/ UMOWA NrZG-FBZ.*-*-**/08 na wykonanie obserwacji w ciagach osnowy poligonowej niezbednych w celu powiazania z osnowa III klasy, dokonanie scislego wyrównania ciagów oraz przeglad i wznowienie wskazanych punktów osnowy III klasy W dniu 2008 r. w Poznaniu pomiedzy: Zarzadem Geodezji i Katastru Miejskiego GEOPOZ reprezentowanym przez: Artura Majera - Zastepce Dyrektora ds. Sluzby Geodezyjnej i Kartograficznej - Kierownika MODGiK ul. Gronowa 20,61-655 Poznan zwanego w dalszej tresci Zamawiajacym, a... zawarta zostala umowa o nastepujacej tresci: 1 1. Umowa zostala zawarta w wyniku postepowania zgodnego z zapisami ustawy Prawo zamówien publicznych, w trybie przetargu nieograniczonego. 2. Przedmiotem umowy jest wykonanie przez Wykonawce na rzecz Zamawiajacego obserwacji w ciagach osnowy poligonowej niezbednych w celu powiazania z osnowa III klasy, dokonanie scislego wyrównania ciagów oraz przeglad i wznowienie wskazanych punktów osnowy III klasy. 3. Za kierowanie pracami zwiazanymi z realizacja umowy strony ustalaja: a) ze strony Zamawiajacego: Edyta Górska stanowisko Kierownik Biura Mapy Zasadniczej adres korespond: Poznan,ul. Gronowa 20 telefon 061-8271629 edvta.aorska@geopoz.doznan.di stanowisko adres korespond: telefon Dorota Nadstoga Kierownik Dzialu Mapy Numerycznej Poznan, ul. Gronowa 20 061-8271632 b) ze strony Wykonawcy: adres korespond: telefon mobil Str 1(5)
Osoby wymienione powyzej maja uprawnienia do wprowadzania zmian w sposobie realizacji umowy bez naruszania jej przedmiotu, zakresu, zasadniczych produktów i metod realizacji oraz etapów wykonywania zleconych prac. Strony moga uzgodnic modyfikacje sposobu realizacji prac oraz zasad szczególowej wspólpracy, jednak ustalenia te nie moga naruszac istotnych postanowien niniejszej Umowy oraz nie moga zmieniac oczekiwanego przez Zamawiajacego wyniku przedmiotu umowy. 2 1. Rzeczowy zakres prac okresla zalacznik nr 1 bedacy integralna czescia tej umowy. 2. Prace objete przedmiotem umowy nalezy wykonac zgodnie ze standardami technicznymi dotyczacymi geodezji i kartografii. 3. Kopie dokumentacji geodezyjnej i kartograficznej niezbednej do wykonania prac objetych przedmiotem umowy Wykonawca otrzyma w ramach zgloszenia pracy geodezyjnej w Miejskim Osrodku Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej w Poznaniu. 4. Podzlecenie prac innemu podmiotowi wymaga pisemnej zgody Zamawiajacego. 3 1. Wykonawcazobowiazujesie do wykonaniaprzedmiotuumowyw czasie... miesiecy od dnia podpisania umowy. 2. Do czasu wykonania umowy nie wlicza sie okresów pomiedzy data zgloszenia do odbioru a data dostarczenia Wykonawcy protokolu odbioru (dotyczy zarówno odbioru czesciowego jak i koncowego). 4 1. Wynagrodzenieumowneza przedmiotumowywynosi (slownie: ). Zastrzega sie mozliwosc zmniejszenia zamówienia o 20% w stosunku do kwoty zawartej w umowie z uwagi na rzeczy'j'jistailosc wykonanych jednostek. 2. Wynagrodzenie, o którym mowa w ust. 1, obejmuje wykonanie pelnego zakresu prac okreslonego w zalaczniku nr 1 do umowy. 3. Rozliczenie finansowe prac nastapi na podstawie faktury sporzadzonej przez Wykonawce na podstawie protokolu odbioru. Dopuszcza sie rozliczenia czesciowymi fakturami na podstawie odbiorów czesciowych zgodnie z 5 ust. 2. umowy. 4. Naleznosc za wykonanai przyjetapraceplatnabedzieprzelewemz kontazamawiajacego na konto Wykonawcy nr w terminie 14 dni kalendarzowych od daty doreczenia Zamawiajacemu faktury wystawionej przez Wykonawce. 5 1. Przedstawiciel Zamawiajacego (zgodnie z 1 ust. 3) w porozumieniu z Wykonawca moze ustalic etapy prac, które podlegac beda odbiorom czesciowym. Wartosc Str2(5) 1
prac rozliczonych zgodnie z odbiorami czesciowymi nie moze przekroczyc 40% wartosci umowy. 2. Kazdy z etapów konczy sie czesciowym odbiorem i sporzadzeniem przez przedstawiciela Zamawiajacego protokolu czesciowego odbioru podpisanego przez strony umowy, który jest podstawa do wyplaty naleznosci. Protokól moze zawierac przyklady typowych bledów i usterek. Wykonawca jest zobowiazany wówczas do sprawdzenia i poprawienia calej bazy pod katem wystepowania wyszczególnionych bledów (dotyczy to zarówno protokolu czesciowego jak i koncowego odbioru). Warunkiem przystapienia do opracowania kolejnego etapu jest ukonczenie etapu poprzedzajacego wraz z usunieciem wszystkich bledów i usterek wykazanych w protokole i odebranie poprawionej bazy przez Zamawiajacego. 3. Zgloszenie odbioru czesciowego i koncowego winno miec charakter pisemny. 4. Wykonawca zglosi Zamawiajacemu przedmiot prac do odbioru koncowego najpózniej w ostatnim dniu terminu, o którym mowa w 3 umowy ust. 1, a Zamawiajacy przeprowadzi odbiór tych prac w terminie przez siebie wyznaczonym, nie pózniej jednak niz 14 dni od dnia zgloszenia, o którym mowa po\\'yzej. 5. W przypadku zgloszenia uwag do opracowania bedacego przedmiotem odbioru, zostanie wyznaczony 14-dniowy termin na usuniecie usterek. Okres ten nie bedzie liczony jako zwloka w wykonaniu zobowiazan Wykonawcy. Dalsze usuwanie wskazanych przez Zamawiajacego bledów nie poprawionych lub nienalezycie poprawionych w powyzszym terminie bedzie traktowane jako zwloka. 6. Z czynnosci odbioru Zamawiajacy sporzadza protokól, który po podpisaniu przez strony umowy dorecza Wykonawcy w dniu zakonczenia odbioru. 6 1. W razie stwierdzenia wad w czasie czynnosci odbioru lub okresie rekojmi, powstalych z przyczyn, za które odpowiada Wykonawca, nie nadajacych sie do usuniecia, a wady te umozliwiaja uzytkowanie przedmiotu umowy zgodnie z jego przeznaczeniem - Zamawiajacy moze obnizyc wynagrodzenie odpowiednio do utraconej wartosci uzytkowej. 2. 'lv razie stwierdzenia wad w czasie odbioru lub w okresie rekojmi, powstalych z przyczyn, za które odpowiada Wykonawca, nie nadajacych sie do usuniecia, a wady te uniemozliwiaja uzytkowanie przedmiotu umowy zgodnie z jego przeznaczeniem - Zamawiajacy moze odstapic od umowy lub zadac wykonania przedmiotu umowy po raz drugi, a Wykonawca naprawi szkody poniesione przez Zamawiajacego na koszt wlasny. Zamawiajacy moze równiez zlecic wykonanie zastepcze innemu Wykonawcy. Koszty zwiazane z realizacja nowej umowy poniesie w calosci Wykonawca niniejszej umowy. 3. W razie stwierdzenia wad w czasie odbioru pracy nadajacych sie do usuniecia, a powstalych z przyczyn, za które odpowiada Wykonawca, jest on zobowiazany do ich usuniecia w terminie uzgodnionym z Zamawiajacym, pod rygorem obnizenia wynagrodzenia. S11"3(5)
7 1. Wykonawca zobowiazany jest zaplacic Zamawiajacemu kare umowna w wysokosci 15% ( pietnascie procent) ceny umownej brutto w przypadku odstapienia od umowy z powodu okolicznosci, za które odpowiada Wykonawca. 2. Wykonawca zobowiazany jest zaplacic Zamawiajacemu kare umowna w wysokosci: 1) 0,5% ceny umownej (brutto) za kazdy dzien zwloki w usunieciu wad stwierdzonych przy odbiorze lub w okresie rekojmi, liczony od dnia wyznaczonego jako termin przeznaczony na usuniecie wad, 2) 0,2% ceny umownej (brutto) za kazdy dzien zwloki w wykonaniu przedmiotu umowy. 3. Zamawiajacy zobowiazuje sie zaplacic Wykonawcy kare umowna w wysokosci 15% (pietnascie procent) ceny umownej brutto w przypadku odstapienia od umowy z powodu okolicznosci, za które odpowiada Zamawiajacy, z zastrzezeniem 8. 4. Stronom sluzy prawo dochodzenia odszkodowania przekraczajacego wysokosc kary umownej. 8 W razie wystapienia istotnej zmiany okolicznosci powodujacej, ze wykonanie umowy nie lezy w interesie publicznym, czego nie mozna bylo przewidziec w chwili zawarcia umowy, Zamawiajacy moze odstapic od umowy w terminie miesiaca od powziecia wiadomosci o powyzszych okolicznosciach. W takim przypadku Wykonawca moze zadac jedynie wynagrodzenia naleznego mu z tytulu wykonania czesci umowy. 9 1. Wykonawca udziela Zamawiajacemu dwuletniej gwarancji na prace wykonane w ramach niniejszej umowy. 2. Uprawnienia z tytulu rekojmi wygasaja z uplywem trzech lat od dnia odbioru koncowego. 10 1. Wykonawca zachowa w tajemnicy wszelkie informacje uzyskane w zwiazku z wykonaniem Umowy (dotyczace Zamawiajacego) i wykorzysta je wylacznie w celu realizacji niniejszej Umowy oraz nie ujawni ich osobie trzeciej bez wczesniejszej pisemnej zgody Zamawiajacego. Klauzula ta dotyczy równiez przekazanych do obróbki danych, które Wykonawca wykorzysta jedynie w zakresie realizacji niniejszej Umowy. 2. "Vykonawca zobowiazuje sie do bezwzglednego i protokolarnego zniszczenia kazdej przekazanej kopii bazy danych, jej wewnetrznej kopii wykonanej dla celów bezpieczenstwa, czy tez jakiegokolwiek fragmentu danych w postaci pliku, wiadomosci elektronicznej, wydruku lub innej formie zapisu, która byla przedmiotem przetwarzania danych celem wypelnienia zobowiazan niniejszej umowy. Str 4(5)
3. Dzialania powyzsze Wykonawca jest zobowiazany przeprowadzic bezzwlocznie po zakonczeniu prac i dokonaniu odbioru koncowego przedmiotu umowy. Protokoly z usuniecia baz danych Wykonawca winien przekazac do Zamawiajacego najpózniej do 5 dni od daty odbioru prac pod rygorem kary umownej w wysokosci 0,1% wartosci przedmiotu umowy za kazdy dzien zwloki. 11 Zmiany niniejszej umowy wymagaja formy pisemnej pod rygorem niewaznosci. 12 Ewentualne spory mogace wyniknac w trakcie realizacji niniejszej umowy bedzie rozpatrywal wlasciwy rzeczowo sad w Poznaniu. 13 Umowa niniejsza sporzadzona zostala w czterech jednobrzmiacych egzemplarzach, trzy dla Zamawiajacego, jeden dla Wykonawcy. ZAMAWIAJACY WYKONAWCA