P R O T O K Ó Ł N R I / 2006 z sesji Rady Miasta Biała Podlaska, która odbyła si w dniu 10 lutego 2006r. w sali konferencyjnej Urzdu Miasta. W obradach sesji uczestniczyli : - Radni Rady Miasta 20 osób na stan 23. /Lista obecnoci stanowi załcznik do protokołu/ - Pan Henryk Chmiel - Zastpca Prezydenta Miasta - Pan Jan Polkowski - Zastpca Prezydenta Miasta - Naczelnicy Wydziałów Urzdu Miasta Posiedzeniu Rady przewodniczył Pan Mieczysław Burdzicki Wiceprzewodniczcy Rady. P o r z d e k p o s i e d z e n i a: 1. Otwarcie i stwierdzenie quorum. 2. Przyjcie porzdku obrad. 3. Przyjcie protokołu z poprzedniej sesji. 4. Informacja z działalnoci Prezydenta Miasta. 5. Wnioski i zapytania radnych. 6. Odpowiedzi na wnioski i zapytania. 7. Uchwała w sprawie zatwierdzenia planów pracy Komisji Rady druk 3. 8. Uchwała w sprawie zasad zwrotu wydatków za wiadczenia z pomocy społecznej realizowane w formie doywiania dzieci oraz zapewnienia posiłku osobom jego pozbawionym druk 1. 9. Uchwała w sprawie szczegółowych warunków przyznawania i odpłatnoci za usługi opiekucze druk 2. 10. Uchwała w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta pn. OKOPOWA druk 4. 11. Uchwała w sprawie przedłuenia obowizywania taryfy dla zbiorowego zaopatrzenia w wod druk 5. 12. Uchwała w sprawie zatwierdzenia Planu rozwoju i modernizacji urzdze wodocigowych i kanalizacyjnych w miecie Biała Podlaska w latach 2005-2009 druk 6. 13. Sprawozdania z działalnoci Komisji w 2005r. 14. Zamknicie obrad.
P u n k t 1. Otwarcie obrad i stwierdzenie quorum. Sesj Rady otworzył Wiceprzewodniczcy Rady Pan Mieczysław Burdzicki. Stwierdził na podstawie listy obecnoci, i na sali obrad obecnych jest 20 radnych na stan 23, co stanowi quorum do podejmowania prawomocnych uchwał. Powitał serdecznie wszystkich radnych i zaproszonych goci. P u n k t 2. Przyjcie porzdku obrad sesji. Pan Wiceprzewodniczcy na podstawie art.20 ust. 5 ustawy o samorzdzie terytorialnym wprowadził do porzdku obrad projekt uchwały : - w sprawie wyraenia zgody na dokonanie darowizny nieruchomoci bdcej własnoci Gminy. Uzupełniony porzdek obrad został przyjty jednomylnie. P u n k t 3. Przyjcie protokołu z sesji Rady. Do protokołu nr XI/05 z sesji Rady z dnia 29 grudnia 2005r.. Radni uwag nie zgłosili, protokół został przyjty. P u n k t 4. Informacja z działalnoci Prezydenta Miasta. Pan Henryk Chmiel Z-ca Prezydenta Miasta - przedstawił informacj z działalnoci od dnia 29 grudnia 2005r. - Informacja stanowi załcznik do protokołu. P u n k t 5. Wnioski i zapytania radnych.
Wnioski i zapytania zgłosili: Radny Józef Bergier Zgłosił wniosek o powicenie jednej sesji na temat stanu słuby zdrowia, w celu przygotowania materiałów do odbycia debaty kluby radnych i koła w cigu dwóch tygodni zgłosz swoich przedstawicieli. Radny Henryk Grodecki Właciciele sklepów przy ul. Zamkowej s zaniepokojeni spraw projektu poszerzenia tej ulicy, jego realizacja zakłóci handel i cig komunikacyjny tamtejszym mieszkacom jak ta sprawa wyglda? Radny Marcin Kochnio Sprawa likwidacji kuchni szkolnych czym to jest spowodowane, katering jaka odpłatno, czy posiłki maj by jednodaniowe? Radny Edward Borodijuk Jak Miasto jest przygotowane do wsparcia w ramach programu rzdowego rodzin w których na wiat przychodzi potomek tj. wypłaty tzw. becikowego? Radny Grzegorz Jówik - Jak Miasto jest przygotowane do sezonu prac budowlanych na jakim etapie s przetargi, projekty duych inwestycji takich jak Kołychwa? P u n k t 6. Odpowiedzi na wnioski i zapytania. Odpowiedzi udzielili: Pan Henryk Chmiel Z-ca Prezydenta Miasta - w celu poprawy bezpieczestwa parkujcym samochody z uwagi na duy ruch na ul. Zamkowej (na odcinku za kociołem) parkingi zostan nieznacznie przesunite w kierunku bloków równie zostanie przesunity chodnik; projekt rozwiza do wgldu znajduje si w Wydziale Inwestycji. - wypłata zasiłków zgodnie z ustaw jestemy zabezpieczeni; - realizacja inwestycji temat obszerny jeeli Pan Radny pozwoli to odpowiemy na pimie, jeeli chodzi o ul. Kołychaw s przygotowywane dokumenty do przetargu, natomiast pozostałe inwestycje - jestemy przygotowani nie ma zagroen. Pani Anna ytkowska Z-ca Naczelnika Wydziału Edukacji - likwidacja kuchni; na dzie dzisiejszy nie ma adnych decyzji rozwaa si likwidacj kuchni nie spełniajcych wymogów sanitarnych. Katering - warunki negocjacji okrela szkoła w drodze przetargu, obiady dowoone nie musz by
drosze, ilo posiłków w zalenoci od zapotrzebowania, to nie jest z góry narzucone. Wniosek zgłoszony przez Radnego Józefa Bergiera o powołanie zespołu, który składałby si z przedstawicieli klubów i kół po szerokiej dyskusji wród Radnych w osobach Riad Haidar stwierdził, e nie czuje intencji. Radny Józef Bergier istnieje potrzeba zintensyfikowania i unormowania pewnych wspólnych działa z instytucjami (Urzd Marszałkowski) na rzecz rozwoju słuby zdrowia w miecie np. odchodzenie lekarzy w zwizku z tym w moim przekonaniu istnieje potrzeba odbycia debaty aby wyj naprzeciw pewnym trudnociom. Radny Stanisław Nowak jest przekonany,e potrzeba dyskutowania istnieje proponuje aby powstał konkretny zespół, który przygotuje temat, bo dla samej dyskusji to nie ma sensu. Radny Grzegorz Jówik osobicie na funkcjonowaniu słuby zdrowia si nie zna uwaa, e jako samorzd nie mamy najmniejszego wpływu na słub zdrowia wnioski moemy zgłasza jest Komisja w Radzie, która moe wypracowa stanowisko i przedstawi. Komisja SS i Z w swoim planie pracy ujła 3 punkty na temat słuby zdrowia. Radny Andrzej Nitychoruk naley si porusza w ramach Statutu nie zespół tylko Komisj doran, natomiast Komisje maj moliwo dokoptowania osób spoza Rady. Radny Waldemar Godlewski - powoływania odrbnego zespołu czy doranej Komisji podczas gdy w Radzie funkcjonuje tematyczna komisja Komisja Sprawa Społecznych i Zdrowia, która zaplanowała na br. temat zwizany z funkcjonowaniem opieki zdrowotnej i to uwaa, e wystarczy. Radny Waldemar Woniak Jest Komisja merytoryczna, s właciwe instytucje naley da im moliwo wykazania si prac, nie widzi potrzeby wyrczania, prowadzenia dyskusji które prowadz do nikd. Wniosek został przez wnioskujcego skorygowany - aby Komisja nasza samorzdowa podjła ten temat rozszerzona o przedstawicieli klubów i kół, intencj jest odbycie debaty tylko na ten temat na sesji.
Pan Wiceprzewodniczcy stwierdził, e rozstrzygnicie przyjcia powyszego wniosku nastpi przy podejmowania uchwały w sprawie planów pracy ( tj. jeeli projekt planu pracy Komisji Spraw Społecznych, który zawiera tematy zwizane z funkcjonowaniem opieki zdrowotnej zostanie przez Rad przyjty). P u n k t 7. Uchwała w sprawie wyraenia zgody na dokonanie darowizny nieruchomoci bdcej własnoci Gminy. W dyskusji głos zabrali: - (za zgod Rady) Pan Henryk Konon Przewodniczcy Konwentu PWSZ. W swojej wypowiedzi przedstawił dynamiczny rozwój i problemy zwizane z funkcjonowaniem uczelni, kwesti ekonomiczn dla funkcjonowania miasta. Zaapelował w imieniu Konwentu i studentów uczelni o przyznanie darowizny nieruchomoci przeznaczonej pod budow nowej czci dydaktycznej i hal sportow i przychylne podejcie władz miasta to tematu. Radny Stanisław Romaniuk Stwierdził, e budowa hali sportowej na tym terenie jest nierealna. Widzimy pewne uchybienia we wczeniejszych decyzjach. Naley zrobi bilans jakie obiekty s potrzebne uczelni. Radni Grzegorz Jówik Osobicie yczy uczeni aby rozwijała si jak najbardziej dynamicznie. W ubiegłym roku zauroczeni pikn wizj na przeroczach przekazalimy tereny na których miała by hala sportowa, co ma by na tej działce chciałby pozna całociow koncepcj rozbudowy uczelni. Radny Waldemar Woniak Przedstawiciel PWSZ uzasadnił projekt uchwały w sposób akcjologiczny. Chyba wszyscy nie kwestionujemy rozwoju szkolnictwa wyszego jak i innego w naszym miecie. Pan Prezydent w bardzo enigmatycznym uzasadnieniu majc na uwadze powierzchni nieruchomoci przedstawił nijakie uzasadnienie z którego wynika, e si naley i ju. Jaka jest relacja midzy działkami przekazanymi a t działk o pow. 1 ha. Przedmówcy podjli ju te wtki o których chciałem mówi i na tym poprzestan. Oczekujemy aby plany rozwoju były zrozumiałe dla wszystkich mieszkaców. Pan Józef Bergier Rektor PWSZ
Omówił syntetycznie plany rozwoju uczelni, strategi. - podjlimy w strategii rozwoju miasta decyzj, e Miasto ma kształci do 15 tys. studentów co upowaniło uczelnie do podjcia stosownych działa; - budowa akademika na otrzymanym terenie; - po wyburzeniu domu Biawena powstanie budynek dydaktyczny; - na działce otrzymanej za pływalni i po dokupieniu przez uczelni gruntów obok powstan parkingi ; - cz dydaktyczna z hal sportow na nieruchomoci przy ul. Włoskiej inwestycja wielofunkcyjna stwarza lepsze warunki na pozyskanie rodków finansowych; - dalsze plany to rozbudowa kampusu przy ul. Sidorskiej na dalszych terenach budowa miasteczka akademickiego dla osób z Polski, które bd chciały na uczelni pracowa (profesorzy) od tego zaley dalszy los uczelni. W Białej Podlaskiej powinien by jeden silny orodek akademicki. Radny Grzegorz Jówik - Czy nieruchomo nadaje si do zabudowy tego typu obiektem? Pan Jan Polkowski na dzie dzisiejszy nie ma decyzji nt. planu zabudowy natomiast jeeli nie bdzie przeciwwskaza ze strony ssiednich włacicieli (PEC) to moe by zabudowana hal gimnastyczn. Pan Aleksander Kompa Prezes PEC Jeeli uczelni nie przeszkadza nasze ssiedztwo, to ssiedztwo uczelni nie bdzie przeszkadzało nam - współpracujemy razem z uczelni aby obiekt tam powstał. Uchwała w wyniku głosowania za 18; p 0; w 1 została podjta. Uchwała nr I/1/06 w sprawie wyraenia zgody na dokonanie darowizny nieruchomoci bdcej własnoci Gminy stanowi załcznik. P u n k t 8. Uchwała w sprawie zatwierdzenia planów pracy Komisji Rady druk 3. W zwizku z tematami zawartymi w projektach planów pracy niektórych Komisji na temat wniosków do Wieloletniego Planu Inwestycyjnego na lata 2006-2009 Pan Henryk Chmiel Z-ca Prezydenta Miasta poinformował o terminach zwizanych z nowelizacj WPI: - do 15 lutego składanie wniosków; - do 15 marca - ocena wniosków; - do 31 marca - lista wniosków rankingowych
- w maju projekt WPI do zaopiniowania przez Komisje - w czerwcu do uchwalenia na sesj. W sprawie przedłoonego projektu uchwały głos zabrali: Radny Andrzej Nitychoruk Z-ca Przewodniczcego Komisji Rewizyjnej W imieniu Komisji Rewizyjnej wniósł poprawk do planu pracy Komisji w pkt 4 polegajc na wykreleniu kontroli Bursy Szkolnej a wpisaniu kontroli Miejskiego Orodka Pomocy Społecznej. W zwizku z powyszym jednoczenie wniósł aby Komisja Spraw Społecznych i Zdrowia wycofała ze swojego planu pracy kontrol MOPS-u celem uniknicia powielania zagadnie i absorbowania jednostki natomiast skontrolowałaby Burs Szkoln. Radny Edward Borodijuk- Stwierdził, e nie naley majstrowa przy planach pracy Komisji uzgodnionych i przedstawionych na sesj. Pan Wiceprzewodniczcy stwierdził, e kady Radny moe na sesji zgłasza poprawki do projektu uchwały. Radna Henryka Kurzajewska - Przewodniczca Komisji Owiaty, Kultury i Sportu W imieniu Komisji zgłosiła poprawki do planu: - pkt 2 temat nastpujcy : Sport szkolny i sport wyczynowy wysoko nakładów, organizacja imprez, wykorzystanie bazy sportowej luty. - pkt 3 ppkt 1 doda : pomoc społeczna uczniom - ppkt 2 w brzmieniu: Analiza pracy jednostek kultury. - temat pn. Stan realizacji remontów w szkołach i w placówkach owiatowych - wrzesie. Radny Mirosław Radecki zgłosił zastrzeenie aby planowanie pracy Komisji zakoczy na kadencji tj. padziernik. Radny Stanisław Romaniuk Przewodniczcy Komisji Gospodarki Komunalnej i Ochrony rodowiska W imieniu Komisji zgłosił poprawki: W pkt. 1 ppkt 1a w brzmieniu: Kontrola postpowa w sprawie przyznawania mieszka z zasobów komunalnych gminy miejskiej w latach 2003-2006. W pkt 2 ppkt 2a Analiza stanu technicznego zasobów budynków komunalnych. Radny Riad Haidar Przewodniczcy Komisji Spraw Społecznych i Zdrowia
Zgłosił poprawk aby temat z lutego przenie na marzec i połczy dwa tematy Wykreli pkt 5 natomiast tematy z padziernika i listopada przenie na wrzesie. Radna Halina Mincewicz i Radny Edward Borodijuk w dyskusji wyrazili negatywne stanowisko w sprawie wycofania przez Przewodniczcego Komisji kontroli w MOPS-e. Rany Marcin Kochnio członek Komisji Rewizyjnej, w imieniu Komisji wniósł sprostowanie : zamiarem Komisji Rewizyjnej było wprowadzenie w formie autoporawki kontroli MOPS w zamian kontroli Bursy Szkolnej. Za podjciem uchwały wraz z wprowadzonymi zmianami głosowało 19 radnych, przeciwko 0, 1 osoba wstrzymała si od głosu. Uchwała została podjta. Uchwała nr I/2/06 w sprawie zatwierdzenia planów pracy Komisji Rady stanowi załcznik. P u n k t 9. Uchwała w sprawie zasad zwrotu wydatków za wiadczenia z pomocy społecznej realizowane w formie doywiania dzieci oraz zapewnienia posiłku osobom jego pozbawionym druk 1. Uchwała w wyniku głosowania (za 15, p 0, w 1) została podjta. Uchwała nr I/3/06 w sprawie zasad zwrotu wydatków za wiadczenia z pomocy społecznej realizowane w formie doywiania dzieci oraz zapewnienia posiłku osobom jego pozbawionym stanowi załcznik. P u n k t 10. Uchwała w sprawie szczegółowych warunków przyznawania i odpłatnoci za usługi opiekucze druk 2. Radna Halina Mincewicz w imieniu Komisji Spraw Społecznych i Zdrowia zgłosiła wniosek : w & 5 pkt 4 (tabela) obniy o 5% odpłatno w siedmiu pozycjach osobom samotnym i osobom w rodzinie ósm pozycj 100% - pozostawi bez zmian. Wniosek w wyniku głosowania (za 18, p 0, w 1) został przyjty.
Uchwała wraz z poprawk w wyniku głosowania (za 18, p 0, w 1) została podjta. Uchwała nr I/4/06 w sprawie szczegółowych warunków przyznawania i odpłatnoci za usługi opiekucze stanowi załcznik. P u n k t 11. Uchwała w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta pn. OKOPOWA druk 4. Uchwała w wyniku głosowania (za 19, p 0, w 0) została podjta. Uchwała nr I/5/06 w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta pn. OKOPOWA stanowi załcznik. P u n k t 12. Uchwała w sprawie przedłuenia obowizywania taryfy dla zbiorowego zaopatrzenia w wod druk 5. Uchwała w wyniku głosowania (za 19, p 0, w 0) została podjta. Uchwała nr I/6/06 w sprawie przedłuenia obowizywania taryfy dla zbiorowego zaopatrzenia w wod stanowi załcznik. P u n k t 13. Uchwała w sprawie zatwierdzenia Planu rozwoju i modernizacji urzdze wodocigowych i kanalizacyjnych w miecie Biała Podlaska w latach 2005-2009 druk 6. Uchwała w wyniku głosowania (za 19, p 0, w 0) została podjta. Uchwała nr I/7/06 w sprawie zatwierdzenia Planu rozwoju i modernizacji urzdze wodocigowych i kanalizacyjnych w miecie Biała Podlaska w latach 2005-2009 stanowi załcznik.
P u n k t 14. Sprawozdania z działalnoci Komisji w 2005r. Sprawozdania z działalnoci Komisji w 2005r. zostały przez Rad przyjte jednogłonie i stanowi załcznik. P u n k t 15. Zamknicie obrad. Wobec wyczerpania porzdku obrad, Pan Wiceprzewodniczcy zamknł sesj Rady Miasta Biała Podlaska. Protokołowała Wiesława Denicka Wiceprzewodniczcy Rady Mieczysław Burdzicki