ELEKTRYCZNY POJEMNOŚCIOWY OGRZEWACZ WODY MODELE Samson 35EL Samson 50EL Samson 80EL Samson 100EL INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI
SPIS TREŚCI 1. Wytyczne dla użytkownika urządzenia... 3 2. Cechy urządzenia... 4 3. Bezpieczeństwo... 4 4. Dane techniczne... 5 5. Budowa/struktura urządzenia... 6 6. Schemat elektryczny ogrzewacza... 6 7. Możliwe awarie i sposoby ich usuwania... 6 8. Montaż ogrzewacza... 7 9. Instrukcja użytkowania... 8 2
Dziękujemy Państwu za zakup elektrycznego ogrzewacza wody marki SAMSON. Wierzymy, że dzięki prawidłowemu, wydajnemu i bezawaryjnemu funkcjonowaniu spełni on Państwa oczekiwania. Przed rozpoczęciem użytkowania należy bezwzględnie zapoznać się z niniejszą instrukcją i stosować się do zawartych w niej wytycznych. Niedokładne zapoznanie się z instrukcją może doprowadzić do nieprawidłowego korzystania z urządzenia, co może być przyczyną jego uszkodzenia jak i nieprzewidzianych zdarzeń losowych. Informacje zawarte w instrukcji oparte są na najnowszych danych o urządzeniu. Producent zastrzega sobie prawo zmian w budowie urządzenia bez konieczności umieszczania ich w instrukcji, jeśli nie mają one wpływu na cechy użytkowe i techniczne ogrzewacza. Wyrób został wykonany według standardów PN-EN 60335-2-21. Atest Higieniczny nr HK/W/0635/01/2011 Sprawozdanie z badań na kompatybilność elektromagnetyczną nr BE/327/2011 1. Wytyczne dla użytkownika urządzenia: Ogrzewacz można użytkować tylko wówczas, gdy został on prawidłowo zainstalowany i znajduje się w nienagannym stanie technicznym. Nie wolno włączać ogrzewacza do sieci elektrycznej, jeśli zbiornik nie jest całkowicie wypełniony wodą. W przypadku dłuższego niekorzystania z ogrzewacza w okresie zimowym, gdy jest on zamontowany w nieogrzewanym pomieszczeniu, w którym temperatura powietrza spada poniżej 0 C, należy dokładnie opróżnić zbiornik. Sposób opróżniania ogrzewacza opisany jest w podpunkcie Bezpieczeństwo. Źródło zasilania ogrzewacza musi być uziemione. Podczas normalnej pracy urządzenia może nastąpić kapanie z otworu zaworu bezpieczeństwa. Jest to sytuacja normalna i nie wolno jej zapobiegać ponieważ zablokowanie otworu może być przyczyną awarii zbiornika. Dwubiegunowy termiczny wyłącznik bezpieczeństwa chroniący przed przegrzaniem: Niniejszy ogrzewacz posiada wyłącznik bezpieczeństwa chroniący przed przegrzaniem. Umożliwia on automatyczne odłączenie zasilania kiedy ogrzewacz jest z jakiegoś powodu przegrzany lub temperatura wody jest za wysoka. Dla zachowania bezpieczeństwa wyłącznik odłącza oba przewody zasilające. Sposób ponownego załączenia termicznego wyłącznika bezpieczeństwa: 1. Wyciągnij wtyczkę ze źródła zasilania ogrzewacza. 2. Zdemontuj pokrywę umieszczoną w dolnej części ogrzewacza. 3. Wciśnij czarny przycisk ( w kształcie bolca) na ograniczniku temperatury. 4. Zamontuj pokrywę w miejscu jej demontażu 3
5. Obniż nieco nastawienie wartości temperatury. 6. Podłącz ogrzewacz do źródła zasilania. Jeżeli wyżej wymienione działania nie przyniosą oczekiwanych rezultatów, co oznacza, że temperatura wody w zbiorniku jest nadal zbyt wysoka, odkręć kran i wylewaj gorącą wodę przez kilka minut. Kiedy temperatura wody obniży się, powtórz wyżej opisane czynności (1 4). 2. Cechy urządzenia Estetyczna obudowa zewnętrzna z elektrycznym wyświetlaczem temperatury wody w zasobniku Wnętrze zbiornika jest emaliowane co czyni go odpornym na rdzę i korozję. Warstwa izolacyjna pozwala utrzymać temperaturę wody przy niewielkim zużyciu energii. Pozwala ona na utrzymanie wysokiej temperatury wody przy odłączeniu zasilania do 48 godzin. Moc znamionowa 1500 W. 3. Bezpieczeństwo Zawór bezpieczeństwa: Niniejszy elektryczny ogrzewacz wody wyposażony jest w jednokierunkowy zawór bezpieczeństwa. Należy zainstalować go na przewodzie doprowadzającym zimną wodę. Kiedy ciśnienie wody w zbiorniku przekroczy 0,7 MPa zawór bezpieczeństwa automatycznie je obniży poprzez otworzenie wypływu wody przy niepożądanym wzroście ciśnienia. W tej sytuacji może nastąpić kapanie z otworu zaworu bezpieczeństwa. Pod żadnym pozorem nie można tamować takiego wycieku.(rys. 1) Rysunek 1 4
W razie potrzeby opróżnienia zbiornika, w pierwszej kolejności należy zamknąć zawór na doprowadzeniu zimnej wody. Następnie, należy otworzyć zawór ciepłej wody i odkręcić śruby na zaworze bezpieczeństwa. Potem podnieść plastikową dźwignię do góry i pozwolić, żeby woda swobodnie wypłynęła ze zbiornika. (Rys. 2) Rysunek 2 4. Dane techniczne Napięcie znamionowe 220~240V Moc znamionowa 1500W Częstotliwość znamionowa 50~60Hz Prąd znamionowy 6,8A Maksymalne ciśnienie 0,7MPa Pojemność znamionowa 30 l, 50 l, 80l, 100 l robocze Temperatura znamionowa 75 C Sprawność grzewcza >90% Wodoodporność IPX4 Typ zbiornika Hermetycznie zamy kany zbiornik Gniazdo wtykowe 250V, 10A Typ mocowania Wiszący 5
5. Budowa/struktura urządzenia Rysunek 3 6. Schemat elektryczny ogrzewacza Rysunek 4 7. Możliwe awarie i sposoby ich usuwania Usterka Przyczyna powstania Sposób usunięcia Awaria kontrolki zasilania Brak zasilania w gniazdku. Zbadaj czy w gniazdku jest zasilanie i czy połączenie wtyczki z gniazdkiem jest właściwe. 6
Niska temperatura wody. Woda nie leci z wylotu rury ciepłej wody. Wyciek wody. Uszkodzenie przewodów wewnętrznych. Uszkodzenie kontrolki. Działanie zapobiegające przegrzaniu. Zbyt krótki czas ogrzewania. Złe ustawienie dźwigni zaworu mieszającego ciepłą i zimną wodę. Wadliwy regulator temperatury Element grzewczy uszkodzony. Brak wody w wodociągu. Zbyt niskie ciśnienie w sieci wodociągowej. Wadliwy regulator temperatury. Uszkodzony zawór mieszający wodę. Rury nie są prawidłowo podłączone. Połączenia rur nie są szczelne. Zbiornik przecieka. Skontaktuj się z serwisem. Odczekaj aż woda się nagrzeje. Ustaw dźwignię na wyższą temperaturę. Skontaktuj się z serwisem. Poczekaj na wodę Poczekaj aż ciśnienie wzrośnie i użyj ogrzewacza ponownie. Wymień uszkodzony element. Podłącz rury zgodnie z rysunkiem 7. Hermetycznie uszczelnij połączenia rur. Skontaktuj się z serwisem. 8. Montaż ogrzewacza Elektryczny ogrzewacz wody powinien być zamontowany na odpowiednio mocnej ścianie, np. betonowej, lub z pełnej cegły. Ponadto, powinien on być zamontowany blisko gniazda wtykowego w miejscu z wygodnym dostępem do wody. UWAGA: Do montażu należy użyć akcesoriów dołączonych do zestawu. Po upewnieniu się, że wspornik jest stabilnie zamontowany możemy zawiesić elektryczny ogrzewacz wody na ścianie. W przeciwnym razie urządzenie może spaść powodując poważne uszkodzenia. Zanim wybierzemy miejsce na wkręcenie dybli montażowych, należy się upewnić, że odstęp pomiędzy dnem zbiornika a podłożem jest większy niż 200 mm. Dzięki temu pozostanie odpowiednia przestrzeń do obsługi urządzenia, jeśli to będzie konieczne. Po wybraniu odpowiedniego miejsca należy, przy pomocy kołków rozporowych, solidnie zamocować wspornik i powiesić na nim ogrzewacz. Ściany, na których chcemy zawiesić ogrzewacz muszą być odpowiednio wytrzymałe dyble muszą być dobrze zamocowane. Należy stosować gniazdko wtykowe jednofazowe, z uziemieniem, hermetyczne, zgodne z polską normą. Gniazdo powinno znajdować się na odpowiedniej wysokości tak, aby nie było narażone na zalanie wodą czy nadmierną wilgoć. 7
Wszystkie elementy armatury mają gwint G1/2" Połączenia hydrauliczne należy wykonać zgodnie z Rys. 5. Rysunek 5 9. Instrukcja użytkowania Napełnianie zbiornika wodą: Po odpowiednim połączeniu wszystkich rur ustaw pokrętło termostatu na wysoką temperaturę, zgodnie z kierunkiem ruchu wskazówek zegara. Odkręć zawór na doprowadzeniu wody zimnej. W tym momencie zbiornik zacznie się napełniać. UWAGA: W czasie pracy ogrzewacza zawór na doprowadzeniu wody zimnej musi być odkręcony. W tym czasie możemy regulować tym zaworem przepływ wody, podczas gdy dźwignia regulująca temperaturę wody służy jedynie do ustawienia temperatury wody lub jej całkowitego zakręcenia. Po napełnieniu zasobnika wodą należy odkręcić punkt poboru ciepłej wody i dokonać odpowietrzenia zasobnika oraz instalacji ciepłej wody. Gdy woda wypływa w punkcie poboru ciepłej wody w sposób płynny, możemy uznać, że instalacja jest prawidłowo odpowietrzona. Podłączenie do źródła zasilania: Po całkowitym napełnieniu zbiornika wodą możemy podłączyć ogrzewacz do źródła zasilania za pomocą przewodu przyłączeniowego z wtyczką. 8
Korzystanie z ciepłej wody: W czasie normalnej pracy ogrzewacza pracującego dłuższy czas można korzystać z ciepłej wody znajdującej się w zbiorniku. Temperaturę wody dostosowujemy za pomocą pokrętła nastawiającego temperaturę wody obracając je zgodnie z ruchem wskazówek zegara. W tym czasie z prysznica może lecieć gorąca woda. Po skończeniu korzystania z ciepłej wody należy zakręcić wodę obracając dźwignię w stronę przeciwną do ruchu wskazówek zegara. UWAGA: Regulując temperaturę wody nie należy kierować strumienia bezpośrednio na ciało; w celu uniknięcia oparzenia najpierw należy sprawdzić temperaturę wody. Jeśli, pomimo włączonego zasilania, grzałka nie grzeje, może to być spowodowane zadziałaniem wyłącznika termicznego, zabezpieczającego przed przegrzaniem.(opis działania wyłącznika na stronie 3) Automatyczne utrzymywanie temperatury wody: Gdy woda w zbiorniku osiągnie ustawioną temperaturę następuje automatyczne odcięcie zasilania i urządzenie przestaje ogrzewać wodę. W tym czasie włączy się czujnik temperatury, a ogrzewacz będzie pracował w trybie podtrzymywania temperatury. Kiedy temperatura wody spadnie do określonego poziomu, elektryczny ogrzewacz znowu zacznie ogrzewać wodę do żądanej temperatury i po jej osiągnięciu znów odłączy zasilanie. Ogrzewacz będzie pracował w ten sposób utrzymując stałą temperaturę wody w zbiorniku. Ustawianie temperatury wody: Temperaturę wody w zbiorniku ogrzewacza nastawia się przekręcając pokrętło ustawienia temperatury w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara. Temperaturę można regulować bezstopniowo w zakresie 20 75 C, od pozycji wyłączone poprzez niską, średnią do wysokiej temperatury. 9