RADA MIASTA CHORZÓW KADENCJA VI UCHWAŁA Nr XIX/308/12 Rady Miasta Chorzów z dnia 29 marca 2012 r. w sprawie uchwalenia zmian studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Chorzów. Na podstawie art.18 ust.2 pkt 5 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz.1591 z późniejszymi zmianami), oraz art.3 ust.1, art.12 ust.1 i art.27 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. Nr 80, poz.717 z późniejszymi zmianami) Rada Miasta Chorzów uchwala Zmianę studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Chorzów dokonaną na podstawie uchwały nr LI/977/10 Rady Miasta Chorzów z dnia 26 sierpnia 2010 r. w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Chorzów dla terenu położonego w rejonie ul. Metalowców, Katowickiej i Towarowej. 1. W załącznikach do uchwały Nr XIX/247/00 Rady Miejskiej w Chorzowie z dnia 20 stycznia 2000 r. w sprawie przyjęcia studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Chorzów zmienionych uchwałą Nr LI/978/10 Rady Miasta Chorzów z dnia 26 sierpnia 2010 r. wprowadza się następujące zmiany: 1. W załączniku 2, Część Ia Identyfikacja problemów i analiza uwarunkowań - struktura funkcjonalno przestrzenna, struktura ludności, infrastruktura społeczna, środowisko przyrodnicze, środowisko kulturowe, zasoby mieszkaniowe, gospodarka, dochody gminy punkt 6.1. zastępuje się treścią: 6.1. Wykaz obiektów z terenu Chorzowa wpisanych do rejestru zabytków województwa śląskiego: lp. Obiekt Nr rej. Adres 1 Kościół p. w. św. Józefa Robotnika A/733/66 Górnośląski Park Etnograficzny ul.parkowa 25 2 Kościół p. w. św. Antoniego A/1482/92 ul. Kopernika 1 3 Kościół p. w. św. Barbary A/1235/78 ul. 3 -go Maja 18 4 Kościół p. w. św. Wawrzyńca A/1199/72 ul. Lwowska/ Konopnickiej 5 Kościół ewangelicki im. ElŜbiety A/1201/72 ul. Katowicka 94 / Metalowców 6 Willa z ogrodem Dyrektora Huty A/193/06 ul. Batorego 44 7 Kamienica mieszczańska A/1682/99 ul. Dąbrowskiego 11 8 Szkoła, ob. IV LO im. M. Skłodowskiej - Curie A/1267/81 ul. Dąbrowskiego 34 9 Dom rzeźbiarza Teodora Kalidego A/1203/73 ul. Kalidego 1 10 Kamienica mieszczańska A/1474/92 ul. Powstańców 18 / Sobieskiego 6 11 Starochorzowski Dom Kultury A/1459/92 ul. Siemianowicka 59 12 Zespół Szpitala Miejskiego im. A. Mielęckiego A/1357/85 ul. Strzelców Bytomskich 11 13 Poczta główna A/1327/84 ul. Pocztowa 1 / Wolności 2 14 Dom Starców, poźn. Dom Małego Dziecka A/1639/97 ul. Wandy 66, ob. filia WSB w Poznaniu 15 Budynek Komunalnej Kasy Oszczędności A/1647/97 ul. Zjednoczenia 1 16 Szpital im. Urbanowicza A/1326/84 ul. Zjednoczenia 10 17 Zespół Rzeźni Miejskiej A/1358/85 ul. Krakusa 3 1
18 Zespół Szybu ElŜbieta A/1249/81 ul. Siemianowicka 19 Park Hutników A/49/01 ul. Powstańców/Dąbrowskiego 20 Zespół osady chłopskiej A/1200/72 Pl. św. Jana 2-10, BoŜogrobców 14, 20, 22 21 Kościół p. w. św. Marii Magdaleny A/206/07 ul. BoŜogrobców 31 22 Ratusz Gminy Wielkie Hajduki A/113/04 ul. Ratuszowa 3 23 WieŜa wyciągowa szybu Prezydent A/228/08 ul. Kościuszki/Parkowa 24 Probostwo parafii św. Jadwigi A/241/09 ul. Wolności 51 25 Kaplica cmentarna A/242/09 ul. Drzymały/ teren cmentarza 26 Kościół p. w. św. Józefa A/243/09 ul. Łagiewnicka 17 27 Kościół im. Ks. M. Lutra A/244/09 ul. Powstańców 13 28 Probostwo Parafii św. Barbary A/240/09 ul. 3-go Maja 18 29 Dom Pomocy Społecznej Sióstr Miłosierdzia A/281/09 ul. Powstańców 45 30 Kościół p. w. Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny A/282/09 ul. Farna 3 wraz z probostwem 31 Dawna szkoła ewangelicka A/283/09 ul. Piotra 9 32 Ratusz Miejski A/292/10 Rynek 1 33 Dawna Willa Dyrektora Huty, ob. przedszkole A/307/10 ul. Sobieskiego 13 34 AZSO im. J. Słowackiego A/318/10 ul. Dąbrowskiego 36 35 Probostwo Parafii św. Józefa A/311/10 ul. Łagiewnicka 17 36 Fontanna Chłopiec z łabędziem B/5/92 pl. Matejki, zabytek ruchomy 37 Zespół XIX-wiecznych Bram wraz z fragmentami ogrodzenia ze Świerklańca 38 Zespół witraŝy Ratusza Miejskiego B/193/1O Rynek 1, zabytek ruchomy 39 Kamienica mieszczańska A/337/11 ul. 3-go Maja 15 40 Kamienica mieszczańska A/338/11 ul. Siemianowicka 46 41 Kamienica mieszczańska A/328/11 ul. Wolności 134 42 III LO im. S. Batorego A/346/11 ul. Farna 5-7 B/626/92 Śląski Ogród Zoologiczny, Promenada gen. J. Ziętka 7, zabytek ruchomy 43 WyposaŜenie mieszkania nr I znajdującego się na I B/203/11 Rynek 7, zabytek ruchomy piętrze kamienicy 44 Rzeźby B/206/11 Teren WPKiW im. gen. Jerzego Ziętka 45 Organy i prospekt w kościele parafialnym pod B/213/11 ul. Łagiewnicka 17 wezwaniem św.józefa 46 kamienica A/349/11 ul. Katowicka 60 Ponadto Miasto Chorzów posiada wykaz obiektów wskazanych do gminnej ewidencji zabytków z terenu Gminy Chorzów zawierający obiekty budowlane, obiekty małej architektury, 2. W załączniku 2, Część Ia Identyfikacja problemów i analiza uwarunkowań - struktura funkcjonalno przestrzenna, struktura ludności, infrastruktura społeczna, środowisko przyrodnicze, środowisko kulturowe, zasoby mieszkaniowe, gospodarka, dochody gminy do punktu 6.2. Strefy miasta o szczególnych wartościach kulturowych I. Chorzów Śródmieście, Strefa B po podpunkcie 9) dopisuje się podpunkt 10) następującej treści: 10) zespół zabudowy Huty Kościuszko: a. zespół zabudowań dawnej maszynowni szybu Aleksander, b. wieża wodna, c. budynek warsztatu szkolnego, d. budynek kuźni e. budynek kuźni i tokarni 3. W załączniku 2, Część Ia Identyfikacja problemów i analiza uwarunkowań - struktura funkcjonalno przestrzenna, struktura ludności, infrastruktura społeczna, środowisko przyrodnicze, środowisko kulturowe, zasoby mieszkaniowe, gospodarka, dochody gminy w punkcie 8.1.3. Handel i gastronomia istniejącą tabelę 8.1.3.2. zastępuje się nową tabelą następującej treści: Wykaz większych inwestycji handlowych i usługowych zrealizowanych w latach 2000-2010 przedstawia tabela nr 8.1.3.2. 2
Lp Wykaz większych inwestycji zrealizowanych w latach 2000-2010 Inwestycja Lokalizacja realizacja Pow. całkowita (uŝytkowa) w m 2 Pow. sprzedaŝy w m 2 1. Pawilon handlowy Rema Projekt ul. śołnierzy Września 22 2000 3.289 1.514 2. Pawilon handlowy Nasze Centrum ul. Gałeczki 30 2001 3.949 778 Belg 3. Obiekt handlowy Kaufland ul. 3-go Maja 185 2003 5.651 3.295 4. Obiekt handlowy Castorama Drogowa Trasa Średnicowa 2004 8.911 6.977 5. Obiekt handlowy Media Markt ul. Katowicka 60 2004 4.158 3.200 6. Salon samochodowy Toyota Drogowa Trasa Średnicowa 2004 2.099 125 7. Salon samochodowy Volvo i Ford Drogowa Trasa Średnicowa 2004 4.416 155 8. Salon samochodowy Japan Motors ul. Katowicka (d. Gloster) 2004 2.387 202 9. Stacja paliw LOTOS ul. Gałeczki-Górnicza 2004 244 10. Kawiarnia Mc Cafe ul. Wolności - Rynek 2004 311 11. Salon meblowy firmy VOX ul. Floriańska 2004 2.710 1.201 12. Centrum Handlowe Carrefour ul. Katowicka-Parkowa 2005 21.211 15.844 13. Pawilon handlowy Kaufland ul Kościuszki 9 2005 4.500 1.982 14. Pawilon handlowy Lidl ul. Gałeczki 18 2005 1.078 805 15. Pawilon handlowy Kaufland ul. Floriańska 2005 843 16. Pawilon handlowy Tesco ul. Batorego 18 2005 1.299 935 17. Pawilon handlowy Netto ul. 3-go Maja 2006 1.689 583 18. Pawilon handlowy Koelner S.A. ul. Katowicka 160 2006 1.289 19. Pawilon handlowy Lidl ul. 16 go Lipca 2 2006 1.078 805 20. Centrum Logistyczne ProLogis ul. NiedŜwiedziniec 2006 48.684 30.536 10.627 2007 12.587 18.692 2008 17.503 2008 18.482 2009 41.638 2009 45.717 2009 19.041 21. Pawilon handlowy PPUH Bastra ul. Adamieckiego 8 2007 2.850 22. Pawilon usługowo handlowy Al. BOWiD 2007 2.855 23. Stacja paliw ul. 3-go Maja 2007 24. Salon meblowy BRW Drogowa Trasa Średnicowa 2008 12.239 25. Salon meblowy Bodzio Drogowa Trasa Średnicowa 2008 3.098 26. Hala magazynowa PANELTECH ul.michałkowicka 2008 5.091 27. Pawilon handlowy Lidl ul. Strzelców Bytomskich 2009 1.380 1.140 28. Hala magazynowa EXPRO ul. Inwalidzka 2009 1.161 29. Międzyuczelniane Centrum Edukacji i 75 Pułku Piechoty 2009 16.868 Badań Interdyscyplinarnych do nadal 30. Hala magazynowa Ul. Kluczborska 29 971 31. Obiekt handlowo - usługowy 3 Maja 2009 3.468 1.623 32. Hotel Stylehotels ul. Paderewskiego 35 2009 1.108 33. Budynek produkcyjno biurowo - ul. Leśna 2009 1.179 socjalny 34. Pawilon handlowy Lidl ul. Kościuszki 2010 1.400 1.150 35. Hala warsztatowa ul. Nowa 2010 2.407 36. Budynek wielofunkcyjny ul. Parkowa 25 2010 1.711 do nadal Tabela 8.1.3.2. 4. W załączniku 2, Część Ib Identyfikacja problemów i analiza uwarunkowań - Infrastruktura 3
techniczna, komunikacja i transport punkt 10.1.2. otrzymuje brzmienie: 10.1.2. Sieć tramwajowa Miasto Chorzów obsługiwane jest przez 3 zakłady PTK: w Chorzowie, Bytomiu i Katowicach niżej podanymi liniami tramwajowymi: Linia nr 6 obsługuje trasę BYTOM Politechnika Śląska - Wrocławska - Tarnogórska - [Bytom Urząd Miasta] - (Powstańców Warszawskich - Moniuszki - pl. Sikorskiego) - (Sądowa) - Katowicka - Siemianowicka - Chorzowska - CHORZÓW Katowicka - Rynek - Katowicka - KATOWICE Chorzowska [Dąb Silesia City Center] - Rondo - al. Korfantego - Rynek - (Kościuszki) - (Kochanowskiego) - pl. Miarki - Kościuszki - KATOWICE BRYNÓW Pętla Linia nr 7 obsługuje trasę BYTOM ŁAGIEWNIKI Targowisko - ŚWIĘTOCHŁOWICE Bytomska - Katowicka - CHORZÓW Armii Krajowej [Chorzów Batory Dworzec PKP] - KATOWICE Gliwicka - pl. Wolności - 3 Maja [Katowice Dworzec PKP] - Rynek - Warszawska - 1 Maja - [Zawodzie Pętla] - Obrońców Westerplatte - Wiosny Ludów - KATOWICE SZOPIENICE Pętla Linia nr 9 obsługuje trasę BYTOM STROSZEK Zajezdnia - Łokietka - Strzelców Bytomskich - Tarnogórska [Bytom Urząd Miasta] - (Powstańców Warszawskich - Moniuszki) - (Sądowa - Katowicka) - pl. Sikorskiego - Jagiellońska - Zabrzańska - Frycza-Modrzewskiego - RUDA ŚLĄSKA Goduli - pl. Niepodległości - Goduli - [Chebzie Pętla] - Niedurnego [Nowy Bytom Urząd Miasta] - Odrodzenia - Katowicka - ŚWIĘTOCHŁOWICE ZGODA Śląska - Wojska Polskiego - Katowicka - CHORZÓW Wolności - (Chrobrego - Powstańców) - CHORZÓW Ratusz Linia nr 11 obsługuje trasę RUDA ŚLĄSKA CHEBZIE Pętla - Goduli - ŚWIĘTOCHŁOWICE Chorzowska - CHORZÓW 3 Maja - Katowicka - [Chorzów Rynek] - Katowicka - KATOWICE Chorzowska [Dąb Silesia City Center] - Rondo - al. Korfantego - Rynek - 3 Maja [Katowice Dworzec PKP] - KATOWICE Plac Wolności Linia nr 13 obsługuje trasę CHORZÓW BATORY Zajezdnia - Armii Krajowej - KATOWICE Gliwicka - pl. Wolności - 3 Maja [Katowice Dworzec PKP] - Rynek - al. Korfantego - Rondo - al. Korfantego - pl. Alfreda - Telewizyjna - SIEMIANOWICE ŚLĄSKIE Katowicka - SIEMIANOWICE ŚLĄSKIE Plac Skargi Linia nr 17 obsługuje trasę RUDA ŚLĄSKA CHEBZIE Pętla - Goduli - ŚWIĘTOCHŁOWICE Chorzowska - pl. Słowiański - Barlickiego - Łagiewnicka - BYTOM [Łagiewniki Targowisko] - ŚWIĘTOCHŁOWICE Bytomska - Katowicka - CHORZÓW Wolności - (Chrobrego - Powstańców) - CHORZÓW Linia nr 19 obsługuje trasę BYTOM STROSZEK Zajezdnia - Łokietka - Strzelców Bytomskich - Tarnogórska - [Bytom Urząd Miasta] - (Powstańców Warszawskich - Moniuszki - pl. Sikorskiego) - (Sądowa) - Katowicka - Siemianowicka - Chorzowska - CHORZÓW Katowicka - [Chorzów Rynek] - Katowicka - KATOWICE Chorzowska [Dąb Silesia City Center] - Rondo - al. Korfantego - Rynek - (Kościuszki) - (Kochanowskiego) - KATOWICE Plac Miarki Linia nr 20 obsługuje trasę CHORZÓW Ratusz - (Powstańców - Chrobrego) - Wolności - Hajducka - al. Bojowników o Wolność i Demokrację - Armii Krajowej [Chorzów Batory Dworzec PKP] - Armii Krajowej - KATOWICE Gliwicka - pl. Wolności - 3 Maja [Katowice Dworzec PKP] - Rynek - Warszawska - 1 Maja - KATOWICE ZAWODZIE Pętla Linia nr 23 obsługuje trasę CHORZÓW Stadion Śląski Pętla Zachodnia - KATOWICE Chorzowska [Dąb Silesia City Center] - Rondo - al. Korfantego - Rynek - Warszawska - 1 Maja - KATOWICE ZAWODZIE Pętla Na terenie miasta Chorzowa usytuowanych jest 26 przystanków tramwajowych. 5. W załączniku 2, Część IIIa Ustalenia, punkt 2.2.4. Komunikacja tramwajowa i autobusowa otrzymuje brzmienie: Komunikacja tramwajowa powinna być podstawowym środkiem transportu publicznego. Podniesienie rangi i zwiększenie liczby pasażerów wymaga kompleksowych uregulowań i stworzenia sprawnego systemu na poziomie regionu. W zakresie infrastruktury komunikacji zbiorowej należy: dążyć do integracji funkcjonalnej i technicznej wszystkich środków transportu pasażerskiego; 4
zintegrować system transportowo - biletowy; promować rozwój pasażerskiego transportu zbiorowego; dążyć do sukcesywnej modernizacji linii tramwajowych, ze szczególnym uwzględnieniem zadania p.n. Modernizacja linii tramwajowych w tym Katowice Bytom ; wymienić środki transportu na tabor ergonomiczny, ekologiczny i szybki; stworzyć warunki parkingowe dające priorytet publicznemu transportowi pasażerskiemu; stworzyć warunki do budowy jednego centralnego przystanku międzynarodowej komunikacji autobusowej np. w rejonie Pl. Powstańców; Przebudowy wymaga torowisko linii nr 6, a zwłaszcza na odcinku od ul. Chopina do ul. 3-go Maja, ze szczególnym uwzględnieniem okolic Rynku i ul. Moniuszki. Korzystne byłoby przeprowadzenie tramwaju przez teren byłej stalowni Huty Kościuszko S.A. w rejon planowanego centrum handlowo - usługowo - biurowego. Na obszarze Chorzowa występuje zadanie o znaczeniu ponadlokalnym pn.: Modernizacja linii tramwajowych, w tym Katowice Bytom przyjęte w Planie Zagospodarowania Przestrzennego Województwa Śląskiego ( Dz.Urz.Woj. Śl. Nr 68 poz. 2049 z dnia 27 lipca 2004 r. ) 6. W załączniku 2, Część IIIa Ustalenia, w punkcie 2.5.3. Obszary rozmieszczenia obiektów handlowych o powierzchni sprzedaży powyżej 2000 m 2 do pkt-u 1. do dopisuje się: 7) ul. Metalowców, Katowicka i Towarowa - oznaczony na załączniku nr 1. niniejszej uchwały, oraz na ujednoliconym rysunku nr 5 studium ( obszary zmiany studium ) - numerem 3.1. 7. W załączniku 2, Część IIIa Ustalenia, w punkcie 2.5.3. Obszary rozmieszczenia obiektów handlowych o powierzchni sprzedaży powyżej 2000 m 2 pkt 2. otrzymuje brzmienie: 2. Dla terenów wymienionych w punkcie 1 ustala się następujące wskaźniki dotyczące zagospodarowania oraz użytkowania terenu: 1) obiekty wielopoziomowe od 2 do 4 kondygnacji; 2) parkingi pod-, na-, i nadziemne w ilości dostosowanej do potrzeb; 3) powierzchnia zabudowy i utwardzenia terenu do 85 %, 4) powierzchnia terenów biologicznie czynnych min 15 %; 5) dodatkowo dla terenów wymienionych w punkcie 1 podpunkt 2), 5) i 6) dopuszcza się możliwość uzupełnienia zabudową mieszkaniową wielorodzinną. Przeznaczenie dopuszczalne nie może przekraczać 50 % powierzchni terenu o funkcji podstawowej; 6) dla terenu wymienionego w punkcie 1. podpunkt 7) położonego w rejonie ul. Katowickiej i Metalowców ustala się wysokość zabudowy nie mniej niż 10 m i nie więcej niż 15 m powyżej poziomu jezdni w ul. Katowickiej, zalecane kształtowanie architektury w nawiązaniu do poprzedniej funkcji terenu (huta żelaza). Wszystkie działania inwestycyjne muszą uwzględniać zadanie Modernizacja linii tramwajowych, w tym Katowice Bytom przyjęte w Planie Zagospodarowania Przestrzennego Województwa Śląskiego o którym mowa w załączniku 2, Część IIIa Ustalenia, punkt 2.2.4.; 7) dla terenu wymienionego w punkcie 1. podpunkt 7), a położonego w rejonie ul. Towarowej ustala się wysokość od 3 m do 7 m powyżej poziomu tej jezdni przy czym wysokość zabudowy nie może dominować nad budynkiem dawnej hali targowej. 5
8. W załączniku 2, Część IIIa Ustalenia, punkt 2.7.2. Obszary objęte i wskazane do objęcia ochroną kulturową zastępuje się treścią: 1. Miasto posiada 46 obiektów wpisanych do rejestru zabytków województwa śląskiego (ich wykaz znajduje się w części Ia, pkt 6.1.), oraz obiekty wpisane do gminnej ewidencji zabytków znajdujące się pod ochroną konserwatorską ze względu na szczególne wartości architektoniczne, kompozycyjne, historyczne bądź kulturowe. 2. Dla zachowania wartości kulturowych, przestrzennych i cywilizacyjnych w sporządzanych miejscowych planach zagospodarowania przestrzennego należy objąć: 1) ochroną konserwatorską istniejące dobra kultury; 2) bezwzględną ochroną konserwatorską wszystkie obiekty wpisane do wojewódzkiego rejestru zabytków; 3) pełną ochroną konserwatorską obiekty nie wpisane do rejestru, a posiadajace wybitne walory w przestrzeni miasta (wyszczególnione w gminnej ewidencji zabytków ). 3. Zakres ochrony konserwatorskiej obiektów powinien obejmować: 1) bryłę obiektów, 2) spadki dachów, 3) detale architektoniczne, 4) wystrój wnętrz, 5) historyczną stolarkę z możliwością jej wymiany na analogiczną, 6) pierwotną kolorystykę elewacji w tym stolarki, 7) zieleń towarzyszącą chronionym zespołom urbanistycznym. 4. Wyburzenia budynków wskazanych do gminnej ewidencji zabytków wymagają każdorazowo indywidualnej oceny służb konserwatorskich na wniosek poparty ekspertyzą techniczną obiektu, a ewentualna zgoda musi być poprzedzona wykonaniem dokumentacji dla celów archiwalnych. 5. Wyznacza się obowiązujące strefy ochrony konserwatorskiej A, B, E i K i ustala: 1) strefa A strefa pełnej ochrony konserwatorskiej do której zakwalifikowano obszary szczególnie wartościowe o dobrze zachowanej strukturze przestrzennej do bezwzględnego zachowania z priorytetem wymogów konserwatorskich; 2) strefa B strefa ochrony konserwatorskiej obszarów podlegających rygorom w zakresie utrzymania zasadniczych elementów i układów przestrzennych zabudowy oraz charakteru i skali ewentualnej nowej zabudowy; 3) strefa E strefa ochrony ekspozycji obszarów i przestrzeni zabezpieczająca najatrakcyjniejszą ekspozycję obiektów i zespołów kulturowych i gwarantująca ich widokowość. Na tych terenach należy przyjąć całkowity zakaz lokalizacji nowych obiektów kubaturowych, lub w uzasadnionych przypadkach dopuścić ich lokalizację po przeprowadzeniu głębokich analiz przestrzennych; 4) strefa K strefa ochrony krajobrazu kulturowego obszaru który nie powinien podlegać zmianom urbanistycznym i architektonicznym. Strefą K należy objąć tereny cmentarzy. 6. Wyznacza się obiekty ochrony przyrody oraz obszary ekologiczne wyszczególnione w rozdziale 5.4. części I studium uwarunkowań na których konieczne jest przeprowadzenie prac zmierzających do przywrócenia wartości przyrodniczych i krajobrazowych oraz prowadzenie prac pielęgnacyjnych: 1) Wojewódzki Park Kultury i Wypoczynku im. Generał Jerzego Ziętka, 2) Las Załęski, 3) Kompleks Stawów i ich otoczenia na pograniczu Maciejkowic i Bytomia (Żabie Doły), 4) Ośrodek rekreacyjny Dolina Górnika, 5) Park Róż, 6) Staw Amelung, 6
7) Staw przy ul. Stacyjnej, 8) Park Hutników, 9) Kompleks pól i łąk w Maciejkowicach, 10) Staw Wojskowy, 11) Park na Górze Wyzwolenie 2. Zmiany o których mowa w 1 zostały przedstawione na rysunku zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Chorzów przyjętej uchwałą Nr LI/978/10 Rady Miasta Chorzów z dnia 26 sierpnia 2010 r. sporządzonym w skali 1:20000 stanowiącym załącznik Nr 1 do niniejszej uchwały. Załącznikami do niniejszej uchwały są: 3. 1. rysunek zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Chorzów sporządzony w skali 1:20000, składający się z rysunku Nr 1 i rysunku Nr 2 załącznik nr 1; 2. ujednolicony tekst i ujednolicona forma graficzna zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Chorzów załącznik nr 2; 3. rozstrzygnięcia o sposobie rozpatrzenia uwag wniesionych do projektu zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Chorzów załącznik nr 3. 4. Z dniem wejścia w życie niniejszej uchwały traci moc uchwała Nr LI/978/10 Rady Miasta Chorzów z dnia 26 sierpnia 2010 r. w sprawie zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Chorzów w granicach pokrywających się z obszarami niniejszych zmian. 5. Wykonanie uchwały powierza się Prezydentowi Miasta Chorzów. 6. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega podaniu do publicznej wiadomości na tablicy ogłoszeń oraz na stronie internetowej Urzędu Miasta Chorzów. PRZEWODNICZĄCY RADY /-/ mgr Henryk Wieczorek 7