Architekt: Johan Louagie Zdjęcie: Debbie De Brauwer 10
NIE! DLA KOMPROMISÓW Nie zgadzaj się na kompromis: z MasterLine 10 dostaniesz wszystko, czego potrzebujesz. Nasz nowy system łączy najlepsze z możliwych rozwiązań: nieograniczoną wolność projektową z najwyższym komfortem i optymalnymi właściwościami izolacyjnymi. MasterLine 10 przeznaczony jest do okien w domach jednorodzinnych i apartamentowcach, ale też w budynkach użyteczności publicznej i biurowcach, tam gdzie intensywne użytkowanie wymaga zastosowania solidnego i godnego zaufania systemu. Wąskie, a jednocześnie wytrzymałe profile MasterLine 10 pozwalają na zaskakującą swobodę projektowania. Dostępne są w trzech wariantach wzorniczych, dzięki czemu pięknie wpasują się w architekturę w dowolnym stylu. Funkcjonalny to nowoczesny i jednocześnie uniwersalny wariant, Deco to profile o delikatnie zaokrąglonych krawędziach, a Renesans wygląda jak klasycznie profilowane drewniane ramy. Dodajmy do tego bogatą kolorystykę lakierów, a otrzymamy nieskończone bogactwo możliwości. Elementy z różnych wariantów wzorniczych można również łączyć ze sobą, jeśli tylko pojawi się taka potrzeba. Dzięki MasterLine 10 architekci otrzymują niemal nieograniczone możliwości. 2
10 OKNA MASTERLINE 10 SYSTEM OKIENNY Z MYŚLĄ O ENERGOOSZCZĘDNOŚCI Okna MasterLine 10 zaprojektowano zgodnie ze współczesnymi i przyszłymi trendami: energooszczędności, maksymalnego dostępu światła dziennego, najlepszych parametrów i bezpieczeństwa domów (zabezpieczenia antywłamaniowe klasy RC3). Oferta okien MasterLine 10 jest naprawdę wyjątkowa w swojej wszechstronności: okna otwierające się do wewnątrz, pełny zakres profili i ram, profile łączące do systemów przesuwnych i ścian osłonowych, a także swoboda projektowania, którą oferują warianty wzornicze profili Renesans oraz Deco. Okna mają certyfikat budownictwa pasywnego Passive House! Seria MasterLine 10 korzysta z wielu identycznych elementów jak MasterLine 8: połączenia narożne, uszczelnienia szyb oraz takie samo uszczelnienie centralne pozwalają uzyskać równie dobre parametry, efektywność produkcji oraz wytrzymałość. Wszystkie te właściwości sprawiają, że MasterLine 10 to idealne rozwiązanie do budynków mieszkalnych i użyteczności publicznej. 3
10 SYSTEM OKIENNY Z MYŚLĄ O ENERGOOSZCZĘDNOŚCI MASTERLINE 10 OKNA WYSOKA IZOLACYJNOŚĆ PLUS Energooszczędny system okienny Profile MasterLine 10 w wersji HI + (High Insulation Plus) osiągają U f 0,75 W/m 2 K. W najlepszej kombinacji z przeszkleniem U w wynosi zaledwie 0,67 W/m 2 K. Dzięki takim parametrom stają się idealnym rozwiązaniem dla budownictwa energooszczędnego oraz pasywnego a także po prostu dla wszystkich tych, którym zależy na ciepłym domu, a jednocześnie na oszczędzaniu energii i zmniejszeniu rachunków. MASTERLINE 10-HI+ Okna MasterLine 10 skutecznie chronią przed ucieczką ciepła z domu, doskonale wypadają również pod względem szczelności i odporności na wiatr i wodę (w teście AWW zostały sklasyfikowane na poziomie 4/C4/E900). Tak dobre parametry udało się osiągnąć dzięki przemyślanym zmianom w konstrukcji i detalach. Zwiększono między innymi zachodzenie ramy na skrzydło i głębokość uszczelki centralnej, która jest wykonana z innowacyjnego materiału o bardzo dobrych właściwościach termicznych. Okna MasterLine 10 mają certyfikat budownictwa pasywnego Passive House. WŁAŚCIWOŚCI Minimalna widoczna szerokość ościeżnicy dla okna otwieranego do wewnątrz Minimalna widoczna szerokość skrzydła dla okna otwieranego do wewnątrz Minimalna widoczna szerokość ościeżnica-skrzydło dla okna otwieranego do wewnątrz Minimalna widoczna szerokość ościeżnicy dla okna otwieranego na zewnątrz Minimalna widoczna szerokość skrzydła dla okna otwieranego na zewnątrz Minimalna widoczna szerokość ościeżnica-skrzydło dla okna otwieranego na zewnątrz Minimalna widoczna szerokość profilu typu T Maksymalna wysokość skrzydła Maksymalna szerokość skrzydła Maksymalna waga skrzydła, dla okna rozwierno uchylnego wynosi 200 kg, dla okna rozwiernego to 300 kg Ogólna głębokość dla ościeżnicy Ogólna głębokość dla skrzydła Wysokość wrębu Minimalna grubość szkła dla kwatery stałej Maksymalna grubość szkła dla kwatery stałej Minimalna grubość szkła dla skrzydła Maksymalna grubość szkła dla skrzydła 37 mm 104 mm 118 mm 145 mm 87 mm 2800 mm 1700 mm 97 mm 19 mm 29 mm 88 mm Izolacyjność termiczna (dla złożenia o szerokości 119 mm) U f = 0,90 W/m² K 4
MASTERLINE 10 OKNA RENESANS Energooszczędność w ponadczasowym stylu MasterLine 10 Renesans pozwala na zastosowanie nowoczesnych okien o bardzo dobrych parametrach technicznych również w budynkach o tradycyjnej architekturze. MasterLine 10 Renesans sprawdzi się w nowych i poddawanych renowacji obiektach. RENESANS Wariant Renesans linii MasterLine 10 ma ramę wyprofilowaną tak jak w tradycyjnych oknach drewnianych. Dzięki temu staje się idealnym rozwiązaniem do budynków energooszczędnych o ponadczasowym wyglądzie. Skrzydło okna osadzono w ościeżnicy po zewnętrznej stronie, a wyprofilowane elementy profilu dają rzeźbiarski efekt. WŁAŚCIWOŚCI Minimalna widoczna szerokość ościeżnicy dla okna otwieranego do wewnątrz Minimalna widoczna szerokość skrzydła dla okna otwieranego do wewnątrz Minimalna widoczna szerokość ościeżnica-skrzydło dla okna otwieranego do wewnątrz Minimalna widoczna szerokość ościeżnicy dla okna otwieranego na zewnątrz Minimalna widoczna szerokość skrzydła dla okna otwieranego na zewnątrz Minimalna widoczna szerokość ościeżnica-skrzydło dla okna otwieranego na zewnątrz Minimalna widoczna szerokość profilu typu T Maksymalna wysokość skrzydła Maksymalna szerokość skrzydła Maksymalna waga skrzydła, dla okna rozwierno uchylnego wynosi 200 kg, dla okna rozwiernego to 300 kg Ogólna głębokość dla ościeżnicy Ogólna głębokość dla skrzydła Wysokość wrębu Minimalna grubość szkła dla kwatery stałej Maksymalna grubość szkła dla kwatery stałej Minimalna grubość szkła dla skrzydła Maksymalna grubość szkła dla skrzydła 37 mm 104 mm 118 mm 145 mm 87 mm 2800 mm 1700 mm 19 mm 29 mm Izolacyjność termiczna (dla złożenia o szerokości 119 mm) U f = 0,90 W/m² K 5
MASTERLINE 10 OKNA DECO Energooszczędne systemy okienne Linia MasterLine 10 Deco to wariant wzorniczy, oferujący nowoczesne, inne niż standardowe, unikalne rozwiązanie, które poszerza możliwości projektowe i pozwala na realizację ciekawych obiektów. DECO Skrzydło osadzono w ościeżnicy po stronie zewnętrznej, a jego łagodnie zaokrąglone elementy pozwalają uzyskać ciekawy efekt. WŁAŚCIWOŚCI Minimalna widoczna szerokość ościeżnicy dla okna otwieranego do wewnątrz Minimalna widoczna szerokość skrzydła dla okna otwieranego do wewnątrz Minimalna widoczna szerokość ościeżnica-skrzydło dla okna otwieranego do wewnątrz Minimalna widoczna szerokość ościeżnicy dla okna otwieranego na zewnątrz Minimalna widoczna szerokość skrzydła dla okna otwieranego na zewnątrz Minimalna widoczna szerokość ościeżnica-skrzydło dla okna otwieranego na zewnątrz Minimalna widoczna szerokość profilu typu T Maksymalna wysokość skrzydła Maksymalna szerokość skrzydła Maksymalna waga skrzydła, dla okna rozwierno uchylnego wynosi 200 kg, dla okna rozwiernego to 300kg Ogólna głębokość dla ościeżnicy Ogólna głębokość dla skrzydła Wysokość wrębu Minimalna grubość szkła dla kwatery stałej Maksymalna grubość szkła dla kwatery stałej Minimalna grubość szkła dla skrzydła Maksymalna grubość szkła dla skrzydła 37 mm 104 mm 118 mm 145 mm 87 mm 2800 mm 1700 mm 19 mm 29 mm Izolacyjność termiczna (dla złożenia o szerokości 119 mm) U f = 0,90 W/m² K 6
SPECYFIKACJA TECHNICZNA FUNKCJONALNY RENESANS DECO Min. widoczna szerokość kosntrukcji okiennej otwieranej do wewnątrz Min. widoczna serokość konstrukcji okienno/drzwiowej otwieranej do wewnątrz Min. widoczna szerokość profilu T Całkowita głębokość konstrukcyjna okna Wysokość listwy przyszybowej Grubość szkła Rama skrzydło Rama skrzydło 37 mm 67 mm 87 mm Rama 97 mm skrzydło Rama Aż do skrzydło Aż do 88 mm Aż do Aż do Metoda szklenia włókno szklane wzmocnione norylem PARAMETRY ENERGIA Izolacyjność termiczna (1) EN ISO 10077-2 KOMFORT Izolacyjność akustyczna (2) EN ISO 140-3; EN ISO 717-1 Infiltracja pow. max. różnica ciśnień podczas badania (3) EN 1026; EN 12207 Szczelność na wodę opadową (4) EN 1027; EN 12208 Odpornośc na obciążenie wiatrem, max. różnica (5) podczas badania EN 12211; EN 12210 Odporność na obciążenie wiatrem, max. ugięcie (6) profilu EN 12211; EN 12210 BEZPIECZEŃSTWO Antywłamaniowość (7) EN 1628-EN 1630; EN 1627 1A (0 Pa) Wartość U f nawet do 0,75 W/m 2 K w zależności od kombinacji ramy/skrzydła oraz grubości szkła 1 (150 Pa) 1 (400 Pa) 2A (50 Pa) A ( 1/150) Rw (C; Ctr) = 46 (-1; -4) db / 50 (-1;-2) db, w zależności od typu oszklenia 3A (100 Pa) 2 (800 Pa) 2 (300 Pa) 4A (150 Pa) 5A (200 Pa) 3 (1200 Pa) 3 (600 Pa) 6A (250 Pa) B ( 1/200) 4 (1600 Pa) 7A (300 Pa) 8A (450 Pa) 5 (2000 Pa) 4 (600 Pa) 9A (600 Pa) C ( 1/300) RC 1 RC 2 RC 3 E900 (900 Pa) Exxx (> 2000 Pa) (1) Wartość U f mierzy przepływ ciepła. Im niższa jest wartość U f, tym lepsza jest izolacja termiczna ramy. (2) Wskaźnik redukcji dźwięku (Rw) mierzy możliwość redukcji dźwięku przez ramę. (3) Test szczelności względem powietrza mierzy objętość powietrza, która przepłynie przez zamknięte okno przy danym ciśnieniu powietrza. (4) Test szczelności względem wody polega na spryskiwaniu okna wodą przy zwiększającym się ciśnieniu działania wody na okno. (5) Odporność na obciążenie wiatrem jest miarą siły konstrukcyjnej profilu i sprawdzana jest poprzez zastosowanie wzrastających poziomów ciśnienia powietrza symulujących siłę wiatru. Występuje pięć poziomów odporności na wiatr (od 1 do 5) oraz trzy klasy odchylenia (A, B, C). Im wyższy jest numer, tym lepsze parametry wyjściowe. (6) Odporność na obciążenie wiatrem jest miarą siły konstrukcyjnej profilu i sprawdzana jest poprzez zastosowanie wzrastających poziomów ciśnienia powietrza symulujących siłę wiatru. Występuje pięć poziomów odporności na wiatr (od 1 do 5) oraz trzy klasy odchylenia (A, B, C). Im wyższy numer, tym lepsze są parametry wyjściowe. (7) Odporność antywłamaniowa sprawdzana jest za pomocą obciążeń statycznych oraz dynamicznych, a także poprzez symulowane próby włamania się z wykorzystaniem konkretnych narzędzi. 7
Architekt: Crahay & Jamaigne Architectes Zdjęcie: Laurent Brandajs Architekt: Johan Louagie Zdjęcie: Debbie Debrauwer Architekt: Marc Coppens d Eeckenbrugge Architectuur bvba Zdjęcie: Debbie Debrauwer TOGETHER FOR BETTER REYNAERS POLSKA SP. Z O. O. ul. Okulickiego 12 05-500 Piaseczno informacje@reynaers.com t +48 715 77 77 www.reynaers.pl