Licznik zużycia energii BaseTech 3000 (Wersja brytyjska)

Transkrypt

1 Licznik zużycia energii BaseTech 3000 (Wersja brytyjska) Instrukcja obsługi Numer produktu: Wersja: 10/09 Strona 1 z 13

2 Przeznaczenie Licznik kosztów energii jest przeznaczony do pomiaru i szczegółowego analizowania zużycia prądu przez urządzenia elektryczne. Urządzenie pomiarowe łatwo podłącza się pomiędzy gniazdkiem sieciowym i urządzeniem elektrycznym i nie wymaga żadnej dodatkowej instalacji. Miernika należy używać jedynie ze standardowymi domowymi gniazdkami elektrycznymi z napięciem znamionowym o wartości 240 V/ AC. Maksymalna moc nominalna nie może przekraczać 3120 watów. Aby obliczyć koszty można wprowadzić aktualny ważny wskaźnik energii elektrycznej. Ponadto, urządzenie zapewnia prognozę kosztów na dzień/ miesiąc/ rok. Szczegóły zużycia mogą być wyświetlane i regulowane na urządzeniu nawet kiedy jest ono odłączone od gniazda zasilania. W tym celu urządzenie posiada dwie baterie pastylkowe. Miernik może być używany jedynie z określonym rodzajem baterii. Urządzenie pomiarowe nie jest oficjalnie skalibrowane, zatem nie może być używane w celach rozliczeniowych. Miernik nie może być używany, gdy jest otwarty np. z otwartą komorą baterii, lub kiedy pokrywa komory baterii nie jest umieszczona na swoim miejscu. Nie wolno przeprowadzać pomiarów w wilgotnych pomieszczeniach lub w niekorzystnych warunkach otoczenia. Do niekorzystnych warunków otoczenia zalicza się: - mokre otoczenie lub wysoka wilgotność powietrza, - pył i łatwopalne gazy, pary i rozpuszczalniki. - burze lub podobne warunki, takie jak silne pola elektrostatyczne itd. Jakiekolwiek użycie inne niż opisane powyżej może zniszczyć produkt. Ponadto, może prowadzić do niebezpieczeństw takich jak zwarcie, pożar, porażenie prądem, itd. Zabroniona jest modyfikacja lub przebudowa jakiejkolwiek części produktu! Należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi i zachować ją do późniejszego użycia. Należy bezwzględnie przestrzegać instrukcji obsługi! Strona 2 z 13

3 Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa Należy przeczytać całą instrukcję przed rozpoczęciem użytkowania tego urządzenia, ponieważ zawiera ona ważne informacje na temat prawidłowej obsługi i działania miernika. Gwarancja nie będzie ważna w przypadku uszkodzeń spowodowanych nieprzestrzeganiem instrukcji dotyczących bezpieczeństwa! Nie ponosimy odpowiedzialności za żadne wynikłe uszkodzenia! Nie ponosimy odpowiedzialności za żadne uszkodzenia mienia ani osób wynikłe z nieprawidłowego użycia lub nieprzestrzegania niniejszych instrukcji dotyczących bezpieczeństwa! W takich przypadkach gwarancja nie będzie ważna! Urządzenie opuściło fabrykę producenta w bezpiecznym i idealnym stanie. Uprzejmie prosimy użytkownika, aby przestrzegał instrukcji dotyczących bezpieczeństwa i ostrzeżeń zawartych w niniejszej instrukcji obsługi w celu zachowania tego stanu i zapewnienia bezpiecznego działania. Należy zwracać uwagę na niniejsze symbole: Wykrzyknik wskazuje ważne instrukcje w niniejszej instrukcji obsługi, które bezwzględnie muszą być przestrzegane. Ten produkt został przetestowany pod kątem oznakowania CE i spełnia wymagane europejskie wytyczne. Do użytku w suchych pomieszczeniach. CAT II Urządzenie odpowiada kategorii nadmiaru napięcia II dla wprowadzania w urządzeniach, które są podłączone bezpośrednio do sieci publicznej za pomocą wtyczki sieciowej. Nieautoryzowana konwersja i/lub modyfikacja produktu nie jest dozwolona ze względów bezpieczeństwa i zatwierdzenia (CE). Jeśli użytkownik ma jakiekolwiek wątpliwości jak sprzęt powinien być obsługiwany lub jak powinien zostać bezpiecznie podłączony, powinien skontaktować się z przeszkolonych technikiem. Strona 3 z 13

4 Należy zapoznać się z instrukcjami obsługi i bezpieczeństwa jakichkolwiek urządzeń, które są podłączane do miernika, jak również tych, które użytkownik odnajdzie w poszczególnych rozdziałach niniejszej instrukcji obsługi. Nigdy nie dotykać urządzenia mokrymi lub wilgotnymi dłońmi. Istnieje ryzyko porażenia prądem, które może stanowić zagrożenie dla życia. Przechowywać sprzęt w miejscu niedostępnym dla dzieci. Urządzenie nie jest zabawką. W zakładach przemysłowych muszą być przestrzegane przepisy dotyczące użytkowania sprzętu elektrycznego i zapobiegania wypadkom. Ponieważ urządzenie generuje ciepło w trakcie działania należy się upewnić, że została zapewniona odpowiednia wentylacja nie przykrywać obudowy!! Jeśli z jakiegokolwiek powodu użytkownik uważa, że urządzenie nie może być nadal bezpiecznie używane, musi bezzwłocznie rozłączyć je i zabezpieczyć przez przypadkowym użyciem. Można zakładać, że działanie nie jest dłużej możliwe, jeśli: urządzenie jest widocznie uszkodzone, urządzenie nie działa, sprzęt był przechowywany w niekorzystnych warunkach przez długi okres czasu lub był poddawany znacznym naprężeniom podczas transportu. Należy także zapoznawać się z dodatkowymi instrukcjami bezpieczeństwa w każdym rozdziale instrukcji obsługi dla podłączonych urządzeń. Nigdy nie włączać urządzenia od razu po przeniesieniu go z zimnego do ciepłego środowiska. Tworzenie się kondensacji może zniszczyć urządzenie. Przed włączeniem urządzenia należy pozwolić, aby urządzenie osiągnęło temperaturę pokojową. Zawartość zestawu Licznik zużycia energii 2 baterie pastylkowe (typu LR 44 lub identyczne) Strona 4 z 13

5 Opis części 1. Kontakt uziemiający z ochroną przeciw dzieciom 2. Przycisk sterowania i ustawień (strzałka skierowana w dół) 3. Przycisk sterowania i ustawień (strzałka skierowana w górę) 4. Wyświetlacz: Dolny obszar wyświetlacza 5. Wyświetlacz: Lewy obszar wyświetlacza 6. Wyświetlacz: Prawy obszar wyświetlacza 7. Tylna komora baterii 8. Przycisk SET do konfiguracji ustawień 9. Przycisk sterowania i konfiguracji (Potwierdzanie) Strona 5 z 13

6 Wskaźniki wyświetlacza i symbole Symbol w górę Symbol w dół Symbol potwierdzania SET MAX POWER FACTOR TOTAL COST TIME FORECAST DAY MONTH YEAR V A Hz W Regulacja Wyświetlanie wartości maksymalnej Wyświetlanie współczynnika mocy CosPhi Całkowita wartość Wyświetlanie kosztów Rzeczywisty czas działania dla poboru energii elektrycznej, np. dla lodówek. Prognoza obliczonych wydatków Prognoza kosztów na dzień Prognoza kosztów na miesiąc Prognoza kosztów na rok Wolt (jednostka dla napięcia elektrycznego) Amper (jednostka dla natężenia elektrycznego) Hertz (jednostka dla częstotliwości) Wat (jednostka mocy skutecznej) COS Współczynnik mocy (współczynnik dla przesunięcia fazowego V oraz A) kwh Kilowatogodzina (jednostka dla pracy elektrycznej, zużytej mocy na godzinę) Strona 6 z 13

7 Uruchamianie Wkładanie / wymiana baterii Przed pierwszym użyciem licznika lub kiedy wyświetlacz nie pokazuje żadnych wartości po naciśnięciu przycisku, musi zostać włożona lub wymieniona bateria pastylkowa. Baterie są używane, aby zapewnić zachowanie skonfigurowanych i zmierzonych wartości w urządzeniu kiedy jest ono odłączone z sieci. Komora baterii (7) może być otwierana jedynie gdy urządzenie jest odłączone z prądu. Wyjąć baterie, jeśli urządzenie nie będzie przez jakiś czas używane, aby uniknąć uszkodzeń spowodowanych wyciekiem z baterii, gdyż nawet baterie zabezpieczone przez wyciekaniem mogą korodować. Cieknących baterii można dotykać jedynie używając odpowiednich rękawic ochronnych. Ryzyko poparzenia kwasem. Nie pozostawiać baterii leżących bez nadzoru. Mogą zostać połknięte przez dzieci lub zwierzęta. Jeśli zostaną połknięte należy bezzwłocznie skontaktować się z lekarzem. Należ upewnić się, że baterie nie uległy zwarciu. Nie wrzucać baterii do ognia. Baterie (jednorazowe) nie mogą być ładowane. Istnieje ryzyko eksplozji. Aby włożyć/wymienić baterie należy postępować w następujący sposób: Odłączyć urządzenie z sieci i wyjąć wszystkie podłączone kable. Wyjąć dwie tylne śruby z komory baterii. Ostrożnie zdjąć pokrywę. Włożyć dwie nowe baterie pastylkowe tego samego rodzaju do komory baterii, zachowując prawidłową polaryzację. Biegun dodatni obu baterii powinien być skierowany na zewnątrz. Zamknąć komorę baterii i przykręcić ją na miejscu. Strona 7 z 13

8 Wyświetlacz Wyświetlacz jest podzielony na trzy części, aby pokazywać jednocześnie kilka parametrów. Wybór parametrów dla pojedynczych obszarów wyświetlacza jest przeprowadzany za pomocą przycisków 3, 2 oraz 9. Symbole siatki na przyciskach wskazują na obszar wyświetlacza. Za każdym razem, kiedy użytkownik naciska pojedynczy przycisk, wyświetlacz przechodzi do następnego parametru. Przycisk 3 przełącza obszar wyświetlacza po lewej stronie u góry, Przycisk 2 przełącza obszar wyświetlacza po prawej stronie u góry, Przycisk 9 przesuwa obszar wyświetlania na dole. Programowanie taryfy i granic alarmu dla natężenia prądu i mocy znamionowej Niektóre parametry na wyświetlaczu w górnej części po prawej stronie i w dolnej części mogą być ustawiane pojedynczo. Jednakże, parametry mogą być jedynie ustawiane jeden po drugim. Należy upewnić się, że na wyświetlaczu został wybrany odpowiedni parametr. Konfiguracja zostanie ukończona, jeśli żaden przycisk nie zostanie naciśnięty przez ok. 10 sek. Instrument pomiarowy posiada opcje do pojedynczego ustawiania taryf elektryczności (koszt/kwh) i granic alarmu dla maksymalnego natężenia (A) lub dla maksymalnej mocy elektrycznej. Kiedy ustawione wartości natężenia lub mocy zostaną przekroczone, zostanie wyemitowany sygnał. Konfiguracja taryfy energii elektrycznej cost/kwh : Nacisnąć wielokrotnie przycisk Nacisnąć wielokrotnie przycisk. (2), dopóki w prawym górnym wyświetlaczu nie pojawi się W. (9), dopóki na wyświetlacz nie pojawi się komunikat COST/kWh Przycisk SET (8) aktywuje menu ustawień. Pierwsza cyfra miga. Jeśli przycisk zostanie ponownie naciśnięty, miejsce po przecinku zmieni się. Wartość może zostać zmieniona za pomocą przycisków (3) oraz (2). Aby zakończyć konfigurację należy nacisnąć przycisk (9), albo zaczekać przez ok. 10 sek. Ustawienie zostaje ukończone. Strona 8 z 13

9 Konfiguracja granicy alarmu dla maksymalnego natężenia i maksymalnej mocy znamionowej: Nacisnąć wielokrotnie przycisk TOTAL kwh. (9), dopóki na dolnym wyświetlaczu nie pojawi się komunikat Nacisnąć wielokrotnie przycisk (2), dopóki na wyświetlaczu nie pojawi się OVERLOAD. Przycisk SET (8) aktywuje menu ustawień. Ostania ustawiona jednostka (W lub A) zacznie migać. Za pomocą przycisków (3) oraz (2) jednostka może zostać zmieniona. W odpowiada mocy skutecznej w watach. A odpowiada natężeniu w amperach. Przycisk SET (8) potwierdza wybór i przełącza do wprowadzania następnej cyfry. Pierwsza cyfra zacznie migać. Jeśli użytkownik ponownie naciśnie przycisk, miejsce po przecinku zmieni się. Wartość może zostać zmieniona za pomocą przycisków (3) oraz (2). Aby uzupełnić ustawienie należy nacisnąć przycisk (9), albo zaczekać przez ok. 10 sek. Ustawienie zostaje ukończone. Działanie Jeśli produkt ulegnie przeciążeniu, może zostać uszkodzony. W takich przypadkach gwarancja stanie się nieważna. Nie podłączać razem kilku liczników kosztów energii. Urządzenie nie jest zatwierdzone do użycia na obszarach, gdzie istnieje ryzyko eksplozji. Unikać obszarów z silnymi polami magnetycznymi (silniki itd.). Unikać podmuchów lub silnych wibracji, jak również użytkowania w bezpośrednim świetle słonecznym. Podłączyć licznik kosztów za energię elektryczną do domowego gniazdka ściennego z uziemieniem i napięciem 240 V AC. Należy upewnić się, że urządzenie elektryczne, na którym ma być przeprowadzany pomiar jest wyłączone. Podłączyć wtyczkę urządzenia elektrycznego do uziemionego gniazdka (1). Włączyć urządzenie elektryczne i odczekać kilka sekund dopóki instrument pomiarowy nie pokaże pierwszych zmierzonych danych. Za pomocą przycisków sterowania można przełączać pomiędzy następującymi wyświetlaczami: Strona 9 z 13

10 Wyświetlacz w górnej części po lewej stronie Przycisk (3) przełącza funkcje w lewym górnym wyświetlaczu. Za każdym razem kiedy użytkownik naciśnie ten przycisk, zostanie przełączony wyświetlacz. Napięcie sieciowe, częstotliwość sieci, współczynnik mocy, napięcie sieciowe... Wyświetlacz w prawej górnej części Przycisk (2) przełącza funkcje dla prawego górnego wyświetlacza. Za każdym razem, kiedy przycisk zostanie wciśnięty, wyświetlacz przełączy się. Moc skuteczna, maksymalna moc zmierzona, granica alarmu (W lub A), prognoza kosztów (aby przełączać pomiędzy dniem/miesiącem/rokiem należy użyć przycisku SET ), aktualne zużycie, maksymalne zmierzone aktualne zużycie, moc skuteczna... Wartości MAX mogą być wyczyszczone na odpowiednim wyświetlaczu przez naciskanie przycisku SET (8) przez ok. 3 sek. Krótki sygnał dźwiękowy potwierdzi proces kasowania. Strona 10 z 13

11 Wyświetlacz na dole Przycisk (9) przełącza funkcje na dolnym wyświetlaczu. Za każdym razem, kiedy zostanie naciśnięty ten przycisk, przełączy się wyświetlacz. Praca elektryczna (całkowite zużycie mocy), taryfa elektryczności, całkowity koszt elektryczności, całkowity czas operacyjny, praca elektryczna (całkowite... Całkowity czas operacyjny może zostać skasowany w wyświetlanej funkcji TOTAL TIME. Aby tak zrobić należy ustawić wyświetlacz w prawej górnej części (6) na A, nacisnąć przycisk SET (8) i przytrzymać go przez ok. 3 sek. Krótki sygnał dźwiękowy potwierdzi proces kasowania. Strona 11 z 13

12 Dane techniczne Parametr Wartość Dokładność (dla 23 C (+/- 5 C)) Napięcie operacyjne Pobór mocy Maksymalna moc/ natężenie Zakres pomiarowy dla napięcie (V) Zakres pomiarowy dla natężenia (A) Zakres pomiarowy dla mocy skutecznej (W) Zakres pomiarowy dla częstotliwości (Hz) 240 V/AC 50 Hz <1 W 3120 W/13 A V +/-3% A +/-(3% A) W +/-(3% + 2 W) Hz +/-2 Hz Zakres pomiarowy kwh kwh +/-(5% kwh) Zakres pomiarowy dla współczynnika mocy Baterie pastylkowe 0,70 1,00 +/- 0.1 (dla >1A, sin, Hz) 2 x LR44 Wymiary (Wys. / Szer. / Gł.) 130 x 63 x 80 Waga Warunki otoczenia Ok. 160 g 5-40 C/max. 90%rH (wilgotność względna) (bez kondensacji) Wysokość działania: max m (nad poziomem morza) Niniejsza instrukcja obsługi jest publikacją firmy Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D Hirschau ( Wszelkie prawa włącznie z tłumaczeniem zastrzeżone. Reprodukcja jakąkolwiek metodą, np. fotokopiowanie, mikrofilmowanie, zachowywanie w elektronicznych systemach przetwarzania informacji wymaga uprzedniej pisemnej zgody wydawcy. Przedruk, także częściowy, jest zabroniony. Instrukcja obsługi odzwierciedla aktualne specyfikacje techniczne w czasie drukowania. Zmiany w technologii i sprzęcie zastrzeżone. Prawa autorskie 2009 Conrad Electronic SE. Strona 12 z 13

13 Strona 13 z 13