Program funkcjonalno-użytkowy dla zadania: Modernizacja oświetlenia w budynku B Instytutu Centrum Zdrowia Matki Polki w Łodzi w ramach projektu: Oszczędzanie energii i promowanie odnawialnych źródeł energii w Szpitalu Pediatrycznym Instytutu "Centrum Zdrowia Matki Polki" w Łodzi Adres obiektu: Budynek B Instytutu Centrum Zdrowia Matki Polki w Łodzi, ul. Rzgowska 281/289, 93-338 Łódź Kody robót wg wspólnego Słownika zamówień Publicznych - CPV: 45310000-3 Roboty instalacyjne elektryczne 45316000-5 Instalowanie systemów oświetleniowych i sygnalizacyjnych 45311000-0 Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych 45311200-2 Roboty w zakresie instalacji elektrycznych 45315300-1 Instalacje zasilania elektrycznego 45453000-7 Roboty remontowe i renowacyjne Zamawiający: Instytut Centrum Zdrowia Matki Polki ul. Rzgowska 281/289 93-338 Łódź Autor Opracowania: Grzegorz Głąb, SOLARPOL Polskie Centrum Energii Odnawialnej, ul. 1-go Maja 138, 32-440 Sułkowice Sułkowice, wrzesień 2015r. `1
Spis treści 1. ZAKRES I PODSTAWA OPRACOWANIA... 3 2. CZĘŚĆ OPISOWA... 4 1.1 OPIS OGÓLNY PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA... 4 1.1.1. Charakterystyczne parametry określające wielkość obiektu i zakres zamówienia 6 1.1.2. Aktualne uwarunkowania wykonania przedmiotu zamówienia... 6 1.1.3. Ogólne właściwości funkcjonalno-użytkowe... 7 1.1.4. Szczegółowe właściwości funkcjonalno-użytkowe... 7 2.2 WYMAGANIA ZAMAWIAJĄCEGO W STOSUNKU DO PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA... 8 2.2.1. Wymagania dotyczące przygotowania terenu budowy... 8 2.2.2. Wymagania dotyczące architektury... 8 2.2.3. Wymagania dotyczące instalacji... 8 2.2.4. Wymagania dotyczące wykończenia... 9 2.2.5. Wymagania cech obiektu dotyczących rozwiązań budowlano konstrukcyjnych i wskaźników ekonomicznych... 9 2.2.6. Warunki wykonania i odbioru robót budowlanych... 9 3. CZĘŚĆ INFORMACYJNA... 11 3.1. Dokumenty potwierdzające zgodność zamierzenia budowlanego z wymaganiami wynikającymi przepisów... 11 3.2. Oświadczenie Zamawiającego stwierdzającej jego prawo do dysponowania nieruchomością na cele budowlane... 11 3.3. Przepisy prawne i normy związane z projektem i wykonaniem robót budowlanych 11 3.4. Inne posiadane informacje i dokumenty niezbędne do zaprojektowania robót... 12 Załącznik nr 1 Zestawienie szacunkowych kosztów inwestycyjnychbłąd! Nie zdefiniowano zakładki. `2
1. ZAKRES I PODSTAWA OPRACOWANIA Niniejsze opracowanie obejmuje program funkcjonalno-użytkowy modernizacji instalacji oświetlenia w budynku B Instytutu Centrum Zdrowia Matki Polki w Łodzi. Przewiduje się, iż modernizacja ta będzie obejmowała wymianę 586 sztuk opraw świetlówkowych, znajdujących się w ciągach komunikacyjnych na oprawy energooszczędne LED. Opracowanie to ma na celu określenie wytycznych dla Projektantów oraz Wykonawców, w jaki sposób należy zaprojektować oraz wykonać modernizację oświetlenia w obszarach komunikacyjnych budynku. Podstawa opracowania: Umowa z Zamawiającym Uzgodnienie wariantu z Zamawiającym Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz. U. z 2013r., poz. 1129). Rozporządzenie ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004r. (Dz. U. Nr 130 poz. 1389) w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczenia planowanych kosztów prac projektowych na podstawie informacji zawartych w programie funkcjonalno-użytkowym. Audyt Efektywności Ekologicznej Budynku Szpitala Pediatrycznego B Instytutu Centrum Zdrowia Matki Polki 90-338 Łódź, ul. Rzgowska 281/289, listopad 2014. Wizja lokalna. `3
2. CZĘŚĆ OPISOWA 1.1 OPIS OGÓLNY PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Niniejsze opracowanie zawiera niezbędne informacje potrzebne do wykonania projektów technicznych i przeprowadzenia realizacji przedsięwzięcia. Opracowanie to stanowi wytyczne określające standard wykonania i jakości prac. Nie zastępuje ono projektu budowlano-wykonawczego. Poszczególne prace opisane zostały w dalszej części opracowania. Przed złożeniem oferty należy zweryfikować wielkości i ilości prac ujętych w programie funkcjonalnoużytkowym, gdyż mogą one nieznacznie odbiegać od stanu rzeczywistego. W tym celu należy wykonać inwentaryzację. Głównym celem Projektu jest zmniejszenie ilości oraz kosztów zużycia energii oraz redukcja emisji szkodliwych gazów do atmosfery. Zarówno efekt ekonomiczny, jak i ekologiczny możliwy jest do uzyskania dzięki zmniejszeniu zapotrzebowania na energię pierwotną. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie prac projektowych oraz realizacji robót budowlanych w zakresie dostawy oraz montażu oświetlenia energooszczędnego LED w ciągach komunikacyjnych budynku B Instytutu Centrum Zdrowia Matki Polki w Łodzi. Zamówienie obejmuje: 1) Sporządzenie projektu budowlanego w zakresie niezbędnym do uzyskania pozwolenia na budowę, z uzyskaniem niezbędnych uzgodnień, opinii, pozwoleń, wynikających z aktualnych przepisów przy spełnieniu wymagań zawartych w ustawie z 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2006r. Nr 156, poz. 1118, z późn. zm.) oraz innych uzgodnień niezbędnych dla uzyskania pozwolenia na użytkowanie. 2) Sporządzenie projektu wykonawczego oraz specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót wg wymagań zawartych w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z 2 września 2004r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, `4
specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz. U. 2004 nr 130 poz. 1389 z późn. zm.). 3) Dokumentację projektową należy opracować w wersji papierowej 5 egz. oraz w wersji elektronicznej na nośniku CD. Dokumentacja powinna zawierać w szczególności: koncepcję modernizowanej instalacji, którą należy przedłożyć celem akceptacji zamawiającego szczegółowy opis techniczny przyjętych rozwiązań wraz z uzasadnieniem i niezbędnymi obliczeniami oraz opis przyjętej technologii robót załączniki formalno-prawne rysunki budowlane (rzuty) w odpowiedniej skali dokumentacja winna być opracowana zgodnie z aktualnymi przepisami Prawa Budowlanego i obowiązującymi warunkami technicznymi jakim powinny odpowiadać budynki i budowle oraz zgodnie z audytem ekologicznym należy uzyskać wszystkie wymagane prawem zgody i uzgodnienia, a w szczególności: uprawnionego rzeczoznawcy ds. BHP, uprawnionego rzeczoznawcy ds. ochrony przeciwpożarowej, związane z ochroną środowiska, związane z architektem będącym autorem projektu Instytutu CZMP w Łodzi (jeżeli wymagane) sporządzenie karty informacyjnej przedsięwzięcia i/lub Raportu o oddziaływaniu przedsięwzięcia na środowisko, wraz z uzyskaniem decyzji o środowiskowych wymaganiach (jeżeli wymagane) należy uwzględnić wszystkie roboty przygotowawcze potrzebne do realizacji zadania należy zabezpieczyć teren budowy, zapewniając bezpieczeństwo zarówno pracowników jak i osób trzecich, ponieważ realizacja zadania będzie odbywać się na czynnym obiekcie. 4) Wykonanie robót budowlanych na podstawie projektu oraz specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót, dotyczących wymiany oświetlenia z istniejących opraw świetlówkowych na oprawy LED. 5) Przeprowadzenie odpowiednich prób i pomiarów, przed uzyskaniem odbioru robót i przygotowaniem dokumentów związanych z oddaniem do użytku instalacji 6) Zapewnienie nadzoru autorskiego w zakresie objętym przedmiotem zamówienia podczas realizacji całego przedsięwzięcia `5
7) Uzyskanie w imieniu Zamawiającego pozwolenia na użytkowanie obiektu, jeżeli będzie to wymagane 1.1.1. Charakterystyczne parametry określające wielkość obiektu i zakres zamówienia W ramach przedsięwzięcia należy wykonać modernizację instalacji oświetlenia polegającą na wymianie, w ciągach komunikacyjnych, istniejących opraw świetlówkowych na energooszczędne oprawy LED, w liczbie 586 sztuk. Łączna powierzchnia ciągów komunikacyjnych w budynku wynosi 3480m 2. 1.1.2. Aktualne uwarunkowania wykonania przedmiotu zamówienia Obecnie do oświetlenia ciągów komunikacyjnych w budynku B wykorzystywane są oprawy świetlówkowe w liczbie ok. 1350 sztuk. Wymianie natomiast podlega 586 sztuk opraw oświetleniowych. Zamawiający zobowiązuje się udostępnić do wglądu posiadane dokumentacje techniczne istniejących instalacji. Pomimo powyższego, każdy z Wykonawców, który ubiega się o zamówienie, winien dokonać wizji lokalnej celem weryfikacji informacji znajdujących się w programie funkcjonalno-użytkowym oraz innej dokumentacji udostępnionej przez zamawiającego. Zamawiający, w uzgodnionym wcześniej terminie, zapewni możliwość dokonania wizji lokalnej, oraz niezbędnych obmiarów poszczególnych pomieszczeń i instalacji. Zakłada się iż projekt powinien obejmować pełny zakres realizowanego zadania, według uzgodnień szczegółowych z Zamawiającym. Wykonawcę zobowiązuje się o uzupełnienie projektów o niezbędne inwentaryzacje architektoniczne uwzględniające lokalizację instalacji na terenie wskazanym przez Zamawiającego. Należy wykonać dokumentację projektową, spełniającą obowiązujące przepisy Prawa Budowlanego, przepisy techniczno-budowlane oraz inne powiązane przepisy i normy, oraz kompletną z punktu widzenia celu, któremu ma służyć. Zobowiązuje się Wykonawcę do potwierdzenia, przy odbiorze końcowym robót, uzyskania efektów ekologicznych i energetycznych, określonych w umowie o dofinansowanie, przy zachowaniu wskazanych parametrów techniczno-funkcjonalnych `6
opisanych w programie funkcjonalno-użytkowym lub rozwiązań projektowych, które zostaną zaakceptowane przez Zamawiającego. 1.1.3. Ogólne właściwości funkcjonalno-użytkowe Przewiduje się wymianę opraw oświetleniowych w ciągach komunikacyjnych. W pierwszej kolejności wymiana oświetlenia powinna objąć ciągi komunikacyjne wewnątrzoddziałowe, chyba że zamawiający zdecyduje inaczej. Należy zainstalować 586 nowych opraw oświetleniowych LED. 1.1.4. Szczegółowe właściwości funkcjonalno-użytkowe Obecnie instalacja oświetlenia wykonana jest przy zastosowaniu opraw świetlówkowych. Należy wykonać modernizację oświetlenia zmieniając obecne oprawy na oprawy energooszczędne LED. Projektowane nowe oświetlenie musi spełniać wymagania norm oświetleniowych. Przewiduje się zwiększenie odległości pomiędzy oprawami, przy zachowaniu wymagań określanych przez odpowiednie normy. Oprawy energooszczędne LED powinny posiadać minimalnie poniższe cechy: oprawa wyposażona w nowoczesne źródło światła, wysoko wydajne diody LED umieszczone na pasku i radiatorze, o temperaturze barwowej max 4.000 K, produkt dopuszczony do obrotu na terenie Unii Europejskiej i spełniający polskie normy, zasilacz umieszczony wewnątrz obudowy, wykonanie opraw z blachy aluminiowej malowanej proszkowo (dla opraw natynkowych), czujnik ruchu mikrofalowy, kąt widzenia 360 stopni, promień wykrywania ruchu min. 8m. W celu zwiększenia oszczędności energii zaleca się sterowanie oświetleniem za pomocą czujników ruchu. Kwestia ta winna być uzgodniona z zamawiającym. W projektowanej instalacji winno się stosować energooszczędne oprawy oświetleniowe LED. Oprawy te mają być wyposażone w nowoczesne, wysokowydajne źródła LED. Stopień ochrony opraw to co najmniej IP44. Zasilacz powinien być umieszczony wewnątrz oprawy. Produkt ten musi być dopuszczony do obrotu na terenie Unii Europejskiej. `7
Liczba opraw do wymiany to 586 sztuk. Wymaga się zwiększenie odległości pomiędzy oprawami, przy jednoczesnym zachowaniu wymagań norm oświetleniowych, co pozwoli wymienić oświetlenie na większym obszarze powierzchni komunikacyjnych szpitala. Moc pojedynczej oprawy to 20/21W. Moc wszystkich opraw po modernizacji to 12,306 kw. Zużycie energii po modernizacji nie powinno przekroczyć wartości 71000 kwh/rok. Aby zapewnić natężenie oświetlenia wymagane przez normy przewiduje się jednostkową moc opraw oświetlenia podstawowego w ciągach komunikacyjnych na poziomie ok. 3W/m 2. 2.2 WYMAGANIA ZAMAWIAJĄCEGO W STOSUNKU DO PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA 2.2.1. Wymagania dotyczące przygotowania terenu budowy Wykonawca jest zobowiązany do zabezpieczenia terenu, na którym będą odbywały się prace, w celu zapewnienia bezpieczeństwa zarówno pracownikom jak i osobom trzecim znajdującym się na terenie szpitala, gdyż realizacja zadania będzie odbywać się na czynnym obiekcie. Wykonawca jest zobowiązany do ulokowania miejsca czasowego przetrzymywania materiałów, na terenie obiektu, tak aby nie powodować trudności komunikacyjnych oraz zakłócenia działania szpitala. 2.2.2. Wymagania dotyczące architektury Projektant oraz wykonawca zobowiązany jest do zapoznania się z architekturą budynku, aby określić możliwości techniczne montażu opraw, przy zachowaniu odpowiedniej estetyki budynku. Sposób rozmieszczenia opraw ma odpowiadać architekturze budynku, przy jednoczesnym zachowaniu wymaganego natężenia oświetlenia. 2.2.3. Wymagania dotyczące instalacji Instalacja powinna być zaprojektowana i wykonana zgodnie z wytycznymi niniejszego opracowania, sugestiami zamawiającego oraz obowiązującymi przepisami, tak aby spełnić wymagania przewidziane przez normy oświetleniowe. Sposób montażu opraw powinien odbyć się zgodnie z zaleceniami producenta. Do zasilania opraw przewiduje się zastosowanie istniejącego oprzewodowania. W razie konieczności, w przypadku braków w oprzewodowaniu bądź konieczności jego wymiany na danych odcinkach instalacji należy `8
użyć nowych przewodów YDY 3x1,5mm 2. 2.2.4. Wymagania dotyczące wykończenia Po wykonaniu instalacji oświetlenia wymaga się pozostawienie obiektu w stanie nie gorszym od stanu w jakim znajdował się obiekt przed przystąpieniem do prac. 2.2.5. Wymagania cech obiektu dotyczących rozwiązań budowlano konstrukcyjnych i wskaźników ekonomicznych Wymaga się od Projektanta oraz Wykonawcy respektowanie istniejących rozwiązań budowlanych w obiekcie. Na obszarach, w których znajdują się sufity powieszane należy zastosować oprawy przeznaczone do wbudowania. Na pozostałych obszarach zastosować oprawy w wersji natynkowej. Projekt zostanie zrealizowany z uwzględnieniem najkorzystniejszego, pod względem ekonomicznym, rozwiązania. 2.2.6. Warunki wykonania i odbioru robót budowlanych Wymagania dotyczące materiałów Do wykonania i montażu instalacji, urządzeń elektrycznych i odbiorników energii elektrycznej w obiektach budowlanych należy stosować materiały posiadające dopuszczenie do stosowania w budownictwie. Materiały, które nie będą odpowiadać wymaganiom jakościowym powinny zostać usunięte przez wykonawcę z terenu budowy. Wszystkie prace, które zostaną wykonane przy użyciu materiałów zakwestionowanych przez Inspektora Nadzoru, Wykonawca przeprowadza na własne ryzyko. W przypadku zakwestionowania prac, Wykonawca zobowiązuje się do wykonania poprawek na własny koszt przy użyciu odpowiednich jakościowo materiałów. Wykonawca jest zobowiązany do właściwego składowania i zabezpieczenia materiałów na terenie wykonywanych prac. Wymagania dotyczące wykonania robót `9
Wykonawca jest odpowiedzialny za prowadzenie robót zgodnie z umową, za jakość zastosowanych materiałów i wykonywanych robót, za ich zgodność z dokumentacją projektową, programem funkcjonalno - użytkowym, harmonogramem robót oraz poleceniami Inspektora. Następstwa jakiegokolwiek błędu w robotach, spowodowanego przez Wykonawcę zostaną przez niego poprawione na własny koszt. Polecenia Inspektora będą wykonywane nie później niż w czasie przez niego wyznaczonym, po ich otrzymaniu przez Wykonawcę, pod groźbą zatrzymania robót. Wymagania dotyczące szkolenia obsługi Szkolenie obsługi ma na celu zapoznanie Użytkowników z zamontowanymi urządzeniami, przyswojenia przez nich zasad poprawnej i bezpiecznej eksploatacji oraz konserwacji. Wykonawca winien przeprowadzić szkolenie Użytkowników, w co najmniej dwóch terminach oraz przekazać instrukcję obsługi mikroinstalacji w trakcie jej odbioru. `10
3. CZĘŚĆ INFORMACYJNA 3.1. Dokumenty potwierdzające zgodność zamierzenia budowlanego z wymaganiami wynikającymi przepisów Niniejsze zamierzenie budowlane otrzymało dofinansowanie w ramach Mechanizmu Finansowego Europejskiego Obszaru Gospodarczego 2009-2014, oraz jest zgodne z planem inwestycyjnym Instytutu Centrum Zdrowia Matki Polki w Łodzi. 3.2. Oświadczenie Zamawiającego stwierdzającej jego prawo do dysponowania nieruchomością na cele budowlane Zamawiający oświadcza, iż dysponuje prawem do obiektu, na terenie którego zostanie wykonana modernizacja instalacji oświetlenia. 3.3. Przepisy prawne i normy związane z projektem i wykonaniem robót budowlanych Całość robót powinna być wykonana zgodnie z Polskimi Normami lub odpowiadającymi im normami europejskimi i zgodnie z polskimi warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót. Jeśli dla określonych robót nie istnieją odpowiednie Polskie Normy, zastosowanie będą miały uznane i będące w użyciu normy i standardy europejskie (EN). Przepisy prawne: Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz.U z 2003 r. nr 207 poz. 2016 z późn. zm.) Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. z 2002 r. nr 75, poz. 690 z późn. zm.) Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2003 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. z 2003 r. nr 120, poz. 1133) Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno - użytkowego. (Dz. U. z 2004 r. nr 202, poz. 2072 z późn. zm.) `11
Dz.U.97.129.844 Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy Ustawa z dnia 16 kwietnia 2004 r. o wyrobach budowlanych (Dz. U. z 2004 r. Nr 92, poz. 881). Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 26.06.2002 r. w sprawie dziennika budowy, montażu i rozbiórki, tablicy informacyjnej oraz ogłoszenia zawierającego dane dotyczące bezpieczeństwa pracy i ochrony zdrowia (Dz. U. z 2002 r. Nr 108, poz. 953 z późniejszymi zmianami). Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 11 sierpnia 2004 r. w sprawie sposobów deklarowania zgodności wyrobów budowlanych oraz sposobu znakowania ich znakiem budowlanym (Dz. U. z 2004 r. Nr198, poz. 2041). Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z 11 sierpnia 2004 r. w sprawie systemów oceny zgodności, wymagań, jakie powinny spełniać notyfikowane jednostki uczestniczące w ocenie zgodności oraz sposobu oznaczenia wyrobów budowlanych oznakowania CE (Dz. U. Nr 195, poz. 2011). Warunki techniczne wykonania i odbioru robót budowlano-montażowych (tom I, część 4) Arkady, Warszawa 1990 r. Warunki techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych ITB część D: Roboty instalacyjne. Zeszyt 1: Instalacje elektryczne i piorunochronne w budynkach mieszkalnych. Warszawa 2003 r. Warunki techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych ITB część D: Roboty instalacyjne. Zeszyt 2: Instalacje elektryczne i piorunochronne w budynkach użyteczności publicznej. Warszawa 2004 r. 3.4. Inne posiadane informacje i dokumenty niezbędne do zaprojektowania robót a) Uzyskanie map zasadniczych, o ile będzie to konieczne, leży w gestii Wykonawcy. b) Zamawiający nie posiada badań gruntowo-wodnych. Nie zakłada się ich potrzeby na cele związane z realizacją projektu. c) Dla obszaru objętego planowanym zadaniem inwestycyjnym nie ma żadnych zaleceń konserwatorskich. `12
d) W ramach projektu nie przewiduje się przeprowadzenie inwentaryzacji zieleni. e) Dane dotyczące zanieczyszczeń atmosfery do analizy ochrony powietrza oraz posiadane raporty, opinie lub ekspertyzy z zakresu ochrony środowiska Zamawiający nie dysponuje ww. dokumentami. f) W ramach projektu nie przewiduje się przeprowadzenia pomiarów ruchu drogowego, hałasu i innych uciążliwości. g) W trakcie wykonywania prac projektowych Wykonawca zobowiązany jest do wykonania wszelkich prac związanych z inwentaryzacją obiektów w zakresie niezbędnym do prawidłowego zaprojektowania i wykonania przedmiotu zamówienia. h) Wykonawca w ramach wykonania dokumentacji projektowej uzyska na własny koszt wszelkie niezbędne warunki techniczne, pozwolenia i zgody. i) Na etapie sporządzania niniejszego opracowania, nie przewiduje się dodatkowych wytycznych inwestorskich. `13