamawiający zobowiązuje się w trakcie trwania umowy do niezwłocznego informowania Wykonawcy o wszelkich zmianach w obiekcie /sieć ciepłownicza/ mogących w jakikolwiek sposób wpłynąć na zakres wykonywania przedmiotu świadczenia i odwrotnie. 5 1. W przypadku powierzenia wykonania części dokumentacji będącej przedmiotem świadczenia, o którym mowa w 2 innym podmiotom, z uwzględnieniem treści 7, Wykonawca zobowiązuje się, do koordynacji opracowań projektowych wykonanych przez te podmioty i ponosi przed Zamawiającym odpowiedzialność za należyte wykonanie dokumentacji stanowiącej przedmiot świadczenia, jak za działania własne lub zaniechanie, za działania, zaniechania osób z których pomocą zobowiązanie wykonywał, zgodnie z art. 474 Kodeksu cywilnego. Strona 2 z 7

2. W razie powierzenia wykonania części prac projektowych innym podmiotom, Wykonawca zobowiązany jest do zapewnienia sprawowania przez te podmioty nadzoru autorskiego, w zakresie wynikającym z wykonanej dokumentacji. 6 1. Za prawidłowe wykonanie przedmiotu świadczenia Wykonawcy przysługuje wynagrodzenie ryczałtowe ustalone na podstawie złożonej oferty Wykonawcy w części dotyczącej Zadania Nr.. w wysokości: netto zł (słownie netto :... zł), podatek VAT w wysokości: %, brutto... zł (słownie:... zł). 2. Wynagrodzenie, o którym mowa w ust. 1, będzie płatne, w dwóch transzach, za wykonany i odebrany bez zastrzeżeń przez Zamawiającego przedmiot świadczenia protokołem odbioru o którym mowa w 2 ust.5, w tym: a) I transza w wysokości 90% wartości brutto (ust. 1) po dostarczeniu kompletu dokumentacji projektowej i formalno-prawnej; b) II transza w wysokości 10% wartości brutto (ust. 1) po zakończeniu i odebraniu inwestycji nie później niż do czasu upływu ważności pozwolenia na budowę. 3. Strony ustalają, że w okresie obowiązywania niniejszej umowy wynagrodzenie za wykonanie i dostarczenie do Zamawiającego przedmiotu świadczenia nie ulegnie zmianie, z zastrzeżeniem ust. 4. 4. W przypadku zmiany stawki podatku VAT w trakcie obowiązywania umowy dopuszcza się zmianę wartości umowy o różnicę wynikającą z ewentualnej, urzędowej zmiany wartości stawki podatku VAT. Taka zmiana może nastąpić po zaakceptowaniu przez Zamawiającego pisemnego wniosku Wykonawcy zawierającego uzasadnienie faktyczne i prawne 5. Wykonawca określając wynagrodzenie ryczałtowe, o którym mowa w ust. 1, oświadcza, że na etapie przygotowania oferty wykorzystał wszelkie środki mające na celu ustalenie wynagrodzenia obejmującego całość przedmiotu niniejszego świadczenia umowy (z uwzględnieniem wszystkich opłat i wydatków). 7 Wykonawca nie może bez pisemnej zgody Zamawiającego przekazać praw i obowiązków wynikających z realizacji niniejszej umowy osobom trzecim. 8 1. Zamawiający jest uprawniony do dochodzenia roszczeń od Wykonawcy z tytułu gwarancji i rękojmi za wady fizyczne i prawne przedmiotu świadczenia. Wykonawca udziela gwarancji na wykonaną dokumentację stanowiącą przedmiot świadczenia na okres 3 lat od daty protokolarnego odbioru ( 2 ust.5 umowy). 2. Wykonawca odpowiada za wady fizyczne i prawne dokumentacji (w tym nieścisłości i braki) i zobowiązany jest je niezwłocznie usunąć (nie później niż w terminie ustalonym zgodnie z ust.5), jeśli wady takie zostaną zgłoszone przez Zamawiającego. Zgłoszenie takie nastąpi w formie pisemnej. 3. Wady fizyczne i prawne dokumentacji (o których mowa w ust. 2) to w szczególności: - niezgodności z aktualnymi na dzień przekazania dokumentacji objętej przedmiotem świadczenia z przepisami prawa i umową, - nieścisłości, braki, niezgodności zastosowanych rozwiązań technicznych z przepisami oraz sztuką budowlaną, które ujawnią się w trakcie realizacji robót budowlanych, - nieścisłości, braki, niezgodności w stosunku do zapisów zawartych w SWZ, znak sprawy: LZU1-241B-93/15. 4. O wszelkich stwierdzonych wadach dokumentacji (ust. 3) Zamawiający zobowiązany jest zawiadomić Wykonawcę w formie pisemnej po dokonaniu wstępnego odbioru o którym mowa w 2 ust. 5. w terminie 5 dni od daty ich ujawnienia. 5. Termin do usunięcia wad stwierdzonych w dokumentacji, w związku z ust. 4, wynosi maksymalnie 14 dni. Strona 3 z 7

6. Wykonawca jest zobowiązany, jak też osoby o których mowa w 5 umowy (w ramach wynagrodzenia o którym mowa w 6 ust. 1) do sprawowania nieodpłatnego nadzoru autorskiego, tj. w zależności od potrzeb - do czynnego udziału projektantów (również na budowie) przy rozwiązywaniu ewentualnych, nie przewidzianych, lub nie ujętych w dokumentacji projektowej problemów technicznych ujawnionych w trakcie realizacji sieci ciepłowniczej na podstawie wykonanych przez Wykonawcę projektów będących przedmiotem świadczenia. Ewentualna odmowa wykonania ww. nadzoru, poza zatrzymaniem wynagrodzenia określonego w 6 ust. 2 pkt. b), będzie skutkowała wykreśleniem Wykonawcy z listy kontrahentów (RKD). 7. Zamawiający zawiadomi Wykonawcę faksem lub pisemnie na jeden dzień roboczy wcześniej o potrzebie pobytu projektanta na budowie, w związku z ust.6. Obecność projektanta ze strony Wykonawcy w związku z powyższym wezwaniem odbywać się będzie w godzinach pracy Zamawiającego, tj.: od 06:45 do 14:45 w dni od poniedziałku do piątku (poza dniami ustawowo wolnymi od pracy, tj. oprócz niedziel, dni wymienionych w ustawie z dnia 18.01.1951r. o dniach wolnych od pracy (t.j.: Dz. U. Nr 4, poz.28 z późn. zm.) 8. W przypadku dokonania jakichkolwiek poprawek w projekcie objętym przedmiotem umowy, wynikających z okoliczności o których mowa w ust. 6, Wykonawca zobowiązany jest do dostarczenia, w ramach wynagrodzenia o którym mowa w 6 ust. 1, poprawionego lub uaktualnionego o naniesione zmiany projektu do siedziby Zamawiającego. 9. W przypadku okoliczności, o których mowa w ust. 6, a w związku z tym wprowadzeniu istotnych zmian projektowych /art. 36a ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku - Prawo budowlane (t.j.: Dz. U. z 2013 r., poz. 1409, z późn. zm.)/, Wykonawca zobowiązany jest również do dokonania odpowiednich zmian w uprzednio pozyskanym pozwoleniu na budowę. 10. W przypadku nie dotrzymania terminu, o którym mowa w ust. 5, Zamawiający usunie zgłoszone wady we własnym zakresie lub zleci osobom trzecim, na koszt Wykonawcy. 9 1. Dokumentacja projektowa, o której mowa w 2, stanowiąca przedmiot świadczenia podlega ochronie przewidzianej w ustawie z dnia 4 lutego 1994r o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tj.: Dz. U. 2006r., Nr 90, poz. 631 z późn. zm.). 2. Z chwilą podpisania protokołu odbioru ( 2 ust.5-8 umowy) Zamawiający nabywa autorskie prawa majątkowe do dokumentacji stanowiącej przedmiot świadczenia bez obowiązku zapłaty dodatkowego wynagrodzenia, uzyskując prawo do wielokrotnego ich wykorzystania w tym również prawo do wykonania zależnego i wyraża zgodę na wykorzystanie utworu zgodnie z jego przeznaczeniem na wszelkich polach ekspozycji, w tym w szczególności na: 1) wykorzystanie dokumentacji do realizacji wykonania przebudowy sieci o których mowa w 2, 2) dokonywanie w projekcie zmian wynikających z potrzeby zmiany rozwiązań projektowych, zastosowania materiałów, ograniczenia wydatków, zmiany obowiązujących przepisów itd. w tym przez Zamawiającego lub osoby trzecie na jego zlecenie, 3) utrwalanie i zwielokrotnianie projektu techniką drukarską, reprograficzną, czy też w postaci cyfrowej lub magnetycznej np. na nośniku (ksero, scan, CD-R, pendrive itd.), 4) w zakresie rozpowszechniania publiczne wykonanie, wstawianie, wyświetlanie, odtworzenie oraz nadawanie i reemitowanie, a także publiczne udostępnianie w taki sposób aby każdy mógł mieć do niej dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym, przesyłanie przez internet, udostępnianie w internecie poprzez umieszczenie na stronach www, wprowadzanie do pamięci komputerów i serwerów, udostępnianie za pośrednictwem sieci komputerowych, wykorzystanie jako elementu dokumentacji przetargowej w pismach handlowych i umowach, 5) udostępnienie projektu osobom trzecim w celu wykonania przez nie nadzoru nad wykonywaniem prac realizowanych na podstawie tego projektu. 3. Dokumentacja będąca przedmiotem świadczenia wykonana na podstawie niniejszej umowy może zostać wykorzystana przez Zamawiającego jednorazowo, wyłącznie na potrzeby inwestycji realizowanej na podstawie tej dokumentacji. Strona 4 z 7

10 1. Zamawiający oświadcza, że posiada środki finansowe na pokrycie kosztów związanych z realizacją przedmiotu świadczenia, o którym mowa w 2 i zobowiązuje się do zapłaty należności wynikających z niniejszej umowy. 2. Należność przysługująca Wykonawcy oparta na prawidłowo wystawionej fakturze VAT zostanie przelana na jego konto w terminie 30 dni od daty otrzymania faktury VAT przez Zamawiającego, po odebraniu kompletnego przedmiotu świadczenia zgodnie z 2. Wynagrodzenie ma charakter ryczałtowy. 3. Podstawę wystawienia faktury VAT za wykonanie prac objętych przedmiotem świadczenia o którym mowa w 2, stanowić będzie protokół odbioru (zgodnie z 2 ust.5-8) podpisany przez przedstawiciela Zamawiającego wymienionego w 3 ust.4 niniejszej umowy, z zastrzeżeniem zapisu 6 ust. 2. 4. Za dzień zapłaty faktury VAT uważa się dzień uznania rachunku Wykonawcy. 5. Zamawiający oświadcza, że jest podatnikiem podatku VAT i posiada następujący numer identyfikacyjny NIP: 712-01-50-496. 6. Wykonawca oświadcza, że jest podatnikiem podatku VAT i posiada następujący numer identyfikacyjny NIP:... 7. W przypadku opóźnienia w dokonaniu zapłaty należności z faktury VAT Zamawiający może zostać zobowiązany do zapłaty odsetek w wysokości ustawowej. 11 1. W razie nie wykonania lub nienależytego wykonania umowy strony mogą obciążyć karami umownymi drugą stronę umowy w następujących wypadkach i wysokościach: 1) Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 10% wartości przedmiotu świadczenia, gdy Zamawiający odstąpi od umowy z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy, lub od umowy odstąpi Wykonawca (z wyjątkiem 13 ust.1 pkt.2), 2) Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną w wysokości 0,5% wartości brutto ceny określonej w 6 ust.1 za każdy rozpoczęty dzień opóźnienia w wykonaniu przedmiotu świadczenia, liczony od terminu określonego w 2 ust. 4, jak też w okresie gwarancji i rękojmi, 3) Zamawiający zapłaci Wykonawcy karę umowną w wysokości 10% wartości przedmiotu świadczenia, gdy Wykonawca odstąpi od umowy z przyczyn leżących po stronie Zamawiającego, lub od umowy odstąpi Zamawiający (z wyjątkiem 13 ust.1 pkt.1). 2. Zamawiający ma prawo potrącić w pierwszej kolejności karę umowną z wynagrodzenia przysługującego Wykonawcy. 3. Strony mogą dochodzić odszkodowań uzupełniających przewyższających wysokość zastrzeżonych kar umownych na zasadach ogólnych prawa cywilnego 12 1. W razie wystąpienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie przedmiotu świadczenia nie leży w interesie Zamawiającego, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, Zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 14 dni od daty powzięcia wiadomości o tych okolicznościach. 2. W takim wypadku Wykonawca może żądać jedynie wynagrodzenia należnego mu z tytułu wykonania części umowy. 3. Odstąpienie od umowy powinno nastąpić w formie pisemnej - pod rygorem nieważności takiego oświadczenia i powinno zawierać uzasadnienie. 13 1. Poza przypadkiem, o którym mowa w 12, stronom przysługuje prawo odstąpienia od umowy w następujących sytuacjach: 1) Zamawiającemu przysługuje prawo odstąpienia od umowy, gdy Wykonawca nie rozpoczął w terminie realizacji przedmiotu świadczenia bez uzasadnionych przyczyn lub nie kontynuuje jej pomimo wezwania Zamawiającego złożonego na piśmie i terminie określonym Strona 5 z 7

w tym piśmie albo nie wykonał przedmiotu świadczenia w zastrzeżonych terminach lub okoliczności wskazują, że nie wykona go w terminie. 2) Wykonawcy przysługuje prawo odstąpienia od umowy, jeżeli Zamawiający zawiadomi Wykonawcę, iż wobec zaistnienia uprzednio nieprzewidzianych okoliczności nie będzie mógł spełnić swoich zobowiązań umownych wobec Wykonawcy. 2. Postanowienie 12 ust. 3 stosuje się odpowiednio. Termin do odstąpienia od umowy wynosi 14 dni od powzięcia wiadomości o okolicznościach uzasadniających, zgodnie z ust.1 prawo do odstąpienia. 14 W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową oraz spornych mają zastosowanie obowiązujące przepisy Kodeksu cywilnego, ustawy Prawo budowlane z przepisami wykonawczymi oraz ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych a nadto Regulaminem udzielania zamówień wykonawcom przez LPEC S.A. o którym mowa w 1 oraz w SWZ (nr sprawy: LZU1-241B-93/15). 15 1. Wszystkie zmiany niniejszej umowy wymagają formy pisemnej w postaci aneksu, pod rygorem nieważności. 2. Strony dopuszczają zmianę umowy w następujących przypadkach: 1) urzędowej zmiany stawki podatku VAT, z tym, że wynagrodzenie netto pozostanie nie zmienione; 2) wystąpienia nieprzewidzianej zmiany osób upoważnionych do kontaktów lub projektowania i koordynowania opracowań projektowych; 3) będących następstwem działania organów administracji, w szczególności: a) przekroczenia zakreślonych prawo terminów wydawania przez organy administracji decyzji, zezwoleń, uzgodnień itp.; b) odmowa wydania przez organy administracji wymaganych decyzji, zezwoleń. 4) zmiany terminu realizacji umowy, spowodowanych okolicznościami o których mowa w pkt.3) a) lub b). 3. Strony dopuszczają też możliwość zmiany umowy w zakresie terminu płatności, terminu usuwania wad w okresie gwarancji i rękojmi, zasad odbioru przedmiotu świadczenia i innych nieistotnych zmian umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy. 4. W przypadku konieczności wprowadzenia zmian do umowy na skutek zaistnienia okoliczności, o których mowa w ust. 2-3 Strona, która poweźmie o nich wiadomość zobowiązana niezwłocznie, nie później niż w terminie 7 dni poinformować o tym pisemnie drugą stronę. 5. Niedopuszczalna jest jednak pod rygorem unieważnienia istotna zmiana postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty. 16 Ewentualne spory powstałe w wyniku realizacji niniejszej umowy strony poddają rozstrzygnięciu właściwym rzeczowo sądom powszechnym w Lublinie. 17 Umowa zostaje zawarta na czas określony, tj. od daty jej zawarcia, do czasu jej wykonania, w terminie o którym mowa w 2 ust.4 niniejszej umowy, co nie narusza zapisów dotyczących gwarancji i rękojmi. 18 Umowa niniejsza zostaje sporządzona w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednej dla każdej ze stron. 19 1. Zamawiający zastrzega, że treść niniejszej umowy stanowi tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 16 kwietnia 1993r. o zwalczaniu nieuczciwej Strona 6 z 7

konkurencji 2, Przekazanie, ujawnienie lub wykorzystanie informacji, o których mowa w ust.1 w zakresie wykraczającym poza cel umowy łączącej strony może wiązać się z odpowiedzialnością cywilną i karną określoną w art. 18 i art. 23 powołanej ustawy. 3. Wykonawca zobowiązuje się do zachowania w tajemnicy informacji, o których mowa w ust.1 także po wygaśnięciu lub rozwiązaniu niniejszej umowy. 4. Ujawnienie treści umowy osobom trzecim może nastąpić wyłącznie po uzyskaniu pisemnej zgody LPEC S.A. 5. Udostępnione dane osobowe przetwarzane w związku z realizacją przedmiotowej umowy, podlegają ochronie zgodnie z ustawą z dnia 29 sierpnia 1997r. o ochronie danych osobowych. 20 Załączniki do niniejszej umowy stanowią jej integralną cześć, w tym: 1. Załącznik nr 1 Szczegółowy opis przedmiotu umowy; 2. Załącznik Nr 2 - Wzór protokołu odbioru (F-95); 3. Załącznik Nr 3 Karta Projektu (druk F-86). ZAMAWIAJĄCY: WYKONAWCA: Strona 7 z 7