CARGO TERMINAL WAW Cennik Usług WELCOME Airport Services sp. z o. o. WAW Obowiązuje: od 01.09.2018 Opracował: (imię i nazwisko, podpis) Zatwierdził:(imię i nazwisko, podpis) Olga Palec-Furga Dyrektor Pionu Cargo Zarząd WELCOME Airport Services Barbara Niemira Specjalista ds. Obsługi Cargo Henryk Lenda Specjalista d/s Obsługi Cargo Ryszard Machnicki Kierownik Działu Cargo Data: 30.07.2018 Data: 30.07.2018 Ilość egz. 1 Nr egz.1 1
1.0. IMPORT 1.1. Opłata terminalowa: Przyjęcie przesyłki do magazynu, sprawdzenie zgodności dokumentów z towarem, nadanie numeru DSK (w przypadku przysyłek spoza EU), powiadomienie odbiorcy oraz wydanie przesyłki. 1.1.1. General Cargo*: Od (kg) do (kg) Opłata terminalowa Import > 0-1000 kg 0,25 PLN/kg min.69 PLN > 1000 kg 5000 kg 250 PLN + 0,20 PLN/kg > 5000 kg 1000 PLN + 0,18 PLN/kg 1.1.2. Przesyłki specjalne*: Rodzaj zawartości przesyłki Żywe zwierzęta Ładunki niebezpieczne (w rozumieniu przepisów IATA) zarówno z DGD jak i bez Przesyłki przechowywane w lodówce / zamrażarce Przesyłki wartościowe Broń i amunicja 1.1.3. Obsługa ekspresowa - podwójna opłata terminalowa (minimum 138 PLN) Opłata terminalowa Import wydanie przesyłki do dwóch godzin po przybyciu przesyłki 2
1.2. Przechowywanie**: Pierwsze 3 dni robocze (pn.- sob.), wyłączając dzień przylotu, są wolne od opłat za przechowywanie. Po upływie powyższego okresu wolnego od opłat obowiązują opłaty za każdy kolejny dzień przechowywania (w tym za niedziele i dni świąteczne), zgodnie z pkt. a. w tabeli poniżej: Wyjątki: Przesyłki przechowywane w lodówce / zamrażarce Przesyłki wartościowe Żywe zwierzęta Broń i amunicja Ładunki niebezpieczne (w rozumieniu przepisów IATA) - dla w/w. wolne od opłaty za przechowywanie są 24 godz. od przybycia przesyłki do Terminalu Cargo Przechowywanie przesyłek**: stawka Minimum a. Przesyłki zwykłe za 1kg/dobę 0,25 PLN 60 PLN b. Przesyłki przechowywane w lodówce / zamrażarce za 1kg/dobę 0,70 PLN 120 PLN c. Przesyłki wartościowe za 1kg/dobę 1 PLN 280 PLN d. Żywe zwierzęta za 1kg/dobę 0,90 PLN 165 PLN e. Broń i amunicja za 1 kg/dobę 1 PLN 280 PLN f. Ładunki niebezpieczne zarówno z, jak i bez, DGD (w rozumieniu przepisów IATA) za 1kg/dobę 0,70 PLN 120 PLN 1.3. Podział przesyłki Dekonsolidacja 50 PLN za każde hawb/ wydawaną partię przesyłki 3
2.0. EKSPORT 2.1. Opłata terminalowa: Przyjęcie przesyłki do magazynu, sprawdzenie gotowości do przewozu wg. kryteriów przewoźnika, kontrola wagi i wymiarów, weryfikacja zgodności przesyłki z dokumentami, kontrola bezpieczeństwa. 2.1.1. General Cargo*: Od (kg) do (kg) Opłata terminalowa Eksport > 0-1000 kg 0,25 PLN/kg min. 69 PLN > 1000 kg 5000 kg 250 PLN + 0,20 PLN/kg > 5000 kg 1000 PLN + 0,18 PLN/kg 2.1.2. Przesyłki Specjalne*: Rodzaj zawartości przesyłki Żywe zwierzęta Przesyłki przechowywane w lodówce / zamrażarce Ładunki niebezpieczne (w rozumieniu przepisów IATA) zarówno z jak i bez DGD Przesyłki wartościowe Broń i amunicja Materiały radioaktywne Opłata terminalowa Eksport 2.1.3 Opłata terminalowa bez kontroli bezpieczeństwa* - tylko General Cargo Od (kg) do (kg) Opłata terminalowa bez SPX Export > 1-1000 0,20 PLN/kg min. 69 PLN > 1000-5000 200 PLN + 0,15 PLN/kg > 5000 750 PLN + 0,12 PLN/kg 4
2.2. Warunki akceptacji przesyłek lotniczych w eksporcie: Przesyłki zwykłe (General Cargo) przyjęcie na min. 3 godziny przed planowanym odlotem samolotu, Przesyłki nadawane na samolot ładowany przy pomocy ULD (palet, kontenerów lotniczych) - przyjęcie na min. 4 godziny przed planowanym odlotem samolotu, Przesyłki specjalne (materiały niebezpieczne, żywe zwierzęta) przyjęcie na min. 4 godziny przed planowanym odlotem samolotu, Akceptacja przesyłek poniżej wyznaczonych limitów czasowych traktowane jest jako express handling podwójna opłata terminalowa (minimum 138 PLN). 2.3. Przechowywanie Przechowywanie jest wolne od opłat przez 3 dni robocze, licząc od dnia następnego po przyjęciu przesyłki do magazynu. Po upływie powyższego okresu wolnego od opłat obowiązują opłaty określone w pkt. 1.2 za każdy kolejny dzień przechowywania (w tym za niedziele i dni świąteczne). Wycofanie przesyłki przekazanej i zaakceptowanej do przewozu 0,25 PLN/kg, minimum 110 PLN Wycofanie przesyłki przekazanej i niezaakceptowanej do przewozu 0,15 PLN/kg, minimum 30 PLN Opłata za przechowywanie przesyłek wycofanych naliczana jest od następnego dnia po przybyciu przesyłki. 2.4. Opłaty dodatkowe dla przesyłek specjalnych: 2.4.1. Akceptacja materiałów niebezpiecznych (DG) z wyłączeniem kat. 7 Akceptacja (check list) do przewozu za pierwszy ID/UN 110 PLN + za każdy następny ID/UN 50 PLN do 5 szt. + 10 PLN za każdą kolejną szt. Akceptacja przesyłek zawierających baterie (dot. Litowo-jonowych i metalowych) oraz excepted quantity i radioactive material, excepted package w rozumieniu przepisów IATA, gdzie nie jest wymagany dokument Shipper s Declaration 50 PLN/AWB do 5 szt. + 10 PLN za każdą kolejną szt. 5
2.4.2. Akceptacja do przewozu przesyłek radioaktywnych (kat. 7 RRY, RRW) 220 PLN / AWB 2.4.3. Akceptacja do przewozu żywych zwierząt (AVI) oraz przesyłek podlegających kontroli weterynaryjnej 50 PLN za 1-szą klatkę + 25 PLN za każdą kolejną klatkę 2.4.4. Akceptacja do przewozu przesyłki w suchym lodzie 70 PLN/AWB 2.5. Kontrola bezpieczeństwa (Towary poza ewidencją magazynową, na życzenie klienta) - 0,15 PLN/ kg, min. 50 PLN 2.6. Obsługa dokumentacyjna (Obejmuje przedstawienie do procedury celnej bez nadawcy i/lub wydruk dokumentów i etykiet (do 10 szt.) - 20 PLN / AWB Wydruk etykiet AWB/hAWB(Powyżej 10 szt.) Wystawienie AWB/hAWB 1 PLN / szt. 25 PLN / AWB Wystawienie e-awb i transmisja FWB 15 PLN / AWB Wystawienie e-hawb i transmisja FHL 10 PLN /hawb 6
3.0. USŁUGI DODATKOWE 3.1. Rozładunek/załadunek przy użyciu wózka widłowego*** Towary poza ewidencją magazynową, na życzenie klienta 0,18 PLN / kg min. 60 PLN 3.2. Rozładunek / Załadunek ręczny 0,20 PLN / kg min. 200 PLN 3.3. Przepakowanie: Przygotowanie przesyłki do kontroli bezpieczeństwa Paletowanie towaru na palecie Euro Sprzedaż palety fumigowanej Streczowanie Otwieranie, rozpaletowanie i ponowne zamykanie, zabezpieczanie przesyłek do wysyłki W cenie: paleta, folia, paski mocujące 30 PLN za szt. 70 PLN / paleta 45 PLN / szt. 30 PLN / szt. Założenie zamknięcia celnego / zabezpieczanie przy pomocy pasków mocujących 10 PLN / szt. 3.4. Udostępnienie przesyłki do kontroli UC na życzenie odbiorcy 100 PLN / AWB 7
3.5. Obsługa przesyłek wartościowych (VAL) do i z samolotu 250 PLN / AWB 3.6 Opieka nad zwierzętami 100 PLN/szt./dobę 3.7. Likwidacja przesyłki na życzenie nadawcy/linii lotniczej: Likwidacja przesyłki zwykłej Likwidacja przesyłki niebezpiecznej (DG) Poniesione koszty obsługi terminalowej, utylizacji Poniesione koszty obsługi terminalowej, utylizacji + 25% prowizji (min. 300 PLN) + 25% prowizji (min. 400 PLN) 3.8. Obsługa poza godzinami pracy Biura Obsługi Klienta oraz w dni świąteczne 200% stawki wszystkich należnych opłat 3.9 Przedstawienie przesyłki do kontroli weterynaryjnej 3.11. Zgłoszenie towaru do Wspólnotowego Systemu Celnego ICS 3.12. Obsługa przesyłek pozalotniczych, wprowadzanych do magazynu 3.13. Transport przesyłek po płycie lotniska + ewentualnie koszt rozładunku/załadunku zgodnie z pkt. 3.1/3.2 0,20 PLN/kg min.100 PLN/AWB 45 PLN/zgłoszenie Opłata terminalowa i za przechowanie odpowiednio jak dla części 1.0 Import lub 2.0 Eksport 0,20 PLN/kg min.100 PLN/AWB 8
Obsługa rejsów charterowych objęta jest osobnym cennikiem. W celu uzyskania bliższych informacji prosimy o kontakt z Kierownikiem Działu Cargo. Standardowe godziny pracy WELCOME Cargo to 08:00 20:00 od poniedziałku do soboty. * Podstawą naliczania opłat jest waga deklarowana przez nadawcę na AWB w polu Gross Weight. W razie braku AWB podstawą naliczania jest waga rzeczywista przesyłki. ** Podstawą naliczania opłat za przechowywanie jest waga deklarowana przez nadawcę na AWB w polu Gross Weight lub waga rzeczywista w zależności od tego, która jest większa. *** Rozładunek/załadunek przesyłek o wadze ponad 4000kg/szt. należy każdorazowo z wyprzedzeniem konsultować z Kierownikiem Działu Cargo. Koszt ustalany jest indywidulnie. Ceny określone w cenniku są cenami netto i zostaną powiększone o podatek VAT zgodnie z obowiązującymi przepisami. 9