Łatwy w obsłudze, w pełni zintegrowany, sterowny klawiszami miękkimi Obsługuje standardy telefonii komórkowej GSM850, GSM900, GSM1800 i GSM1900 Pełny test odbiornika i nadajnika Opcje sterowania wszystkich głównych typów stacji bazowych BTS Testowanie ręczne i automatyczne Sekwencje testowania według potrzeb klienta Zoptymalizowany pod kątem instalowania, uruchomienia, utrzymania i diagnozy uszkodzeń Interfejs A-bis do pełnej kontroli BTS i pomiarów bitowej stopy błędu (BER) Dwa gniazda kart PC do zapisu danych oraz modernizacji i rozszerzenia oprogramowania INTERFEJS A-BIS W celu wykonywania pełnych testów wydzielonej stacji bazowej BTS, w rzeczywistym środowisku pracy, zespół testujący musi sterować tą stację. Zespół 6113 posiada możliwość pomiaru transmisji RF oraz dołączenia się do BTS poprzez interfejs A- bis. Wykorzystując rozkazy obsługi i utrzymania (O&M) konkretnych producentów BTS, zespół 6113 jest w stanie emulować kontroler stacji bazowej (BSC) i przejąć pełne jej sterowanie. Dokonuje się to w sposób automatyczny, bez potrzeby interwencji użytkownika. Interfejs A-bis umożliwia również dokonywanie pomiarów bitowej stopy błędu (BER) w odbiorniku i nadajniku, wg specyfikacji GSM 11-20/11-21. Interfejs A-bis 6113 umożliwia również wykonywanie szerokiego zakresu innych funkcji testujących, które nie mogłyby być wykonane w inny sposób. Interfejs A-bis 6113 obsługuje dwukierunkowe łącza komunikacyjne i sterujące, w standardach 2.048 Mb/s (standard CEPT) lub 1.544 Mb/s (standard US T1). Zespół 6113 przystosowany jest do różnych rozwiązań kanałów rozmownych i sygnalizacyjnych, które zależą od producenta, wykorzystując jeden kanał rozmowny i 2 kanały sygnalizacyjne 16 lub 64 kb/s. PRZEGLĄD firmy Racal Instruments Wireless Solutions (RIWS) posiada szeroki zakres funkcji pomiarowych i testujących, umożliwiający szybie testowanie ręczne lub automatyczne stacji bazowych (BTS) systemów telefonii komórkowej GSM850, GSM900, GSM 1800 lub GSM 1900. Zastosowania obejmują instalację i odbiór końcowy, badania rutynowe, diagnozowanie uszkodzeń i końcowe badanie produktu. System serwisowania stacji bazowych będących w ruchu (BOSS) umożliwia monitorowanie i analizę aktualnego ruchu sieciowego RF. Można ustawiać wywołania dla testowania odbiornika. Opcja czułego odbiornika pomiarowego umożliwia pracę z dala od anteny. ŁADOWANIE KODU Ładowanie kodu plików aplikacyjnych danego producenta do BTS jest dodatkową ważną funkcją zespołu 6113. Umożliwia do testowanie stacji BTS, które nie mogą być jeszcze dołączone do kontrolera BSC, za pomocą tego samego kodu, jaki będzie używany w czasie normalnej pracy.
KONFIGUROWANIE Zespół 6113 może skonfigurować stację BTS, aby była w stanie gotowości do testowania. Podczas testowania zespół 6113 może kontrolować ważne parametry stacji BTS np: numer kanału, szczelinę czasową, moc wyjściową nadajnika, zróżnicowanie odbiornika i testowaną jednostkę nadawczo odbiorczą. Ponadto 6113 odbiera, poprzez interfejs A-bis, raporty pomiarów stacji BTS (RX LEV, RX QUAL) testowanego kanału i wyświetla je, w sposób ciągły, czasie procesu testowania. 6113 wyświetla również raporty błędów wysyłane przez BTS do interfejsu A-bis. użytkownik może wykorzystać sekwencje testów, dla szybkiego ustawienia 6113 i wykonywania powtarzalnych, pozbawionych błędów pomiarów. Obsługa przyrządu jest ułatwiona poprzez zastosowanie klawiszy miękkich, pokrętła ustawiającego, klawiatury numerycznej oraz z prostej, logicznej struktury menu. USTAWIANIE PARAMETRÓW Dla użytkownika doświadczonego możliwe jest ustawianie parametrów wszystkich koniecznych wariantów testowania. Dla użytkownika mniej doświadczonego wprowadzono sugerowane wartości domyślne parametrów, oparte na zaleceniach GSM. Zespół 6113 posiada możliwość zapisywania wszystkich zmiennych ustawienia przyrządu w pliku parametrów. Plik ten można wykorzystać dla przywołania ustawień przyrządu, przy kolejnych testach TRYB POJEDYNCZEGO TESTU Tryb pojedynczego testu umożliwia użytkownikowi wybranie testu z szerokiego zakresu testów. Użytkownik ma do dyspozycji obszerny zakres ustawień, wraz z kryterium dobry/zły. Test, który jest następnie wykonywany, zwraca pełen zestaw wyników wraz ze wskazaniem dobry/zły. INTERFEJS RF Proste i zrozumiałe menu parametrów 6113 może być skonfigurowany do obsługi systemów GSM850, GSM900, GSM 1800 lub GSM 1900. 6113 posiada dwa oddzielne porty RF dla połączeń simpleksowych do nadajnika i odbiornika BTS. Port RF IN może być skonfigurowany jako połączenie dupleksowe, umożliwiając testowanie małych stacji bazowych. TRYB SEKWENCJI TESTÓW Tryb sekwencji testów umożliwia operatoraowi wykonanie całej sekwencji pojedynczych testów, za pomocą jednego lub dwóch naciśnięć klawiszy. Testowanie wykonywane jest w sposób kontrolowany i powtarzalny. Zespół 6113 dostarcza wszystkich potrzebnych protokołów do sygnalizacji i kontroli. Możliwe jest również szyfrowanie, (konieczna licencja eksportowa). Obsługiwane są algorytmy A5/1 i A5/2. TRYBY TESTOWANIA Dostępne są różne tryby testowania. Tryby testu pojedynczego lub sekwencji testów umożliwiają sprawdzenie parametrów, w sposób kontrolowany i powtarzalny, przy zdefiniowanych przez użytkownikach granicach dobry/ zły. Funkcja wielu trybów umożliwia wykonywanie wszystkich pomiarów jednocześnie, w czasie rzeczywistym, co ułatwia diagnozowanie uszkodzeń i izolację błędów przejściowych. Niezależnie od użytego trybu testowania, 6113 umożliwia wykonanie pełnego zakresu testów sprawności i funkcjonalności kompletnej stacji BTS. Dla wszystkich wykonywanych testów starano się zachować zgodność z wymaganiami GSM rec. 05-05 i 11-20/11-21. Zespół 6113 został zaprojektowany do obsługi przez doświadczonych oraz mniej doświadczonych użytkowników. Doświadczony użytkownik ma duży zakres swobody w ustawieniu i testowaniu stacji BTS. Mniej doświadczony Cyfrowy tester radiokomunikacyjny 6113 Za pomocą specjalne funkcji uczenia się można bardzo szybko generować, z płyty czołowej, nowe sekwencje testów i zapisywać je na kartę pamięci. Wybór testów należy do programisty. Edycja sekwencji testów przeprowadzana jest na komputerze PC, za pomocą edytora tekstowego. PRACA PRZY WIELU TRYBACH Praca w wielu trybach jest idealnym narzędziem do wykrywania uszkodzeń i oraz izolacji błędów przejściowych. Umożliwia wyświetlanie, uaktualnianych w sposób ciągły, wszystkich kluczowych pomiarów nadajnika i odbiornika. Wyświetlanie wykresów oraz linijek pomiarowych wspomaga diagnozowanie błędów oraz proces
strojenia, dając użytkownikowi obrazy działania testowanej stacji BTS. Dodatkową pomocą dla operatora są oznaczenia granic wyników testu GSM na linijkach pomiarowych. Jeśli odczyt przekroczy którąś z granic, linijka zmienia kolor na czarny, co ułatwia rozpoznanie potencjalnego błędu. Podczas pracy w wielu trybach można ławo zmieniać większość parametrów, np.: kanał, numer szczeliny, moc BTS i poziom RF. Konieczne do wykonania zmiany rozkazy sterujące generowane są automatycznie, co upraszcza obsługę 6113. FUNKCJE DODATKOWE STEROWANIE PRZYRZĄDEM Przyrząd można sterować z klawiatury na płycie czołowej lub zdalnie, poprzez interfejs IEEE488 GPIB, umożliwiający dołączenie zespołu testującego do większego systemu pomiarowego. KARTY PAMIĘCI Karty pamięci PC oraz dyski twarde dają użytkownikowi możliwość zapisywania i przywoływania szeregu ustawień przyrządu, sekwencji testujących, plików konfiguracyjnych dla wykonywania różnych testów na różnych typach BTS. Za pomocą specjalnej funkcji uczenia się można generować, z płyty czołowej, nowe sekwencje testów i następnie zapisywać je na karty pamięci. WYJŚCIE SYNCHRONIZACJI Programowalne wyjście synchronizacji umożliwia wyzwalanie, w dowolnym punkcie ramki GSM, urządzeń zewnętrznych w rodzaju analizatora widma lub analizatora stanów logicznych. Dzięki temu można monitorować sygnały niepożądane, położone poza zakresem lub w nieużywanych szczelinach. OPCJE 6113, w postaci bazowej, jest zintegrowanym zespołem testującym, wykonującym pełen zakres pomiarów stacji GSM. Firma RIWS dostarcza do niego szereg opcji i akcesoriów. WZORCE CZĘSTOTLIWOŚCI W normalnych warunkach wystarczający jest wzorzec dostarczany z przyrządem. Jednakże do pracy w laboratorium lub przy produkcji może być wymagany wzorzec o lepszych parametrach. Opcjonalny wzorzec wewnętrzny może osiągnąć stabilność rzędu 0.03ppm na rok. Dostarczany Opcja 04F Częstotliwość 10 MHz 10 MHz Stabilność*: ±1x10-7 /rok ±3x10-8 /rok 0 to50 C: <±1.7x10-8 <±1x10-8 Czas wygrzewania: 30 minut 30 minut * Starzenie po 30 dniach pracy ciągłej SPECYFIKACJE Testy może być łatwo przenoszony do oddalonych miejsc W ten sposób można wybierać testy, zmieniać parametry i granice oraz wykonywać wydruki, z zachowaniem pełnej kontroli i powtarzalności testowania. Karta PCMCIA standardu przemysłowego wersji 2 oraz formatowanie DOS, umożliwiają bezpośredni transfer plików do odpowiedniego komputera PC. Dwa gniazda kart umożliwiają łatwe duplikowanie plików, oraz separację plików sekwencji testów od plików wyników i parametrów. Testy nadajnika: Testy odbiornika: Test A-bis: Źródło sygnału Częstotliwość Rozdzielczość Cell Control Channel Generation Bit Error Ratio Phase/Frequency Terror Power Level/Steps Power Profile Modulation Spectrum Traffic Channel Bit Error Ratio Traffic Channel Absolute Sensitivity RACH Frame Erasure Rate RX Level RX Quality Link test 890 do 915MHz (GSM900) 1710 do 1785 MHz (GSM1800) 1850 do 1910 mhz (GSM1900) 1 Hz
Poziom Złącze RF OUT Rozdzielczość: -40 dbm to -120 dbm na 50 Ω (tryb simpleks) -47dBm do -120 dbm na 50 Ω (tryb dupleks) 0.1 db Dokładność(simpleks) :±1.5 db GSM 900(>-110dBm) ±1.8 db GSM 1800(>110dBm) ±-1.8 db GSM 1900(>-110dBm) Dokładność(dupleks) ±1.5 db GSM900 (>-110dBm)1 ±1.8 db GSM1800 (>-110 dbm) ±1.8dB GSM 1900 (<-110 dbm)1 50 Ω nominalnie Moc Widmo modulacji Zakres dynamiki Zakres dynamiki Pasmo modulacji: Wzorzec częstotliwości INTERFEJSY Wewnętrzny: >48 db² >52 db³ 1 MHz ±1.2 x10-7 (standard)4 (1 rok, wszystkie błędy): ±3.5 x 10-8 (Opcja 04F)4 Wyjście odniesienia: 10 MHz lub 13 MHz +9 dbm nominalnie na 50 Ω VSWR: Złącze 1.2:1 TNC żeńskie Karta pamięci: 2 gniazda, PCMCIA V2.0 Wielkość karty: Typ 1,2 lub 3 Złącze RF IN/Duplex VSWR: Złącze: ODBIORNIK POMIAROWY INTERFEJS A-BIS POMIARY Błąd fazy Typ N żeńskie Zakres częstotliwości: Zakres poziomu: Moc maksymalna: Format: Złącza: 50 Ω nominalnie 1.2:1 935 to 960 MHz (GSM900) 1805 do 1880 MHz (GSM1800)2 1930 do 1990 MHz (GSM 1900) +46 dbm do -1 dbm 50W (+47 dbm) praca ciągła 2.048 Mb/s lub 1.544 Mb/s obsługuje szczeliny czasowe 32 lub 24 x 64 kb/s Przełączane niezrównoważone BNC i 4 mm zrównoważone bananowe Ruch: Pojedynczy dwukierunkowy kanał 16 kb/s Sygnalizacja: Dwa łącza dwukierunkowe 16 lub 64 kb/s Błąd częstotliwości E1 (opcja 52) 75 Ω BNC lub 120 Ω 4 mm bananowe T1 (opcja 51 )100 Ω BNC lub 4 mm bananowe 10ºrms, ±30º szczyt Dokładność RMS: <0.3º przy błędzie fazy 5º Dokładność szczyt: ±7.2º Dokładność: Poziom mocy Dokładność bezwzgl.: ±2.5 khz Dokładność względna: <±0/.4Db 4.5 Hz + wzorca częst.³. ±46 dbm do -1 dbm ±1.0dB (GSM900) ±1.0dB(GSM1800,S20W) ±1.2dB (GSM1900, 20W) Obsługiwane typy karty: SRAM, ATA Flash EEPROM i dyski twarde Wyjście synchronizacji: do synchronizacji urządzeń zewnętrznych (np. analizator widma) GPIB: ANSI/IEEE 488.2-1987 Rozkazy: Interfejs RS232: Drukarka równoległa: Obsługiwani produkty OGÓLNE Zakres napięcia Zakres częstotliwości: Pobór mocy Wymiary i środowisko Wysokość Szerokość Głębokość Waga Temperatura pracy Okres kalibracji: SH1, AH1, T5, L4, SR1, RL1 PP0, DC1,DT0, C0, E1 2 konfigurowane porty do drukowania i sterowania 9 styk męskie typu D 25 styk żeńskie typu D Alcatel Ericsson Interwale Italtel Motorowa Nokia Fortel PKI Siemens 85 do 13V i 180 do 264V ac 45 do 66Hz 170 VA maksimum 210 mm 350 mm 420 mm 14 kg ok. 0to50 C 1 rok EMC: Zgodny z BS EN50081-1 (emisje) BS EN50082-1 (odporność) Bezpieczeństwo zgodne z BS EN61010-1 W miarę wydawania nowych wersji oprogramowania sterującego stacje BTS możliwości pomiarowe 6113 są aktualizowane. Dodawanie nowych wersji oprogramowania BTS lub uaktualnianie istniejących funkcji pomiarowych 6113 może być wykonywane szybko i łatwo, poprzez kartę pamięci, interfejs IEEE488 lub RS232.
INFORMACJA O ZAMAWIANIU Model 6113 Zespół testujący BTS Model 6113E Zespół testujący BTS z szyfrowaniem, opcja 10R Opcja 01 Obsługa GSM900 * Opcja 02 Obsługa GSM 1800 * Opcja 03 Obsługa GSM 1900 * Opcja 04F Wysokostabilny wzorzec częstotliwości Opcja 08 Obsługa GSM 850 Opcja 10R Zestaw wyposażenia szyfrowania Opcja 51 Interfejs T1 A-bis Opcja 52 Interfejs E1 A-bis Opcja 60 Montowanie w stojaku Opcja 61 Miękka torba transportowa Opcja 62 Sztywna walizka transportowa Opcja 64 Pokrywa płyty przedniej Opcja 70 GSM/DCS1800/PCS1800 test SIM for test set Opcja 71 Miniaturowy adapter SIM do zespołu testującego Opcja 76 Karta pamięci, 256 kb Opcja 77 Karta pamięci, 2 Mb Opcja 78 Karta pamięci Flash, 10Mb Opcja 79 Wymienny twardy dysk 1 Gb Opcja 90 Kabel interfejsu zespół testujący/pc RS232, (9 pin typ D) Opcja 91 Kabel interfejsu zespół testujący/pc RS232, (9 pin typ D) Opcja 92 Kabel drukarki równoległej *z modelem bazowym musi być zamówiona co najmniej jedna z opcji 01,02,03, przy czym opcje 02 i 03 nie mogą być instalowane razem. z modelem bazowym musi być zamówiona co najmniej jedna z opcji 51 lub 52 OPROGRAMOWANIE SPECYFICZNE DLA PRODUCENTA Opcja 220 Opcja 230 Opcja 235 Opcja 250 Opcja 255 Opcja 270 Opcja 275 Opcja 280 Opcja 285 Opcja 300 Opcja 310 Opcja 311 Oprogramowanie Ericsson Oprogramowanie Italtel Oprogramowanie Siemens Oprogramowanie Nortel Oprogramowanie Motorola Oprogramowanie Nokia Oprogramowanie Alcatel Oprogramowanie Lucent Oprogramowanie Interwave Oprogramowanie AIME - Monitor Air Interface i oprogramowanie Emulatora Testowanie w czasie pracy Oprogramowanie testu integralności telefonii komórkowej OPCJE GWARANCJI Opcja S1 Opcja S2 Opcja S3 Opcja C1 Opcja C2 Opcja E2 Opcja E3 Opcja W2 Opcja W3 Wspomaganie oprogramowania przez 1 rok Wspomaganie oprogramowania przez 2 lata Wspomaganie oprogramowania przez 3 lata Jedna kalibracja roczna Dwie kalibracje roczne Gwarancja przedłużona o 1 rok Gwarancja przedłużona o 2 lata Gwarancja przedłużona o 1 rok z kalibracją Gwarancja przedłużona o 2 lata z kalibracjami