SE-RM.0003.127.2015 Czeladź, 8.10.2015 r. Sz.P. Kamil Kowalik Radny Rady Miejskiej w Czeladzi W odpowiedzi na Pana wnioski i interpelacje z dnia 24 września 2015 r. uprzejmie informuję: Ad. 1 Kanalizacja Madera Zakład Inżynierii Komunalnej Sp. z o.o. w Czeladzi planuje opracowanie dokumentacji na budowę kanalizacji sanitarnej w ul. Kilińskiego, ul. Niwa i ul. Boguckiego w 2016 r. Wybór wykonawcy projektu i zlecenie opracowania dokumentacji zostanie udzielone jeszcze w roku bieżącym, natomiast realizacja może nastąpić w latach następnych w miarę posiadanych środków finansowych, w tym dofinansowania z WFOŚiGW. Jednocześnie informuję, że w celu przejęcia ścieków z ulic Niwa i Boguckiego, niezbędne jest w pierwszej kolejności przebudowanie kanalizacji w ulicy Kilińskiego. Ad. 2 Dokarmianie ptaków Do tut. Urzędu na bieżąco wpływają skargi mieszkańców dotyczące uciążliwości związanych z dokarmianiem ptactwa (odchody, czy porozrzucane na chodnikach resztki jedzenia), dlatego za pośrednictwem czerwcowego Echa Czeladzi oraz strony internetowej miasta zwrócono się do mieszkańców z Komunikatem o niedokarmianiu ptaków, szczególnie gołębi miejskich, na terenach przeznaczonych do użytku publicznego oraz na terenach zamieszkałych (ksero Komunikatu w załączeniu). Powodów jest wiele: 1. Następuje zjawisko "łatwego pokarmu". Ptaki nie szukają jedzenia w różnych zakątkach i miejscach, tylko czekają na to, co ludzie im dostarczą. 2. Zaburza się równowagę w obrębie gatunku, eliminując naturalną selekcję. 3. Łamie się Prawo Łowieckie, które zabrania hodowli dzikich zwierząt bez zezwolenia. Dokarmianie ptaków w mieście i to poza sezonem zimowym, jest tak naprawdę prowadzeniem nielegalnej hodowli. 4. Łamie się przepisy porządkowe. Wyrzucanie resztek jedzenia jest zaśmiecaniem miasta. Dochodzi nawet do tego, że mieszkańcy pozbywają się w ten sposób resztek obiadowych, wyrzucają np.: ziemniaki, makaron, ryż itp. 5. Doprowadza do nadmiernego rozmnażania myszy i szczurów. Resztki nie zjedzone przez ptaki są łatwym pokarmem dla gryzoni. 6. Powoduje się zagrożenie dla zdrowia ludzi. Gołębie miejskie są nosicielami chorób zagrażających innym zwierzętom i ludziom. Ponadto na początku sezonu zimowego mieszkańcy są informowani za pośrednictwem Echa Czeladzi oraz strony internetowej miasta o dokarmianiu zwierząt zimą. Dokarmianie można rozpocząć dopiero, gdy spadnie śnieg, aby nie zniechęcać ptaków do odlotu. Również latem podczas upałów zachęcamy, aby wystawiać zwierzętom miskę z wodą. Niemniej jednak w obydwu przypadkach ptaki należy dokarmiać i dopajać w miejscach oddalonych od terenów zamieszkałych. W związku z powyższym wyznaczanie stałego miejsca dokarmiania ptaków jest nieuzasadnione.
Ad. 3 Ul. Węglowa Remont nawierzchni ulicy Węglowej umieszczony zostanie w propozycjach do budżetu Miasta Czeladź na rok 2016. Ad. 4 Parking Szpitalna/Szkolna W sprawie modernizacji i poszerzenia miejsc postojowych na działce nr 69/22 od strony ulicy Szkolnej Miejski Zarząd Gospodarki Komunalnej wystąpił do Czeladzkiego Towarzystwa Budownictwa Społecznego Sp. z o.o. z prośbą o przeprowadzenie wśród lokatorów ankiety odnośnie konieczności pomniejszenia terenów zielonych związanych z wykonaniem w/w prac. Ad. 5 Park Jordan Inwestycja związana z wykonaniem oświetlenia Parku Jordan w Czeladzi zostanie umieszczona w propozycjach do projektu budżetu na rok 2016. Ad. 6 Kratka na studni ściekowej w drodze przy ul. Katowickiej 127 została wymieniona. Po wizji w terenie ustalono, że fetor wydobywa się z istniejącego szamba usytuowanego między budynkami przy ul. Reymonta 97 i Katowicka 127. Brak zamknięcia otworu do zbiornika szamba. Właściciel posesji winien uzupełnić jego przykrycie. Ponadto na studni wodomierzowej do budynku Reymonta 97 zarządca lub właściciel powinien wymienić płytę przykrywającą z uwagi na jej zły stan techniczny. Ad. 7 Zgodnie z ustaleniami telefonicznymi bilanse oraz rachunki zysków i strat ZIK Sp. z o.o. i CTBS Sp. z o.o. zostały przesłane Panu drogą mailową na podany przez Pana adres. Ad. 8 Realizacja wniosku grupy mieszkańców z ulicy Szpitalnej o przeanalizowanie możliwości wyjeżdżania pojazdów uprzywilejowanych z/do szpitala o wyłączanie sygnałów dźwiękowych w godzinach nocnych wykracza poza uprawnienia określone przepisami prawa dla władz Miasta Czeladź. Wziąwszy jednak pod uwagę, iż włączanie sygnalizacji dźwiękowej w godzinach nocnych może być uciążliwe dla czeladzian mieszkających w okolicy Szpitala, dlatego pismo zawierające wniosek i prośbę Burmistrza Miasta Czeladź przesłano Dyrektorowi Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Sosnowcu ( kopia w załączeniu), który jest odpowiedzialny za organizowanie i działanie zespołów ratownictwa medycznego, poruszających się na terenie naszego Miasta. Liczymy, że Dyrektor SP ZOZ RPR w Sosnowcu podejmie czynności, które doprowadzą przynajmniej do ograniczenia używania sygnalizacji dźwiękowej w godzinach nocnych, przez podległe mu zespoły ratownicze. Oczekujemy na odpowiedź, z którą zapoznamy również Pana. Tymczasem wszystkich mieszkańców z ulicy Szpitalnej prosimy o wyrozumiałość. Ad. 9 Sklep całodobowy przy ul. Ogrodowej 9 Właściciel sklepu przy ul. Ogrodowej 9 w Czeladzi prowadzi sprzedaż napojów alkoholowych (piwa, wina, wódki) w oparciu o ważne zezwolenia wydane przez Burmistrza Miasta Czeladź od dnia 1 lutego 2014 r. W okresie od 1 lutego 2014 do chwili obecnej do tutejszego Urzędu nie wpłynęła żadna skarga na działalność sklepu przy ul. Ogrodowej 9. W toku postępowania o wydanie zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych właścicielka sklepu została zapoznana i pouczona o obowiązku przestrzegania zasad i warunków sprzedaży napojów alkoholowych. W związku z Pana wnioskiem dot. zgłoszeń mieszkańców o sprzedaży wyrobów tytoniowych i alkoholu osobom nietrzeźwym i nieletnim w dniu 1 października 2015 wysłano do właścicielki sklepu zlokalizowanego przy ul. Ogrodowej 9 zawiadomienie o zamiarze wszczęcia kontroli w zakresie przestrzegania zasad i warunków korzystania z zezwolenia. Kontrola zostanie przeprowadzona w terminie między 12 a 26 października 2015. Ponadto informuję, że w bieżącym roku Straż Miejska przeprowadziła 138 interwencji w rejonie ul. Ogrodowej, w tym 48 interwencji dotyczyło zakłócania porządku publicznego, spożywania alkoholu w miejscu zabronionym oraz zanieczyszczenia terenu publicznego. 2
Z uwagi na kolejne zgłoszenia mieszkańców dotyczące dewastacji mienia, zakłócania porządku publicznego i ciszy nocnej w rejonie ul. Ogrodowej Straż Miejska nasili bieżącą kontrolę tego obszaru. Zgodnie z Pana wnioskiem zostało wystosowane pismo do Komendanta Komisariatu Policji w Czeladzi z prośbą o wzmożenie kontroli w obrębie przedmiotowej placówki handlowej oraz o podjęcie działań mających na celu wyeliminowanie przypadków zakłócania porządku publicznego kserokopia w załączeniu. Ad. 10 Auta ul. Szkolna W związku z zapytaniem dotyczącym pojazdu marki Daewoo Tico nr rej. SBE 19615 oraz pojazdu marki Daihatsu nr rej. SBE 84586, pozostawionych na parkingu na ul. Szkolnej w Czeladzi przy budynku mieszkalnym nr 17 informuję, że Straż Miejska przeprowadziła czynności służbowe w tej sprawie, podczas których ustalono, że pojazd marki Daihatsu nie posiada aktualnie wykupionej polisy OC. Właścicielem przedmiotowych pojazdów był zmarły w czerwcu b.r. mieszkaniec ul. Szpitalnej. W związku z zaistniałą sytuacją, wystosowano pismo do osoby, która zgodnie z poczynionymi ustaleniami, może być osobą uprawnioną do nabycia spadku po zmarłym, z prośbą o podjęcie w miarę możliwości prawnych, czynności zmierzających do wykupienia polisy ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej na przedmiotowy pojazd oraz o sprawowanie pieczy nad stanem technicznym pojazdów. Samochody zaparkowane są zgodnie z przepisami ruchu drogowego w miejscu do tego przeznaczonym, a w sprawie toczy się postępowanie spadkowe. W chwili obecnej brak jest podstaw prawnych do usunięcia w/w pojazdów z parkingu. Ad. 11 Psy a/ Budowa wybiegu dla psów powinna być poprzedzona przeprowadzeniem konsultacji społecznych. Konieczne byłoby także wyznaczenie i uzgodnienie kwestii własnościowych terenów jak również wyliczenie kosztów oraz zabezpieczenie środków finansowych na wykonanie w/w zadania. Temat ten będzie podjęty w roku 2016r. b/ W propozycjach do projektu budżetu na rok 2016 umieszczono zakup i ustawienie na terenie naszego miasta koszy na odchody zwierzęce wraz z rękawiczkami i woreczkami do sprzątania po swoich psach, które powinny rozwiązać poruszany problem. Ad. 12 Światła ul. Staszica W kwestii przeprogramowania sygnalizacji świetlnej w ciągu drogi krajowej DK94 ulicy Staszica wystąpiono do zarządcy drogi tj. do Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad z wnioskiem w przedmiotowej sprawie. Ad. 13 Drzewa ul. Szpitalna 2 Działka nr 181/4 karta mapy 12, na której znajduje się budynek Szpitalna 2 oraz jego otoczenie jest własnością Skarbu Państwa. W związku z powyższym przekazano interpelację do rozpatrzenia zgodnie z kompetencjami do Starostwa Powiatowego w Będzinie. Ad. 14 Dot. SE-PO.152.23.2015 Zgłoszenie Pani Krystyny dot. zakłócania porządku domowego poprzez zbyt głośne słuchanie muzyki lokatora spod nr 28. Pracownicy Zakładu Budynków Komunalnych w Czeladzi wielokrotnie podejmowali czynności mające na celu ustalenie faktycznego stanu rzeczy i wyeliminowania przyczyn interwencji Pani Krystyny M., lokatorki budynku przy ul. Szpitalnej 5 w Czeladzi. Czynności te następowały bezpośrednio na zgłoszenie występowania nieprawidłowości, jak również w ramach bieżących działań administratora budynku (w tym także w porze wieczornej). Podczas wielokrotnie przeprowadzanych rozmów z lokatorami budynku przy ul. Szpitalnej 5 ustalono, że problem zakłócania ciszy nocnej lub głośnego słuchania muzyki w przedmiotowym budynku nie występuje. Żaden z lokatorów nie potwierdził faktu zakłócania miru domowego przez lokatorkę z mieszkania nr 28. Sąsiadka, wobec której Pani Krystyna wnosi zarzut zakłócania ciszy nocnej, to kobieta schorowana po przebytym wypadku samochodowym. 3
Ponadto z informacji pozyskanych od oficera dyżurnego Policji w Czeladzi oraz dzielnicowego rewiru wynika, że wszystkie interwencje zgłaszane przez Panią Krystynę dot. zakłócania ciszy nocnej były bezzasadne. Ad. 15 Szpitalna 5 a/ W kwestii wzmożenia kontroli Straży Miejskiej w okolicy ul. Szpitalnej 5, a w szczególności w rejonie ogródka za budynkiem informuję, iż w wyniku interwencji zgłaszanych przez mieszkańców do Straży Miejskiej, jak i w wyniku działań własnych Straż Miejska od lipca 2015r. do chwili obecnej przeprowadziła 31 kontroli terenu zielonego przy ul. Szpitalnej 5, pod kątem zakłócania porządku publicznego. We wykazanym okresie ujawniono tylko jedno wykroczenie z art. 145 KW, w wyniku którego 1 osobę pouczono za zanieczyszczenie miejsca publicznego, podczas pozostałych czynności kontrolnych nie stwierdzono przypadków łamania przepisów prawa na tym terenie. Zgodnie z wnioskiem Straż Miejska nasili bieżącą kontrolę tego obszaru. b/ Administrator Wydziału Zarządzania Nieruchomościami ZBK w dniu 05.10.2015 r. o godz. 21.00 przeprowadziła wizję lokalną w terenie, która potwierdza, że obszar działki wokół budynku i parku jest prawidłowo oświetlony i nie zachodzi konieczność doświetlenia nieruchomości dodatkowymi 7 punktami. Lampy zamontowane w narożach budynku są sprawne i oświetlają parkingi i park. Dodatkowo teren doświetlony jest przez 10 sprawnych wolnostojących punktów świetlnych. Ilość sprawnych punktów świetlnych dostosowana jest do potrzeb racjonalnego gospodarowania nieruchomością, zaś wyłączenie 5 punków nie jest przyczyną zaniedbania ze strony zarządcy. c/ W ramach bieżących czynności administratora Zakład Budynków Komunalnych w Czeladzi dokonał naprawy bramek wejściowych na teren nieruchomości, które zakończył w dniu 29.09.2015r. Zamki w furtkach zostały naprawione, klucze do zamków zostały dorobione i przekazane mieszkańcom za potwierdzeniem odbioru w dniu 02.10.2015r. Winda w budynku przy ul. Szpitalnej 5 jest obecnie sprawna, prawidłowo oświetlona i pod stałym nadzorem uprawnionego konserwatora. Przejściowe usterki w jej funkcjonowaniu powodowały konieczność przeprowadzenia naprawy i oddania uszkodzonych części do regeneracji. Zastosowana w budynku platforma jest nietypowym rozwiązaniem i brak części zamiennych na rynku krajowym może powodować konieczność sprowadzania ich z zagranicy, co z kolei może być przyczyną wydłużenia czasu usunięcia usterki. Prace w zakresie naprawy grilla oraz malowania klatki schodowej zostały uwzględnione w projekcie planu finansowego na rok 2016. Po akceptacji planu prace te zostaną wykonane w pierwszej połowie 2016r. Pragnę jednocześnie zapewnić Pana Radnego, że pracownicy Zakładu Budynków Komunalnych regularnie monitorują respektowanie zasad porządku domowego przez mieszkańców zamieszkałych w zasobach gminy, natomiast wszystkie zgłaszane usterki i awarie usuwane są z należytą starannością oraz w możliwie najkrótszym czasie, aby nie powodowały utrudnień zamieszkiwania dla mieszkańców. Ad. 16 Miasta Auby - chodniki a/ W sprawie naprawy nawierzchni chodnika pomiędzy ulicą Miasta Auby a ulicą 17-go Lipca po stronie przedszkola zwróciliśmy się do Czeladzkiej Spółdzielni Mieszkaniowej z pismem o wyrażenie zgody na wykonanie prac na fragmencie chodnika znajdującego się na działce spółdzielni. Po jej otrzymaniu wykonany zostanie remont całego ciągu leżącego na działce gminnej i działce spółdzielni, b/ Z uwagi na fakt, że chodnik łączący ul. Kombatantów z ul. Miasta Auby 8 w zdecydowanej większości znajduje się na terenie działki należącej do Czeladzkiej Spółdzielni Mieszkaniowej przekazaliśmy sprawę do w/w spółdzielni celem zajęcia się sprawą zgodnie z posiadanymi kompetencjami, jednocześnie wyrażając zgodę na wykonanie przez Czeladzką Spółdzielnię Mieszkaniową remontu na krótkim fragmencie chodnika leżącym na działce Gminy Czeladź. W załączeniu przekazuję pismo skierowane w w/w sprawach do Czeladzkiej Spółdzielni Mieszkaniowej. 4
Ad. 17 Ulica Żabia Zmiana organizacji ruchu ul. Żabiej nastąpiła na wniosek mieszkańców ul.żabiej i Katowickiej po analizie ruchu przeprowadzonej przez komisję z udziałem przedstawiciela organu zarządzającego ruchem w Czeladzi, tj. Starostę Będzińskiego, Komendy Powiatowej Policji w Będzinie, Komendy Straży Miejskiej i Miejskiego Zarządu Gospodarki Komunalnej na objeździe ulic w dniu 11.05.2012r. oraz po zatwierdzeniu projektu organizacji ruchu. Wniosek w sprawie zmiany organizacji ruchu był złożony przez kilku mieszkańców oraz pracownika i pacjentów Gabinetu Psychoterapeutycznego mieszczącego się przy ul. Żabiej 12. Mieszkańcy złożyli wniosek o wyeliminowanie całkowite ruchu z ul. Żabiej, a radny Mirosław Kędzierski w imieniu mieszkańców ul. Katowickiej w interpelacji z dnia 26.03.2012 wnioskował o ograniczenie prędkości na ul. Katowickiej od nr 39 do 35. Komisja ustaliła wraz z mieszkańcami uczestniczącymi w wizji w terenie, że zostanie przywrócony ruch jednokierunkowy z 2008r. w kierunku ul. Katowickiej. Parametry techniczne ul. Żabiej i ciasna zabudowa w żaden sposób nie pozwalają na traktowanie tej ulicy jako obwodnicy ul. Katowickiej i 1-go Maja. Po wnikliwej analizie i po zatwierdzeniu projektu organizacji ruchu, przywrócona organizacja ruchu osiągnęła zamierzony cel, to jest zapewniła bezpieczeństwo mieszkańców ulicy Żabiej i Katowickiej, które jest sprawą nadrzędną niż wygoda pozostałych uczestników ruchu drogowego. Wprowadzenie ponownie ruchu dwukierunkowego czy odwrócenie ruchu jednokierunkowego (obecnie w kierunku ul. Katowickiej) wzmoży natężenie ruchu pojazdów, zmniejszy bezpieczeństwo i zniweczy dobro mieszkańców przedmiotowych ulic. Ad. 18 Dozorcy CTBS Każda ze Wspólnot Mieszkaniowych posiada podpisaną umowę z firmą zajmującą się utrzymaniem czystości w częściach nieruchomości wspólnej oraz terenów należących do wspólnoty mieszkaniowej. Umowy pomiędzy firmą (działalnością jednoosobową) a Wspólnotą Mieszkaniową zawarte zostały na czas określony i wygasają z dniem 31.12.2015r. We wspólnotach mieszkaniowych zarządzanych przez CTBS Spółka z o.o. prace czystościowo - porządkowe wykonuje obecnie 6 firm: Firma porządkowo- czystościowa MAGIA Izabela Pałęga Firma porządkowo- czystościowa Sandra Bańka Firma sprzątająca TIP-TOP Edyta Majewska Firma usługowo-porządkowa CZYSTY KĄCIK Halina Kaniowska MAK Halina Frąckowiak Firma sprzątająca Mariola Honkisz Zarządca wspólnot mieszkaniowych w okresie poprzedzającym wygaśniecie umów rozeznawał rynek pod względem konkurencyjności wykonywania zakresu prac oraz zakresu cenowego. Na terenach wspólnot mieszkaniowych pojawiły się przedsiębiorstwa skłonne wykonywać usługi porządkowo-czystościowe. Zarządca przeprowadzał wstępne rozmowy bez podejmowania decyzji zmiany. Z tego wstępnego rozeznania wynika, iż niektóre z firm działających na lokalnym rynku chciałyby wykonywać usługę sprzątania całości zasobów zarządzanych przez CTBS w porównywalnej cenie do dotychczasowej sumy, które dotychczas otrzymuje w. w. sześć firm (różnice w cenie za całość terenu we wstępnych ofertach różnią się o około plus/minus 3000 złotych brutto od dotychczasowych cen), z tą różnicą, że firmy te oferują dodatkowe usługi, np. w cenie dotychczasowych usług przycinkę i utrzymanie drzew i żywopłotów oraz wycinkę drzew (po uzyskaniu przez Wspólnotę stosownej zgody) wraz z frezowaniem pni. Rozwiązanie to przyniosłoby znaczne oszczędności w przeciągu ostatnich pięciu lat usługi te kosztowały Wspólnoty w skali roku od 5 do 20 tysięcy złotych średniorocznie w przeciągu ostatnich pięciu lat nieco ponad 10 tysięcy złotych rocznie, zatem zdaniem Zarządu wprowadzenie takiego rozwiązania byłoby korzystne dla wspólnot, zarówno pod kątem finansowym, jak i pod kątem logistycznej organizacji prac. Nadmieniam, iż powyższe rozważania są hipotetyczne i żadne decyzje w tym temacie nie zostały podjęte. Ad. 19 Sikorskiego 5A a/ W sprawie naprawy drogi dojazdowej do budynku Sikorskiego 5a treść interpelacji przekazano do zarządcy terenu tj. do Spółki Restrukturyzacji Kopalń S.A. b/ Tereny zielone w pobliżu budynku Sikorskiego 5a zostały wykoszone. 5
c/ Ze względu na wyczerpanie środków finansowych w budżecie na obecny rok drzewa stojące w pobliżu budynku Sikorskiego 5a zostaną przycięte w następnym roku. d/ W sprawie montażu ławki oraz latarni lub lampy oświetlającej teren wokół budynku Sikorskiego 5a przekazano przedmiotową interpelację do Spółki Restrukturyzacji Kopalń S.A. celem zajęcia się sprawą zgodnie z posiadanymi kompetencjami. Otrzymują: 1. adresat 2. a/a 6
7