ONTEC S IDELNY DO POWIERZCHNI IUROWYCH DIODY LED, DO KORYTRZY DZIĘKI OPTYCE SOCZEWKOWEJ PERFECT FOR OFFICE SPCES WITH THE LED DIODES ND FOR CORRIDORS WITH LENTICULR OPTICS Dzięki swojej prostej, minimalistycznej formie i szczelnej obudowie IP65 seria opraw ONTEC S może być wykorzystana w niemal każdym środowisku użytkowym. Od nowoczesnyc pomieszczeń typu open space do zawilgoconyc garaży wielkopowierzcniowyc. Dzięki wykorzystaniu najwyższej jakości źródeł światła oprawa uzyskuje doskonałe parametry fluorescencyjne. W zależności od użytej optyki, oprawa może być wykorzystana do oświetlania wielkic powierzcni biurowyc oraz długic korytarzy. Prosty kształt umożliwia zastosowanie dyfuzora, czyniąc z niej dwustronną oprawę oświetlenia awaryjnego. Due to its simple, minimalistic design and IP65 protection level, te ONTEC S series can be applied in almost every facility from modern open space buildings to large, exposed to moisture garages. Since te fitting is equipped wit te igest quality ligt sources, it maintains excellent fluorescent performance. Depending on te optics applied, te fitting can ligten bot large office spaces and long corridors. Its simple design allows te use of a diffuser, turning it into a double-sided emergency ligtning fitting. 2 TM TECHNOLOGIE Dataseets 20-5 40 C
ONTEC S (M2) ONTEC S (M) ONTEC S (M5) Oświetlenie antypaniczne ntypanic ligting ONTEC S (C) ONTEC S (E) ONTEC S (C2) Jednostronna oprawa oświetlenia ewakuacyjnego i awaryjnego One-sided emergency and evacualion ligting fitting ONTEC S (W) ONTEC S (W2) ONTEC S (F) ONTEC S (F2) Oświetlenie drogi ewakuacji Evacuation road ligting TM TECHNOLOGIE Karty Katalogowe 20 3
ONTEC S Montaż natynkowy Surfaced mounting ONTEC S Montaż wpuszczany Recessed mounting 4 TM TECHNOLOGIE Dataseets 20
ONTEC S Wersja M M version TM TECHNOLOGIE Karty Katalogowe 20 5
COMRCH / Kraków 6 TM TECHNOLOGIE Dataseets 20
ONTEC S Zgodny z PN-EN 838 ccording to standard PN-EN 838 Źródło światła Ligt source Zastosowanie pplication Testowanie Testing Zasilanie Power supply Zasilanie Power supply Stopień szczelności Protection type Klasa izolacji Isolation class Materiał Material LED M,M2,M5: oświetlenie antypaniczne / antipanic ligting, E: wyznaczanie kierunku ewakuacji (znak ewakuacji) / evacuation road direction (evacuation sign) W,W2: oświetlenie drogi ewakuacji / evacuation road ligting C,C2,F,F2: oświetlenie drogi ewakuacji / evacuation road ligting Test ręczny, test automatyczny, centralny monitoring, centralna bateria Manual test, autotest, central monitoring, central battery 20-250 V C / 50-60HZ 20-250 V C / 50-60Hz 86-254 V DC IP65 II obudowa / ousing: PC/S klosz / cover: PC przezroczysty / transparent dyfuzor / diffuser: PMM Kolor obudowy Housing colour Tryb pracy Mode utonomia utonomy M/NM 3 RL 9003 kolor specjalny / special colour Zakres temperatury pracy Temperature range Normy Standards t a 0 40 C (ST, T, DT) t a -5 40 C (COLD) t a -5 55 C () PN-EN 60598-, PN-EN 60598-2-22, PN-EN 6347-2-3, PN-EN 6347-, PN-EN 5505, PN-EN 6000-3-2, PN-EN 6203, PN-EN 6247 TM TECHNOLOGIE Karty Katalogowe 20 7
ONTEC S M, M2, M5 oświetlenie antypaniczne antipanic ligting Wymiary [mm] Dimensions [mm] Montaż Mounting 44 269 40 kcesoria ccessories 27,5 x 4,5 x 5 [cm] 800 200 800 Ilość opakowań: quantity of boxes: 700 szt. Wysokość montażu (m) Mounting eigt (m) Maks. dystans ściana/oprawa [m] Max. distance wall/fitting [m] Maks. dystans oprawa/oprawa [m] Max. distance fitting/fitting [m] Maks. dystans oprawa/oprawa [m] Max. distance fitting/fitting [m] C Maks. dystans oprawa/ściana [m] Max. distance fitting/wall [m] D M 7 LED M2 4 LED M 7 LED M2 4 LED M 7 LED M2 4 LED M 7 LED M2 4 LED 3 3 3 3 3 3 3 3 2,5 3,2 3,6 3,7 3,8 8,0 8,7 9,0 9,2 8,0 8,7 9,0 9,2 3,2 3,6 3,7 3,8 3,0 3,5 4,0 4,0 4,2 8,6 9,5 9,6 0, 8,6 9,5 9,6 0, 3,5 4,0 4,0 4,2 4,0 3,6 4,2 4,3 4,6 9,7,0,4,6 9,7,0,4,6 3,6 4,2 4,3 4,6 5,0 3,7 4,3 4,6 4,7 0,5 2, 2,5 2,9 0,5 2, 2,5 2,8 3,7 4,3 4,6 4,7 6,0 3,6 4,4 4,7 4,8,2 2,8 3,4 3,7,2 2,8 3,4 3,7 3,6 4,4 4,7 4,8 7,0 3,4 4,5 4,8 4,9,5 3,5 4, 4,4,5 3,5 4, 4,4 3,4 4,5 4,8 4,9 8,0 2,4 4,5 4,8 4,9,7 4,0 4,5 4,7,7 4,0 4,5 4,7 2,4 4,5 4,8 4,9 9,0,8 3,7 4,5 4,6,6 4,3 4,8 5,0,6 4,3 4,8 5,0,8 3,7 4,5 4,6 0,0-3,4 4,0 4, - 4,4 5,2 5,4-4,4 5,2 5,4-3,4 4,0 4, ONTEC S M 50 80 50 = 3 m 20 00 200 300 20 2 lx lx 0.5 lx C 3m C0 / C80 30 0 30 D cd / 000 lm C90 / C270 8 TM TECHNOLOGIE Dataseets 20
ONTEC S M2 = 3 m 20 C0 / C80 50 30 80 50 00 200 300 0 30 cd / 000 lm 20 C90 / C270 2 lx lx 0.5 lx D C 3m Wysokość montażu (m) Mounting eigt (m) Maks. dystans ściana/oprawa [m] Max. distance wall/fitting [m] Maks. dystans oprawa/oprawa [m] Max. distance fitting/fitting [m] Maks. dystans oprawa/oprawa [m] Max. distance fitting/fitting [m] C Maks. dystans oprawa/ściana [m] Max. distance fitting/wall [m] D M5 5W M5 5W M5 5W M5 5W /3 /3 /3 /3 2,5 4,5 4,4,0 0,6,0 0,6 4,5 4,4 3,0 4,9 4,7 2,,9 2,,9 4,9 4,7 4,0 5,4 5,3 3,9 3,6 3,9 3,6 5,4 5,3 5,0 5,8 5,6 5,5 5,3 5,5 5,3 5,8 5,6 6,0 6, 5,8 6,9 6,2 6,9 6,2 6, 5,8 7,0 6,2 6,0 7,8 7,2 7,8 7,2 6,2 6,0 8,0 6,4 6,2 8,7 7,7 8,7 7,7 6,4 6,2 9,0 6,3 6, 9,4 8,6 9,4 8,6 6,3 6, 0,0 6,2 6,0 20, 9, 20, 9, 6,2 6,0 ONTEC S M5 20 C0 / C80 50 30 80 50 00 200 300 0 30 cd / 000 lm 20 C90 / C270 2 lx lx 0.5 lx = 3 m D C 3m TM TECHNOLOGIE Karty Katalogowe 20 9
ONTEC S E wyznaczanie kierunku ewakuacji (znak ewakuacji) evacuation road direction (evacuation sign) Wymiary [mm] Dimensions [mm] Montaż Mounting kcesoria ccessories 44 269 40 800 27,5 x 4,5 x 5 [cm] Ilość opakowań: quantity of boxes: 700 szt. 800 200 wymiary piktogramu dimensions of pictogram: 246 x 23 mm Piktogramy do opraw oświetlenia ewakuacyjnego, zgodne z normą PN-EN ISO 700 Pictograms for evacuation ligting fittings according to PN-EN ISO 700 d=25 Typ Type Model Model Źródło światła Ligt source Czas Time Tryb pracy Mode Strumień Luminous flux ST TEST RĘCZNY / MNUL TEST [S] ONTEC S EP 0 ST 2,5 W / 4xLED M/NM >200 cd / m 2 ONTEC S EP 30 ST 2,5 W / 4xLED 3 M/NM >200 cd / m 2 ONTEC S EP 0 COLD ST 2,5 W / 4xLED M/NM >200 cd / m 2 ONTEC S EP 30 COLD ST 2,5 W / 4xLED 3 M/NM >200 cd / m 2 T TEST UTOMTYCZNY / SELFTEST (UTOTEST) [P] ONTEC S EP 0 T 2,5 W / 4xLED M/NM >200 cd / m 2 ONTEC S EP 30 T 2,5 W / 4xLED 3 M/NM >200 cd / m 2 ONTEC S EP 0 COLD T 2,5 W / 4xLED M/NM >200 cd / m 2 ONTEC S EP 30 COLD T 2,5 W / 4xLED 3 M/NM >200 cd / m 2 DT TEST CENTRLNY UTOMTYCZNY (MONITORING) / UTOMTIC CENTRL TEST (MONITORING) [ER or PRN] ONTEC S EP 0 DT 2,5 W / 4xLED M/NM >200 cd / m 2 ONTEC S EP 30 DT 2,5 W / 4xLED 3 M/NM >200 cd / m 2 ONTEC S EP 0 COLD DT 2,5 W / 4xLED M/NM >200 cd / m 2 ONTEC S EP 30 COLD DT 2,5 W / 4xLED 3 M/NM >200 cd / m 2 CENTRLN TERI / CENTRL TTERY [ER or PRN] ONTEC S EP 0 m 2,5 W / 4xLED >200 cd / m 2 NM praca awaryjna / non maintained M - praca sieciowo-awaryjna / maintained m - do centralnej baterii / to central battery m - bez modułu adresowego / wit no addressable module 2 moduł adresowy v / 2 adressable module v 3 moduł adresowy v3 / 3 adressable module v3 TM TECHNOLOGIE Karty Katalogowe 20