Informacja w sprawie pozwolenia wodnoprawnego OŚR.641.55.201 Wieliczka, dnia 14 stycznia 2014 r. D E C Y Z J A Na podstawie art. 181 ust. 1 pkt ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (tekst jednolity: Dz. U. z 201 r., poz. 122 z późn. zm.), art. 9 ust. 1 pkt 19 litera f; art. 7 pkt 2; art. 41 ust. 1; art. 42 ust. 1; art. 64 ust. 1; art. 65 ust. 1; art. 122 ust. 1 pkt 1 i ; art. 12 ust. 2 i ; art. 127 ust., 5 i 7a; art. 128 ust. 1 pkt 4, 6, 8, 11 oraz ust. 2 pkt ; art. 11 ust. 1 i 2; art. 16 ust. 1 oraz art. 140 ust. 1 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r. poz. 145 z późn. zm.), rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 24 lipca 2006 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego (Dz. U. z 2006 r. Nr 17, poz. 984 z późn. zm.), oraz art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jednolity Dz. U. z 201 r. poz. 267), po rozpatrzeniu wniosku Grupy Budowlanej Adam Motłoch Sp. z o.o., Spółka komandytowa, ul. Fiołkowa 12/0, 1-457 Kraków o r z e k a m 1. Udzielić Grupie Budowlanej Adam Motłoch Sp. z o.o., Spółka komandytowa, ul. Fiołkowa 12/0, 1-457 Kraków, zwanej dalej Użytkownikiem, pozwoleń wodnoprawnych na: 1. Szczególne korzystanie z wód tj. wprowadzanie do rzeki Serafy (w zlewni rzeki Wisły), oczyszczonych wód opadowych i roztopowych z terenu sześciu budynków wielorodzinnych przy ul. Zacisze w Wieliczce, zlokalizowanych na działkach w obrębie Wieliczka, o następujących numerach ewidencyjnych: 89/487, 89/488, 89/489, 89/490, 89/491, 89/492, 89/49, 89/494, 89/495, 89/496, 89/497, 89/498, 89/67, 89/499, 70/12, tj. powierzchni dachów 0,26700 ha, powierzchni dróg 0,14000 ha, terenów utwardzonych 0,9864 ha, terenów zielonych 0,7018 ha, projektowanym wylotem na działce nr 442/5 obręb Wieliczka 2, w ilości = 0,0 dm max /s, pochodzących z deszczu o natężeniu q= 151,56 dm /s/ha i czasie trwania t=15 min, pod warunkiem nieprzekraczania w odprowadzanych wodach opadowych i roztopowych następujących wartości stężeń zanieczyszczeń: zawiesiny ogólne - 100 mg/ dm, węglowodory ropopochodne - 15 mg/ dm ; 2. Wykonanie urządzenia wodnego tj. wylotu służącego do wprowadzania w/w wód opadowych i roztopowych do rzeki Serafy, wraz z ubezpieczeniem dna i skarp rzeki Serafy płytami ażurowymi typu mała krata, na odcinku 4,0 m powyżej i 4,0 m poniżej wylotu, na działkach nr 442/5, 44 i 1728 obręb Wieliczka 2, pod następującymi warunkami: Rzędna dna wylotu Średnica wylotu Współrzędne geograficzne wylotu: II. Zobowiązać Użytkownika do: 217,10 m n.p.m. 250 mm N: 49 59'55,86'', E: 20 1'51,02''.
1. Prowadzenia wszystkich prac związanych z wykonaniem urządzenia wymienionego w punkcie I.2 pod nadzorem uprawnionego inspektora nadzoru. 2. Powiadomienia o terminie rozpoczęcia robót związanych z wykonaniem urządzenia wodnego wymienionego w pkt. I.2. nin. decyzji, Wydziału Ochrony Środowiska i Rolnictwa Starostwa Powiatowego w Wieliczce, do 7 dni od daty rozpoczęcia robót.. Powiadomienia o terminie rozpoczęcia robót związanych z wykonaniem urządzenia wodnego wymienionego w pkt. I.2. nin. decyzji, Małopolskiego Zarządu Melioracji i Urządzeń Wodnych Inspektorat Rejonowy w Krakowie, conajmniej z 7-dniowym wyprzedzeniem. 1. Zrealizowania urządzeń w sposób wykluczający zanieczyszczenie wód oraz umożliwiający przepływ wielkich wód powodziowych w rzece Serafie, będącej odbiornikiem oczyszczonych wód opadowych i roztopowych. 2. Wykonania urządzeń w sposób wykluczający zmianę stanu wody na gruncie ze szkodą dla gruntów sąsiednich.. Przywrócenia przyległego terenu do stanu pierwotnego po zakończeniu robót. 4. Wykluczenia w odprowadzanych wodach opadowych i roztopowych odpadów oraz zanieczyszczeń pływających. 5. Zapewnienia swobodnego odpływu wód opadowych i roztopowych do rzeki Serafy. 6. Przeprowadzania co najmniej raz na sześć miesięcy przeglądów urządzeń do oczyszczania i odprowadzania wód opadowych i roztopowych, systematycznego czyszczenia studzienek oraz prowadzenia prawidłowej gospodarki osadami, zgodnie z ustawą z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz. U. z 201 r. poz. 21 z późn. zm.). 10.Utrzymywania w należytym stanie technicznym urządzeń służących do oczyszczania i odprowadzania wód opadowych i roztopowych, wylotu oraz ubezpieczenia dna i skarp rzeki Serafy, na odcinku 4,0 m powyżej i 4,0 m poniżej wylotu. 11.Zapewnienia fachowej obsługi urządzeń służących do oczyszczania oraz odprowadzania wód opadowych i roztopowych przez przeszkolonych pracowników oraz prowadzenia dziennika eksploatacji urządzeń z rejestrem wszelkich czynności podejmowanych przez obsługę w trakcie normalnej eksploatacji urządzeń i w przypadku ewentualnej awarii oraz wyników przeglądów wymienionych w punkcie 9. 12. Niezwłocznego przystąpienia do usuwania awarii oraz jej skutków, w przypadku wystąpienia awarii urządzeń wodnych oraz urządzeń istotnych dla realizacji nin. pozwolenia wodnoprawnego. III.Zastrzec, że nieprzestrzeganie warunków niniejszej decyzji może spowodować jej cofnięcie lub ograniczenie bez prawa do odszkodowania. IV. Pozwolenie wodnoprawne nie rodzi praw do nieruchomości i urządzeń wodnych koniecznych do jego realizacji, oraz nie narusza prawa własności i uprawnień osób trzecich przysługujących wobec tych nieruchomości i urządzeń. 1. Pozwolenia wodnoprawnego określonego w punkcie I.1 udzielić do dnia 14 stycznia 2024 r. U Z A S A D N I E N I E Postępowanie wszczęto na wniosek Grupy Budowlanej Adam Motłoch Sp. z o.o., Spółka komandytowa, ul. Fiołkowa 12/0, 1-457 Kraków. Do wniosku załączono operat wodnoprawny opracowany przez mgr inż. Klaudiusza Kuc. Przedłożona dokumentacja dotyczy: - wprowadzania do rzeki Serafy (w zlewni rzeki Wisły), oczyszczonych wód opadowych i roztopowych z terenu sześciu budynków wielorodzinnych przy ul. Zacisze w Wieliczce, projektowanym wylotem na działce nr 442/5 obręb Wieliczka 2, w ilości max = 0,0 dm /s,
- wykonania wylotu służącego do wprowadzania w/w wód opadowych i roztopowych do rzeki Serafy, wraz z ubezpieczeniem dna i skarp rzeki Serafy płytami ażurowymi typu mała krata, na odcinku 4,0 m powyżej i 4,0 m poniżej wylotu. W związku z koniecznością odwodnienia terenu sześciu budynków wielorodzinnych przy ul. Zacisze w Wieliczce, zlokalizowanych na działkach w obrębie Wieliczka, o następujących numerach ewidencyjnych: 89/487, 89/488, 89/489, 89/490, 89/491, 89/492, 89/49, 89/494, 89/495, 89/496, 89/497, 89/498, 89/67, 89/499, 70/12, w tym powierzchni dachów, dróg, terenów utwardzonych i terenów zielonych, zaprojektowano wprowadzanie do rzeki Serafy oczyszczonych wód opadowych i roztopowych, projektowanym wylotem wraz z ubezpieczeniem dna i skarp rzeki Serafy płytami ażurowymi typu mała krata, na odcinku 4,0 m powyżej i 4,0 m poniżej wylotu. W celu ograniczenia nadmiernego odpływu wód opadowych i roztopowych, zostaną zastosowane dwa zbiorniki retencyjne o pojemności 40 m każdy oraz regulator odpływu o przepustowości 0 dm /s. Przed wprowadzeniem do rzeki Serafy wody opadowe i roztopowe będą oczyszczane w separatorze zintegrowanym z osadnikiem firmy Ekoinvent typu MAK-II-PE 6/60-1,2. Charakterystyczne przepływy rzeki Serafy w przekroju wylotu są następujące: 50% 20% 10% 5% 1% = 2,5 m /s; = 5,67 m /s; = 8,58 m /s; = 11,77 m /s; = 17,50 m /s. Z przedłożonej dokumentacji wynika, że wody opadowe i roztopowe spełnią wymogi rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 24 lipca 2006 określone w r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego oraz że całkowita ilość wód opadowych i roztopowych, pochodzących z terenu sześciu budynków wielorodzinnych przy ul. Zacisze w Wieliczce, zostanie przejęta przez rzekę Serafę i nie spowoduje zakłóceń w swobodnym przepływie wód płynących poniżej zrzutu. W toku postępowania przeanalizowano załączony do wniosku operat wodnoprawny stwierdzając, że spełnia on wymogi określone w art. 12 ustawy Prawo wodne. Zatem Starosta Wielicki pismem znak: OŚR.641.55.201 z dnia 2 grudnia 201 r., zawiadomił strony o wszczęciu postępowania administracyjnego w przedmiotowej sprawie oraz zgodnie z art. 127 ust. 6 w/w ustawy informację o wszczęciu postępowania podano do publicznej wiadomości. W związku z faktem, iż liczba stron postępowania, oprócz: wnioskodawcy, właściciela wody, właściciela urządzeń wodnych i uprawnionego do rybactwa, przekracza 20, w myśl art. 127 ust. 7a ustawy Prawo wodne i art. 49 Kodeksu postępowania administracyjnego, zawiadomiono strony o wszczęciu postępowania przez obwieszczenie. Prawidłowo powiadomione strony nie wniosły uwag do wydania przedmiotowych pozwoleń wodnoprawnych. W myśl art. 9 ust. 1 pkt 14 lit. c ustawy Prawo wodne, wody opadowe i roztopowe ujęte w otwarte lub zamknięte systemy kanalizacyjne, pochodzące z powierzchni zanieczyszczonych o trwałej nawierzchni, w szczególności z miast, portów, lotnisk, terenów przemysłowych, handlowych, usługowych i składowych, baz transportowych oraz dróg i parkingów są ściekami. Zgodnie z art. 7 pkt 2 ustawy Prawo wodne, wprowadzanie ścieków do wód lub do ziemi jest szczególnym korzystaniem z wód. W myśl art. 9 ust. 1 pkt 19 lit. f ustawy Prawo wodne, wyloty urządzeń kanalizacyjnych służące do wprowadzania ścieków do wód lub urządzeń wodnych są urządzeniami wodnymi.
Stosownie do art. 122 ust. 1 pkt 1 i w/w ustawy, na szczególne korzystanie z wód oraz wykonanie urządzeń wodnych jest wymagane uzyskanie pozwolenia wodnoprawnego. W myśl art. 127 ust. ustawy Prawo wodne, pozwolenia wodnoprawnego na wprowadzanie wód opadowych i roztopowych do rzeki Serafy, udzielono na okres 10 lat. Zgodnie z dyspozycją art. 65 ust. 1 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne, zabrania się niszczenia lub uszkadzania urządzeń wodnych, utrudniania przepływu wody w związku z wykonywaniem lub utrzymywaniem urządzeń wodnych, wykonywania w pobliżu urządzeń wodnych robót oraz innych czynności które mogą powodować w szczególności: erozję gruntu powyżej i poniżej urządzeń wodnych, osuwanie się gruntu przy urządzeniach wodnych oraz uszkodzenie wylotów służących do wprowadzania ścieków do wód i do ziemi. W myśl art. 15 Prawa wodnego, pozwolenie wodnoprawne na wykonanie urządzeń wodnych wygasa, jeżeli zakład zrzekł się uprawnień ustalonych w tym pozwoleniu, lub też w terminie lat od dnia w którym pozwolenie na wykonanie urządzeń wodnych stało się ostateczne, nie rozpoczęto wykonywania tych urządzeń. Zgodnie z przesłanką zawartą w art. 19 w/w ustawy, kto wbrew obowiązkowi nie utrzymuje w należytym stanie urządzeń wodnych, podlega karze grzywny. Zgodnie z art. 27 ust. 1 pkt 2 ustawy Prawo ochrony środowiska, za wprowadzanie ścieków do wód lub do ziemi ponoszona jest opłata za korzystanie ze środowiska. Opłaty za korzystanie ze środowiska, w myśl art. 277 ust. 1 w/w ustawy, wnosi się na rachunek urzędu marszałkowskiego właściwego ze względu na miejsce korzystania ze środowiska. Stosownie do wymogów ustawy Prawo wodne i powołanego rozporządzenia, biorąc pod uwagę informacje zawarte w przedstawionym operacie wodnoprawnym, w nin. decyzji ustalono obowiązki niezbędne ze względu na ochronę zasobów środowiska i orzeczono jak w sentencji. P O U C Z E N I E Od decyzji przysługuje stronom odwołanie do Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Krakowie, ul. Marszałka Piłsudskiego 22, 1-109 Kraków, za moim pośrednictwem, w terminie 14 dni od daty jej otrzymania.
Zgodnie z przepisami ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. o opłacie skarbowej (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r. poz. 1282, z późn. zm.), w dniu 01.10.201 r. dokonano zapłaty opłaty skarbowej za nin. decyzję w kwocie 44 zł (słownie: czterysta trzydzieści cztery złote). Otrzymują : 1. Grupa Budowlana Adam Motłoch Sp. z o.o. + operat wodnoprawny Spółka komandytowa ul. Fiołkowa 12/0, 1-457 Kraków 1. Małopolski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych Inspektorat Rejonowy w Krakowie ul. Kraszewskiego 6, 0-110 Kraków 1. Polski Związek Wędkarski w Krakowie ul. Bulwarowa 4, 1-754 Kraków 1. Pozostałe strony postępowania Obwieszczenie zgodnie z art. 127 ust. 7a ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. Prawo wodne (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r. poz. 145 z późn. zm.), oraz art. 49 Kodeksu postępowania administracyjnego 1. OŚR a/a Liczba odwiedzin: 21 Podmiot udostępniający informację: Osoba wprowadzająca informację: Starostwo Powiatowe w Wieliczce Administrator Podmiotu
Osoba odpowiedzialna za informację: Podmiotu Administrator Czas wytworzenia: 2014-01-22 12:52:06 Czas publikacji: 2014-01-22 12:52:06 Data przeniesienia do archiwum: Brak