CODIX 0- Licznik z wyêwietlaczem LCD Instrukcja obs ugi
Instrukcja obs ugi Liczniki z wyêwietlaczem LCD CODIX 0/// Liczniki serii Codix x sà zasilane z wbudowanej baterii o ywotnoêci ok. lat. Mogà byç sterowane za pomocà styku bezpotencja owego lub impulsów napi ciowych. Przyk adowe zastosowania to zliczanie, wyznaczanie pozycji, zliczanie ró nicowe (wybrane wersje) itp. Dost pne jest kilka typów liczników o ró nych rodzajach wejêç. WejÊcia sterujàce umo liwiajà zmian trybu i/lub zakresu pracy. Zestawienie wersji Model Rodzaj wejêcia WejÊcia zliczajàce.0.0.x0 Count 00... 0, V DC 0 khz 00... 0, V DC 0 Hz.0.0.x 0... 0 V DC khz 00... 0, V DC.0.0.x 0... 0 V 0 Hz 0... 0 V 0..0.x0 Cnt.Dir/Up.Dn 00... 0, V DC 0 khz 00... 0, V DC 0 khz..0.x 0... 0 V DC khz 0... 0 V DC khz..0.x Up.Dn 0... 0 V 0 Hz 0... 0 V 0 Hz..0.x Cnt.Dir 0... 0 V 0 Hz 0... 0 V 0 Hz..0.x0 Quad/Quad 00... 0, V DC 0 khz 00... 0, V DC 0 khz..0.x 0... 0 V DC 0 khz 0... 0 V DC 0 khz Tabela Opcje: x = : bez podêwietlenia x = : z podêwietleniem Rodzaje wejêç wersji DC: Rodzaje wejêç wersji AC: Count: Szybkie i wolne wejêcie liczàce. : wejêcie szybkie : wejêcie wolne Count: WejÊcie liczàce i wejêcie kasujàce : wejêcie liczàce : wejêcie kasujàce Cnt.Dir: WejÊcie liczàce oraz wejêcie wyznaczajàce kierunek liczenia. : wejêcie liczàce : wejêcie kierunku liczenia Cnt.Dir: WejÊcie liczàce oraz wejêcie wyznaczajàce kierunek liczenia. : wejêcie kierunku liczenia : wejêcie liczàce Up.Dn: WejÊcie ró nicowe : wejêcie sumujàce : wejêcie odejmujàce Up.Dn: WejÊcie ró nicowe : wejêcie odejmujàce : wejêcie sumujàce Quad: WejÊcie z dyskryminacjà fazy : wejêcie sygna u 0 : wejêcie sygna u przesuni tego o 90 Quad: WejÊcie z dyskryminacjà fazy i podwajaniem impulsów : wejêcie sygna u 0 : wejêcie sygna u przesuni tego o 90 Zliczane sà zarówno rosnàce jak i opadajàce zbocza na wejêciu A. Specyfikacja wyprowadzeƒ na stronie. Schemat pod àczania na stronie.
Podstawowe dane techniczne: WyÊwietlacz: LCD, cyfr wysokoêci mm Zakres wyêwietlanych wartoêci: 9999999... 99999999 z ukrywaniem zer wiodàcych Przepe nienie: Po przekroczeniu zakresu wyêwietlania w gór, licznik rozpoczyna liczenie od 0, jednak nie dzia a ukrywanie zer wiodàcych oraz wyêwietlane sà wszystkie punkty dziesi tne. Po przekroczeniu zakresu wyêwietlania w dó, licznik rozpoczyna liczenie od 0, ze znakiem minus na poczàtku oraz bez ukrywania zer wiodàcych. JednoczeÊnie wyêwietlane sà wszystkie punkty dziesi tne. Klawisze: Obudowa: Klawisz kasujàcy, uaktywniany elektrycznie (zworà). Do mocowania w tablicy, x mm, wed ug DIN 00, kolor: RAL 0 Wyci cie w tablicy:, +0, x +0, mm G bokoêç zabudowy: ok. mm Waga: ok. 0 g Stopieƒ ochrony: IP od frontu Wyprowadzenia: listwa zacisków Êrubowych, RM.00 przekrój nominalny:,0 mm drut, mm linka AWG Êrednica przewodów: 0...., mm drut AWG - KompatybilnoÊç elektromagnetyczna: Emisja zak óceƒ: EN 0 klasa B OdpornoÊç na zak ócenia: EN 000-- Bezpieczeƒstwo Dyrektywa Niskonapi ciowa (dla wersji AC): EN 00 cz Êç ; kategoria przepi ciowa, poziom zanieczyszczeƒ Zasilanie: wbudowana bateria litowa. Trwa oêç ok. lat (przy 0 C) Temperatura otoczenia: 0... + C, wilgotnoêç wzgl dna < %, bez kondensacji Temperatura przechowywania: 0... +0 oc PodÊwietlenie (opcja): zasilanie zewn trzne (V DC ±0%, 0mA) Parametry wejêç, rozmieszczenie wyprowadzeƒ i tryb pracy. Wykonania DC. Do ustawiania trybu pracy s u y wejêcie starujàce (zacisk ) Zacisk Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. Oznaczenie Typ.0.0.x0.0.0.x..0.x0..0.x..0.x0..0.x 0 khz khz 0 khz khz 0 khz 0 khz 0 Hz 0 khz khz 0 khz 0 khz wejêcie kasujàce wejêcie uaktywniajàce przycisk kasowania. Zwora do masy uaktywnia przycisk. Mode wejêcie wyznaczajàce tryb pracy nie pod àczone = sumowanie nie pod àczone = tryb Cnt.Dr nie pod àczone = tryb Quad zwora do = odejmowanie zwora do = tryb Up.Dn zwora do = tryb Quad masa = 0 V DC BL PodÊwietlanie ( ) (opcja) BL + PodÊwietlanie (+) (opcja) Tabela Zaciski i : Funkcja wejêç oraz maksymalne cz stotliwoêci pracy (przy stosunku impuls/przerwa :) patrz tabela. wejêcie : aktywne przy stanie niskim (za àczenie przy zboczu opadajàcym) opornoêç wejêciowa: oko o MΩ 0... 0, V DC stan wysoki:... 0 V DC wejêcie : aktywne przy stanie wysokim (za àczenie przy zboczu rosnàcym) opornoêç wejêciowa: oko o 00 kω 0.. 0, V DC stan wysoki:.. 0 V DC
Zacisk : wejêcie kasowania: aktywne przy stanie niskim (za àczenie przy zboczu opadajàcym) wejêcie wspó pracuje tak e ze stykiem bezpotencja owym (lub wyjêciem otwarty kolektor ) 0... 0, V DC stan wysoki:... 0 V DC min. czas trwania impulsu: 0 ms opornoêç wejêciowa: oko o, MΩ Zacisk : Prze àczanie trybu pracy (mode) wejêcie wspó pracuje ze stykiem bezpotencja owym (lub wyjêciem otwarty kolektor ) 0... 0, V DC stan wysoki:... V DC opornoêç wejêciowa: oko o, MΩ funkcja wejêcia: patrz tabela Zacisk : elektryczne uaktywnienie przycisku kasowania wejêcie wspó pracuje ze stykiem bezpotencja owym (lub wyjêciem otwarty kolektor ) 0... 0, V DC stan wysoki:... V DC opornoêç wejêciowa: oko o, MΩ wejêcie nie za àczone (otwarte): przycisk kasowania zablokowany wejêcie za àczone (zwarte do masy): przycisk kasowania uaktywniony Zacisk : Wspólny zacisk masy () dla wszystkich wejêç. Zacisk : zacisk ujemny ( ) zewn trznego napi cia podêwietlenia wyêwietlacza (opcja) Zacisk : zacisk dodatni (+) zewn trznego napi cia podêwietlenia wyêwietlacza V DC±0%, 0mA (opcja) Parametry wejêç, rozmieszczenie wyprowadzeƒ i tryb pracy. Wykonanie AC. Zacisk No. No. No. No. No No. No. No. Oznaczenie Common BL BL + Typ.0.0.x..0.x..0.x Tabela zliczanie odejmowanie kierunek zliczania wspólny dla wejêç i kasowanie sumowanie zliczanie Zaciski i : Funkcja wejêç patrz tabela wejêcie izolowane optycznie 0... 0V AC/V DC, izolowane galwanicznie, aktywne przy stanie wysokim na wejêciu minimalny czas trwania impulsu: ms maksymalna cz stotliwoêç: oko o 0 Hz 0... V AC/V DC stan wysoki: 0... 0 V AC/V DC opornoêç wejêciowa: oko o 0 kω Zacisk : Wspólne z àcze dla wejêç optoizolowanych (zacisków i ) wejêcie uaktywniajàce przycisk kasowania. Zwora do masy uaktywnia przycisk nie pod àczony wejêcie kasujàce = 0 V DC PodÊwietlanie ( ) (opcja) PodÊwietlanie (+) (opcja) Zacisk : Funkcja wejêç patrz tabela wejêcie uaktywnia si przy zboczu opadajàcym wejêcie wspó pracuje ze stykiem bezpotencja owym (lub wyjêciem otwarty kolektor ) 0... 0, V DC stan wysoki:... V DC minimalny czas trwania impulsu: 0 ms opornoêç wejêciowa: oko o, MΩ stan wejêcia wysoki: - - - stan wejêcia niski: nast puje kasowanie licznika, wejêcie dzia a w sposób dynamiczny Zacisk : elektryczne uaktywnianie przycisku kasowania wejêcie wspó pracuje ze stykiem bezpotencja owym (lub wyjêciem otwarty kolektor ) 0... 0, V DC stan wysoki:... V DC opornoêç wejêciowa: oko o, MΩ wejêcie nie za àczone (otwarte): przycisk kasowania zablokowany wejêcie za àczone (zwarte do masy): przycisk kasowania uaktywniony Zacisk : wspólny zacisk masowy dla zacisków (uaktywnienie kasowania) i (kasowanie). Zacisk : zacisk ujemny ( ) zewn trznego napi cia podêwietlenia wyêwietlacza (opcja). Zacisk : zacisk dodatni (+) zewn trznego napi cia podêwietlenia wyêwietlacza V DC±0%, 0mA (opcja).
Zakres dostawy: Licznik Zatrzask Ramka czo owa do mocowania Êrubami, do wyci cia 0x mm Ramka czo owa do mocowania zaciskowego, do wyci cia 0x mm Uszczelka Instrukcja obs ugi Instalacja: Wersje AC i DC: Aby uzyskaç maksymalnà odpornoêç na zak ócenia elektromagnetyczne nale y zastosowaç przewód ekranowany do pod àczenia wejêç sterujàcych i zliczajàcych. Uwaga: Produkt zawiera bateri litowà. Nale y unikaç temperatur poni ej 0 C oraz powy ej 0 C. Nie otwieraç si à. Nie wrzucaç do ognia. Zasady bezpieczeƒstwa: Liczniki nale y stosowaç wy àcznie: zgodnie z przeznaczeniem we w aêciwym stanie technicznym! zgodnie z instrukcjà obs ugi i ogólnymi zasadami bezpieczeƒstwa Ponadto nale y wziàç pod uwag koniecznoêç stosowania odpowiednich krajowych oraz zak adowych regulacji dotyczàcych bezpieczeƒstwa. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem: Urzàdzenie przeznaczone jest wy àcznie do monta u wpanelu. Zakres zastosowaƒ obejmuje procesy przemys owe oraz sterowanie przy wytwarzaniu wyrobów z metalu, drewna, tworzyw, papieru, szk a, tekstyliów itp. Nale y wziàç pod uwag, e przepi cia na z àczach urzàdzenia nie mogà przekraczaç wartoêci uj tych wkategorii przepi ciowej II. Kategoria przepi ciowa II jest opisana w normie EN 00, cz Êç. Obs uga urzàdzenia jest dopuszczalna jedynie gdy jest ono prawid owo zamontowane w panelu. Urzàdzenie mo e byç u ytkowane wy àcznie zgodnie z parametrami podanymi w rozdziale: podstawowe dane techniczne. Nie wolno stosowaç urzàdzenia: w strefach zagro enia wybuchem w zastosowaniach wyszczególnionych w normie EN 00 T. W przypadku zastosowania, w którym, w wyniku nieprawid owego dzia ania urzàdzenia lub b du obs ugi, mog oby dojêç do uszkodzenia maszyny lub wypadku z udzia em osób u ytkownik/instalator jest zobowiàzany do zastosowania odpowiednich Êrodków bezpieczeƒstwa. Wyprowadzenia: Wersje DC: Wersje AC: wejêcie A wejêcie A wejêcie B Common wspólny dla wejêç A i B kasowanie wejêcie B uaktywnianie przycisku kasowania uaktywnienie przycisku kasowania Mode tryb pracy n.c. masa masa podêwietlenie (opcja) podêwietlenie (opcja)
Sposób pod àczania: DC-Typ:.0.0.x0..0.x0..0.x0 max.0 V D C max.vdc DC-Typ:..0.x..0.x max.0 V D C max.vdc Mode Mode (-)BL VDC±0 %, 0 ma (-)BL (+)BL VDC±0 %, 0 ma DC-Typ:.0.0.x max. 0 V DC max. V DC AC-Typ:.0.0.x max. V DC Common 0.. 0 VAC/VDC 0.. 0 VAC/VDC Mode n.c. V DC ±0 %, 0 ma V DC ±0 %, 0 ma AC-Typ:..0.x..0.x Common max. V DC 0.. 0 VAC/VDC 0.. 0 VAC/VDC V DC ±0 %, 0 ma BL podêwietlenie (opcja)
Wymiary: Wyci cie w tablicy Wyci cie w tablicy fazowanie Af, DIN
IMPOL- F. Szafraƒski Spó ka Jawna 0- Warszawa ul. Krakowiaków 0 Tel. (0 prefix ) 0 Fax (0 prefix ) 0 www.impol-.pl e-mail: impol@impol-.pl