137 1 1 /1-1 Wilo-Stratos-Z 5(3)/1-3/1-1 /1-5/1-1 5/1-9 5 1 15 5 3 Zobacz w katalogu On line ODPOWIADA ZAŁOŻENIOM DYREKTYWY ErP (ENERGY RELATED PRODUCTS) Budowa Bezdławnicowa pompa cyrkulacyjna z przyłączem gwintowanym lub kołnierzowym, silnikiem EC i automatycznym dopasowaniem wydajności. Zastosowanie Instalacje cyrkulacyjne wody użytkowej wszystkich wersji, wodne instalacje grzewcze wszystkich systemów, instalacje klimatyzacyjne, zamknięte obiegi chłodzenia, przemysłowe instalacje cyrkulacyjne. Oznaczenie typu Przykład: /1 Stratos Pompa o najwyższej sprawności (z przyłączem gwintowanym lub kołnierzowym), regulowana elektronicznie Z Pompa pojedyncza do cyrkulacji ciepłej wody użytkowej / Średnica nominalna przyłącza 1 Zakres nominalnej wysokości podnoszenia [m] r e u ) ~ Cechy szczególne/zalety produktu ƒ Ekran wyświetlacza LCD z możliwością odczytu niezależny od położenia pompy ƒ Złącze na podczerwień ƒ Możliwość rozbudowy systemu o moduły komunikacyjne Modbus, BACnet, CAN, LON, PLR ƒ Ograniczenie przepływu przez funkcję Q-Limit (przez IR-Stick) ƒ Odporny na korozję korpus pompy z brązu do instalacji, do których możliwe jest przenikanie tlenu Dopuszczalne media przetłaczane (inne media na zapytanie) Woda grzewcza (wg VDI 35) Mieszaniny woda-glikol ( 1:1; od domieszki % należy sprawdzić dane wydajności pompy) Woda użytkowa oraz woda do celów spożywczych zgodnie z TrinkwV 1 (Rozporządzenie w sprawie wody pitnej) Dopuszczalny obszar zastosowania = dopuszczalne, - = niedopuszczalne (oprócz pomp z żeliwa szarego) Zakres temperatury w przypadku zastosowania w instalacjach HLK przy maks. temperaturze otoczenia + C Zakres temperatury przy zastosowaniu w systemach cyrkulacyjnych ciepłej wody użytkowej przy temperaturze otoczenia + C Max. dozwolona twardość całkowita w systemach cyrkulacyjnych ciepłej wody użytkowej Napięcie zasilania Napięcie zasilania = dopuszczalne, - = niedopuszczalne -1...+11 C C...+ C 3,57 mmol/l ( dh) 1~, 5/ Hz Katalog Wilo - Ogrzewnictwo, chłodnictwo, klimatyzacja - 5Hz - Wydanie 15 - Zmiany zastrzeżone
5/1-9 13 Silnik/elektronika Współczynnik sprawności energetycznej (EEI), Zabezpieczenie silnika zintegrowane Kompatybilność elektromagnetyczna EN 1-3 Generowanie zakłóceń EN 1--3 Odporność na zakłócenia EN 1-- Regulacja prędkości obrotowej Stopień ochrony Klasa izolacji Materiały = dopuszczalne, - = niedopuszczalne Przetwornica częstotliwości IP XD F Korpus pompy Wirnik Wał pompy Łożysko = dopuszczalne, - = niedopuszczalne Brąz (CC 99K) wg DIN EN -, zgodnie z TrinkwV 1 (Rozporządzenie w sprawie wody użytkowej) / Żeliwo szare (EN-GJL-5) / Żeliwo szare (EN- GJL-) Tworzywo sztuczne (PPS - % GF) Stal nierdzewna (X39CrMo17-1) Węgiel spiekany, impregnowany żywicą 1 Wilo-Stratos-Z 1 /1-1 3/1-1 5/1-1 5(3)/1- /1-5 1 15 5 3 35 Wyposażenie/funkcja Rodzaje pracy ƒ Tryb regulacji ręcznej (n = stały) ƒ (regulacja wg stałej różnicy ciśnień) ƒ Δp- (regulacja wg zmiennej różnicy ciśnień) ƒ Δp-T regulacja wg różnicy ciśnień w zależności od temperatury (programowanie przez IR-Stick, IR-Monitor, Modbus, BACnet, LON lub CAN) ƒ Funkcja Q-Limit do ograniczenia maksymalnego przepływu (ustawienie przez IR-Stick) Funkcje ręczne ƒ Ustawianie rodzaju pracy ƒ Ustawianie wartości zadanej różnicy ciśnień ƒ Ustawianie automatycznej pracy w trybie obniżenia nocnego ƒ Ustawianie WŁ./WYŁ. pompy ƒ Ustawianie prędkości obrotowej (tryb regulacji ręcznej) Funkcje automatyczne ƒ Płynne dopasowanie wydajności w zależności od rodzaju pracy ƒ Automatyczna praca w trybie obniżenia nocnego ƒ Funkcja deblokady ƒ Łagodny rozruch ƒ Pełne zabezpieczenie silnika z wbudowanym wyzwalaczem elektronicznym Zewnętrzne funkcje sterujące ƒ Wejście sterujące Wyłączanie z priorytetem (możliwe przy zastosowaniu ƒ Wejście sterujące Przełączenie na minimum z priorytetem (możliwe przy zastosowaniu ƒ Wejście sterujące Wejście analogowe -1 V (zdalna regulacja prędkości obrotowej) (możliwe przy zastosowaniu ƒ Wejście sterujące Wejście analogowe -1 V (zdalna regulacja wartości zadanej) (możliwe przy zastosowaniu Katalog Wilo - Ogrzewnictwo, chłodnictwo, klimatyzacja - 5Hz - Wydanie 15 - Zmiany zastrzeżone
139 Funkcje sygnalizacji i wskazań ƒ Zbiorcza sygnalizacja awarii (bezpotencjałowy styk rozwierny) ƒ Indywidualna sygnalizacja pracy (bezpotencjałowy styk zwierny) (możliwe przy zastosowaniu IF-Modułów Stratos) ƒ Świetlna sygnalizacja awarii ƒ Wyświetlacz LCD do wskazywania danych pompy i kodów błędów Wymiana danych ƒ Złącze na podczerwień do bezprzewodowej wymiany danych z urządzeniami IR-Stick/IR-Monitor ƒ Szeregowy cyfrowy interfejs Modbus RTU umożliwiający podłączenie do automatyki budynku (GA) poprzez system magistrali RS5 (możliwe przy zastosowaniu ƒ Szeregowy cyfrowy interfejs BACnet MS/TP Slae umożliwiający podłączenie do automatyki budynku (GA) poprzez system magistrali RS5 (możliwe przy zastosowaniu ƒ Szeregowy cyfrowy interfejs CAN umożliwiający podłączenie do automatyki budynku (GA) poprzez system magistrali CAN (możliwe przy zastosowaniu IF-Modułów Stratos) ƒ Szeregowy cyfrowy interfejs LON umożliwiający podłączenie do sieci LONWorks (możliwe przy zastosowaniu ƒ Szeregowy cyfrowy interfejs PLR umożliwiający podłączenie do systemu automatyki budynku (BA) poprzez konwerter interfejsu Wilo lub zgodne moduły połączeniowe innych Producentów (możliwe przy zastosowaniu Zarządzanie pracą pomp podwójnych (pompa podwójna lub x pompa pojedyncza) ƒ Praca/rezerwa (automatyczne przełączanie awaryjne/ zależna od czasu naprzemienna praca pomp): możliwe różne zestawy z IF-Modułami Stratos (wyposażenie dodatkowe) ƒ Praca z dołączeniem (z optymalizacją włączania i wyłączania obciążenia szczytowego): możliwe różne zestawy z IF-Modułami Stratos (wyposażenie dodatkowe) Wyposażenie ƒ Odlew pod klucz na korpusie pompy (w pompach z przyłączem gwintowanym o mocy P 1 W) ƒ W przypadku pomp kołnierzowych: Wersje kołnierzy Wersja standardowa do pomp DN do DN 5: Kołnierz kombinowany PN /1 (kołnierz PN 1 wg EN 19-) do przeciwkołnierzy PN i PN 1 Wersja specjalna do pomp DN do DN 5: Kołnierz PN 1 (wg EN 19-) do przeciwkołnierza PN 1 ƒ Gniazdo wtykowe do opcjonalnego rozszerzenia o IF- -Moduły Wilo ƒ Izolacja termiczna w standardzie Zakres dostawy ƒ Pompa ƒ Izolacja termiczna ƒ Z uszczelkami w przypadku przyłącza gwintowanego (luzem) ƒ Podkładki do śrub kołnierza (przy średnicach nominalnych przyłącza DN DN 5) ƒ Instrukcja montażu i obsługi Opcje ƒ Wersje specjalne do ciśnienia roboczego PN 1 Wersje specjalne Przestrzegać lokalnych przepisów rozporządzenia dot. wody użytkowej! Wyposażenie dodatkowe ƒ Złączki gwintowane w przypadku przyłącza gwintowanego ƒ Elementy wyrównawcze ƒ IR-Stick ƒ IR-Monitor ƒ IF-Moduły Stratos: Modbus, BACnet, CAN, PLR, LON, DP, Ext. Off, Ext. Min., SBM, Ext.Off/SBM Schemat zacisków Standard: 1~, 5/ Hz Opcja: 3~, 5/ Hz 1~, 5/ Hz 3~, 5/ Hz L N PE SSM L1 L3 PE SSM L L3 L1 L Katalog Wilo - Ogrzewnictwo, chłodnictwo, klimatyzacja - 5Hz - Wydanie 15 - Zmiany zastrzeżone
1 1 3 5 Rp 1 m/s,5 1 1,5,5 3 3,5Rp 1¼ 37 1 /min - 1 V Wilo-Stratos-Z 5/1-7 Wilo-Stratos-Z 3/1-7 1~ - Rp 1 / Rp 1¼ 337 1 /min - 5 3 1,5 1, 1,5,,5 15 1 3 1 /min - V 71 1 /min - 39 1 /min - V 1 /min - 173 1 /min - V 1 1 /min - 1 V V 5 V 7 V Wilo-Stratos-Z 5/1- Wilo-Stratos-Z 3/1-1~ - Rp 1 / Rp 1¼ 5 3 1 7 1 /min - 1 V 1 1 31 1 /min - 39 1 /min - V 333 1 /min - 57 1 /min - V 371 1 /min - 1 1 /min - V 1 1 3 1 V V 1 1 1 1 3 1 1 /min - 1 V V m/s Wilo-Stratos-Z 3/1-1 1~ - Rp 1¼ 1 1 1 1 Wilo-Stratos-Z 3/1-1 1~ - Rp 1¼ 1 1 5 5 3 3 1 1,5 1 1,5,5 15 1 5 Δp- 15 1 m m 5 m m m m 3 1 1 Δp- 3 1 m m m m 1 1 3 1 1 m m m 1 1 1 Katalog Wilo - Ogrzewnictwo, chłodnictwo, klimatyzacja - 5Hz - Wydanie 15 - Zmiany zastrzeżone
11 Stratos-Z 5/1- Stratos-Z 3/1- G 1½ Rp 1 G Rp 1¼ 9 9 1 9 1 9 7 9 7 11 3 1 5 7 9 7 11 3 1 5 Stratos-Z 3/1-1 Stratos-Z 3/1-1 GG G Rp 1¼ G Rp 1¼ 9 9 1 55 1 55 1 1 5 1 5 7 1 7 1 1 1 Oznaczenie Stratos Z 5/1 Stratos Z 3/1 Stratos Z 3/1 1 Stratos Z 3/1 1 GG Nr art. 99 97 971 97 Współczynnik sprawności energetycznej (EEI),,,, Złączka gwintowana Rp 1 Rp 1¼ Rp 1¼ Rp 1¼ Ciśnienie nominalne PN 1 PN 1 PN 1 PN 1 Napięcie zasilania 1~, 5/ Hz 1~, 5/ Hz 1~, 5/ Hz 1~, 5/ Hz Prędkość obrotowa n 1-37 [1/min] 1-37 [1/min] 1 - [1/min] 1 - [1/min] Znamionowa moc silnika P 1 W 1 W W W Pobór mocy P 1 9-15 W 9-13 W 1-3 W 1-3 W Pobór prądu I,13-1,1 A,13-1, A, - 1,3 A, - 1,3 A Minimalna wysokość dopływu przy 5 / 95 / 11 C 3 / 1 / 1 m 3 / 1 / 1 m 3 / 1 / 1 m 3 / 1 / 1 m Masa netto ok. m,5 kg,5 kg kg 5,5 kg Materiały Korpus pompy Wirnik Wał pompy Łożysko Brąz (CC 99K) wg DIN EN -, zgodnie z TrinkwV 1 (Rozporządzenie w sprawie wody użytkowej) Tworzywo sztuczne (PPS - % GF) Stal nierdzewna (X39CrMo17-1) Węgiel spiekany, impregnowany żywicą Żeliwo szare (EN- GJL-) Katalog Wilo - Ogrzewnictwo, chłodnictwo, klimatyzacja - 5Hz - Wydanie 15 - Zmiany zastrzeżone
1 1 3 1 /min - 1 V 31 1 /min - 39 1 /min - V Wilo-Stratos-Z /1-1~ - DN m/s 1 3 /s 1 /min-1 V 1 1 13 1 /min- 3 1 /min- V Wilo-Stratos-Z /1-1 1~ - DN 1 1 333 1 /min - 57 1 /min - V 371 1 /min - 1 1 /min - V 1 1 /min - 39 1 /min- 771 1 /min- V 31 1 /min- 157 1 /min- V 1 1 /min- 1 1 1 3 1 V 1 1 1 V V V 5 Wilo-Stratos-Z /1-1~ - DN 1 1 1 3 5 V 1 1 1 1 1 V V V Wilo-Stratos-Z /1-1 1~ - DN 1 1 1 1 1 1 1 1 3 5 3 1 1 1 Δp- 3 m m m m m m 1 3 5 Δp- 1 1 1 1 m m m m m 1 1 m m Katalog Wilo - Ogrzewnictwo, chłodnictwo, klimatyzacja - 5Hz - Wydanie 15 - Zmiany zastrzeżone
13 Stratos-Z /1- Stratos-Z /1-1 DN DN 11 55 5 15 53 3 9 9 5 1 1 3 1 13 kołnierza Ø 15 Ø 11 Ø 1 Ø DN x Ø1 x Ø19 Oznaczenie Stratos Z /1 Stratos Z /1 GG Stratos Z /1 1 Nr art. 97 977 973 Współczynnik sprawności energetycznej (EEI),,, Średnica nominalna kołnierza DN DN DN Ciśnienie nominalne PN /1 PN /1 PN /1 Napięcie zasilania 1~, 5/ Hz 1~, 5/ Hz 1~, 5/ Hz Prędkość obrotowa n 1 - [1/min] 1 - [1/min] 1 - [1/min] Znamionowa moc silnika P W W 5 W Pobór mocy P 1 1-3 W 1-3 W 5-55 W Pobór prądu I, - 1,3 A, - 1,3 A, -, A Minimalna wysokość dopływu przy 5 / 95 / 11 C 3 / 1 / 1 m 3 / 1 / 1 m 5 / 1 / 1 m Masa netto ok. m 11 kg 11 kg 1 kg Materiały Korpus pompy Brąz (CC 99K) wg DIN EN -, zgodnie z TrinkwV 1 (Rozporządzenie w sprawie wody użytkowej) Żeliwo szare (EN-GJL-5) Brąz (CC 99K) wg DIN EN -, zgodnie z TrinkwV 1 (Rozporządzenie w sprawie wody użytkowej) Wirnik Tworzywo sztuczne (PPS - % GF) Wał pompy Stal nierdzewna (X39CrMo17-1) Łożysko Węgiel spiekany, impregnowany żywicą Katalog Wilo - Ogrzewnictwo, chłodnictwo, klimatyzacja - 5Hz - Wydanie 15 - Zmiany zastrzeżone
1 1 3 m/s 1 3 m/s 1 1 1 /min-1 V Wilo-Stratos-Z 5/1-9 1~ - DN 5 1 33 1 /min - 1 V 1 Wilo-Stratos-Z 5/1-1 1~ - DN 5 1 371 1 /min- 9 1 /min - 339 1 /min- V 93 1 /min- 9 1 /min - V 93 1 /min - 557 1 /min- V 1957 1 /min - V 171 1 /min- 17 1 /min- V 1 1 /min- 11 1 /min - 1 1 /min - V 95 1 /min - 5 1 15 V 5 1 15 1 1 V V V 5 5 Wilo-Stratos-Z 5/1-9 1~ - DN 5 1 1 3 1 1 V 1 3 1 1 V V V Wilo-Stratos-Z 5/1-1 1~ - DN 5 1 5 1 15 5 1 3 3 1 5 1 15 Δp- 3 1 m m m m m m m 5 1 1 Δp- 1 3 m m m m m m m 5 1 15 5 1 3 Katalog Wilo - Ogrzewnictwo, chłodnictwo, klimatyzacja - 5Hz - Wydanie 15 - Zmiany zastrzeżone
15 Stratos-Z 5/1-9 Stratos-Z 5/1-1 DN 5 DN 5 1 3 17 7 9 9 5 1 1 7 35 1 13 3 15 1 17 kołnierza kołnierza Ø 15 Ø 15 Ø 11 Ø 99 DN 5 Ø 15 Ø 15 Ø 13 Ø 11 DN 5 x Ø1 x Ø1 x Ø19 x Ø19 Oznaczenie Stratos Z 5/1 9 Stratos Z 5/1 1 Nr art. 97 1557 Współczynnik sprawności energetycznej (EEI),, Średnica nominalna kołnierza DN 5 DN 5 Ciśnienie nominalne PN /1 PN /1 Napięcie zasilania 1~, 5/ Hz 1~, 5/ Hz Prędkość obrotowa n 1-1 [1/min] 95-33 [1/min] Znamionowa moc silnika P W 5 W Pobór mocy P 1 5-9 W 3 - W Pobór prądu I, -,15 A,3-3,5 A Minimalna wysokość dopływu przy 5 / 95 / 11 C 5 / 1 / 1 m 7 / 15 / 3 m Masa netto ok. m 17 kg 31 kg Materiały Korpus pompy Brąz (CC 99K) wg DIN EN -, zgodnie z TrinkwV 1 (Rozporządzenie w sprawie wody użytkowej) Wirnik Tworzywo sztuczne (PPS - % GF) Tworzywo sztuczne (PP - 3% GF) Wał pompy Łożysko Stal nierdzewna (X39CrMo17-1) Węgiel spiekany, impregnowany żywicą Katalog Wilo - Ogrzewnictwo, chłodnictwo, klimatyzacja - 5Hz - Wydanie 15 - Zmiany zastrzeżone