Karolina Kaczor 1, Klaudia Kruk 1, Andrzej Wojtowicz 2, Artur Rasiński

Podobne dokumenty
Charakterystyka kliniczna chorych na raka jelita grubego

HemoRec in Poland. Summary of bleeding episodes of haemophilia patients with inhibitor recorded in the years 2008 and /2010

Uniwersytet Medyczny w Łodzi. Wydział Lekarski. Jarosław Woźniak. Rozprawa doktorska

Obrazowanie kręgosłupa w badaniu TK i MR w różnych grupach wiekowych

Profil alergenowy i charakterystyka kliniczna dorosłych. pacjentów uczulonych na grzyby pleśniowe

Is there a relationship between age and side dominance of tubal ectopic pregnancies? A preliminary report


Ocena częstości występowania bólów głowy u osób chorych na padaczkę.

Ocena skuteczności preparatów miejscowo znieczulających skórę w redukcji bólu w trakcie pobierania krwi u dzieci badanie z randomizacją

Radiologiczna ocena progresji zmian próchnicowych po zastosowaniu infiltracji. żywicą o niskiej lepkości (Icon). Badania in vivo.

Warsztaty Ocena wiarygodności badania z randomizacją

Analysis of infectious complications inf children with acute lymphoblastic leukemia treated in Voivodship Children's Hospital in Olsztyn

Gdański Uniwersytet Medyczny Wydział Nauk o Zdrowiu z Oddziałem Pielęgniarstwa i Instytutem Medycyny Morskiej i Tropikalnej. Beata Wieczorek-Wójcik

Patients price acceptance SELECTED FINDINGS


SWPS Uniwersytet Humanistycznospołeczny. Wydział Zamiejscowy we Wrocławiu. Karolina Horodyska

10. Streszczenie Cel pracy Metodyka pracy

STOSUNEK HEMODIALIZOWANYCH PACJENTÓW Z ZABURZENIAMI

Lek. Ewelina Anna Dziedzic. Wpływ niedoboru witaminy D3 na stopień zaawansowania miażdżycy tętnic wieńcowych.

Torbiele kości szczęk leczone w Klinice Chirurgii Szczękowo Twarzowej Akademii Medycznej we Wrocławiu w latach


pierwszej było 79 chorych (64,75%). Byli to pacjenci z zapaleniem przełyku ale też chorzy z NERD oraz przepukliną rozworu przełykowego.


Has the heat wave frequency or intensity changed in Poland since 1950?

Udział czynników demograficznych w kształtowaniu wyników leczenia raka jajnika na podstawie materiału Gdyńskiego Centrum Onkologii

Diagnostyka chorób jamy nosowej oraz zatok przynosowych u psów i kotów z wykorzystaniem nowoczesnych technik obrazowania

KWESTIONARIUSZ OCENY RYZYKA / INSURANCE QUESTIONNAIRE

Spearman.

lek. Wojciech Mańkowski Kierownik Katedry: prof. zw. dr hab. n. med. Edward Wylęgała

Cracow University of Economics Poland. Overview. Sources of Real GDP per Capita Growth: Polish Regional-Macroeconomic Dimensions

Wykaz linii kolejowych, które są wyposażone w urządzenia systemu ETCS

Raport bieżący: 44/2018 Data: g. 21:03 Skrócona nazwa emitenta: SERINUS ENERGY plc

Tychy, plan miasta: Skala 1: (Polish Edition)

Wykaz linii kolejowych, które są wyposażone w urzadzenia systemu ETCS

Machine Learning for Data Science (CS4786) Lecture 11. Spectral Embedding + Clustering

Urszula Coupland. Zaburzenia neurologiczne u dzieci wertykalnie zakażonych HIV. Rozprawa na stopień doktora nauk medycznych

Rozpoznawanie twarzy metodą PCA Michał Bereta 1. Testowanie statystycznej istotności różnic między jakością klasyfikatorów

Analiza skuteczności i bezpieczeństwa leczenia systemowego najczęściej występujących nowotworów

Marta Uzdrowska. PRACA NA STOPIEŃ DOKTORA NAUK MEDYCZNYCH Promotor: Dr hab. n. med. prof. UM Anna Broniarczyk-Loba

Mgr Paweł Musiał. Promotor Prof. dr hab. n. med. Hanna Misiołek Promotor pomocniczy Dr n. med. Marek Tombarkiewicz

DOI: / /32/37

OCENA MECHANIZMÓW POWSTAWANIA PĘKNIĘĆ WĄTROBY W URAZACH DECELERACYJNYCH ZE SZCZEGÓLNYM UWZGLĘDNIENIEM ROLI WIĘZADEŁ WĄTROBY

Koszty leczenia nowotworów złośliwych szyjki macicy w Polsce w latach na przykładzie województwa śląskiego

SSW1.1, HFW Fry #20, Zeno #25 Benchmark: Qtr.1. Fry #65, Zeno #67. like

Formularz recenzji magazynu. Journal of Corporate Responsibility and Leadership Review Form

Akademia Morska w Szczecinie. Wydział Mechaniczny

ROZPRAWA DOKTORSKA. Mateusz Romanowski

Etiologia, przebieg kliniczny i leczenie udarów mózgu w województwie śląskim w latach

Ocena wpływu nasilenia objawów zespołu nadpobudliwości psychoruchowej na masę ciała i BMI u dzieci i młodzieży

Machine Learning for Data Science (CS4786) Lecture11. Random Projections & Canonical Correlation Analysis

XT001_ INTRODUCTION TO EXIT INTERVIEW PYTANIE NIE JEST ZADAWANE W POLSCE W 2006 ROKU. WCIŚNIJ Ctrl+R BY PRZEJŚĆ DALEJ. 1.

Analiza epidemiologiczna występowania i uwarunkowań pylicy górników kopalń węgla kamiennego w województwie śląskim w latach


Karpacz, plan miasta 1:10 000: Panorama Karkonoszy, mapa szlakow turystycznych (Polish Edition)

European Crime Prevention Award (ECPA) Annex I - new version 2014

Ewa Dudkiewicz. Analiza występowania nowotworów OUN u dzieci w Polsce w latach ROZPRAWA DOKTORSKA

MaPlan Sp. z O.O. Click here if your download doesn"t start automatically

Diagnostyka i postępowanie chirurgiczne z torbielą przewodu nosowo-podniebiennego

Zespół Omenna u kuzynów: różny przebieg kliniczny i identyczna mutacja genu RAG1.

General Certificate of Education Ordinary Level ADDITIONAL MATHEMATICS 4037/12

HAPPY ANIMALS L01 HAPPY ANIMALS L03 HAPPY ANIMALS L05 HAPPY ANIMALS L07

HAPPY ANIMALS L02 HAPPY ANIMALS L04 HAPPY ANIMALS L06 HAPPY ANIMALS L08

Katowice, plan miasta: Skala 1: = City map = Stadtplan (Polish Edition)

Domy inaczej pomyślane A different type of housing CEZARY SANKOWSKI

ROZPRAWA DOKTORSKA. Udział badań obrazowych obejmujących jamę brzuszną w diagnozowaniu chorób nowotworowych u dzieci.

Fig 5 Spectrograms of the original signal (top) extracted shaft-related GAD components (middle) and



Kamil Barański 1, Ewelina Szuba 2, Magdalena Olszanecka-Glinianowicz 3, Jerzy Chudek 1 STRESZCZENIE WPROWADZENIE

Network Services for Spatial Data in European Geo-Portals and their Compliance with ISO and OGC Standards

Czynniki ryzyka zaburzeń związanych z używaniem alkoholu u kobiet

Podstawa prawna: Art. 70 pkt 1 Ustawy o ofercie - nabycie lub zbycie znacznego pakietu akcji

Krytyczne czynniki sukcesu w zarządzaniu projektami

Helena Boguta, klasa 8W, rok szkolny 2018/2019

Zarządzanie sieciami telekomunikacyjnymi

Unit of Social Gerontology, Institute of Labour and Social Studies ageing and its consequences for society

Oxford PWN Polish English Dictionary (Wielki Slownik Polsko-angielski)

Ocena zachowań prozdrowotnych w zakresie higieny jamy ustnej obywateli

Instructions for student teams

Wojewodztwo Koszalinskie: Obiekty i walory krajoznawcze (Inwentaryzacja krajoznawcza Polski) (Polish Edition)

Odontogenic Inflammations of Head and Neck Region Treated in Maxillofacial Ward in Regional Specialistic Hospital in Rzeszow Five-Year Observation

Review of thirty-one cases of salivary gland tumours in children and adolescents seen in a tertiary health care centre in Nigeria

Studia Medyczne Akademii Œwiêtokrzyskiej tom 7 Kielce 2007

Extraclass. Football Men. Season 2009/10 - Autumn round

Installation of EuroCert software for qualified electronic signature

Wstęp ARTYKUŁ REDAKCYJNY / LEADING ARTICLE

Wczesny i zaawansowany rak piersi

Revenue Maximization. Sept. 25, 2018

Streszczenie. Małgorzata Placzyńska. Klinika Pediatrii, Nefrologii i Alergologii Dziecięcej WIM Promotor: prof. dr hab. n. med.

Dominika Janik-Hornik (Uniwersytet Ekonomiczny w Katowicach) Kornelia Kamińska (ESN Akademia Górniczo-Hutnicza) Dorota Rytwińska (FRSE)

DO MONTAŻU POTRZEBNE SĄ DWIE OSOBY! INSTALLATION REQUIRES TWO PEOPLE!

INSPECTION METHODS FOR QUALITY CONTROL OF FIBRE METAL LAMINATES IN AEROSPACE COMPONENTS

Zachorowalność na próchnicę dzieci łódzkich w wieku przedszkolnym zakwalifikowanych do zabiegów profilaktyki fluorkowej

Vehicle data. DEKRA Poland - Headquarters Warszawa, ul. Rzymowskiego 28 tel. (22) , faks (22)

ERASMUS + : Trail of extinct and active volcanoes, earthquakes through Europe. SURVEY TO STUDENTS.

Konsorcjum Śląskich Uczelni Publicznych

OpenPoland.net API Documentation

Auschwitz and Birkenau Concentration Camp Records, RG M

Employment. Number of employees employed on a contract of employment by gender in Company

Transkrypt:

J Stoma 2018; 71, 2: 130-137 DOI: https://doi.org/10.5114/jos.2018.80667 O R I G I N A L A R T I C L E 2017 Polish Dental Association Retrospective analysis of 272 cases of odontogenic cysts treated at Oral Surgery Department, Medical University of Warsaw in years 2011-2014 additional surgical and augmentation procedures Analiza 272 torbieli zębopochodnych w materiale Zakładu Chirurgii Stomatologicznej WUM w latach 2011-2014 oraz dodatkowych procedur chirurgicznych i augmentacyjnych Karolina Kaczor 1, Klaudia Kruk 1, Andrzej Wojtowicz 2, Artur Rasiński 2 1 Studenckie Koło Naukowe przy Zakładzie Chirurgii Stomatologicznej, Warszawski Uniwersytet Medyczny, Polska Students Research Group, Department of Oral Surgery, Medical University of Warsaw, Poland Supervisor: prof. A. Wojtowicz 2 Zakład Chirurgii Stomatologicznej, Warszawski Uniwersytet Medyczny, Polska Department of Oral Surgery, Medical University of Warsaw, Poland Head: prof. A. Wojtowicz Abstract Introduction. Cyst is a pathological cavity located in the bone or soft tissues within the capsular bag and filled with the contents of different composition and cohesiveness. An odontogenic cyst develops from the remains of Malassez epithelial cells, the dental lamina or the enamel organ. Odontogenic cysts are the most common cystic lesions involving the head and neck area, and they constitute an important aspect of dental practice. Aim of the study. To determine the prevalence of odontogenic cysts and to identify their clinicopathological features among patients by studying the archives of the Department of Oral Surgery Medical University of Warsaw. Material and methods. Data of odontogenic cysts diagnosed between 2011 and 2014 were collected from the files of the Oral Surgery Department, Medical University of Warsaw. Written records were imported into an electronic database. Age, gender, anatomical location of the lesion and histological diagnosis were assessed. Results. Of the 400 histopathological examination reports, 272 cases (68%) were odontogenic cysts, 113 cases (28.25%) were mucocele and 15 cases (3.75%) Streszczenie Wstęp. Torbiel jest to patologiczna przestrzeń zlokalizowana w kości lub tkankach miękkich, wysłana nabłonkiem i wypełniona treścią o różnej konsystencji i składzie. Torbiele zębopochodne kształtują się z pozostałości komórek nabłonkowych Malasseza, listewki zębowej lub narządu szkliwotwórczego. Torbiele zębopochodne są najczęstszymi zmianami torbielowatymi dotyczącymi okolicy głowy i szyi. Stanowią one ważne zagadnienie w praktyce stomatologicznej. Cel pracy. Retrospektywna analiza w celu określenia częstości występowania torbieli zębopochodnych i ustalenia ich cech klinicznopatologicznych wśród pacjentów Zakładu Chirurgii Stomatologicznej Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego. Materiały i metody. Dane dotyczące torbieli zębopochodnych zdiagnozowanych w latach 2011-2014 zostały zebrane z dokumentów Zakładu Chirurgii Stomatologicznej WUM. Informacje z kart pacjentów zostały wprowadzone do elektronicznej bazy danych. Analiza dotyczyła wieku, płci pacjentów, umiejscowienia zmian i badania histopatologicznego. Wyniki. Pośród analizowanych 400 wyników badań KEYWORDS: odontogenic cyst, radicular cyst, epidemiology HASŁA INDEKSOWE: torbiele zębopochodne, torbiele korzeniowe, epidemiologia 130 http://www.jstoma.com

Retrospective analysis of 272 cases of odontogenic cysts treated at Oral... J Stoma 2018; 71, 2 were other lesions. The most frequently encountered lesion was inflammatory cyst (90%) including radicular cyst (48%), followed by dentigerous cyst (6%). The patients age ranged from 10 to 82 years with a mean of 44 years. There was barely any prevalence of gender. Conclusions. The prevalence of odontogenic cysts was similar to that reported in the literature. Inflammatory cysts including radicular cysts were identified as the most frequent ones. histopatologicznych, 272 przypadki (68%) zostały rozpoznane jako torbiele zębopochodne, 113 (28,25%) jako torbiele zastoinowe, 15 (3,75%) jako inne zmiany. Najczęściej spotykaną jednostką była torbiel zapalna (90%), w tym torbiele korzeniowe (48%); a następnie torbiele zawiązkowe (6%). Przedział wiekowy pacjentów wynosił od 10 do 82 lat, a średnia wieku wynosiła 44 lata. Nie odnotowano istotnej przewagi płci wśród pacjentów. Wnioski. Częstość występowania torbieli zębopochodnych była podobna do doniesień z literatury. Torbiele zapalne, w tym korzeniowe, były rozpoznawane najczęściej. Introduction A cyst is defined by Kramer as a pathological cavity with fluid, semifluid or gaseous contents, which is not created by the accumulation of pus. Most, but not all, cysts are lined with an epithelial membrane. 1 According to the WHO classification by Pindborg and Kramer, which is the most common, cysts have been classified as developmental odontogenic, non-odontogenic cysts and inflammatory cysts. 2 As stated in the new WHO classification of tumours (2005), an odontogenic keratocyst has been renamed as a keratocystic odontogenic tumour. 3 Since the clinical and radiographic picture may resemble other cysts of the jaws, misdiagnosis is possible. An odontogenic keratocyst should be differentiated with a dentigerous cyst; keratocysts can manifest aggressive activity with a tendency to recur. Therefore, all surgically removed cysts should be submitted to histopathological diagnosis. 2,4 The aim of this study was to determine the prevalence of odontogenic cysts and to identify their clinico-pathological features among patients of the Department of Oral Surgery, Medical University of Warsaw. Material and methods A retrospective study on cysts of the jaws was conducted on the archives of the Oral Surgery Department, Medical University of Warsaw. Data were collected from the case notes and histopathology reports recorded during the period 2011-2014. Written records were imported Wstęp Torbiel, według definicji Kramera, jest to patologiczna jama w obre bie kos ci lub tkanek mie kkich wypełniona tres cia o ro z nej spoistos ci (płynnej, po łpłynnej lub gazowej), kto ra nie jest wytworzona przez nagromadzenie wysie ku ropnego. Wie kszos ć torbieli jest wysłana nabłonkiem wielowarstwowym płaskim, cze s ciowo lub w całos ci. 1 Podstawowa i najcze s ciej stosowana klasyfikacja jest klasyfikacja WHO opracowana przez Pindborga i Kramera, kto ra dzieli torbiele na rozwojowe ze bopochodne, nieze bopochodne oraz torbiele zapalne. Do torbieli rozwojowych ze bopochodnych zaliczane sa torbiele pierwotne, dzia słowe, zawia zkowe oraz przyze bne. Torbiele korzeniowe, resztkowe oraz przywierzchołkowe i boczne nalez a do torbieli ze bopochodnych zapalnych. 2 Według najnowszej klasyfikacji WHO z 2005 roku torbiel pierwotna (keratocysta) nie jest juz zaliczana do torbieli, lecz do nowotworo w jako rogowacieja cy torbielowaty guz ze bopochodny. 3 Ze wzgle du na obraz kliniczny i radiologiczny przypominaja cy inne torbiele szcze k moz e dojs ć do postawienia błe dnej diagnozy. Torbiel zawia zkowa powinna być ro z nicowana z keratocysta, kto ra moz e być agresywna i ma tendencje do nawroto w. Z tego wzgle du wszystkie chirurgicznie usunie te torbiele powinny być poddane badaniu histopatologicznemu. 2,4 Celem tej pracy było okres lenie cze stos ci wyste powania torbieli ze bopochodnych oraz ustalenie ich cech kliniczno-patologicznych ws ro d pacjento w Zakładu Chirurgii Stomatologicznej Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego. http://www.jstoma.com 131

J Stoma 2018; 71, 2 Kaczor K., Kruk K., Wojtowicz A., Rasiński A. into an electronic database. On the basis of histopathological findings cysts of the jaws were identified in 400 patients. Lesions with histological diagnosis that were not compatible with odontogenic cysts were excluded from the study. 272 patients with odontogenic cyst diagnosis were included in the study (Fig. 1). The data were analysed for age, gender, type of cyst, anatomic location, clinical and histological diagnosis and provided treatment. Considered anatomic sites included the maxilla and the mandible, anterior, posterior and antero-posterior segments. The anterior segment was defined as canine-to-canine region. The posterior segment was defined as premolar and molar region. The antero-posterior segment was defined as the one involving the anterior and posterior regions. The Microsoft Excel software was used for data analysis and graph formation. Results Among the 400 histopathological reports of cysts of the jaws, 272 cases were diagnosed as odontogenic cysts during the examined period of 2011-2014 (Fig. 1). The patients age ranged from 10 to 82 years with a mean of 44 years. Among 272 patients, 14 (5%) odontogenic cysts were diagnosed in children aged 16 years and under, and 258 (95%) were diagnosed in adults 17 years old or older. The gender distribution showed a slight male predilection (52%) with a male:female ratio of 1.08:1 (Fig. 2). The largest diagnostic group was odontogenic inflammatory cysts (245 cases), including radicular cysts, representing 90% of the total, followed by developmental dentigerous cysts with 16 cases (6% of all odontogenic cysts) (Fig. 3). The most frequent location of the lesions was the maxilla (59%). The site of occurrence was the most common in the anterior region with 128 cases (47%), followed by the posterior region with 102 cases (37.5%). 18 cases were located in the antero-posterior region. For the remaining 24 cases no information of the region was provided (Fig. 4). Radicular cysts were diagnosed in 130 cases, which accounted for 48% of all odontogenic cysts, Materiały i metody Analiza retrospektywna torbieli szcze k została przeprowadzona na podstawie archiwo w z Zakładu Chirurgii Stomatologicznej Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego. Dane zostały zebrane z kart pacjento w oraz raporto w histopatologicznych odnotowanych w okresie od 2011 do 2014 roku. Uzyskane materiały zostały wprowadzone do elektronicznej bazy danych. Na podstawie rozpoznań histopatologicznych torbiele szcze k wysta piły u 400 pacjento w. Zmiany z rozpoznaniem nieze bopochodnym zostały wykluczone z dalszej analizy. 272 pacjento w zostało uwzgle dnionych w badaniu (Fig. 1). Dane były analizowane pod wzgle dem wieku, płci, rodzaju torbieli, lokalizacji anatomicznej, klinicznej i histopatologicznej diagnozy oraz sposobu leczenia. Lokalizacja anatomiczna uwzgle dniała szcze ke i z uchwe oraz przedni, tylny oraz przednio-tylny odcinek. Odcinek przedni dotyczył torbieli w obszarze od kła do kła, tylny od pierwszego do trzeciego ze ba przedtrzonowego, a przednio-tylny zmiany zawieraja cej sie zaro wno w odcinku przednim, jak i tylnym. Do analizy danych i wykonania wykreso w uz yto programu Microsoft Excel. Wyniki Pos ro d 400 zarejestrowanych torbieli szcze k w okresie od 2011 do 2014 roku, 272 przypadki stanowiły torbiele ze bopochodne (Fig. 1). Średnia wieku pacjento w, mieszcza ca sie w granicach od 10 do 82 lat, wynosiła 44 lata. 14 torbieli ze bopochodnych zostało zdiagnozowanych u dzieci 16r.z. (5%), a 258 (95%) u pacjento w dorosłych 17r.z. Analiza płci pokazała niewielka przewage me z czyzn (52%), przy stosunku me z czyzn do kobiet 1,08:1 (Fig. 2). Najwie ksza grupe diagnostyczna stanowiły ze bopochodne torbiele zapalne (245 przypadko w, 90%), wła czaja c torbiele korzeniowe. Naste pnie rozwojowe torbiele zawia zkowe, kto re stanowiły 16 przypadko w (6% torbieli ze bopochodnych) (Fig. 3). Najcze s ciej zajmowana przez torbiele lokalizacja była szcze ka (59%). Przedni odcinek był najbardziej powszechnym obszarem zmian stanowia - 132 http://www.jstoma.com

Retrospective analysis of 272 cases of odontogenic cysts treated at Oral... J Stoma 2018; 71, 2 Fig. 1. 400 cases of analysed cysts. 400 przypadków analizowanych torbieli zębopochodnych. Fig. 2. Frequency of odontogenic cysts occurrence depending on age and gender. Częstość występowania torbieli w zależności od wieku i płci. Fig. 4. Cysts location in the maxilla and the mandible. Lokalizacja torbieli w szczęce i żuchwie. Fig. 3. Frequency depending on type of odontogenic cysts. Częstotliwość występowania w zależności od rodzaju torbieli. with a male:female ratio of 1.08:1. The mean age was 53 years. Of the 124 cases of radicular cysts, where the site of occurrence was indicated, the maxilla was the most commonly affected site with 93 cases (73.2%). 76 cases (61.3% of all radicular cysts) appeared in the anterior region and 40 cases in the posterior region, with the remaining 8 cases in the antero-posterior region. Developmental dentigerous cysts were the next most common diagnosis with 16 cases (6%). 11 cases were observed in men and 5 cases were seen in women, with a male:female ratio of 2.2:1. The patients age ranged from 13 to 68 years with a mean of 25 years. In relation to site, 10 cases were located in the mandible and 6 cases in the maxilla. cym 128 przypadko w (47%), tylny odcinek obje ty był w 102 przypadkach (37,5%). 18 przypadko w było zlokalizowanych w odcinku przednio-tylnym. W pozostałych 24 przypadkach informacja na temat lokalizacji nie była zamieszczona w kartach pacjento w (Fig. 4). Torbiele korzeniowe zostały zdiagnozowane w 130 przypadkach, co stanowiło 48% wszystkich torbieli ze bopochodnych, ze stosunkiem me z czyzn do kobiet o wartos ci 1,08:1. Średnia wieku pacjento w wynosiła 53 lata. Ws ro d 124 przypadko w torbieli korzeniowych, w kto rych lokalizacja zmiany została okres lona, 93 przypadki dotyczyły szcze ki (73,2%). 76 przypadko w (61,3% wszystkich torbieli korzeniowych) dotyczyło odcinka przedniego, a 40 przypadko w tylnego, podczas gdy pozostałe 8 przypadko w wyste powało w odcinku przednio-tylnym. Torbiel zawia zkowa była drugim najcze stszym rozpoznaniem postawionym u 16 pacjento w (6%). http://www.jstoma.com 133

J Stoma 2018; 71, 2 Kaczor K., Kruk K., Wojtowicz A., Rasiński A. Fig. 5. Methods of additional medical treatment. Metody dodatkowej opieki medycznej. Fig. 6. Applied antibiotics. Stosowane antybiotyki. The anterior region accounted for 44% of cases, followed by the posterior region with 38%. In the clinical diagnosis there were 20 residual cysts, and 4 of them were diagnosed histopathologically. The remaining 15 cases were histopathologically diagnosed as inflammatory cysts and 1 as a radicular cyst. In 225 cases the information about the treatment was provided. The surgical removal of the cyst, as the only treatment method, was executed in 33 cases. The remaining 192 cases required additional treatment. The most common was tooth extraction, in 107 cases (47.6% of the total), followed by periapical surgery in 74 cases (38.5%). Bone augmentation was performed in 19 cases (8.4%) (Fig. 5). 140 patients underwent pharmacotherapy (51%), more than half of patients (76) received amoxicillin and clavulanic acid, recommended as first choice antibiotic, but contraindication to use amoxicillin is allergy to penicillin. In such a case, patients received clindamycin, which concerned 41 patients in the present analysis. Metronidazole, showing activity against anaerobic bacteria, was used in 9 cases, as pharmacotherapy additional to amoxicillin and clavulanic acid (Fig. 6). Discussion There is vast amount of information in the literature on odontogenic cysts. The studies are 11 przypadko w dotyczyło me z czyzn, 5 przypadko w wysta piło u kobiet, co dało stosunek me z czyzn do kobiet o wartos ci 2,2:1. Pacjenci byli w wieku od 13 do 68 lat, ze s rednia 25 lat. Jes li chodzi o lokalizacje, 10 przypadko w dotyczyło z uchwy, a 6 szcze ki. Przedni odcinek był zaje ty w 44% przypadko w, podczas gdy tylny odcinek w 38%. 20 torbieli resztkowych zostało zdiagnozowanych klinicznie, badaniem histopatologicznym zostały potwierdzone 4 z nich. Pozostałe 15 zmian w badaniu histopatologicznym zostały opisane jako torbiele zapalne, a 1 torbiel jako torbiel korzeniowa. W 225 przypadkach w dokumentacji pacjento w znajdowały sie informacje o metodach leczenia i zostały one uwzgle dnione w analizie. Chirurgiczne usunie cie torbieli, jako jedyna metoda leczenia, zostało przeprowadzone w 33 przypadkach. Pozostałe 192 przypadki wymagały dodatkowego leczenia, takiego jak: ekstrakcja ze ba w 107 przypadkach (47,6% wszystkich torbieli), resekcja wierzchołka w 74 przypadkach (38,5%) oraz augmentacja kos ci w 19 przypadkach (8,4%). (Fig. 5). Farmakoterapia zostało obje tych 140 pacjento w (51%), ponad połowa (76) otrzymała amoksycyline z kwasem klawulanowym, zalecana jako antybiotyk pierwszego rzutu. Przeciwskazaniem do stosowania jest przede wszystkim uczulenie na penicyliny, wtedy podawana jest klinda- 134 http://www.jstoma.com

Retrospective analysis of 272 cases of odontogenic cysts treated at Oral... J Stoma 2018; 71, 2 based on clinicopathological and epidemiological materials. 4,7,8 Odontogenic cysts are relatively frequent diagnoses in Oral Surgery Departments in Poland. 5,6,9,10 In this study, 272 cases were diagnosed as odontogenic cysts (Fig. 1), from 400 histopathological examinations, which accounted for 68%. Results in this study are close to those reported in Wrocław, Poland 9 and India. 8,11 In the same range of time in Warsaw in years 1996-1999 a total of 340 cases of odontogenic cysts were diagnosed, 5 68 cases more (20%) than in the present study. This may be due to the current higher level of dental treatment, including endodontics, and to greater oral health awareness. The mean age of patients was 44 years and 95% of odontogenic cysts were diagnosed in adults 17 years old or older (Fig. 2). Comparable proportion was demonstrated by Jones et al., 4 Grzesiak- Janas 12 and Pawlak. 9 The gender distribution showed a slight male predilection, on a par with findings of other authors. 4,7 The most common site was the maxilla (73.2%) and the anterior region (61.3%) (Fig. 4). Comparable results were recorded by Kozarzewska, 5 Dominiak 6 and Jones et al.. 4 Odontogenic inflammatory cysts were the most common diagnosis, accounting for 90% of the total (Fig. 3). Similar results were found by Kozarzewska, 5 Kamprowska 10 and Grzesiak- Janas. 12 Radicular cysts were diagnosed in 48% of cases. Jones et al. 4 and Ramachandra et al. 8 had analogous results. A higher incidence of radicular cysts was described by Kamprowska 10 and Dominiak. 6 The second most common diagnosis was developmental dentigerous cyst in the studies of other authors. 4-6 In the present study, dentigerous cysts represented 6% of cases. Those lesions were diagnosed more frequently in males than females with a m:f ratio of 2.2:1, with a mean age of 25 years. Information about treatment was provided in 225 cases in this study. 192 cases required additional treatment. The most common was tooth extraction (47.6%), followed by periapical surgery (38.5%) (Fig. 5). Pawlak 9 and Núñez-Urrutia 7 had the same observation. Kamprowska 10 showed a mycyna, w naszych badaniach u 41 pacjento w. Metronidazol, wykazuja cy działanie przeciw bakteriom beztlenowym, zastosowano w 9 przypadkach, jako farmakoterapia skojarzona z amoksycylina i kwasem klawulanowym (Fig. 6). Dyskusja W literaturze znajduje sie wiele informacji na temat torbieli ze bopochodnych. Prace te sa oparte na materiałach klinicznych i epidemiologicznych. 4,7,8 Torbiele ze bopochodne sa stosunkowo cze sta diagnoza w Zakładach Chirurgii Stomatologicznej w Polsce. 5,6,9,10 272 przypadki zostały rozpoznane jako torbiele ze bopochodne (Fig. 1), spos ro d 400 badań histopatologicznych, co stanowi 68%. Wyniki te sa podobne do wyniko w analizy badań z Wrocławia 9 i Indii. 8,11 340 przypadko w torbieli zdiagnozowano w takim samym czasie w Warszawie w latach 1996-1999, 5 czyli o 68 przypadko w (20%) wie cej niz w naszym badaniu. Moz e to s wiadczyć o wyz szym obecnie poziomie leczenia stomatologicznego, w tym endodontycznego oraz wie kszej s wiadomos ci zdrowotnej pacjento w. Średnia wieku pacjento w wynosiła 44 lata, a 95% torbieli ze bopochodnych dotyczyło dorosłych (17 lat i wie cej) (Fig.2). Poro wnywalne obserwacje przedstawili Jones, 4 Grzesiak- Janas 12 i Pawlak. 9 Wyste powanie torbieli ze bopochodnych odnotowano nieznacznie cze s ciej u me z czyzn, zgodnie z doniesieniami innych autoro w. 4,7 Najcze s ciej torbiele korzeniowe mies ciły sie w szcze kach (73,2%) i w przednim odcinku (61,3%) (Fig. 4). Potwierdzaja to badania Kozarzewskiej, 5 Dominiak, 6 Jonesa. 4 Zapalne torbiele ze bopochodne były najcze s ciej spotykana diagnoza, stanowiły one 90% wszystkich przypadko w (Fig.3). Podobne rezultaty otrzymali Kozarzewska, 5 Kamprowska 10 i Grzesiak- Janas. 12 Torbiele korzeniowe były wykrywane w 48% przypadko w. Jones 4 i Ramachandra 8 mieli analogiczne rezultaty. Wie ksza cze stos ć torbieli korzeniowych odnotowali natomiast Kamprowska 10 i Dominiak. 6 Według innych autoro w druga co do cze stos ci diagnoza były torbiele zawia zkowe. 4-6 W badaniach własnych wyste powały w 6% przypadko w. http://www.jstoma.com 135

J Stoma 2018; 71, 2 Kaczor K., Kruk K., Wojtowicz A., Rasiński A. higher incidence of periapical surgery (66.4%). In our opinion, after removal of expansive lesions causing bone damage, bone augmentation should be performed for the purpose of its restoration, if implant procedures were ever considered in the future to replace missing teeth. On the basis of histopathological examination reports, two cases of keratocysts were diagnosed, which indicates rare occurrence of these lesions. Conclusion Results in this study demonstrate prevalence of odontogenic cysts and their types. According to the cyst type, they have a predilection for age, gender and anatomical location. Odontogenic cysts grow slowly and most often are asymptomatic. Cysts which remain undiagnosed can cause bone damage and additional treatment may be needed in the future. In the case of large lesions, it is necessary to undertake additional surgical treatment, such as root resection and bone augmentation. Some cysts such as dentigerous cysts should be differentiated with a keratocystic odontogenic tumour, which tend to recur and demonstrate aggressive activity locally. Therefore, all removed lesions should be histologically investigated to avoid a misdiagnosis. It is essential that a definite diagnosis of the odontogenic cyst type be based on examination of clinical, radiological and histopathological features. Informacje na temat leczenia były doste pne w 225 przypadkach, z czego w 192 przypadkach konieczne było rozszerzone poste powanie. Najcze s ciej wykonywanym zabiegiem były ekstrakcje ze bo w (47,6%), a naste pnie resekcja korzeni (38,5%) (Fig. 5). Wyniki te zgadzaja sie z obserwacjami Pawlaka 9 i Núñez-Urrutia. 7 Kamprowska 10 wykazała wie ksza frekwencje przeprowadzania zabiego w resekcji (66,4%). Naszym zdaniem w przypadku rozległych zmian niszcza cych kos ć, powinna być przeprowadzana augmentacja kos ci w celu jej odbudowy i moz liwos ci wykorzystania w po źniejszym czasie do uzupełnienia brako w ze bowych implantami. Własna analiza wskazała na rzadkie wyste powanie torbieli rogowacieja cych, na podstawie badań histopatologicznych odnotowano 2 przypadki. Wnioski Wyniki niniejszej pracy przedstawiaja cze stos ć wyste powania torbieli ze bopochodnych. Ro z ne typy torbieli wykazuja tendencje wyste powania w zalez nos ci od wieku, płci i lokalizacji zmiany. Torbiele ze bopochodne charakteryzuja sie powolnym i najcze s ciej bezobjawowym wzrostem. Niezdiagnozowane torbiele moga prowadzić do niszczenia i zaniku kos ci, dlatego im wczes niej zmiana zostanie zdiagnozowana i rozpoznana jako torbiel, tym mniejszy be dzie ubytek kos ci. Niekiedy jednak, w przypadku duz ych zmian, niezbe dne ro wniez jest rozszerzone poste powanie chirurgiczne, takie jak resekcje wierzchołko w ze bo w oraz augmentacja kos ci. Torbiele szcze k powinny być ro z nicowane z rogowacieja cym torbielowatym guzem ze bopochodnym, kto ry ma tendencje do nawroto w i agresywnego rozrostu. W celu uniknie cia błe dnej diagnozy wszystkie usunie te zmiany powinny być badane histopatologicznie. Bardzo waz ne jest, aby ostateczne rozpoznanie rodzaju torbieli ze bopochodnej opierało sie na podstawie analizy objawo w i badań klinicznych, radiologicznych, a takz e histopatologicznych. 136 http://www.jstoma.com

Retrospective analysis of 272 cases of odontogenic cysts treated at Oral... J Stoma 2018; 71, 2 References 1. Shear M, Speight P: Cysts of the Oral and Maxillofacial Regions. Oxford: Blackwell Munksgaard; 2007. 2. Kryst L: Chirurgia szcze kowo-twarzowa. Warszawa: Wydawnictwo Lekarskie PZWL; 2011. 3. Barnes L, Eveson JW, Reichart P, Sidransky D: World Health Organization classification of tumours. Pathology and genetics of head and neck tumours. Lyon: IARC, 2005.p. 168-175. 4. Jones AV, Craig GT, Franklin CD: Range and demographics of odontogenic cysts diagnosed in a UK population over a 30-year period. J Oral Pathol Med 2005; 35: 500-507. 5. Kozarzewska M, Popowski W, Wojtowicz A: Cze stos ć wyste powania torbieli ze bopochodnych w materiale zakładu chirurgii stomatologicznej IS AM w Warszawie w latach 1996-1999. Nowa Stomatol 2001; 5: 15-18. 6. Dominiak M, Bilski P, Mierzwa-Dudek D, Sulka A: Analiza epidemiologiczna torbieli kostnych w materiale Katedry i Zakładu Chirurgii Stomatologicznej AM we Wrocławiu. Porad Stomatol 2003; 6: 18-22. 7. Nuñez-Urrutia S, Figueiredo R, Gay-Escoda C: Retrospective clinicopathological study of 418 odontogenic cysts. Med Oral Patol Oral Cir Bucal 2010; 15: e767-773. 8. Ramachandra P, Maligi P, Raghuveer HP: A cumulative analysis of odontogenic cysts from major dental institutions of Bangalore city: A study of 252 cases. Oral and Maxillofac Pathol 2011; 15: 1-5. 9. Pawlak W, Kubasiewicz-Ross P, Pałka Ł, Zarzycki R: Torbiele kos ci szcze k leczone w Klinice Chirurgii Szcze kowo-twarzowej Akademii Medycznej we Wrocławiu w latach 2004-2007. Dent Med Probl 2009; 46: 49-53. 10. Kamprowska B, Nowak-Przybylska I: Torbiele ze bopochodne w materiale Zakładu Chirurgii Stomatologicznej w Poznaniu w latach 1980-1992. Czas Stomatol 1993; 46: 670-674. 11. Selvamani M, Donoghue M, Basandi PS: Analysis of 153 cases of odontogenic cysts in a south indian sample population: A retrospective study over a decade. Braz Oral Res 2012; 26: 330-334. 12. Grzesiak-Janas G, Mieczkowska A, Maciąg M, Błaszczyk L, Szczęśniak J: Torbiele szcze ki i z uchwy w materiale Zakładu Chirurgii Stomatologicznej Instytutu Stomatologii Akademii Medycznej w Łodzi. Mag Stomatol 2002; 11: 62-63. Address: 02-006 Warszawa, ul. Nowogrodzka 59 Tel.: +4822 5021242 e-mail: rasinski.artur@gmail.com Received: 15 th May 2017 Accepted: 4 th June 2018 http://www.jstoma.com 137