INSTRUKCJA DODATKOWA LEON

INSTRUKCJA DODATKOWA LEON

Przyrządy i lampki kontrolne Przyrządy i lampki kontrolne Cyfrowa tablica rozdzielcza (SEAT Digital Cockpit) Szczegóły wskaźników: 1 2 3 4 5 Obrotomierz (obroty na minutę przy pracującym silniku) 1) Wybrany bieg lub bieżące położenie dźwigni zmiany biegów Wyświetlacz strona 3 Prędkościomierz Cyfrowy wyświetlacz prędkości Rozwiązanie SEAT Digital Cockpit to cyfrowa tablica rozdzielcza z kolorowym wyświetlaczem TFT o wysokiej rozdzielczości. Oferuje ona 3 widoki, dostępne po naciśnięciu przycisku na kierownicy wielofunkcyjnej. Dzięki różnym profilom informacyjnym umożliwia wyświetlanie dodatkowych informacji oprócz wskazań klasycznych przyrządów, np. danych nawigacji, multimediów lub danych na temat jazdy. Profile informacyjne Rys. 1 SEAT Digital Cockpit na tablicy rozdzielczej (widok klasyczny). Opcja TABLICA ROZDZIELCZA (przycisk systemu multimedialnego / > przycisk funkcyjny Samochód > Widok > Tablica rozdzielcza) umożliwia wybieranie różnych opcji wyświetlania informacji przedstawionych na środku pomiędzy okrągłymi wskaźnikami w SEAT Digital Cockpit. Widok klasyczny Wskaźniki obrotów na minutę i prędkościomierza są pełnej długości rys. 1.» 1) W zależności od wersji: x100 lub x1000. 1

Widok 1, 2, 3 lub AUTOMATYCZNY* 1) Personalizowanie informacji wyświetlanych na środku pomiędzy okrągłymi wskaźnikami. Tylko 2 z tych informacji mogą pojawić się jednocześnie, ale to użytkownik określa, które z nich będą wyświetlane i w jakiej kolejności, przesuwając swój palec pionowo ponad polami. Zużycie paliwa. Graficzne przedstawienie bieżącego zużycia paliwa i wyświetlanie średniego zużycia paliwa w postaci cyfrowej. Przyspieszenie. Graficzne przedstawienie przyspieszenia wzdłużnego i poprzecznego. Audio: Cyfrowe wyświetlanie aktualnie odtwarzanego audio. Wysokość. Cyfrowe wyświetlanie bieżącej wysokości n.p.m. Kompas. Cyfrowe wyświetlanie kompasu. Informacje o dotarciu do celu. Cyfrowe wyświetlanie odległości pozostałej do przejechania, odległości do celu i szacowanego czasu przyjazdu. Zasięg. Cyfrowe wyświetlanie pozostałego zasięgu. Widok 1, 2, 3 lub AUTOMATYCZNY* Czas jazdy. Prowadzenie do celu. Podróż. Cyfrowe wyświetlanie trasy. Systemy wspomagające. Graficzne przedstawienie różnych systemów wspomagających. Znaki drogowe. Wyświetlanie wykrytych znaków drogowych. Nawigacja. Graficzne przedstawienie nawigacji z użyciem strzałek. W zależności od wersji wyposażenia liczba i treść możliwych do wybrania profili informacyjnych może się różnić. Mapa nawigacji w SEAT Digital Cockpit* Rys. 2 System multimedialny: przycisk przesyłania mapy W zależności od wersji wyposażenia SEAT Digital Cockpit może wyświetlać szczegółową mapę. W tym celu należy wybrać opcję menu Nawigacja na tablicy rozdzielczej strona 5. W zależności od wersji wyposażenia mapa nawigacji może być wyświetlana w SEAT Digital Cockpit lub w systemie multimedialnym bądź w obu jednocześnie. Jeżeli mapa jest wyświetlana tylko w systemie multimedialnym, SEAT Digital Cockpit będzie wyświetlać wyłącznie strzałki manewrów. 2 1) Zaprogramowane informacje w zależności od wybranego trybu jazdy.

Przesyłanie mapy nawigacji Za pomocą przycisku przesyłania rys. 2 mapa jest przesyłana z systemu multimedialnego do SEAT Digital Cockpit i odwrotnie. Za pomocą prawego pokrętła na kierownicy wielofunkcyjnej, gdy wybrana jest opcja menu Nawigacja, można przesłać mapę z powrotem do systemu multimedialnego. Wyświetlanie stanu Możliwe widoki na wyświetlaczu tablicy rozdzielczej Na tablicy rozdzielczej wyświetlane są różne informacje w zależności od wyposażenia samochodu: otwarte drzwi, pokrywa silnika i pokrywa bagażnika ostrzeżenia i informacje licznik przebiegu godzina instrukcje radia i systemu nawigacji zeszyt system multimedialny widok telefonu zeszyt system multimedialny temperatura zewnętrzna widok kompasu Przyrządy i lampki kontrolne położenia dźwigni zmiany biegów skrzyni automatycznej zalecenia dotyczące zmiany biegu widok danych na temat jazdy (wyświetlacz wielofunkcyjny) i menu w celu dokonywania różnych regulacji strona 5 wyświetlanie okresów międzyobsługowych ostrzeżenie o prędkości strona 5 ostrzeżenie o prędkości dla opon zimowych stan systemu Start-Stop znaki wykryte przez system wykrywania znaków drogowych aktywne zarządzanie pracą cylindrów (ACT ) jazda ekonomiczna oznaczenie identyfikacyjne silnika (DLE) systemy wspomagające kierowcę Otwarte drzwi, pokrywa silnika i pokrywa bagażnika Po otwarciu samochodu i podczas jazdy wyświetlacz na tablicy rozdzielczej pokazuje, czy któreś z drzwi, pokrywa silnika i pokrywa bagażnika są otwarte oraz - jeżeli zachodzi taka potrzeba - może to być również sygnalizowane dźwiękowo. Sposób wyświetlania może się różnić w zależności od typu zamontowanej tablicy rozdzielczej. Położenia dźwigni zmiany biegów (DSG - skrzynia biegów z podwójnym sprzęgłem) Bieżące położenie dźwigni jest wyświetlone obok dźwigni i na wyświetlaczu tablicy rozdzielczej. Gdy dźwignia zmiany biegów znajduje się w położeniu D/S (dotyczy to również położenia Tiptronic), wybrany bieg jest wyświetlany na wyświetlaczu tablicy rozdzielczej. Wskaźnik temperatury zewnętrznej Jeżeli temperatura zewnętrzna jest niższa niż ok. +4 C, na wskaźniku temperatury zewnętrznej zostaje dodatkowo wyświetlony symbol płatka śniegu. Symbol ten pozostaje wyświetlony na stałe, dopóki temperatura zewnętrzna nie przekroczy +6 C. Gdy samochód się nie porusza, gdy włączona jest nagrzewnica pomocnicza lub podczas jazdy z niewielką prędkością, wskazanie temperatury zewnętrznej może być wyższe niż rzeczywista wartość temperatury na skutek ciepła wydzielanego przez silnik. Zakres pomiaru wynosi od -45 C do +76 C.» 3

Zalecenia dotyczące zmiany biegu Zalecenia dotyczące zmiany biegu Podczas jazdy na tablicy rozdzielczej może pojawiać się zalecenie dotyczące zmiany biegu w celu zaoszczędzenia paliwa. Gdy system multimedialny jest włączony i nie ma aktywnego prowadzenia do celu, wyświetlane jest również graficzne przedstawienie kompasu. być oblodzone, nawet gdy symbol płatka śniegu nie jest wyświetlany. Nie należy nigdy polegać wyłącznie na wskaźniku temperatury zewnętrznej! 4 Licznik przebiegu Licznik przebiegu rejestruje całkowity przebyty dystans. Licznik przebiegu (licznik dziennego przebiegu) wyświetla dystans przebyty od momentu ostatniego kasowania licznika. Licznik dziennego przebiegu zerowany jest za pomocą systemu multimedialnego lub kierownicy wielofunkcyjnej strona 5. Ostrzeżenie o prędkości dla opon zimowych Przekroczenie ustawionej prędkości jest sygnalizowane na wyświetlaczu tablicy rozdzielczej. strona 5. Ustawienia ostrzeżenia o prędkości można regulować w systemie multimedialnym, w menu ustawień samochodu. Widok kompasu W zależności od wersji wyposażenia, przy włączeniu zapłonu kierunek jazdy jest wyświetlany na wyświetlaczu tablicy rozdzielczej za pomocą symbolu, np. NW dla północnego zachodu. Jazda ekonomiczna Podczas jazdy symbol jest wyświetlany na tablicy rozdzielczej w trybie jazdy ekonomicznej. Oznaczenie identyfikacyjne silnika (DLE) Wybrać profil informacyjny Zasięg na tablicy rozdzielczej (przycisk systemu multimedialnego / > przycisk funkcyjny Widok > Dane na temat jazdy > Zasięg). Nacisnąć i przytrzymać przycisk na kierownicy wielofunkcyjnej, aby wyświetlić menu Przegląd na wyświetlaczu tablicy rozdzielczej strona 5. Wybrać opcję menu Oznaczenie identyfikacyjne silnika. UWAGA Nawet przy temperaturach dodatnich jezdnie na drogach lub mostach mogą okazać się oblodzone. Symbol płatka śniegu wskazuje niebezpieczeństwo oblodzenia. Przy temperaturze zewnętrznej powyżej +4 C (+39 F), jezdnie również mogą Informacja Dostępne są różne tablice rozdzielcze, stąd też wyświetlane wersje i komunikaty mogą się również różnić. Jeżeli wyświetlacze nie podają komunikatów ostrzegawczych ani informacyjnych, o awariach informują jedynie lampki kontrolne. Niektóre wskazania na wyświetlaczu tablicy rozdzielczej mogą zostać ukryte przez nagłe zdarzenie, np. połączenie przychodzące. W zależności od wersji wyposażenia, niektóre ustawienia i polecenia można również regulować/wykonać lub wyświetlić w systemie multimedialnym. Jeżeli jest kilka ostrzeżeń, odnośne symbole będą wyświetlane kolejno w odstępie kilku sekund. Symbole pozostaną wyświetlone do momentu wyeliminowania przyczyny. Jeżeli przy włączeniu zapłonu ostrzeżenia o istniejących awariach są wyświetlane, dokonywanie ustawień i wyświetlanie informacji w sposób opisany powyżej może nie być możliwe. W takiej sytuacji należy udać się do specjalistycznego serwisu w celu naprawy awarii.

Menu tablicy rozdzielczej Liczba dostępnych menu i wskazań informacyjnych zależy od systemu elektronicznego i wersji wyposażenia samochodu. Zaprogramowanie innych funkcji lub zmiana istniejących funkcji dla danego wyposażenia samochodu jest możliwa w specjalistycznym serwisie. W tym celu SEAT zaleca wizytę u swojego dealera. Niektóre opcje menu są dostępne tylko podczas postoju samochodu. Dane na temat jazdy strona 5 Systemy wspomagające. Asystent pasa ruchu (Lane Assist) wł./wył. System monitorujący (Front Assist) wł./wył. System monitorowania martwego pola (BSD) wł./wył. Aktywny tempomat (ACC) (tylko wskazanie) Nawigacja zeszyt System multimedialny Audio zeszyt System multimedialny Telefon zeszyt System multimedialny Status samochodu strona 7 Czasomierz* Przyrządy i lampki kontrolne Menu Przegląd W zależności od wersji wyposażenia w menu Przegląd można dokonywać różnych ustawień. Otwieranie menu Przegląd Aby otworzyć menu Przegląd, należy wybrać profil informacyjny Zasięg (przycisk systemu multimedialnego / > przycisk funkcyjny Widok > Dane na temat jazdy > Zasięg) i przytrzymać przycisk na kierownicy wielofunkcyjnej przez około 4 s. Umożliwia to nawigację w menu za pomocą przycisków na kierownicy wielofunkcyjnej w zwykły sposób. Zerowanie wyświetlania okresów międzyobsługowych Wybrać opcję menu Przegląd i postępować zgodnie z instrukcjami na tablicy rozdzielczej. Zerowanie okresu wymiany oleju Wybrać opcję menu Wznowienie okresu wymiany oleju i postępować zgodnie z instrukcjami na tablicy rozdzielczej. Zerowanie danych na temat jazdy Wybrać opcję menu Zerowanie dziennego przebiegu i postępować zgodnie z instrukcjami na tablicy rozdzielczej. Oznaczenie identyfikacyjne silnika (DLE) Wybrać opcję menu Oznaczenie identyfikacyjne silnika. Oznaczenie identyfikacyjne silnika będzie wyświetlane na wyświetlaczu tablicy rozdzielczej. Ustawianie godziny Wybrać opcję menu Godzina i ustawić właściwą godzinę za pomocą prawego pokrętła na kierownicy wielofunkcyjnej. Wyświetlanie danych na temat jazdy (wyświetlacz wielofunkcyjny) Wyświetlanie danych na temat jazdy (wyświetlacz wielofunkcyjny) przedstawia różne dane na temat jazdy i wartości zużycia. Przełączanie wskazań Obrócić prawe pokrętło na kierownicy wielofunkcyjnej strona 9. Zmiana pamięci Nacisnąć przycisk na kierownicy wielofunkcyjnej.» 5

Od uruchomienia pamięć Pamięć ulegnie skasowaniu, jeśli podróż zostanie przerwana na nie dłużej niż 2 godziny. Od tankowania pamięć Wyświetlanie i pamięć danych na temat jazdy oraz zbiorcze wartości zużycia. Pamięć zostaje skasowana podczas tankowania. Obliczenia całkowite pamięć Pamięć ta gromadzi dane na temat jazdy dla maks. 19 godzin i 59 minut lub 99 godzin i 59 minut, bądź dla maks. 1999,9 km lub 9999,9 km. Gdy jedna z tych wartości maksymalnych zostanie przekroczona (różni się to w zależności od wersji tablicy rozdzielczej), pamięć zostaje skasowana. Kasowanie pamięci danych na temat jazdy Wybrać pamięć przeznaczoną do skasowania. Nacisnąć przycisk na kierownicy wielofunkcyjnej przez około 2 s. Od uruchomienia pamięć Wybieranie wskazań Dane na temat jazdy, które mają być wyświetlane można ustawiać w systemie multimedialnym, w menu ustawień samochodu. Średnie zużycie paliwa wyświetlacz Średnie zużycie paliwa jest wyświetlane po przejechaniu ok. 300 m. Zasięg wyświetlacz Przybliżona odległość w km, jaką można przejechać przy założeniu tego samego stylu jazdy. Wskaźnik Zasięg AdBlue lub Zasięg 1) Przybliżona odległość w km, jaką można przejechać przy bieżącym poziomie Ad- Blue w zbiorniku przy założeniu tego samego stylu jazdy. Wskazanie jest wyświetlane dla zasięgu wynoszącego poniżej 2400 km i nie może być wyłączone. Średnia prędkość wyświetlacz Średnia prędkość jest wyświetlana po przejechaniu ok. 100 m. Urządzenia Komfort Wyświetlana jest lista podłączonych urządzeń Komfort zwiększających zużycie energii. Ustawianie ostrzeżenia o prędkości Należy wybrać komunikat Ostrzeżenie przy prędkości --- km/h lub Ostrzeżenie o prędkości przy --- mil/h. Nacisnąć przycisk na kierownicy wielofunkcyjnej, aby zapisać bieżącą prędkość i włączyć ostrzeżenie. Ustawić odpowiednią prędkość po ok. 5 s za pomocą prawego pokrętła na kierownicy wielofunkcyjnej. Następnie nacisnąć przycisk lub odczekać kilka sekund. Prędkość zostanie zapisana, a ostrzeżenie uaktywnione. Aby wyłączyć ostrzeżenie, należy ponownie nacisnąć przycisk. Zapisana prędkość zostanie skasowana. Ostrzeżenie można ustawić dla prędkości w zakresie od 30 km/h do 250 km/h. 6 1) Nie jest dostępne we wszystkich krajach.

Ostrzeżenia i informacje Przy włączonym zapłonie i podczas jazdy system przeprowadza kontrolę określonych podzespołów i funkcji. Wadliwe działanie jakiejś funkcji jest oznaczane na tablicy rozdzielczej za pomocą symboli wyświetlanych na czerwono i żółto na wyświetlaczu oraz komunikatów, a nawet - w zależności od sytuacji - sygnałów dźwiękowych. Wyświetlanie komunikatów i symboli może się różnić w zależności od wersji tablicy rozdzielczej. Istniejące awarie można również sprawdzać ręcznie. Wymaga to otwarcia menu Status samochodu lub Samochód strona 5. Ostrzeżenie o priorytecie 1 (na czerwono) Symbol miga lub jest wyświetlany (częściowo wraz z sygnałami dźwiękowymi). Przerwać jazdę! Niebezpieczeństwo! Sprawdzić awarię i usunąć przyczynę. W takiej sytuacji należy uzyskać fachową pomoc. Ostrzeżenie o priorytecie 2 (na żółto) Symbol miga lub jest wyświetlany (częściowo wraz z sygnałami dźwiękowymi). Usterki lub brak płynów eksploatacyjnych mogą spowodować uszkodzenie samochodu i jego awarię. Należy możliwie najszybciej skontrolo- Przyrządy i lampki kontrolne wać wadliwą funkcję. W takiej sytuacji należy uzyskać fachową pomoc. Komunikat informacyjny. Zapewnia informacje o procesach w samochodzie. Informacja W zależności od wersji wyposażenia, niektóre ustawienia i polecenia można również regulować/wykonać lub wyświetlić w systemie multimedialnym. Jeżeli jest kilka ostrzeżeń, odnośne symbole będą wyświetlane kolejno w odstępie kilku sekund. Symbole pozostaną wyświetlone do momentu wyeliminowania przyczyny. Jeżeli przy włączeniu zapłonu ostrzeżenia o istniejących awariach są wyświetlane, dokonywanie ustawień i wyświetlanie informacji w sposób opisany powyżej może nie być możliwe. W takiej sytuacji należy udać się do specjalistycznego serwisu w celu naprawy awarii. Wskaźnik paliwa Rys. 3 Wskaźnik paliwa w SEAT Digital Cockpit. Zbiornik paliwa prawie pusty Lampka kontrolna zmienia kolor na żółty Zużywana jest rezerwa paliwa (czerwony znacznik). Należy zatankować możliwie jak najszybciej. Woda w paliwie Lampka kontrolna zmienia kolor na żółty Wyłączyć silnik i uzyskać fachową pomoc.» 7

Wskaźnik temperatury płynu chłodzącego silnika 8 UWAGA W przypadku jazdy przy zbyt niskim poziomie paliwa samochód może nagle zatrzymać się na ruchliwej ulicy, co grozi wypadkiem i poważnymi obrażeniami. Przy zbyt niskim poziomie paliwa jego dostarczanie do silnika może być nieregularne, zwłaszcza na wzniesieniach. Układ kierowniczy oraz systemy wspomagające kierowcę i hamowanie nie funkcjonują, jeżeli silnik pracuje nieregularnie lub jeżeli wyłącza się na skutek braku paliwa lub nieregularnego tankowania. Samochód należy zatankować, gdy zbiornik paliwa jest zapełniony w jednej czwartej, aby zapobiegać zatrzymaniu samochodu na skutek braku paliwa. OSTROŻNIE Nigdy nie należy pozwolić na całkowite zużycie paliwa w zbiorniku. Jeżeli paliwo nie jest tankowane regularnie, może to spowodować usterki spalania oraz przedostawanie się niespalonego paliwa do układu wydechowego. Katalizator lub filtr cząstek stałych może zostać uszkodzony! Informacja Niewielka strzałka na wskaźniku paliwa obok symbolu dystrybutora wskazuje, po której stronie samochodu znajduje się wlew paliwa. Wskaźnik temperatury płynu chłodzącego silnika Rys. 4 Wskaźnik temperatury płynu chłodzącego silnika w SEAT Digital Cockpit. A B C Obszar niskiej temperatury. Silnik nie osiągnął temperatury roboczej. Należy unikać wysokich obrotów silnika oraz narażania silnika na duże obciążenie, ponieważ nie osiągnął on jeszcze temperatury roboczej. Obszar normalny Obszar ostrzeżenia. Jeżeli silnik jest narażony na duże obciążenie, zwłaszcza w wysokich temperaturach zewnętrznych, mogą zaświecić się diody w obszarze ostrzeżenia. Płyn chłodzący silnika Zapala się lampka kontrolna, a centralna kontrolka ostrzegawcza miga na czerwono. Poziom płynu chłodzącego jest nieprawidłowy lub wystąpiła awaria w układzie chłodzenia. Przerwać jazdę! Zatrzymać samochód. Wyłączyć silnik, aby się ochłodził. Sprawdzić poziom płynu chłodzącego. Jeżeli lampka ostrzegawcza nie zgaśnie, nawet gdy poziom płynu chłodzącego jest prawidłowy, uzyskać fachową pomoc. Korzystanie z tablicy rozdzielczej Wprowadzenie do tematu Niektóre opcje menu są dostępne tylko podczas postoju samochodu. UWAGA Odwrócenie uwagi kierowcy od sytuacji na drodze może prowadzić do wypadków i obrażeń ciała. W żadnym wypadku nie wolno używać menu na wyświetlaczu tablicy rozdzielczej podczas jazdy.

Informacja Po naładowaniu lub wymianie akumulatora 12V sprawdzić ustawienia systemu. W przypadku przerwy w zasilaniu ustawienia systemu mogły ulec zmianie lub zostać usunięte. Obsługa za pomocą kierownicy wielofunkcyjnej Rys. 5 Prawa strona kierownicy wielofunkcyjnej: przyciski do używania menu i wskazań informacyjnych tablicy rozdzielczej. Dopóki wyświetla się ostrzeżenie o priorytecie 1, strona 7 menu są niedostępne. Niektóre ostrzeżenia można potwierdzić i ukryć, naciskając przycisk na kierownicy wielofunkcyjnej rys. 5. Korzystanie z tablicy rozdzielczej Wybieranie menu lub wskazania informacyjnego Włączyć zapłon. Po wyświetleniu komunikatu lub symbolu samochodu nacisnąć przycisk rys. 5 kilkakrotnie, jeżeli jest taka potrzeba. Do przechodzenia pomiędzy menu służą przyciski lub rys. 5. Aby otworzyć menu lub wskazanie informacyjne, nacisnąć przycisk rys. 5 lub odczekać kilka sekund, aż menu lub wskazanie informacyjne otworzy się automatycznie. Regulacja ustawień menu Gdy wyświetlane jest menu, obrócić prawe pokrętło na kierownicy wielofunkcyjnej, rys. 5 aby wybrać odpowiednią opcję menu. Opcja zostaje podświetlona. Nacisnąć przycisk rys. 5 w celu wprowadzenia wymaganych modyfikacji. Gdy dana funkcja lub system są podświetlone, oznacza to, że są one włączone. Powrót do wyboru menu Nacisnąć przycisk lub rys. 5. Informacja Jeżeli przy włączeniu zapłonu ostrzeżenia o istniejących awariach są wyświetlane, dokonywanie ustawień i wyświetlanie informacji w sposób opisany powyżej może nie być możliwe. W takiej sytuacji należy udać się do specjalistycznego serwisu w celu naprawy awarii. 9

Kierownica wielofunkcyjna* Kierownica wielofunkcyjna* Obsługa systemu audio, telefonu i systemu nawigacji w wersji ze sterowaniem głosowym 3 Dotyczy samochodów z SEAT Digital Cockpit (cyfrowa tablica rozdzielcza). Rys. 6 Przyciski sterujące na kierownicy. Na kierownicy znajdują się moduły wielofunkcyjny umożliwiające sterowanie funkcjami audio, telefonu, radia i nawigacji bez potrzeby odwracania uwagi kierowcy. Przycisk Radio Media (z wyjątkiem wejścia AUX) AUX Telefon a) Nawigacja a) A Przekręcić Regulacja głośności. Urządzenie nie musi być w trybie audio (radio). Regulacja głośności. Urządzenie nie musi być w trybie audio (media). Regulacja głośności. Urządzenie nie musi być w trybie audio (media). Regulacja głośności. Urządzenie nie musi być w trybie telefonu. Regulacja głośności komunikatów. Urządzenie nie musi być w trybie nawigacji, ale w czasie regulacji głośności musi być nadawany komunikat. A Nacisnąć Wyciszanie. Wyciszanie. Wyciszanie. Wyciszenie przychodzącego połączenia. Wyciszenie aktualnego komunikatu nawigacji. B a) Włączenie/wyłączenie sterowania głosem b). Działanie to można wykonać w dowolnym trybie, poza aktywnym połączeniem. 10

Kierownica wielofunkcyjna* Przycisk Radio Media (z wyjątkiem wejścia AUX) AUX Telefon a) Nawigacja a) C / D Wyszukanie poprzedniej/następnej stacji c). Krótkie naciśnięcie: Wybór poprzedniego/następnego utworu. Przytrzymanie: Szybkie przewijanie w przód/ w tył d). Brak przypisanej funkcji - Brak aktywnego połączenia: Funkcje radioodbiornika/mediów (z wyjątkiem AUX) - Aktywne połączenie: brak przypisanej funkcji Brak przypisanej funkcji dla pozostałych trybów (nawigacja, systemy wspomagające kierowcę, status samochodu, czasomierz*, dane na temat jazdy). E / F a) Zmiana menu na tablicy rozdzielczej. b) G Krótkie naciśnięcie: zmiana widoku Classic Info - Digital Maps - Advanced Info b). Przytrzymanie: dostęp do widoku ustawiania spersonalizowanych profili b). H Przekręcić Lista dostępnych funkcji (audio/media) Lista dostępnych funkcji (audio/media) Brak przypisanej funkcji - Brak aktywnego połączenia: Lista ostatnich połączeń. - Aktywne połączenia: dostęp do listy opcji połączeń (zawieszenie połączenia, rozłączenie, wyciszenie mikrofonu, numer prywatny itp.). - Navi System Plus: Powiększenie/pomniejszenie (z aktywnym prowadzeniem do celu lub bez). - Navi System: Jeśli mapa jest wyświetlana na cyfrowej tablicy rozdzielczej: Powiększenie/pomniejszenie (z aktywnym prowadzeniem do celu lub bez). Jeśli mapa nie jest wyświetlana na cyfrowej tablicy rozdzielczej: przesyłanie mapy do cyfrowej tablicy rozdzielczej (z aktywnym prowadzeniem do celu lub bez). H Nacisnąć Brak przypisanej funkcji Brak przypisanej funkcji Brak przypisanej funkcji Brak przypisanej funkcji Powiększanie automatyczne/ręczne, jeśli mapa jest wyświetlana na cyfrowej tablicy rozdzielczej. a) W zależności od wersji wyposażenia pojazdu. b) Funkcji tej można użyć w każdym trybie (audio, media, nawigacja, systemy wspomagające kierowcę, status samochodu, czasomierz*, dane na temat jazdy). c) Działanie to można wykonać podczas słuchania radia; urządzenie nie musi znajdować się w trybie audio-radio. d) Działania te można wykonać podczas odtwarzania multimediów; urządzenie nie musi znajdować się w trybie audio-media. 11

SEAT S.A. prowadzi nieustanne prace nad rozwojem i doskonaleniem wszystkich typów i modeli. Z tego względu w każdej chwili mogą nastąpić zmiany w zakresie kształtu, wyposażenia i techniki dostarczanych produktów. W związku z tym, dane, rysunki i opisy zawarte w niniejszej instrukcji obsługi nie mogą stanowić podstawy jakichkolwiek roszczeń prawnych. Wszystkie teksty, rysunki i wskazówki zawarte w niniejszej instrukcji obsługi zostały zaktualizowane zgodnie ze stanem obowiązującym w dniu przekazania materiałów do druku. Informacje zawarte w niniejszej instrukcji obowiązują na dzień zakończenia druku. Prawo do błędów i pominięć zastrzeżone. Przedruk, kopiowanie lub tłumaczenie niniejszej instrukcji, także we fragmentach, bez pisemnej zgody SEAT S.A. jest zabronione. Wszystkie prawa zastrzeżone na rzecz SEAT S.A. według ustawy o prawie autorskim. Prawo do zmian zastrzeżone. Papier użyty do druku niniejszej instrukcji został wyprodukowany z celulozy bielonej niezawierającej związków chloru. SEAT S.A.

Polaco 5F0012711FS (01.18) 5F0012711FS