Czujnik Rezystancyjny kablowy z dodatkową osłoną, Karta katalogowa TOPE0, Edycja 07 Zastosowanie udowa zbiorników i agregatów Pomiar temperatury w węzłach ciepłowniczych i ciepłownictwie Instalacje grzewcze, klimatyzacyjne i wentylacyjne Właściwości techniczne Wykonania pojedyncze i podwójne Obwód pomiarowy,, przewodowy Element pomiarowy: Pt00, Pt00, Pt000 (IEC7), Ni00, Ni00, Ni000 (DIN70), Cu0, Cu00 (GOST 00) Niestandardowe wykonania dostępne na życzenie klienta: kable według specyfikacji klienta sprężyna zabezpieczająca kabel przed zginaniem TOPE0 Opis Czujniki serii TOPE0 przeznaczone są w szczególności do zastosowań, w których czujnik wraz z osłoną montowany jest w gwintowanym gnieździe, na przykład części maszyny lub bezpośrednio w instalacji procesowej. Wersja z dodatkową osłoną Przewód w izolacji TSL (teflon FEP/silikon) Dodatkowa osłona procesowa umożliwia demontaż czujnika bez potrzeby rozszczelniania instalacji i stanowi dodatkowe zabezpieczenie przed zwiększonym przepływem mierzonego medium Czujnik składa się z rezystora termometrycznego Pt00 (lub innego według potrzeb), rurki ochronnej wykonanej ze stali kwasoodpornej, przewodu przyłączeniowego oraz dodatkowej osłony procesowej z króćcem gwintowanym. Długość zanurzeniowa, rodzaj gwintu osłony procesowej oraz średnica, długość i izolacja przewodu przyłączeniowego, klasa dokładności mogą być dobierane w zależności od potrzeb/wymagań aplikacji. Opcjonalny przetwornik temperatury Istnieje możliwość zastosowania przetwornika temperatury umieszczonego w szafie sterowniczej w podstawowych wersjach ( 0mA, 0 0V) jak i z protokołami komunikacyjnymi HART, Profibus PA, Foundation Fieldbus. TERMOAPARATURA WROCŁAW Zębice, ul. Rzemieślnicza 00 Święta Katarzyna tel. + 7 0 fax + 7 77
udowa Izolacja TSL Żyły w izolacji teflonowej, płaszcz silikonowy ~0 L ØD Gwint Lp Gwint L ØD Długość wkręcania ręcznego (K) gwint /"NPT ok., mm gwint /"NPT ok., mm gwint /"NPT ok. 7, mm gwint /"NPT ok., mm gwint /"NPT ok., mm K L Zakres pomiarowy Parametry elektryczne od 0 C do +00 C (zależy od izolacji przewodu) Prąd pomiarowy Rezystancja izolacji nom. 0, ma do ma > 0 GW (test 00 VDC) Element pomiarowy Pojedynczy lub podwójny Pt00, Pt00, Pt000 (IEC 7, α=0.00) Ni00, Ni00, Ni000 (DIN70, α=0.00) Cu0, Cu00 (GOST, α=0.00) Materiał osłony Stal kwasoodporna HNT (. / AISI ) Niklowe Miedziane o Klasa A (±0. C w temp. 0 C) Klasa (±0.0 C w temp. 0 C) (±0.0 C w temp. 0 C) (±0.0 C w temp. 0 C) Norma PNEN 07 określa wzory obliczania dopuszczalnych błędów pomiarowych dla czujników platynowych. A Dopuszczalny błąd w oc ± 0. + ( 0.00 x t ) ± 0.0 + ( 0.00 x t ) Dopuszczalny błąd [oc ] Platynowe C.0 ). sa ( C a Kl.0 aa 0. 00 Klas 00 0 00 00 ( C) 00 00 oc o Temperatura [ C ] TERMOAPARATURA WROCŁAW Zębice, ul. Rzemieślnicza 00 Święta Katarzyna tel. + 7 0 fax + 7 77
Materiały izolacji przewodu przyłączeniowego Izolacja JJ PVC Płaszcz: PVC Izolacja SLSL Silikon Izolacja TT Płaszcz: Izolacja TSL Teflon FEP Izolacja TP Płaszcz: Oplot stalowy Izolacja TCuT Izolacja TPSL Teflon FEP Ekran: Oplot Cu Ekran: Oplot Cu Płaszcz: Izolacja GLGLP Włókno szklane Przewód: Włókno szklane Płaszcz: Oplot stalowy Dostępne zakresy pomiarowe i średnice osłon Zakres pomiarowy Średnica osłony D [mm] Materiał izolacji 0.. +0 C Ø, Ø, Ø0 JJ 0.. +0 C Ø, Ø, Ø0 SLSL, TSL, TPSL silikon 0.. +0 C Ø*, Ø*, Ø, Ø, Ø0 TT, TP, TCuT teflon PFA 0.. +00 C Ø, Ø GLGLP włókno szklane PVC * Średnica osłony dostępna tylko dla przewodu w izolacji typu TT Wykonania niestandardowe (ze sprężyną zabezpieczającą kabel przed nadmiernym zginaniem) 0 L Lp Ekran Cu wyprowadzony jako dodatkowa żyła * ~0 Ekran Cu odizolowany na długości 0mm * 0 ~0 * Wykonanie dostępne tylko dla przewodu w izolacji typu TCuT i TPSL TERMOAPARATURA WROCŁAW Zębice, ul. Rzemieślnicza 00 Święta Katarzyna tel. + 7 0 fax + 7 77
Złącze (opcja) Czujniki kablowe mogą być dostarczone z zamontowanym złączem na kablu. Następujące opcje są dostępne: Złącze S00CuW Wtyk miniaturowy, pinowe. Złącze S00CuG Gniazdo miniaturowe, pinowe. Złącze S0CuW Wtyk miniaturowy, pinowy. Złącze S0CuG Gniazdo miniaturowe, pinowe. Złącze S00CuW Wtyk standard, pinowy. Złącze S00CuG Gniazdo standard, pinowe. Złącze S0CuW Wtyk standard, pinowy. Złącze S0CuG Gniazdo standard, pinowe. Wtyk LEMO FFA Rozmiar 0S do S.,,, pinowe. Gniazdo LEMO PCA Rozmiar 0S do S.,,, pinowe. Seria Hirschmann M pinowe. TERMOAPARATURA WROCŁAW Zębice, ul. Rzemieślnicza 00 Święta Katarzyna tel. + 7 0 fax + 7 77
Kod zamówieniowy TOPE0 / 7 Krotność i rodzaj rezystora termometrycznego Pojedynczy Pt00 IEC 7, α=0.00 xpt00 Podwójny Pt00 IEC 7, α=0.00 xpt00 Pojedynczy Ni00 DIN70, α=0.00 xni00 Podwójny Ni00 DIN70, α=0.00 xni00 7 Średnica osłony ØD Ø mm Ø mm Ø mm Długość osłony L 0 mm 0 00 mm 00 0 mm 0 Długość przewodu przyłączeniowego Lp 000 mm 000 00 mm 00 Klasa A wg PNEN 07 / IEC 7 (dostępne tylko dla rezystorów platynowych) A Klasa wg PNEN 07 / IEC 7 / DIN70 / GOST Obwód pomiarowy przewodowy p. przewodowy p. przewodowy p. Rodzaj gwintu M0x Mx G/" G/" /"NPT (dostępne tylko w klasie dokładności ) M0x Mx G/" G/" /"NPT udowa izolacji przewodu JJ PVC / PVC SLSL Silikon / Silikon TSL Teflon FEP / Silikon TPSL Teflon FEP / Oplot Cu / Silikon TT / / Stal nierdzewna TP TCuT / Oplot Cu / GLGLP Włókno szklane / Włókno szklane / Stal nierdzewna Temperatura pracy czujnika 0.. +0 C 0.. +0 C 0.. +0 C 0.. +0 C 0.. +0 C 0.. +0 C 0.. +0 C 0.. +00 C Złącze (opcjonalnie) brak złącza, przewód zakończony wolnymi końcami S0CuW Wtyk miniaturowy, pinowy Wtyk LEMO FFA rozmiar S FFA.S Przykład zamawiania TOPE0xPt000000A/p.G/"TSL Czujnik rezystancyjny xpt00, średnica osłony Ø mm, długość osłony L=0 mm, długość przewodu Lp=000 mm, klasa dokładności A, obwód pomiarowy przewodowy, gwint procesowy osłony G/", pojedyncze żyły w izolacji teflonowej, zewnętrzny płaszcz przewodu w izolacji silikonowej. TOPE0xPt000000/p.M0xTTFFA.S Czujnik rezystancyjny xpt00, średnica osłony Ø mm, długość osłony L=00 mm, długość przewodu Lp=00 mm, klasa dokładności, obwód pomiarowy przewodowy, gwint procesowy osłony M0x, pojedyncze żyły w izolacji teflonowej, zewnętrzny płaszcz przewodu w izolacji teflonowej, przewód zakończony wtykiem LEMO FFA rozmiar S. TERMOAPARATURA WROCŁAW Zębice, ul. Rzemieślnicza 00 Święta Katarzyna tel. + 7 0 fax + 7 77