ARTME INSTRUKCJA TECHNICZNA

ARTME WPROWADZENIE ArtMe to unikatowy, zaawansowany technologicznie system obróbki elewacji, który umożliwia stworzenie dosłownie nieskończonej ilości kształtów, wzorów i efektów wizualnych na elewacji budynku. ArtMe łączy w sobie indywidualność, różnorodność, estetykę i design. Poprzez ściśle kontrolowaną technologię formowania 3D, ArtMe umożliwia uzupełnienie okładziny fasadowej Twojego budynku o estetyczny design, na który składają się kombinacje interesujących kształtów, cieni, refleksów i wzorów. ArtMe osiąga to bez potrzeby stosowania klejów, dodatkowych elementów czy komponentów konstrukcyjnych i może być stosowany w różnych formach, takich jak: Symbole i logotypy Podkreślenie określonych elementów architektury Wzory, linie i tekstury Oznaczenie tras transportowych, miejsc, budynków lub wejść Napisy i znaki Adaptacje zdjęć B

ZALETY ARTME D

Indywidualny i unikatowy charakter elewacji zgodnie z życzeniem klienta Nieograniczone możliwości projektowe Zintegrowanie ArtMe z systemem fasadowym Trimo umożliwia bezproblemowe łączenie produktów bez konieczności użycia elementów dodatkowych Możliwość pełnej ekspresji Napisu i znaki na budynku pełniące funkcję wiadomości Maksymalne efekty wizualne przy minimalnych kosztach Wytłoczenie powierzchni nie narusza integralności strukturalnej elementów fasadowych E

TECHNOLOGIA JUTRA ArtMe wykorzystuje poddawaną ścisłej kontroli technologię formowania 3D, która używana jest po raz pierwszy na gotowych elementach elewacji składających się z wcześniej powleczonych powierzchni z blachy stalowej. Mając na uwadze znaczenie funkcjonalności produktów, w pełni zachowane zostają pierwotna integralność i cechy charakterystyczne elementów elewacyjnych. Nagradzany produkt ArtMe zdobył prestiżową nagrodę Red Dot Product Design Award, co czyni go jedynym produktem z branży ognioodpornych dachów i elewacji posiadających tę nagrodę. G

INSTRUKCJA TECHNICZNA H

ArtMe prezentuje nowe wyzwania w projektowaniu systemów elewacyjnych poprzez możliwość nadania indywidualnego charakteru każdemu projektowi. Indywidualność tę można osiągnąć dzięki i mechanicznej transformacji płaskiej metalowej powierzchni lub poprzez,,rysowanie na elemencie elewacji. W sposób ten można uzyskać nowy efekt wizualny w postaci palety odcieni, refleksów, form i wzorów na pojedynczym elemencie, całej elewacji lub jej części. ArtMe może być zastosowany na poniższych produktach: elementach elewacyjnych Qbiss One z powłoką PVDF lub PUR. Maksymalne wymiary elementów elewacyjnych ze wzorem ArtMe wynoszą 6,5 x 1,2 m; elementach elewacyjnych Trimoterm z wszelkimi dostępnymi powłokami ochronnymi. Maksymalne wymiary elementów elewacyjnych ze wzorem ArtMe wynoszą 8,0 x 1,2 m. Wytłoczenia ArtMe mogą być wykonane na płaskich elementach o powierzchni z blachy stalowej (nie mogą być stosowane ze standardowymi profilami Trimoterm). I

ARTME RÓŻNORODNE WZÓR J

GOTOWE WZORY Nowoczesna technologia wytłoczenia powierzchni elewacyjnych umożliwia wybór preferowanego wzoru. Do wyboru jest 7 wstępnie zaprojektowanych wzorów takich jak: Puzzles, Lines, Bubbles, Indent, Circles, Mesh oraz Stripes. Gotowe wzory umieszczane są na profilach elewacyjnych, tworząc podstawowe komponenty z elementami graficznymi, które można w efektywny i ekonomiczny sposób wykorzystać w różnych projektach. Indywidualność projektu osiąga się poprzez odpowiednią kompozycję komponentów zapewniającą niestandardowy wygląd powierzchni. Jeden element, część elewacji lub też cała elewacja mogą posłużyć jako,,płótno bazowe. Dodatkowe, równie atrakcyjne opcje można uzyskać poprzez łączenie wstępnie zaprojektowanych wzorów. Wzory,,Lines oraz,,puzzles z opcją pojawiających się i znikających linii umożliwiają nadanie fasadzie niepowtarzalnego wyglądu (głębokość linii wynosi od 0 mm do 4,5 mm). 1/2 line lenght (contour) whole length of curve (sinusoid) min depth of tool (0 mm) max depth of tool (1/2 tool diameter) min depth of tool (0 mm) whole length of curve (sinusoid) max depth of tool (1/2 tool diameter) min depth of tool (0 mm) max depth of tool (1/2 tool diameter) line lenght (contour) whole length of curve (sinusoid) min depth of tool (0 mm) max depth of tool (1/2 tool diameter) K

Zaletą użycia wstępnie zaprojektowanego wzoru jest to, iż został on już przetestowany konstrukcyjnie i osiągnął zoptymalizowane wyniki. W przypadku potrzeby dodatkowych konsultacji i ostatecznej produkcji, wymagany jest dokument CAD lub rysunek wektorowy. Podstawowe elementy cyfrowe wszystkich wstępnie przygotowanych wzorów łącznie z liniami 3D dla efektu zanikania dostępne są w następujących formatach plików:.eps.,.pdf,.dxf i 3 dm. GOTOWE WZORY ARTME I ICH OPCJE Indent (1 opcja wzoru) Circles (6 opcji wzoru) Mesh (1 opcja wzoru) Lines (18 opcji wzoru) Puzzles (6 opcji wzoru) Bubbles (7 opcji wzoru) Stripes (11 opcji wzoru) L

Indent Circle Mesh Lines Puzzles (without fade-out-in effect) Puzzles (with fade-out-in effect) Bubbles Stripes W celu uzyskania dodatkowych informacji i dokumentacji na temat wstępnych projektów i ich wersji skontaktuj się z działem technicznym Trimo: ArtMe@trimo-group.com, T: +386 (0)7 34 60 121. Wymagane mogą być również studia wykonalności z wizualizacjami i rozwiązaniami statycznymi. M

NIEPOWTARZALNY DESIGN Niepowtarzalne wzory stanowią najlepszy sposób na podkreślenie indywidualności. Poprzez ich użycie budynek kojarzony jest z osobą, która go zaprojektowała. Niezbędne jest, aby każdy pojedynczy wzór został sprawdzony i potwierdzony przez technicznych doradców TRIMO. W celu konsultacji potrzebny jest wzór sporządzony w systemie CAD lub rysunek w wersji wektorowej. Niezbędne mogą być również testy wykonalności z wizualizacjami, rozwiązaniami statycznymi oraz możliwościami wprowadzania koniecznych zmian. W przypadku projektów wykorzystujących bardziej złożone wzory należy uwzględnić dodatkowy czas i koszty. W niektórych przypadkach indywidualne wzory mogą wpływać na właściwości mechaniczne elewacji. W związku z tym w celu uzyskania obliczeń statycznych konieczny jest kontakt z doradcami technicznymi TRIMO. O

INFORMACJE TECHNICZNE Aby zachować kompozycję konstrukcyjną oraz integralność elementów fasadowych, prześwit krawędziowy (bez wzoru ArtMe) powinien wynosić: 30 mm dla elementów fasadowych Qbiss One 50 mm dla elementów fasadowych Trimoterm W przypadku użycia Trimoterm Invisio konieczne jest wskazanie niesymetrycznej charakterystyki złącza. Podczas użycia ArtMe z tym produktem niezbędne jest zachowanie prześwitu krawędziowego 70 +50 mm. Przy elewacji Trimoterm wymagany jest dodatkowy prześwit od elementów pionowych (element aluminiowy HF lub obróbka). Zaleca się, by przynajmniej 2/3 przekroju szerokości elementu fasadowego pozostało nienaruszone. Proste linie w jednym kierunku mogą spowodować, że element straci swoją sztywność i dlatego najlepsze jest stosowanie linii w różnych kierunkach z co najmniej 100 mm odległością między liniami. Ostre krzyżowanie się linii ArtMe jest niedozwolone. Najlepsze efekty osiąga się przy użyciu gęstości linii ArtMe w zakresie od 1,0 m/m 2 do 9,5 m/m 2. Gęstość gotowych wzorów ArtMe 9,0 m/m 2 5,0 m/m 2 1,0 m/m 2 indent circle mesh lines puzzlesbubbles stripes P

Kwestie montażowe Kwestie montażowe, zalecenia dotyczące modyfikacji Wycięcia lub detale końcowe (np. okna, drzwi, otwory, przejścia, zamontowane na elewacji światła), szczegół uważany jest za indywidualny, gdy istnieje nieprzewidziane zakończenie wzoru (gotowe, niepowtarzalne projekty) Moduły, długość elementów lub raster elewacji, wzory mogą być przeskalowane, należy jednak wziąć pod uwagę, iż wizualne wrażenie może ulec zmianie (wzory gotowe do użycia) Kompozycja wzoru fasadowego ArtMe, większość elementów może zostać odwrócona opcjonalnie (pod kątem 90 stopni) i tym samym zachowana może zostać odpowiednia kontynuacja linii wzoru (wzory gotowe do użycia) Elementy fasadowe ArtMe mogą zostać stosowane w poziomych i pionowych instalacjach z wszystkimi dostępnymi grubościami elementów Przy stosowaniu indywidualnego projektu (gotowe, niepowtarzalne wzory) ważna jest znajomość i zdefiniowanie określonych lokalizacji elementów fasadowych w dokumentacji wykonawczej i na liście przewozowym Mając na uwadze znaczenie funkcjonowania produktu, oryginalna jakość i cechy charakterystyczne fasad ArtMe, takie jak antykorozyjność, ognioodporność, izolacja termiczna i akustyczna, szczelność powietrzna i wodoszczelność zostają w pełni zachowane. Ochrona została potwierdzona próbami wilgotności (1000 h) i komory solnej (500 h) określonymi przez normy. Obowiązują certyfikaty dla produktów Qbiss One i Trimoterm. Q

Zalecenia ogólne Tylko 30 % powierzchni elementów fasadowych może zostać objęte tłoczeniami ArtMe Przy elementach fasadowych Qbiss One obszar krawędzi dla linii ArtMe wynosi 30 mm Przy elementach fasadowych Trimoterm obszar krawędzi dla linii ArtMe wynosi 50 mm Najbardziej powszechna głębokość linii wynosi 3,5 mm oraz 4,5 mm (głębokość 8,0 mm jest wykonalna, lecz nie we wszystkich sytuacjach) Konieczne jest zachowanie minimalnej odległości między liniami Wytłoczenia ArtMe mogą być wykonane tylko na elementach fasadowych składających się z płaskich blach stalowych Embossment depths of 0mm; 2,5 mm; 3,5 mm and 4,5 mm R

W niektórych przypadkach zmianie może ulec statyka elementów fasadowych. Generalnie wstępne projekty ArtMe mogą mieć pozytywny lub negatywny wpływ na nośność płyt. Szacowane wartości podane zostały w poniższym zestawieniu: Wzory ArtMe Szacowana nośność Indent -15%... +0% Circle +0% Mesh -15%... +0% Lines -15%... +0% Puzzles +0% Bubbles -15%... +5% Stripes -15%... +5% S

WARTO WIEDZIEĆ Wzory ArtMe mogą znaleźć zastosowane na zaokrąglonych elementach fasadowych Qbiss One. Ograniczenia techniczne oraz minimalne promienie powinny zostać sprawdzone indywidualnie dla każdego projektu. Wzory ArtMe mogą zostać zastosowane tylko na elementach fasadowych Qbiss One i Trimoterm o płaskich powierzchniach ze stali nierdzewnej. ArtMe wyróżnia się funkcją pojawiania i znikania linii, co nadaje im niepowtarzalny wygląd. Najlepsze efekty refleksów ArtMe widoczne są na ciemnych kolorach. Minimalna grubość arkuszy stali dla wzorów ArtMe wynosi 0,7 mm. Linie 3D z funkcją zanikania oraz wszystkie gotowe wzory dostępne są w formatach plików:.eps., pdf.,.dxf, oraz.3 dm. Szybkość powstawania elewacji ArtMe wynosi ok. 500 m 2 tygodniowo i uzależniona jest głównie od ilości narożników oraz długości elementów elewacyjnych. U

REFERENCJE ARTME Blackburn Central High School, Wielka Brytania TC Novosibirsk, Novograd, Rosja Jodrell Bank, Wielka Brytania Hallenbad Erlanger, Niemcy Vasas Sport Arena, Węgry Holcim, Słowacja Florjančič Printing House, Słowenia Fabryka Lego, Węgry Bristol Aero Collection Concorde Building, Wielka Brytania W

PROFIL FIRMY Firma Trimo jest jednym z wiodących dostawców rozwiązań obudowy budynkowej. Dzięki ponad 50 lat doświadczenia i projektom realizowanym na całym świecie, nasze zespoły projektowe, produkcyjne i sprzedażowe oferują efektywne, innowacyjne i zrównoważone rozwiązania spełniające potrzeby klientów. Trimo sprzedaje produkty i usługi pod własną marką w ponad 60 krajach świata, a w ponad 30 krajach posiada własną sieć sprzedaży. Zespół wsparcia technicznego Trimo jest partnerem, na którym możesz polegać na wszystkich etapach realizacji projektu. Do klientów Trimo należą takie firmy jak: Airbus, London Heathrow Airport, Nestle, Philips, DHL, Porsche, McLaren, IKEA, Prologis, Mercedes Benz, Coca Cola i wiele innych. TRIMO POLSKA SP. Z O.O. UL. RABCZAŃSKA 31 02-912 WARSZAWA, POLSKA TRIMO.PL@TRIMO-GROUP.COM WWW.TRIMO-GROUP.COM Published by: Trimo d.o.o., PL / 01/2018