Projektor zegara analogowego Conrad, 234 x 141 x 141 mm Instrukcja obsługi Numer produktu: 672005 Wersja: 05/11 Strona 1 z 12
Przeznaczenie Produkt jest przeznaczony do wyświetlania czasu za pomocą zintegrowanego systemu soczewek np. na ścianie, lub na suficie. Tylko do użytku w zamkniętych, suchych pomieszczeniach; produkt nie może zmoknąć, ani zwilgotnieć. Zintegrowany zegar kwarcowy jest zasilany za pomocą baterii (AA, typu mignon), jednostka świetlna projektora jest zasilana za pomocą dołączonego do zestawu zasilacza. Użycie inne, niż opisane powyżej może uszkodzić produkt i może wiązać się z dodatkowymi zagrożeniami, jak zwarcie, pożar i porażenie prądem. Żadna część produktu nie może być modyfikowana, ani przerabiana. Instrukcja obsługi musi być zawsze przestrzegana. Ten produkt jest zgodny z krajowymi i europejskimi przepisami. Wszystkie nazwy produktów oraz firm są zastrzeżonymi znakami handlowymi odpowiedniego właściciela. Wszelkie prawa zastrzeżone. Zawartość opakowania Ścienny projektor zegara analogowego Zasilacz Podstawka 3 różnokolorowe płytki filtra Instrukcja obsługi Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa Gwarancja nie zostanie uwzględniona, jeśli uszkodzenie zostanie spowodowanie przez nieprzestrzeganie zasad zawartych w niniejszej instrukcji obsługi! Nie ponosimy odpowiedzialności za żadne uszkodzenia wynikłe w konsekwencji takiego postępowania! Nie ponosimy odpowiedzialności za uszkodzenia mienia, ani osób, spowodowane niewłaściwym obchodzeniem się z urządzeniem, lub nie przestrzeganiem niniejszej instrukcji obsługi. Gwarancja nie zostanie uznana w następujących przypadkach. Strona 2 z 12
Nieautoryzowana konwersja i/lub modyfikacja produktu jest niedozwolona ze względów bezpieczeństwa i zatwierdzania (CE). Projekt transformatora sieciowego jest zgodny z klasą zabezpieczenia II. Do źródeł napięcia dla transformatora sieciowego, może być użyte jedynie odpowiednie gniazdo zasilania podłączone do sieci publicznej. Dozwolone napięcie działania dla zasilacza sieciowego rozdz. Dane techniczne na końcu instrukcji. Nigdy nie wpinać, ani nie odłączać zasilacza mokrymi rękami! Produkt nie może zmoknąć, ani zwilgotnieć; jest przeznaczony wyłącznie do użytku w suchych pomieszczeniach. Ponadto, należy chronić produkt przez bezpośrednim działaniem promieni słonecznych, silnego ciepła (> 35 C), zimna (>0 C), pyłu oraz brudu, plam i kapiącej wody, wibracji i obciążeń mechanicznych. Jeśli produkt jest przenoszony z zimnego do ciepłego pomieszczenia (np. podczas transportu), może rozwinąć się kondensacja. Może to uszkodzić produkt. Ponadto, może to spowodować śmiertelne porażenie prądem! Dlatego należy pozwolić, aby produkt zyskał temperaturę pokojową przed jego użyciem, lub podłączeniem zasilacza do gniazdka elektrycznego. Może to zająć kilka godzin. Nie obsługiwać urządzenia, jeśli jest ono uszkodzone. Nie dotykać uszkodzonego zasilacza. Najpierw należy wyłączyć gniazdo sieciowe, do którego podłączony jest produkt (np. wyłączyć wyłącznik instalacyjny), a następnie ostrożnie odłączyć jednostkę zasilania z gniazda sieciowego. Odłączyć wpinany zasilacz od urządzenia. Nigdy nie uruchamiać urządzenia z uszkodzonym zasilaczem! Istnieje ryzyko śmiertelnego porażenia prądem! Produkt może być używany jedynie w nietropikalnych temperaturach i klimacie. Upewnić się, że jest zapewniona odpowiednia wentylacja zasilacza i przełącznika podczas działania. Nie zakrywać jednostek gazetami, kartkami, zasłonami, itp. Zachować minimalną odległość ok. 5 cm od innych przedmiotów. Strona 3 z 12
Nie patrzeć w projektor, i nie kierować projektora na osoby, ani zwierzęta. Jasne, skoncentrowane światło może spowodować obrażenia oczu! Ten produkt nie jest zabawką, nie jest odpowiedni dla dzieci. Dzieci nie są w stanie ocenić niebezpieczeństw związanych z używaniem urządzeń elektrycznych. Nie pozostawiać elementów opakowania bez nadzoru. Mogą stać się niebezpiecznymi obiektami do zabawy dla dzieci. W instytucjach komercyjnych muszą być przestrzegane przepisy dotyczące zapobiegania wypadkom. W szkołach, ośrodkach szkoleniowych, warsztatach obsługa produktów musi być nadzorowana przez wyszkolonych pracowników. Należy ostrożnie obchodzić się z produktem, ponieważ może zostać uszkodzony przez nacisk, podmuchy, przypadkowe upuszczenie, nawet z niskich wysokości. Jeśli użytkownik ma wątpliwości jak urządzenie powinno być obsługiwane, lub jak je bezpiecznie podłączyć, powinien skonsultować się z wyszkolonym technikiem. W razie pytań, na które użytkownik nie znajdzie odpowiedzi w niniejszej instrukcji obsługi należy skontaktować się ze wsparciem technicznym, lub specjalistą. Strona 4 z 12
Uwagi na temat baterii/akumulatorów Należy przechowywać baterie/akumulatory w miejscu niedostępnym dla dzieci. Nie pozostawiać baterii/akumulatorów na wierzchu; mogą zostać połknięte przez dzieci, lub zwierzęta. Jeśli tak się stanie, należy niezwłocznie skontaktować się z lekarzem. Cieknące lub uszkodzone baterie mogą wywołać poparzenia skóry. Dlatego należy użyć odpowiednich rękawic ochronnych. Baterie/akumulatory nie mogą ulec zwarciu, nie mogą być otwierane, ani wrzucane do ognia. Istnieje ryzyko eksplozji! Zwykłe baterie nie mogą być ładowane. Ryzyko eksplozji! Zegar może być także używany z akumulatorami, co jednak skróci czas działania, ze względu na niższe napięcie (bateria= 1,5V, akumulator= 1,2V). Może to również prowadzić do zakłóceń dokładności pomiaru. Strona 5 z 12
Elementy 1. Przełącznik włączający/wyłączający projektor 2. Wtyk niskiego napięcia dla wpinania zasilania zewnętrznego 3. Pokrywa komory baterii 4. Przycisk zwalniający pokrywę komory baterii 5. Podpórka 6. Tuba (poruszana do ustawiania ostrości) Wkładanie/wymiana baterii Otworzyć komorę baterii znajdującą się z tyłu zegara, naciskając przycisk zwalniający (4) pokrywę komory baterii, jednocześnie ściągając pokrywę, jak pokazano na poniższej ilustracji. Włożyć baterie AA typu mignon zachowując prawidłową polaryzację (należy zwrócić uwagę na umieszczenie + oraz -). Przed ponownym włożeniem i zamknięciem pokrywy komory baterii, należy najpierw ustawić czas zob. kolejne rozdziały. Bateria powinna być szybko wymieniona, jeśli zegar jest niedokładny, lub przestał pracować. Strona 6 z 12
Używanie projektora Bateria zapewnia jedynie zasilanie zegara kwarcowego. Źródło światła dla projektora jest zasilane przez dołączony do zestawu zasilacz sieciowy. Połączyć złącze niskiego napięcia dołączonego do zestawu zasilacza sieciowego do odpowiedniego gniazda (2) na projektorze zegara analogowego. Podpiąć podpinane zasilanie do odpowiedniego gniazda sieciowego. Włączyć projektor, używając przełącznika włączającego/wyłączającego (1). Skierować projektor na równą, jasną powierzchnię np. sufit, lub ściana pomieszczenia. Projektor zegara analogowego może mieć ustawioną ostrość poprzez wyciąganie, lub wpychanie tuby (6). Strona 7 z 12
Konfigurowanie czasu Jeśli nie został uruchomiony, należy uruchomić projektor zegara analogowego, zob. rozdz. Używanie projektora. Zdjąć pokrywę komory baterii, jak opisano w rozdziale Wkładanie/wymiana baterii. Obracając koło regulacji, które będzie teraz widoczne, można ustawić czas. Umieścić pokrywę komory baterii z powrotem na miejscu, zwracając uwagę na właściwy kierunek i zamknąć ją, popychając tak, aby wkliknęła na miejsce. Strona 8 z 12
Ustawienie Umieścić projektor zegara analogowego na dołączonej do zestawu podpórce i skierować go na wybraną powierzchnię. Aby zainstalować kolorowe płytki filtra dołączone do urządzenia, należy postępować w następujący sposób: Zdjąć przednią soczewkę, poruszając ją do pozycji OPEN (sprawdzić oznaczenie, a także rysunek). Umieścić kolorową płytkę filtra na urządzeniu, upewniając się, że jest poprawnie skierowana, według bocznych wyżłobień na kolorowej płytce filtra. Umieścić przednią soczewkę z powrotem na miejscu i ją tam zablokować (pozycja: CLOSE, zob. oznaczenie oraz rysunek). Strona 9 z 12
Utrzymanie i konserwacja Produkt nie wymaga konserwacji i nigdy nie powinien być demontowany z jakiegokolwiek powodu. Jakakolwiek naprawa powinna być przeprowadzana przez specjalistyczny warsztat. Produkt należy czyścić za pomocą miękkiej, czystej i suchej szmatki. Pył może być łatwo usunięty za pomocą miękkiej, czystej szczotki, lub odkurzacza. Nie naciskać zbyt mocno na soczewkę projektora, gdyż można ją porysować. Nie używać agresywnych środków czyszczących, gdyż może to mieć wpływ na obudowę, lub spowodować dekoloryzację. Obsługa Należy zawsze przestrzegać instrukcji bezpieczeństwa! Do użytku tylko w pomieszczeniach. Produkt ten nie może zwilgotnieć, ani zmoknąć niebezpieczeństwo śmiertelnego porażenia prądem! Nigdy nie używać urządzenia od razu po tym, jak zostało przeniesione z zimnego pomieszczenia do ciepłego. Kondensacja, która się tworzy może zniszczyć urządzenie. Należy pozwolić, aby urządzenie osiągnęło temperaturę pokojową, przed jego włączeniem. Może to zająć kilka godzin. Tylko wtedy zasilacz może być podłączony do napięcia sieciowego, a projektor zegara analogowego włączony. Należy upewnić się, że izolacja produktu nie jest uszkodzona, ani zniszczona. Obudowa nie może być otwarta! Jakiekolwiek prace konserwacyjne lub naprawcze mogą być przeprowadzane jedynie przez upoważniony personel. Przed użyciem sprawdzić, czy produkt nie jest uszkodzony! Jeśli zostanie wykryte jakiekolwiek uszkodzenie, NIE podłączać produktu do zasilania sieciowego! Stanowi to śmiertelne niebezpieczeństwo! Można założyć, że bezpieczne działanie nie jest dłużej możliwe, jeśli - urządzenie jest widocznie uszkodzone, - urządzenie nie działa dłużej. - urządzenie było przechowywane w niesprzyjających warunkach przez dłuższy czas - zostało poddane naprężeniom/obciążeniom podczas transportu. Strona 10 z 12
Jeśli urządzenie nie będzie przez jakiś czas używane, należy odłączyć wtyczkę sieciową z gniazda sieciowego i wyjąć włożoną baterię. Unikać następujących niesprzyjających warunków otoczenia w miejscu instalacji i podczas transportu: - wilgoć, lub zbytnia wilgotność powietrza - ekstremalne zimno, lub upał - pył, lub łatwopalne gazy, opary lub rozpuszczalniki - silne wstrząsy - silne pola magnetyczne takie, jak w pobliżu maszyn, lub głośników. Nigdy nie wyciągać zasilacza z gniazda pociągając za kabel, ale usuwać go z gniazda używając specjalnej powierzchni do chwytania. Strona 11 z 12
Dane techniczne a) Projektor zegara analogowego Typ baterii Żywotność Odległość projekcji Średnica projekcji 1 x AA typu mignon (do zegara kwarcowego) ok. 2 lat ok. 65 400 cm ok. 14 120 cm d) Transformator sieciowy (wymagany do obsługi źródła światła projektora) Wejście 100-240V~, 50/60Hz Wyjście 5Vdc, 1,5A Niniejsza instrukcja obsługi jest publikacją Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Wszelkie prawa włącznie z tłumaczeniem zastrzeżone. Reprodukcja jakąkolwiek metodą np. fotokopiowanie, mikrofilmowanie, lub stosowanie systemów elektronicznej obróbki danych wymagają uprzedniej pisemnej zgody wydawcy. Drukowanie, także w części, zabronione. Niniejsza instrukcja obsługi przedstawia stan techniczny aktualny w czasie drukowania. Zmiany w technologii i sprzęcie zastrzeżone. Chroniony prawem autorskim przez Conrad Electronic SE. Strona 12 z 12