System BAIO. Bezko nierzowa technika po àczeƒ rur eliwnych, stalowych, PE i PVC

Bezko nierzowa technika po àczeƒ rur eliwnych, stalowych, PE i PVC

Spis treêci Armatura Combi 5 6 Zasuwy klinowe 7 8 Zasuwy no owe 9 10 Zabezpieczenia przed przesuni ciem 10 12 Koƒcówki do zgrzewania i spawania 13 14 Kształtki rurowe 14 34 Tuleje wzmacniajàce 35 Uszczelki 35 37 2 www.hawle.pl 2011

Proste i oszcz dne rozwiàzanie w zabudowie rurociàgów Podczas układania przewodów, słu àcych do transportu wody pitnej i Êcieków, wykorzystywane sà ró ne rodzaje połàczeƒ: kołnierzowe, zgrzewane, spawane, jak równie gwintowane. Od wielu lat, w rurociàgach podziemnych, stosuje si tak e rury i kształtki z połàczeniami za pomocà kielichów wtykowych. Ta metoda łàczenia posiada okreêlone zalety techniczne i ekonomiczne, których nie posiadajà mi dzy innymi połàczenia kołnierzowe lub spawane. Te uznane zalety dotyczà zarówno połàczeƒ rurociàgów i armatur, a tak e połàczeƒ pomi dzy armaturami. Fakt ten stał si podstawà opracowania Systemu Hawle BAIO. Armatury i kształtki mo na w łatwy sposób łàczyç wzdłu za pomocà uniwersalnych kielichów bagnetowych z ryglowaniem bezpoêrednim. Oprócz zalet technicznych (mo liwoêç odchylenia osi rury lub armatury do 3 lub do 8 w przypadku wykorzystania kształtki EMS z kielichem Systemu WAGA Multi/joint, zintegrowana 100% ochrona antykorozyjna poprzez fluidyzacyjne pokrywanie ywicà epoksydowà metodà EWS wg wytycznych GSK, monta bez napr eƒ) istotnà rol spełniajà równie zalety ekonomiczne technologii połàczeƒ kielichowych Systemu BAIO : redukcja kosztów zabudowy poprzez krótszy czas monta u oraz mniejsza liczba elementów składajàcych si na dane połàczenie. Poni sze rysunki pokazujà, e przy zastosowaniu Systemu BAIO nast puje (dzi ki redukcji elementów koniecznych do wmontowania) zmniejszenie kosztów magazynowania i transportu oraz zasadnicze skrócenie czasu monta u. Praktyka wykazuje, e stosowanie tego systemu połàczeƒ wymaga tylko około 1/3 nakładu czasu pracy w porównaniu do monta u połàczeƒ systemu kołnierzowego. System BAIO w porównaniu z armaturà kołnierzowà Przyk ad do przemyêlenia System kołnierzowy 307 cz Êci, orientacyjny czas monta u 90 min System BAIO 7 cz Êci, orientacyjny czas monta u 10 min System BAIO w porównaniu z armaturà z króçcami PE do zgrzewania 2011 www.hawle.pl 1

Połàczenie kielichowe armatury systemu BAIO z ró nego rodzaju rurociàgami przebiega za pomocà pierêcieni zabezpieczajàcych przed przesuni ciem, odpowiednich dla ka dego rodzaju rury, a tak e zabezpieczeƒ Hawle-Stop. System uszczelek dopasowany jest odpowiednio do rodzaju materiału z jakiego wykonana jest rura (dla rur eliwnych uszczelki typu BD, dla rur PE i PVC uszczelki typu GKS). 1 kielich dla 4 rodzajów rur: eliwnych, PVC, PE oraz rur stalowych* * zaleca si stosowaç armatur z koƒcówkami do spawania 452STaSB Cechy konstrukcyjne: wielofunkcyjny kielich z uszczelnieniem oraz ze zintegrowanym zabezpieczeniem przed przesuni ciem prosty monta minimalny czas monta u niewielka liczba elementów i połàczeƒ pewna i bezpieczna technika połàczeniowa połàczenie kielichowe umo liwiajàce ustawienie łàczonych elementów we wszystkie strony monta pozbawiony napr eƒ zmniejszona waga niskie koszty magazynowania zmniejszony stan magazynu kształtek uniwersalne zastosowanie zarówno do rur eliwnych, stalowych*, PE, PVC i rur AC** zabezpieczenie przed przesuni ciem za pomocà pierêcieni zabezpieczajàcych Hawle-Stop zintegrowana ochrona antykorozyjna poprzez fluidyzacyjne pokrywanie ywicà epoksydowà metodà EWS wg wytycznych Stowarzyszenia Ochrony Antykorozyjnej (GSK) * poprzez stalowe koƒcówki spawane nr kat. 452STaSB ** z kielichem EMS systemu WAGA Multi/joint nr kat. 5307SB 2 www.hawle.pl 2011

: przy zamówieniu nale y bezwzgl dnie podaç: indeks rodzaj medium rodzaj rury w celu dostarczenia odpowiedniej uszczelki. Standardowo dostarczana jest uszczelka BD do rury eliwnej, przeznaczona do wody pitnej i Êcieków. Maksymalne ciênienie : dla zasuw no owych System BAIO nr kat. 480SB, 483SB Zakres Êrednic woda pitna, Êcieki 16 10 80 do 300 (w połàczeniu z Systemem ZAK - ø 25 do 300) Póêniejsza zabudowa armatury Systemu BAIO w istniejàcym ju systemie połàczeƒ rurociàgów Przykład monta u z wykorzystaniem kształtki EMS z kielichem Êrubowowym (wkr canym), nr kat. 530SB lub kształtki EMS z systemem uszczelniajàcym i zabezpieczajàcym przed przesuni ciem typu WAGA Multi/joint nr kat. 5307SB. z kielichem wkr canym Kszta tka EMS Multi/joint Zasuwa HSM Uwagi do rysunku: Połàczenie tylko z jednym elementem EMS: w miar mo liwoêci stosowaç max min max min max HSM 80 220 380 230 527 210 100 235 390 244 494 215 125 260 415 240 477 240 150 260 415 285 517 250 200 275 480 250 580 275 250 260 460 - - 373 300 260 460 - - 422 Połàczenie z dwoma elementami EMS: w miar mo liwoêci stosowaç min 2011 www.hawle.pl 3

Armatura Combi-III System BAIO z hydrantem wolnoprzelotowym Inne przykłady zabudowy Wykonanie standardowe: bez kółka r cznego i obudowy Wersja wykonania: zamykanie zgodnie z ruchem wskazówek zegara Pasujàce wyposa enie: kółko r czne: nr 7800 obudowy: sztywna nr 9000E2, od 250 nr 9000 dla zasuw klinowych teleskopowa nr 9500E2, od 250 nr 9500 dla zasuw klinowych nr 9510 (1,3-1,8m), 9520 (2,5-2,5m) dla zasuw no owych skrzynki uliczne: sztywna teleskopowa nr 1750 dla wody nr 2050 dla wody; nr 207D, nr 200VD dla Êcieków płyty podkładowe: nr 3483 Do rur PE nale y bezwzgl dnie stosowaç tuleje wzmacniajàce: nr kat. 6035 klasa SDR 17,6 nr kat. 6036 klasa SDR 11 Połàczenie Systemu BAIO i Systemu Hawle-ZAK umo liwia stworzenie kompletnego programu kształtek w zakresie Êrednic od ø 25 do 300! 4 www.hawle.pl 2011

Zasuwa typu MMB System BAIO nr kat. 437SB z dwufunkcyjnymi kielichami System BAIO do rur eliwnych, stalowych, PE i PVC dla po àczeƒ zabezpieczonych przed przesuni ciem System BAIO 12 9 3 6 woda pitna: 16 Przy połàczeniu z rurami z tworzywa przy fabrycznym monta u uszczelek GKS, nale y podaç ich rozmieszczenie zgodnie z poło eniem wskazówek zegara! Max. ciênienie SB4370800801WXX woda pitna 16 80 80 410 105 105 220 24,0 SB4371000801WXX woda pitna 16 100 80 435 120 105 230 26,0 SB4371001001WXX woda pitna 16 100 100 455 120 120 255 31,0 SB4371250801WXX woda pitna 16 125 80 430 125 105 240 27,5 SB4371251001WXX woda pitna 16 125 100 435 125 120 270 34,0 SB4371251251WXX woda pitna 16 125 125 440 125 125 290 40,0 SB4371500801WXX woda pitna 16 150 80 450 125 105 260 33,0 SB4371501001WXX woda pitna 16 150 100 475 125 120 280 39,3 SB4371501251WXX woda pitna 16 150 125 565 125 125 295 43,5 SB4371501501WXX woda pitna 16 150 150 565 125 125 300 52,0 SB4372000801WXX woda pitna 16 200 80 490 145 105 280 41,0 SB4372001001WXX woda pitna 16 200 100 515 145 120 305 50,0 SB4372001251WXX woda pitna 16 200 125 605 145 125 320 53,0 SB4372001501WXX woda pitna 16 200 150 605 145 125 325 65,5 SB4372002001WXX woda pitna 16 200 200 670 145 145 355 88,3 Standardowe wyposa enie: uszczelka BD do rur eliwnych. Uszczelka GKS do rur PE, PVC nr kat. 529SB. 1 2 1 2 H 2011 www.hawle.pl 5

Armatura Combi-III System BAIO nr kat. 438SB z dwufunkcyjnymi kielichami System BAIO do rur eliwnych, stalowych, PE i PVC dla połàczeƒ zabezpieczonych przed przesuni ciem System BAIO 12 9 3 6 woda pitna: 16 Dla zabudowy na skrzy owaniach rurociàgów z maksymalnie 3 zasuwami w studzienkach, komorach lub bezpoêrednio w ziemi. Wariant wykonania: z pionowym przyłàczem kołnierzowym 80 lub przyłàczem kielichowym System BAIO do podłàczenia hydrantu. Przy pionowym odejêciu System BAIO (przyłàcze do hydrantu) nale y zamówiç pomocne narz dzie. Wariant wykonania: 2 odejêcia w korpusie do wykonania przyłàczy (2 x IG 1 1 /2 lub 2 x System ZAK 46 odejêcia kielichowe). W przypadku gdy na jednym lub wi cej odgał zieniach nie jest wymagane odci cie, montuje si pokryw zaêlepiajàcà nr kat. 8690E2. W przypadku gdy armatura Combi-III ma byç wyposa ona w 1 albo 2 zasuwy, prosimy podaç rozmieszczenie zasuw zgodnie z poło eniem wskazówek zegara. Zalety: Zwarta konstrukcja pozwala na oszcz dnoêç miejsca zabudowy, materiału, kosztów robocizny, transportu i magazynowania. Zredukowana iloêç miejsc połàczeƒ. Bezproblemowa mo liwoêç zabudowy hydrantu lub przyłàczy (2 x IG 1 1 /2 lub 2 x System ZAK 46) w kompaktowej formie. Max. ciênienie Wariant pionowe odejêcie Wariant poziome odejêcia A B C D E F IloÊç zasuw SB4381003000WXX 16 100 - - 258 365 182,5 691 345,5 230 3 80 SB4381003046WXX 16 100-2 x ZAK 46 258 365 182,5 691 345,5 230 3 80 SB4381003100WXX 16 100 BAIO 80-258 365 182,5 691 345,5 230 3 88 SB4381003146WXX 16 100 BAIO 80 2 x ZAK 46 258 365 182,5 691 345,5 230 3 88 SB4381003150WXX 16 100 BAIO 80 2 x IG 1½ 258 365 182,5 691 345,5 230 3 88 SB4381003600WXX 16 100 ko nierz 100-258 365 182,5 691 345,5 230 3 90 SB4381503000WXX 16 150 - - 293 415 207,5 777 388,5 230 3 133 SB4381503046WXX 16 150-2 x ZAK 46 293 415 207,5 777 388,5 230 3 133 SB4381503100WXX 16 150 BAIO 80-293 415 207,5 777 388,5 230 3 141 SB4381503146WXX 16 150 BAIO 80 2 x ZAK 46 293 415 207,5 777 388,5 230 3 141 SB4381503150WXX 16 150 BAIO 80 2 x IG 1½ 293 415 207,5 777 388,5 230 3 141 SB4381503600WXX 16 150 ko nierz 100-293 415 207,5 777 388,5 230 3 143 SB4382003000WXX 16 200 - - 330 465 232,0 875 437,5 230 3 222 SB4382003046WXX 16 200-2 x ZAK 46 330 465 232,0 875 473,5 230 3 222 SB4382003100WXX 16 200 BAIO 80-330 465 232,0 875 437,5 230 3 230 SB4382003146WXX 16 200 BAIO 80 2 x ZAK 46 330 465 232,0 875 473,5 230 3 230 SB4382003150WXX 16 200 BAIO 80 2 x IG 1½ 330 465 232,0 875 437,5 230 3 230 SB4382003600WXX 16 200 ko nierz 100-330 465 232,0 875 473,5 230 3 232 Standardowe wyposa enie: uszczelka BD do rur eliwnych. Uszczelka GKS do rur PE, PVC nr kat. 529SB. 6 www.hawle.pl 2011

Zasuwa E2 System BAIO nr kat. 450SB z dwufunkcyjnymi kielichami System BAIO do rur eliwnych, stalowych, PE i PVC dla połàczeƒ zabezpieczonych przed przesuni ciem System BAIO DługoÊç zabudowy wg EN 1171 Strona kielichowa: wypusty do zabezpieczenia przed przesuni ciem Hawle-Stop lub ryglowanie wewn trzne system bagnetowy dla połàczeƒ System BAIO (bosa koƒcówka kielich). woda pitna: 16 Max. ciênienie SB4500800001WXX woda pitna 16 80 98 335 300 110 18,2 SB4501000001WXX woda pitna 16 100 118 375 300 105 23,4 SB4501250001WXX woda pitna 16 125 144 450 345 115 37,5 SB4501500001WXX woda pitna 16 150 170 460 340 115 39,0 SB4502000001WXX woda pitna 16 200 222 565 365 125 63,0 SB4502500001WXX woda pitna 16 250 274 662 470 174 105,0 SB4503000001WXX woda pitna 16 300 326 755 537 198 162,0 Standardowe wyposa enie: uszczelka BD do rur eliwnych. Uszczelka GKS do rur PE, PVC patrz nr kat. 529SB. ø d H 1 2011 www.hawle.pl 7

Zasuwa typu HSM System BAIO nr kat. 451SB z dwufunkcyjnym kielichem System BAIO do rur eliwnych, stalowych, PE i PVC dla połàczeƒ zabezpieczonych przed przesuni ciem oraz z koƒcówkà System BAIO DługoÊç zabudowy wg EN 1171 woda pitna: 16 Strona kielichowa: wypusty do zabezpieczenia przed przesuni ciem Hawle-Stop, ryglowanie wewn trzne system bagnetowy dla połàczeƒ System BAIO (bosa koƒcówka kielich). Strona bosej koƒcówki: wypusty zabezpieczajàce przed przesuni ciem System BAIO ; Êrednica zewn trzna bosej koƒcówki. Max. ciênienie SB4510800001WXX woda pitna 16 80 98 96 335 295 82 110 16,0 SB4511000001WXX woda pitna 16 100 118 116 375 320 102 105 21,3 SB4511250001WXX woda pitna 16 125 144 142 450 350 109 115 34,5 SB4511500001WXX woda pitna 16 150 170 168 460 360 109 115 35,5 SB4511501801WXX woda pitna 16 150 180** 180 460 360 109 115 37,5 SB4512000001WXX woda pitna 16 200 222 220 565 390 115 125 59,5 SB4512500001WXX woda pitna 16 250 274 272 670 536 164 174 105,0 SB4513000001WXX woda pitna 16 300 326 323 755 599 177 198 157,0 * Najmniejsza dopuszczalna Êrednica zewn trzna rury ** Włàcznie z uszczelkà GKS do rur PE d 180; bosa koƒcówka d 180 pasujàca do kształtki MMB (nr kat. 542SB) z koƒcówkà wtykowà d 180 Standardowe wyposa enie: uszczelka BD do rur eliwnych. Uszczelka GKS do rur PE, PVC nr kat. 529SB. ø d ø d1* H 1 2 8 www.hawle.pl 2011

Zasuwa no owa do Êcieków System BAIO nr kat. 480SB z dwufunkcyjnymi kielichami System BAIO do rur eliwnych, stalowych, PE i PVC dla połàczeƒ zabezpieczonych przed przesuni ciem System BAIO Materiał: Korpus: eliwo sferoidalne GJS-400 Wrzeciono, płyta odcinajàca: stal nierdzewna Êcieki: 10 Odpowiadajàce Êrednicom zasuw 80 i 100 kółko r czne o Êrednicy 50. Rozwiàzanie obj te ochronà patentowà. Mo liwa zabudowa bezpoêrednio w ziemi. Pewne i szczelne odci cie poprzez płyt odcinajàcà i uszczelnienie typu O-ring. Mo liwoêç wymiany kompletnej pokrywy pod ciênieniem. Strona kielichowa: wypusty do zabezpieczenia przed przesuni ciem Hawle-Stop, ryglowanie wewn trzne system bagnetowy dla połàczeƒ System BAIO (bosa koƒcówka kielich). Max. ciênienie H 1 Minimalna Êrednica zewn trzna Ø IloÊç obrotów otwórz - zamknij VK kwadrat wrzeciona SB4800800000WXX 10 80 295 300 105 80 11,5 14,8 14,5 SB4801000000WXX 10 100 320 350 120 100 13,5 14,8 20,5 Standardowe wyposa enie: uszczelka BD do rur eliwnych. Uszczelka typu GKS do rur PE, PVC nr kat. 529SB. 2011 www.hawle.pl 9

Zasuwa no owa do Êcieków z kielichem i koƒcówkà System BAIO nr kat. 483SB z dwufunkcyjnym kielichem System BAIO do rur eliwnych, stalowych, PE i PVC dla połàczeƒ zabezpieczonych przed przesuni ciem oraz koƒcówkà System BAIO Materiał: Korpus: eliwo sferoidalne GJS-400 Wrzeciono, płyta odcinajàca: stal nierdzewna Êcieki: 10 Odpowiadajàce Êrednicom zasuw 80 i 100 kółko r czne o Êrednicy 50. Dla zasuwy o Êrednicy 150 stosowaç kółko r czne 80. Rozwiàzanie obj te ochronà patentowà. Mo liwa zabudowa bezpoêrednio w ziemi. Pewne i szczelne odci cie poprzez płyt odcinajàcà i uszczelnienie typu O-ring. Mo liwoêç wymiany kompletnej pokrywy pod ciênieniem. Strona kielichowa: wypusty do zabezpieczenia przed przesuni ciem Hawle-Stop, ryglowanie wewn trzne system bagnetowy dla połàczeƒ System BAIO (bosa koƒcówka kielich). Strona bosej koƒcówki: wypusty zabezpieczajàce przed przesuni ciem System BAIO. Max. ciênienie H 1 Minimalna Êrednica zewn trzna Ø VK kwadrat wrzeciona SB4830800000WXX 10 80 295 300 105 80 14,8 14,5 SB4831000000WXX 10 100 320 350 120 100 14,8 20,5 SB4831500000WXX 10 150 411 359 150 17,3 24,0 Standardowe wyposa enie: uszczelka BD do rur eliwnych. Uszczelka typu GKS do rur PE, PVC nr kat. 529SB. Zabezpieczenie przed zanieczyszczeniem i przesuni ciem dla koƒcówki System BAIO nr kat. 490SB do hydrantów podziemnych, zespołów napowietrzajàco-odpowietrzajàcych z koƒcówkà System BAIO oraz kształtek, które zostanà zabudowane pionowo (np. kształtka SM i F) SB4900800800WXX 80 0,5 Materiał: Zabezpieczenie przed przesuni ciem obrotem: eliwo sferoidalne GJS-400 Zintegrowana ochrona antykorozyjna poprzez fluidyzacyjne pokrywanie ywicà epoksydowà metodà EWS Zabezpieczenie przed zanieczyszczeniem: NBR 10 www.hawle.pl 2011

Zabezpieczenie przed przesuni ciem SIT System BAIO nr kat. 527SB do wszystkich kielichów System BAIO Max. ciênienie Ârednica zewn trzna rury Rodzaj rury SB5270800000WXX 16 80 ø 98 eliwna 2,0 SB5271000000WXX 16 100 ø 118 eliwna 2,5 SB5271250000WXX 16 125 ø 144 eliwna 3,1 SB5271500000WXX 16 150 ø 170 eliwna 3,7 SB5272000000WXX 16 200 ø 222 eliwna 5,2 SB5272500000WXX 16 250 ø 274 eliwna 11,1 SB5272501000WXX 16 250 ø 280 PE 12,1 SB5272501100WXX 16 250 ø 250 PE 11,4 SB5272502000WXX 16 250 ø 280 PVC 12,2 SB5273000000WXX 16 300 ø 326 eliwna 14,9 SB5273001000WXX 16 300 ø 315 PE 16,7 SB5273002000WXX 16 300 ø 315 PVC 16,7 Materiał: PierÊcieƒ zaciskowy: eliwo sferoidalne GJS-400 Zintegrowana ochrona antykorozyjna poprzez fluidyzacyjne pokrywanie ywicà epoksydowà metodà EWS woda pitna, Êcieki: 16 Zalety: Prosty i łatwy monta. Prosty demonta. Zabezpieczenie przed przesuni ciem Hawle-Stop System BAIO nr kat. 528SB do rur eliwnych wszystkich kielichów System BAIO Max. ciênienie Ârednica zewn trzna rury SB5280800000WXX 16 80 ø 98 3,7 SB5281000000WXX 16 100 ø 118 4,7 SB5281250000WXX 16 125 ø 144 5,1 SB5281500000WXX 16 150 ø 170 5,5 SB5282000000WXX 16 200 ø 222 9,6 Materiał: PierÊcieƒ zaciskowy: eliwo sferoidalne GJS-400 PierÊcieƒ zabezpieczajàcy: PA wzmocnione włóknem szklanym z segmentami zaciskowymi Zintegrowana ochrona antykorozyjna poprzez fluidyzacyjne pokrywanie ywicà epoksydowà metodà EWS woda pitna, Êcieki: 16 Zalety: Prosty i łatwy monta. Prosty demonta. 2011 www.hawle.pl 11

Zabezpieczenie przed przesuni ciem Hawle-Stop System BAIO nr kat. 528SB do rur PVC wszystkich kielichów System BAIO Max. ciênienie Ârednica zewn trzna rury SB5280802000WXX 16 80 ø 90 3,8 SB5281002000WXX 16 100 ø 110 3,9 SB5281252000WXX 16 125 ø 140 5,1 SB5281252000WXX 16 125 ø 125 5,1 SB5281502000WXX 16 150 ø 160 5,6 SB5282002000WXX 16 200 ø 225 9,6 SB5282002100WXX 16 200 ø 200 9,7 Materiał: PierÊcieƒ zaciskowy: eliwo sferoidalne GJS-400 Zintegrowana ochrona antykorozyjna poprzez fluidyzacyjne pokrywanie ywicà epoksydowà metodà EWS PierÊcieƒ zabezpieczajàcy: PVC z wykładzinà Korund woda pitna, Êcieki: 16 Zabezpieczenie przed przesuni ciem Hawle-Stop System BAIO nr kat. 528SB do rur PE do wszystkich klelichów System BAIO Max. ciênienie Ârednica zewn trzna rury SB5280801000WXX 16 80 ø 90 3,8 SB5281001000WXX 16 100 ø 110 3,9 SB5281200000WXX 16 100* ø 125 4,2 SB5281201000WXX 16 125 ø 125 5,1 SB5281251000WXX 16 125 ø 140 5,1 SB5281501000WXX 16 150 ø 160 5,1 SB5281801000WXX 16 150** ø 180 6,7 SB5282001000WXX 16 200 ø 225 9,6 SB5282001100WXX 16 200 ø 200 9,7 * Tylko do po àczeƒ z kszta tkà SM nr kat. 532SB 100 / d 125 ** Tylko do po àczeƒ z kszta tkà SM nr kat. 532SB 150 / d 180 Nale y bezwzgl dnie stosowaç tuleje wzmacniajàce: nr kat. 6035 (SDR 17,6) nr kat. 6036 (SDR 11) Materiał: PierÊcieƒ zaciskowy: eliwo sferoidalne GJS-400 Zintegrowana ochrona antykorozyjna poprzez fluidyzacyjne pokrywanie ywicà epoksydowà metodà EWS PierÊcieƒ zaciskowy: ywica POM z wyfrezowanymi zaczepami zapobiegajàcymi powstawaniu na rurze PE zjawiska karbu woda pitna, Êcieki: 16 Zastosowanie do rur PE w klasie PE 80, PE 100 oraz PE-X Rygiel zabezpieczajàcy do po àczeƒ bosej koƒcówki z Systemem BAIO nr kat. 529SB SB5290000004WXX 80 SB5290000005WXX 100 SB5290000006WXX 125 SB5290000007WXX 150 SB5290000008WXX 200 SB5290000009WXX 250 SB5290000010WXX 300 Materiał: tworzywo sztuczne 12 www.hawle.pl 2011

Koƒcówka PE do zgrzewania z pierêcieniem zabezpieczajàcym nr kat. 452PEaSB Materiał: PierÊcieƒ zaciskowy z eliwa sferoidalnego GJS-400 Rura PE 100 (czarna dla wody) współczynnik MFI 003-005; z tulejà wzmacniajàcà ze stali nierdzewnej Wykonanie standardowe: rura SDR 11 wg EN 12201-2:2004 woda pitna, Êcieki: 16 Na zapytanie: rura SDR 17 wg EN 12201-2:2004 (maksymalne ciênienie : woda, Êcieki: 10 ) Max. ciênienie SB4520900000WXX woda pitna W 16 80 11 90 260 180 4,7 SB4520900001WXX woda pitna W 10 80 17 90 260 180 4,7 SB4521100000WXX woda pitna W 16 100 11 110 290 205 5,7 SB4521100001WXX woda pitna W 10 100 17 110 290 205 5,7 SB4521250000WXX woda pitna W 16 100 11 125 300 220 6,9 SB4521250001WXX woda pitna W 10 100 17 125 300 220 6,9 SB4521400000WXX woda pitna W 16 125 11 140 335 245 7,0 SB4521400001WXX woda pitna W 10 125 17 140 335 245 7,0 SB4521600000WXX woda pitna W 16 150 11 160 345 260 9,5 SB4521600001WXX woda pitna W 10 150 17 160 345 260 9,5 SB4521800000WXX woda pitna W 16 150 11 180 355 270 10,0 SB4521800001WXX woda pitna W 10 150 17 180 355 270 10,0 SB4522000000WXX woda pitna W 16 200 11 200 380 290 16,5 SB4522000001WXX woda pitna W 10 200 17 200 380 290 16,5 SB4522250000WXX woda pitna W 16 200 11 225 395 305 16,5 SB4522250001WXX woda pitna W 10 200 17 225 395 305 16,5 SB4522500000WXX woda pitna W 16 250 11 250 433 317 20,9 SB4522800000WXX woda pitna W 16 250 11 280 433 317 21,8 SB4523150000WXX woda pitna W 16 300 11 315 469 347 31,9 SB4523550000WXX woda pitna W 16 300 11 355 469 347 32,2 SDR ø d 1 2011 www.hawle.pl 13

Koƒcówka stalowa do spawania z pierêcieniem zabezpieczajàcym nr kat. 452STaSB Materiał: PierÊcieƒ zaciskowy z eliwa sferoidalnego GJS-400 Rura stalowa ze szwem woda, Êcieki: 16 Uwaga: 125 z uszczelkà GKS Uszczelka ø d 1 SB4520007080XXX uszczelka do rur eliwnych 80 88,9 350 270 7,3 SB4520007100XXX uszczelka do rur eliwnych 100 114,3 355 270 8,4 SB4520007125XXX uszczelka GKS 125 139,7 365 275 10,0 SB4520007150XXX uszczelka do rur eliwnych 150 168,3 365 280 14,1 SB4520007200XXX uszczelka do rur eliwnych 200 219,1 370 285 22,1 Kszta tka z uszczelnieniem kielichowym Êrubowym typu EMS nr kat. 530SB z koƒcówkà System BAIO, do póêniejszej zabudowy na gotowym rurociàgu (przyk ad zastosowania str. 4) woda pitna, Êcieki: 16 Kszta tka àczàca armatur System BAIO. Na jednym koƒcu kielich Êrubowy, z drugiej strony bosa koƒcówka rurowa o wymiarach rury eliwnej, z wypustkami zabezpieczajàcymi przed przesuni ciem System BAIO. Do póêniejszej zabudowy zasuw i kszta tek w rurociàgach z eliwa szarego i sferoidalnego z uszczelnieniem kielichowym Êrubowym typu UNION lub do zabudowy w rurociàgach z PE, PVC (uszczelka typu UNION zielona do 80-250/D280 z wy àczeniem D250). Do rur PE nale y bezwzgl dnie stosowaç tuleje wzmacniajàce: nr kat. 6035 klasa SDR 17,6 nr kat. 6036 klasa SDR 11 14 www.hawle.pl 2011

Uszczelka Max. ciênienie SB5300805550WXX woda pitna 16 80 555 85 275 13,3 SB5301005800WXX woda pitna 16 100 580 90 280 14,5 SB5301256160WXX woda pitna 16 125 615 90 290 19,6 SB5301506160WXX woda pitna 16 150 615 95 285 24,0 SB5302006950WXX woda pitna 16 200 695 100 350 35,4 SB5302507300WXX woda pitna 16 250* 730 106 379 55,0 SB5303007500WXX woda pitna 16 300* 750 110 397 71,0 * Tylko dla rur eliwnych Zabezpieczenie przed przesuni ciem do kielicha Êrubowego nr kat. 580SB. T S Kszta tka EMS z uszczelnieniem kielichowym typu WAGA Multi/joint nr kat. 5307SB z koƒcówkà Systemu BAIO, do póêniejszej zabudowy na gotowym rurociàgu (przyk ad zastosowania str. 4) wartoêç podana w tabeli Kszta tka ze z àczem kielichowym WAGA Multi/joint do póêniejszej zabudowy zasuw i kszta tek w rurociàgach wykonanych z wszystkich dost pnych na rynku rur. Dla zabezpieczenia przez przesuni ciem kielich standardowo wyposa ony jest w pierêcieƒ Multi/Fikser do rur eliwnych i stalowych. Dla rur PE pierêcieƒ Variofiks wyposa ony w pierêcieƒ Poly/Fikser za dodatkowà op atà. Rury typu AZ mogà byç àczone tylko w wersji nie zabezpieczonej przed przesuni ciem (bez pierêcienia Fikser ). Znajdujàce si w z àczce Fiksery nale y zdemontowaç! Z drugiej strony kształtki bosa koƒcówka z wypustkami zabezpieczajàcymi przed przesuni ciem System BAIO. 2011 www.hawle.pl 15

zakres tolerancji àczonych rur dmin-dmax Dane techniczne kszta tek typu EMS ze z àczem typu WAGA Multi/joint Max. ciênienie bez zabezpieczenia przed przesuni ciem (pierêcieƒ Variofiks bez Fikserów ) eliwo Stal Stal (nierdzewna) PE PAV AC* eliwo Multi/Fikser Max ciênienie z zabezpieczeniem przed przesuni ciem Stal Multi/Fikser Stal (nierdzewna) Multi/Fikser PE** Poly/ Fikser PVC Multi/ Fikser 80 84-105 16 16 16 16 10 16 16 16 16 16 10 3 x M12 100 104-132 16 16 16 16 10 16 16 16 16 16 10 3 x M16 125 132-155 16 16 16 16 10 16 16 16 16 16 10 3 x M16 150 154-192 16 16 16 16 10 16 16 16 16 16/12,5 10 4 x M16 200 198-230 16 16 16 16 10 16 10 10 10 10 10 6 x M20 225 232-257 16 16 16 16 10 16 10 10 10 10 10 6 X M20 * Rury typu AZ mogà byç àczone w wersji nie zabezpieczonej przed przesuni ciem (bez Fikserów!) ** Poly/Fikser na zapytanie Do rur PE nale y bewzgl dnie stosowaç tuleje wzmacniajàce: nr kat. 6036 klasa SDR 17,6 nr kat. 6036 klasa SDR 11 Tuleja wzmacniajàca po monta u ostatecznym musi znajdowaç s w obszarze pierêcienia zabezpieczajàcego Variofiks. Dla rur PE pierêcien Variofiks musi byç wyposa ony w Poly/Fikser. Âruby Multi/Joint Ârednica zewn trzna rury-ø Koƒcówka BAIO G bokoêç wsuni cia T min. Obszar przesuwu S SB5307080000WXX woda pitna 80 84-105 80 117 414-426 726-740 16,8 SB5307100000WXX woda pitna 100 104-132 100 110 374-395 706-725 19,0 SB5307125000WXX woda pitna 125 132-155 125 120 368,7-388,7 705-723 - SB5307150000WXX woda pitna 150 154-192 150 120 361-390 746-774 28,0 SB5307200000WXX woda pitna 200 192-232 200 140 355-382 751-778 - SB5307200225WXX woda pitna 225 232-257 200 145 449-465,5 840-871 - Kszta tka przejêciowa kielich / kielich Êrubowy System BAIO nr kat. 5309SB do póêniejszej zabudowy na gotowym rurociàgu (przyk ad zastosowania str. 4) Kszta tka àczàca z jednej strony ze z àczem kielichowym Êrubowym, z drugiej strony z dwufunkcyjnym kielichem Systemu BAIO do póêniejszej zabudowy zasuw i kszta tek. Dla zabezpieczenia przed przesuni ciem stosowaç zabezpieczenia nr kat. 580SB. Do rur stalowych stosowaç koƒcówk stalowà do spawania nr kat. 452STaSB. Zalety: Prosty, atwy monta ró nego rodzaju rur, dzi ki mo liwoêci przesuwu w obszarze kielicha Êrubowego. 16 www.hawle.pl 2011

Max. ciênienie Ârednica zewn trzna rury-ø G bokoêç wsuni cia T min. Obszar przesuwu S SB5309100000WXX woda pitna 16 100 118 90 551 780 23,5 SB5309150000WXX woda pitna 16 150 170 95 603 816 34,6 Standardowe wyposa enie: uszczelka BD do rur eliwnych. Uszczelka GKS do rur PE, PVC nr kat. 529SB. Kszta tka typu S System BAIO nr kat. 531SB z koƒcówkami System BAIO woda pitna, Êcieki: 16 Kszta tka do àczenia z kielichami zasuw i kszta tek System BAIO. Z dwóch stron bosa koƒcówka rurowa z wypustkami zabezpieczajàcymi przed przesuni ciem System BAIO. Zalety: Oszcz dnoêci na kszta tkach z zabezpieczeniem przed przesuni ciem. Max. ciênienie 1 SB5310802150WXX 16 80 215 45 3,9 SB5310805000WXX 16 80 500 330 8,0 SB5311002550WXX 16 100 255 45 5,7 SB5311005000WXX 16 100 500 290 11,0 SB5311252700WXX 16 125 270 50 7,6 SB5311502700WXX 16 150 270 50 8,6 SB5312002800WXX 16 200 280 50 14,1 SB5312504000WXX 16 250 400 73 26,5 SB5313004250WXX 16 300 425 72 45,0 2011 www.hawle.pl 17

Kszta tka typu SM System BAIO nr kat. 532SB z jednej strony dwufunkcyjny kielich System BAIO do rur eliwnych, stalowych PE i PVC dla po àczeƒ zabezpieczonych przed przesuni ciem, z drugiej strony koƒcówka System BAIO woda pitna, Êcieki: 16 Kszta tka do àczenia z kielichami zasuw i kszta tek System BAIO. Zabezpieczenie przed przesuni ciem dla rur za pomocà Hawle-Stop nr kat. 528SB, lub BAIO -SIT nr kat. 527SB. Koƒcówka stalowa do spawania z pierêcieniem zabezpieczajàcym nr kat. 452STaSB. Koƒcówka PE do zgrzewania w àcznie z pierêcieniem zabezpieczajàcym nr kat. 452PEaSB. Przy zastosowaniu jako wstawka, przed u enie, do hydrantów podziemnych oraz zespo ów napowietrzajàco-odpowietrzajàcych nale y zastosowaç zabezpieczenie przed zanieczyszczeniem i przesuni ciem dla bosej koƒcówki System BAIO nr kat. 490SB. Max. ciênienie 1 2 SB5320801500WXX woda pitna, Êcieki 16 80 80 230 150 105 5,3 SB5320802000WXX woda pitna, Êcieki 16 80 80 280 200 105 6,2 SB5320803000WXX woda pitna, Êcieki 16 80 80 380 300 105 7,9 SB5321004650WXX woda pitna, Êcieki 16 100 100 465 360 120 10,4 SB5321012900WXX woda pitna, Êcieki 16 100* 100 (d 125) 290 195 120 8,4 SB5321254800WXX woda pitna, Êcieki 16 125 125 480 380 125 13,8 SB5321500180WXX woda pitna, Êcieki 16 150* 150 (d 180) 300 190 120 10,7 SB5321504800WXX woda pitna, Êcieki 16 150 150 480 370 125 16,6 SB5322005100WXX woda pitna, Êcieki 16 200 200 510 395 145 25,0 * Tylko dla rur PE Standardowe wyposa enie: uszczelka BD do rur eliwnych. Uszczelka GKS do rur PE i PVC nr kat. 529SB. 1 2 Kszta tka typu SM z koƒcówkà PE i dwufunkcyjnym kielichem System BAIO nr kat. 5329SB z jednej strony dwufunkcyjny kielich System BAIO do rur eliwnych, stalowych PE i PVC dla po àczeƒ zabezpieczonych przed przesuni ciem, z drugiej strony koƒcówka do zgrzewania 18 www.hawle.pl 2011

Kielich wtykowy System BAIO z eliwa sferoidalnego GJS-400 Koƒcówka do zgrzewania: PE Tuleja wzmacniajàca: stal nierdzewna. woda pitna, Êcieki: 16 Zastosowanie: PrzejÊciowa kszta tka z mufy do zgrzewania na System BAIO Max. ciênienie SB5329000900WXX woda pitna, Êcieki 16 80 90 360 90 105 6,5 Standardowe wyposa enie: uszczelka BD do rur eliwnych. ø d 1 2 Kszta tka z kielichem i koƒcówkà do spawania System BAIO nr kat. 533SB z jednej strony dwufunkcyjny kielich System BAIO do rur eliwnych, stalowych PE i PVC dla po àczeƒ zabezpieczonych przed przesuni ciem, z drugiej strony koƒcówka do spawania Materiał: koƒcówka GS-380 Kielich System BAIO z eliwa sferoidalnego GJS-400 woda pitna: 16 Zalety: Mo liwoêç póêniejszego dopasowania kszta tki w celu zabudowy hydrantu podziemnego. Max. ciênienie 1 SB5330800000WXX woda pitna 16 80 220 105 7,6 Standardowe wyposa enie: uszczelka BD do rur eliwnych do wody pitnej. 2011 www.hawle.pl 19

Kszta tka przejêciowa ko nierz koƒcówka System BAIO nr kat. 535SB z jednej strony koƒcówka System BAIO, z drugiej strony ko nierz po àczeniowy Kołnierz: zwymiarowany i owiercony zgodnie z EN 1092-2 - PN 10 standard woda pitna, Êcieki: 16 - Do po àczeƒ jako kszta tka przejêciowa z zabezpieczeniem przed przesuni ciem z dwufunkcyjnego kielicha na po àczenie ko nierzowe. - Stosowana g ównie do pod àczeƒ kszta tek i hydrantów z przy àczem ko nierzowym. - Bosa koƒcówka do po àczenia zabezpieczonego przed przesuni ciem z Systemem BAIO. Max. ciênienie SB5350800000WXX woda pitna, Êcieki 16 80 145 5,9 SB5351000000WXX woda pitna, Êcieki 16 100 165 7,0 SB5351500000WXX woda pitna, Êcieki 16 150 155 10,5 SB5352000000WXX woda pitna, Êcieki 10 200 160 16,0 SB5352000006WXX woda pitna, Êcieki 16 200 160 16,0 Nale y zastosowaç zabezpieczenie przed zanieczyszczeniem i przesuni ciem dla bosej koƒcówki System BAIO nr kat. 490SB. Kszta tka przejêciowa R / RU bosa koƒcówka kielich System BAIO nr kat. 536SB z jednej strony dwufunkcyjny kielich System BAIO do rur eliwnych, stalowych, PE i PVC dla po àczeƒ zabezpieczonych przed przesuni ciem, z drugiej strony koƒcówka System BAIO woda pitna, Êcieki: 16 Koƒcówka stalowa do spawania z pierêcieniem zabezpieczajàcym nr kat. 452STaSB. Koƒcówka PE do zgrzewania w àcznie z pierêcieniem zabezpieczajàcym nr kat. 452PEaSB. Kszta tka do àczenia z kielichami zasuw i kszta tek Systemu BAIO. Zabezpieczenie przed przesuni ciem dla rur za pomocà Hawle-Stop nr kat. 528SB, lub BAIO -SIT nr kat. 527SB. 20 www.hawle.pl 2011

R / RU Max. ciênienie 1 koƒcówka 2 kielich wtykowy SB5360801250WXX RU 16 80 125 420 335 125 10,2 SB5361000800WXX R 16 100 80 310 210 105 7,6 SB5361001250WXX RU 16 100 125 325 220 125 10,3 SB5361001500WXX RU 16 100 150 395 290 125 12,9 SB5361250800WXX R 16 125 80 370 260 105 10,5 SB5361251000WXX R 16 125 100 340 230 120 10,0 SB5361500800WXX R 16 150 80 420 305 105 11,7 SB5361501000WXX R 16 150 100 395 280 120 12,9 SB5361501250WXX R 16 150 125 335 220 125 13,5 SB5362001000WXX R 16 200 100 500 385 120 18,5 SB5362001250WXX R 16 200 125 435 320 125 20,4 SB5362001500WXX R 16 200 150 410 295 125 18,2 SB5362501500WXX R 16 250 150 432 233 125 24,2 SB5362502000WXX R 16 250 200 476 312 145 30,5 SB3563001000WXX R 16 300 100 449 250 122 29,0 SB3563001500WXX R 16 300 150 480 275 126 34,0 SB5363002000WXX R 16 300 200 624 447 145 49,0 SB5363002500WXX R 16 300 250 526 349 145 45,0 Standardowe wyposa enie: uszczelka BD do rur eliwnych. Uszczelka GKS do rur PE i PVC nr kat. 529SB. 1 2 Kszta tka przejêciowa System BAIO nr kat. 536SB z jednej strony koƒcówka System BAIO z drugiej strony kielich System ZAK 46 woda pitna, Êcieki: 16 Kszta tka przeznaczona do po àczenia Systemu BAIO 80 z Systemem ZAK 46 ø d1 1 Kielich ZAK System BAIO SB5360460800WXX ZAK 46 80 96 176 74 2,8 2011 www.hawle.pl 21

Kszta tka typu B System BAIO nr kat. 537SB z jednej strony dwufunkcyjny kielich System BAIO do rur eliwnych, stalowych, PE i PVC dla połàczeƒ zabezpieczonych przed przesuni ciem, z drugiej strony koƒcówka System BAIO odejêcie trójnika z dwufunkcyjnym kielichem System BAIO do rur eliwnych, stalowych, PE i PVC woda pitna, Êcieki: 16 Koƒcówka PE do zgrzewania w àcznie z pierêcieniem zabezpieczajàcym nr kat. 452PEaSB. Nale y stosowaç zabezpieczenie przed zanieczyszczeniem i przesuni ciem dla bosej koƒcówki System BAIO nr kat. 490SB. Zalety: Bezproblemowy monta hydrantu podziemnego w sieci wodociàgowej bez koniecznoêci ci cia rury. Max. ciênienie 1 1 2 SB5371008500WXX 16 100 80 850 120 25,5 SB5371508500WXX 16 150 80 850 125 35,0 SB5372008500WXX 16 200 80 850 145 53,2 Standardowe wyposa enie: uszczelka BD do rur eliwnych. Uszczelka GKS do rur PE i PVC nr kat. 529KSB. Kszta tka typu MTT System BAIO nr kat. 538SB czwórnik z dwufunkcyjnymi kielichami System BAIO do rur eliwnych, stalowych, PE i PVC dla połàczeƒ zabezpieczonych przed przesuni ciem woda pitna, Êcieki: 16 Kszta tka z 4 kielichami do àczenia zasuw i kszta tek System BAIO. Zabezpieczenie przed przesuni ciem dla rur za pomocà Hawle-Stop, nr kat. 528SB lub BAIO -SIT, nr kat. 527SB. 22 www.hawle.pl 2011

Koƒcówka stalowa do spawania z pierêcieniem zabezpieczajàcym nr kat. 452STaSB. Koƒcówka PE do zgrzewania w àcznie z pierêcieniem zabezpieczajàcym nr kat. 452PEaSB. Do po àczenia z zasuwami typu HSM, przeznaczona do budowy skrzy owaƒ z maksymalnie 4 zasuwami. Idealna do pod àczenia hydrantów w po àczeniu z zasuwami typu HSM, kszta tkami typu S, EN, MMN. 1 2 1 H H 1 SB5380800000WXX 80 80 390 105 390 105 16,5 SB5381000000WXX 100 100 420 120 420 120 19,0 SB5381250000WXX 125 125 465 125 465 125 27,2 SB5381500000WXX 150 150 500 125 500 125 33,0 SB5382000000WXX 200 200 600 145 600 145 57,0 Standardowe wyposa enie: uszczelka BD do rur eliwnych. Uszczelka GKS do rur PE i PVC nr kat. 529SB. Kszta tka przejêciowa typu EU System BAIO nr kat. 540SB z jednej strony dwufunkcyjny kielich System BAIO do rur eliwnych, stalowych, PE i PVC dla połàczeƒ zabezpieczonych przed przesuni ciem, z drugiej strony ko nierz po àczeniowy Ko nierz: zwymiarowany i owiercony zgodnie z EN 1092-2 - PN 10 standard, EN 1092-2 - PN 16 200 prosimy podaç przy zamówieniu woda pitna, Êcieki: 16 Zabezpieczenie przed przesuni ciem dla rur za pomocà Hawle-Stop nr kat. 528SB lub BAIO -SIT nr kat. 527SB. Koƒcówka stalowa do spawania z pierêcieniem zabezpieczajàcym nr kat. 452STaSB. Koƒcówka PE do zgrzewania w àcznie z pierêcieniem zabezpieczajàcym nr kat. 452PEaSB. Do po àczeƒ jako kszta tka przejêciowa z zabezpieczeniem przed przesuni ciem z dwufunkcyjnego kielicha na po àczenie ko nierzowe G ównie do po àczeƒ kszta tek i hydrantów z przy àczem ko nierzowym. Max. ciênienie SB5400800000WXX woda pitna, Êcieki 16 10/16 80 170 155 7,7 SB5401000000WXX woda pitna, Êcieki 16 10/16 100 175 160 9,1 SB5401250000WXX woda pitna, Êcieki 16 10/16 125 180 165 11,6 SB5401500000WXX woda pitna, Êcieki 16 10/16 150 180 165 13,2 SB5402000000WXX woda pitna, Êcieki 16 10 200 185 170 19,1 SB5402006000WXX woda pitna, Êcieki 16 16 200 185 170 19,1 Standardowe wyposa enie: uszczelka BD do rur eliwnych. Uszczelka GKS do rur PE i PVC nr kat. 529SB. PN 1 2011 www.hawle.pl 23

Kszta tka przejêciowa redukcyjna typu EU System BAIO nr kat. 5408SB z jednej strony dwufunkcyjny kielich System BAIO do rur eliwnych, stalowych, PE i PVC dla połàczeƒ zabezpieczonych przed przesuni ciem, z drugiej strony ko nierz po àczeniowy Ko nierz: zwymiarowany i owiercony zgodnie z EN 1092-2 PN 10 woda pitna, Êcieki: 16 Zabezpieczenie przed przesuni ciem dla rur za pomocà Hawle-Stop nr kat. 528SB lub BAIO -SIT nr kat. 527SB. Koƒcówka stalowa do spawania z pierêcieniem zabezpieczajàcym nr kat. 452STaSB. Koƒcówka PE do zgrzewania w àcznie z pierêcieniem zabezpieczajàcym nr kat. 452PEaSB. Do po àczeƒ jako kszta tka przejêciowa z zabezpieczeniem przed przesuni ciem z dwufunkcyjnego kielicha na po àczenie ko nierzowe. G ównie do pod àczeƒ kszta tek i hydrantów z przy àczem ko nierzowym. Max. ciênienie Ko nierz Kielich 1 1 2 SB5408100150WXX 16 150 100 175 160 11,5 Inne Êrednice na zapytanie. Standardowe wyposa enie: uszczelka BD do rur eliwnych. Uszczelka GKS do rur PE i PVC nr kat. 529SB. Kszta tka typu U System BAIO nr kat. 541SB z dwufunkcyjnym kielichem System BAIO do rur eliwnych, stalowych, PE i PVC, dla połàczeƒ zabezpieczonych przed przesuni ciem, wariantowe wykonanie z odejêciami gwintowanymi 2 (z ogranicznikiem przed przesuni ciem) 24 www.hawle.pl 2011

woda pitna, Êcieki: 16 Zabezpieczenie przed przesuni ciem dla rur za pomocà Hawle-Stop nr kat. 528SB lub BAIO -SIT nr kat. 527SB. Koƒcówka stalowa do spawania z pierêcieniem zabezpieczajàcym nr kat. 452STaSB. Koƒcówka PE do zgrzewania w àcznie z pierêcieniem zabezpieczajàcym nr kat. 452PEaSB. Max. ciênienie OdejÊcie gwintowane SB5410800000WXX woda pitna, Êcieki 16 80 290 8,6 SB5410801000WXX woda pitna, Êcieki 16 80 2 290 105 9,4 SB5411000000WXX woda pitna, Êcieki 16 100 300 9,9 SB5411001000WXX woda pitna, Êcieki 16 100 2 300 115 10,4 SB5411250000WXX woda pitna, Êcieki 16 125 315 12,5 SB5411251000WXX woda pitna, Êcieki 16 125 2 315 115 12,7 SB5411500000WXX woda pitna, Êcieki 16 150 310 14,0 SB5411501000WXX woda pitna, Êcieki 16 150 2 310 115 14,3 SB5412000000WXX woda pitna, Êcieki 16 200 330 21,7 SB5412001000WXX woda pitna, Êcieki 16 200 2 330 125 21,2 Standardowe wyposa enie: uszczelka BD do rur eliwnych do wody pitnej i Êcieków. Uszczelka GKS do rur PE i PVC nr kat. 529SB. Na zapytanie wykonanie z dwoma odejêciami 2 za dodatkowà op atà. 1 Kszta tka typu MMB System BAIO nr kat. 542SB z dwufunkcyjnymi kielichami System BAIO do rur eliwnych, stalowych, PE i PVC dla połàczeƒ zabezpieczonych przed przesuni ciem woda pitna, Êcieki: 16 Zabezpieczenie przed przesuni ciem dla rur za pomocà Hawle-Stop nr kat. 528SB lub BAIO -SIT nr kat. 527SB. Koƒcówka stalowa do spawania z pierêcieniem zabezpieczajàcym nr kat. 452STaSB. Koƒcówka PE do zgrzewania w àcznie z pierêcieniem zabezpieczajàcym nr kat. 452PEaSB. 2011 www.hawle.pl 25

Max. ciênienie 1 2 SB5420800800WXX woda pitna, Êcieki 16 80 80 380 190 105 105 13,3 SB5421000800WXX woda pitna, Êcieki 16 100 80 410 200 120 105 16,3 SB5421001000WXX woda pitna, Êcieki 16 100 100 420 215 120 120 16,8 SB5421250800WXX woda pitna, Êcieki 16 125 80 410 210 125 105 18,5 SB5421251000WXX woda pitna, Êcieki 16 125 100 435 230 125 120 22,0 SB5421251250WXX woda pitna, Êcieki 16 125 125 465 230 125 125 23,6 SB5421500800WXX woda pitna, Êcieki 16 150 80 415 225 125 105 22,1 SB5421501000WXX woda pitna, Êcieki 16 150 100 495 235 125 120 25,3 SB5421501250WXX woda pitna, Êcieki 16 150 125 450 240 125 125 25,0 SB5421501500WXX woda pitna, Êcieki 16 150 150 500 250 125 125 27,4 SB5421501800WXX woda pitna, Êcieki 16 150 d 180* 500 250 123 125 28,0 SB5421801500WXX woda pitna, Êcieki 16 d 180* 150 500 250 118 123 29,0 SB5421801800WXX woda pitna, Êcieki 16 d 180* d 180* 500 250 118 118 29,5 SB5422000800WXX woda pitna, Êcieki 16 200 80 460 250 145 105 33,1 SB5422001000WXX woda pitna, Êcieki 16 200 100 485 265 145 120 34,2 SB5422001250WXX woda pitna, Êcieki 16 200 125 510 280 145 125 37,0 SB5422001500WXX woda pitna, Êcieki 16 200 150 540 275 145 125 39,0 SB5422001800WXX woda pitna, Êcieki 16 200 d 180* 540 273 145 118 38,0 SB5422002000WXX woda pitna, Êcieki 16 200 200 600 300 145 145 47,0 SB5422500800WXX woda pitna, Êcieki 16 250 80 552 277 166 105 48,0 SB5422501000WXX woda pitna, Êcieki 16 250 100 572 303 166 120 49,0 SB5422501500WXX woda pitna, Êcieki 16 250 150 641 314 166 123 65,0 SB5422502000WXX woda pitna, Êcieki 16 250 200 694 339 182 123 66,5 SB5422502500WXX woda pitna, Êcieki 16 250 250 747 376 166 166 73,0 SB5423000800WXX woda pitna, Êcieki 16 300 80 614 328 182 105 65,0 SB5423001000WXX woda pitna, Êcieki 16 300 100 614 328 182 120 65,0 SB5423001500WXX woda pitna, Êcieki 16 300 150 678 339 182 123 78,0 SB5423002000WXX woda pitna, Êcieki 16 300 200 738 379 182 143 78,0 SB5423003000WXX woda pitna, Êcieki 16 300 300 844 425 182 182 101,0 * Z uszczelkà GKS do rur PE d 180 lub do połàczenia z zasuwà HSM, nr kat. 451SB, lub z zasuwà koƒcówka d 180/kielich 180 Standardowe wyposa enie: uszczelka BD do rur eliwnych. Uszczelka GKS do rur PE i PVC nr kat. 529SB. H 1 H 1 Kszta tka typu MMQ-S 90 System BAIO nr kat. 543SB z dwufunkcyjnymi kielichami System BAIO do rur eliwnych, stalowych, PE i PVC dla połàczeƒ zabezpieczonych przed przesuni ciem woda pitna, Êcieki: 16 Zabezpieczenie przed przesuni ciem dla rur za pomocà Hawle-Stop nr kat. 528SB lub BAIO -SIT nr kat. 527SB. Koƒcówka stalowa do spawania z pierêcieniem zabezpieczajàcym nr kat. 452STaSB. Koƒcówka PE do zgrzewania w àcznie z pierêcieniem zabezpieczajàcym nr kat. 452PEaSB. 26 www.hawle.pl 2011

Max. ciênienie SB5430800001WXX woda pitna, Êcieki 16 80 220 105 9,3 SB5431000001WXX woda pitna, Êcieki 16 100 255 120 12,3 SB5431250001WXX woda pitna, Êcieki 16 125 275 125 17,0 SB5431500001WXX woda pitna, Êcieki 16 150 315 125 21,9 SB5432000001WXX woda pitna, Êcieki 16 200 390 145 35,8 Standardowe wyposa enie: uszczelka BD do rur eliwnych. Uszczelka GKS do rur PE i PVC nr kat. 529SB. 1 Kszta tka typu MSQ 90 System BAIO nr kat. 543SB z jednej strony dwufunkcyjny kielich System BAIO do rur eliwnych, stalowych, PE i PVC dla połàczeƒ zabezpieczonych przed przesuni ciem, z drugiej strony koƒcówka System BAIO woda pitna, Êcieki: 16 Zabezpieczenie przed przesuni ciem dla rur za pomocà Hawle-Stop nr kat. 528SB lub BAIO -SIT nr kat. 527SB. Koƒcówka stalowa do spawania z pierêcieniem zabezpieczajàcym nr kat. 452STaSB. Koƒcówka PE do zgrzewania w àcznie z pierêcieniem zabezpieczajàcym nr kat. 452PEaSB. Max. ciênienie SB5439080000WXX woda pitna, Êcieki 16 80 218 190 105 7,5 Standardowe wyposa enie: uszczelka BD do rur eliwnych. Uszczelka GKS do rur PE i PVC nr kat. 529SB. 1 2 Kszta tka typu MMK 45 System BAIO nr kat. 544SB z dwufunkcyjnymi kielichami System BAIO do rur eliwnych, stalowych, PE i PVC dla połàczeƒ zabezpieczonych przed przesuni ciem 2011 www.hawle.pl 27

woda pitna, Êcieki: 16 Zabezpieczenie przed przesuni ciem dla rur za pomocà Hawle-Stop nr kat. 528SB lub BAIO -SIT nr kat. 527SB. Koƒcówka stalowa do spawania z pierêcieniem zabezpieczajàcym nr kat. 452STaSB. Koƒcówka PE do zgrzewania w àcznie z pierêcieniem zabezpieczajàcym nr kat. 452PEaSB. Max. ciênienie SB5440800001WXX woda pitna, Êcieki 16 80 155 105 8,1 SB5441000001WXX woda pitna, Êcieki 16 100 175 120 11,1 SB5441250001WXX woda pitna, Êcieki 16 125 195 125 14,2 SB5441500001WXX woda pitna, Êcieki 16 150 195 125 18,0 SB3442000001WXX woda pitna, Êcieki 16 200 240 145 29,6 Standardowe wyposa enie: uszczelka BD do rur eliwnych. Uszczelka GKS do rur PE i PVC nr kat. 529SB. 1 Kszta tka typu MSK 45 System BAIO nr kat. 5449SB z jednej strony dwufunkcyjny kielich System BAIO do rur eliwnych, stalowych, PE i PVC dla połàczeƒ zabezpieczonych przed przesuni ciem, z drugiej strony koƒcówka System BAIO woda pitna, Êcieki: 16 Zabezpieczenie przed przesuni ciem dla rur za pomocà Hawle-Stop nr kat. 528SB lub BAIO -SIT nr kat. 527SB. Koƒcówka stalowa do spawania z pierêcieniem zabezpieczajàcym nr kat. 452STaSB. Koƒcówka PE do zgrzewania w àcznie z pierêcieniem zabezpieczajàcym nr kat. 452PEaSB. Max. ciênienie SB5449080000WXX woda pitna, Êcieki 16 80 185 135 105 6,3 SB5449100000WXX woda pitna, Êcieki 16 100 205 165 120 9,7 SB5449125000WXX woda pitna, Êcieki 16 125 215 175 125 12,3 SB5449150000WXX woda pitna, Êcieki 16 150 230 190 125 15,2 SB5449200000WXX woda pitna, Êcieki 16 200 355 330 145 25,3 Standardowe wyposa enie: uszczelka BD do rur eliwnych. Uszczelka GKS do rur PE i PVC nr kat. 529SB. 1 2 28 www.hawle.pl 2011

Kszta tka typu MMK 30 System BAIO nr kat. 545SB z dwufunkcyjnymi kielichami System BAIO do rur eliwnych, stalowych, PE i PVC dla połàczeƒ zabezpieczonych przed przesuni ciem woda pitna, Êcieki: 16 Zabezpieczenie przed przesuni ciem dla rur za pomocà Hawle-Stop nr kat. 528SB lub BAIO -SIT nr kat. 527SB. Koƒcówka stalowa do spawania z pierêcieniem zabezpieczajàcym nr kat. 452STaSB. Koƒcówka PE do zgrzewania w àcznie z pierêcieniem zabezpieczajàcym nr kat. 452PEaSB. Max. ciênienie 1 SB5450800001WXX woda pitna, Êcieki 16 80 145 105 8,2 SB5451000001WXX woda pitna, Êcieki 16 100 160 120 10,7 SB5451250001WXX woda pitna, Êcieki 16 125 175 125 13,7 SB5451500001WXX woda pitna, Êcieki 16 150 185 125 17,3 SB5452000001WXX woda pitna, Êcieki 16 200 190 145 27,5 Standardowe wyposa enie: uszczelka BD do rur eliwnych. Uszczelka GKS do rur PE i PVC nr kat. 529SB. Kszta tka typu MMK 22 System BAIO nr kat. 546SB z dwufunkcyjnymi kielichami System BAIO do rur eliwnych, stalowych, PE i PVC dla połàczeƒ zabezpieczonych przed przesuni ciem woda pitna, Êcieki: 16 Zabezpieczenie przed przesuni ciem dla rur za pomocà Hawle-Stop nr kat. 528SB lub BAIO -SIT nr kat. 527SB. Koƒcówka stalowa do spawania z pierêcieniem zabezpieczajàcym nr kat. 452STaSB. Koƒcówka PE do zgrzewania w àcznie z pierêcieniem zabezpieczajàcym nr kat. 452PEaSB. 2011 www.hawle.pl 29

Max. ciênienie SB5460800001WXX woda pitna, Êcieki 16 80 140 105 7,8 SB5461000001WXX woda pitna, Êcieki 16 100 155 120 10,7 SB5461250001WXX woda pitna, Êcieki 16 125 170 125 13,3 SB5461500001WXX woda pitna, Êcieki 16 150 175 125 17,2 SB5462000001WXX woda pitna, Êcieki 16 200 195 145 26,5 Standardowe wyposa enie: uszczelka BD do rur eliwnych. Uszczelka GKS do rur PE i PVC nr kat. 529SB. 1 Kszta tka typu MMK 11 System BAIO nr kat. 547SB z dwufunkcyjnymi kielichami System BAIO do rur eliwnych, stalowych, PE i PVC dla połàczeƒ zabezpieczonych przed przesuni ciem woda pitna, Êcieki: 16 Zabezpieczenie przed przesuni ciem dla rur za pomocà Hawle-Stop nr kat. 528SB lub BAIO -SIT nr kat. 527SB. Koƒcówka stalowa do spawania z pierêcieniem zabezpieczajàcym nr kat. 452STaSB. Koƒcówka PE do zgrzewania w àcznie z pierêcieniem zabezpieczajàcym nr kat. 452PEaSB. Max. ciênienie SB5470800001WXX woda pitna, Êcieki 16 80 135 105 7,7 SB5471000001WXX woda pitna, Êcieki 16 100 150 120 9,8 SB5471250001WXX woda pitna, Êcieki 16 125 155 125 12,8 SB5471500001WXX woda pitna, Êcieki 16 150 165 125 15,8 SB5472000001WXX woda pitna, Êcieki 16 200 195 145 25,5 Standardowe wyposa enie: uszczelka BD do rur eliwnych. Uszczelka GKS do rur PE i PVC nr kat. 529SB. 1 30 www.hawle.pl 2011

Kszta tka typu MMN System BAIO nr kat. 548SB z dwufunkcyjnymi kielichami System BAIO do rur eliwnych, stalowych, PE i PVC dla połàczeƒ zabezpieczonych przed przesuni ciem, z odejêciem typu GW1 1 /2 lub System ZAK 46 woda pitna: 16 Zabezpieczenie przed przesuni ciem dla rur za pomocà Hawle-Stop nr kat. 528SB lub BAIO -SIT nr kat. 527SB. Za dop atà kszta tka dost pna z zaêlepkami System ZAK Wykonanie z odejêciami typu: 2 boczne odejêcia System ZAK 46 3 odejêcia System ZAK 46, 2 boczne i 1 czo owe 2 odejêcia GW 1 1 /2 2 odejêcia GW 1 /2 1 z powierzchnià uszczelniajàcà Max. ciênienie 1 2 OdejÊcia* SB5480800000WXX woda pitna 16 80 80 0 215 330 140 115 125 16,0 SB5480802000WXX woda pitna 16 80 80 2 x IG 1 1 /2 215 330 140 115 125 16,0 SB5480802100WXX woda pitna 16 80 80 2 x IG 1 /2 1 ** 215 330 140 115 125 SB5480802460WXX woda pitna 16 80 80 2 x ZAK 46 215 330 140 115 125 16,0 SB5480803460WXX woda pitna 16 80 80 3 x ZAK 46 215 330 140 115 125 16,0 SB5481000000WXX woda pitna 16 100 80 0 260 330 140 115 125 16,5 SB5481002000WXX woda pitna 16 100 80 2 x IG 1 1 /2 260 330 140 115 125 16,5 SB5481002100WXX woda pitna 16 100 80 2 x IG 1 /2 1 ** 260 330 140 115 125 SB5481002460WXX woda pitna 16 100 80 2 x ZAK 46 260 330 140 115 125 16,5 SB5481003460WXX woda pitna 16 100 80 3 x ZAK 46 260 330 140 115 125 16,5 * Na zapytanie wykonanie wraz z korkiem. ** Z powierzchnià uszczelniajàcà. Standardowe wyposa enie: uszczelka BD do rur eliwnych. Uszczelka GKS do rur PE i PVC nr kat. 529SB. H H 1 H 2 B 2011 www.hawle.pl 31

Kszta tka typu EN System BAIO nr kat. 549SB z dwufunkcyjnym kielichem System BAIO do rur eliwnych, stalowych, PE i PVC z przy àczem ko nierzowym dla połàczeƒ zabezpieczonych przed przesuni ciem oraz z odejêciami typu GW 1 /2 1 lub System ZAK 46 Kołnierz: zwymiarowany i owiercony zgodnie z EN 1092-2 PN 10 woda pitna: 16 Zabezpieczenie przed przesuni ciem dla rur za pomocà Hawle-Stop nr kat. 528SB lub BAIO -SIT nr kat. 527SB. Za dop atà kszta tka dost pna z zaêlepkami System ZAK Wykonanie z odejêciami typu: 2 boczne odejêcia System ZAK 46, 3 odejêcia System ZAK 46, 2 boczne i 1 czo owe, 2 odejêcia GW 1 1 /2 2 odejêcia GW 1 /2 1 z powierzchnià uszczelniajàcà Max. ciênienie Kielich 1 Kołnierz 2 OdejÊcia* SB5490800000WXX woda pitna 16 80 80 0 215 260-115 125 16,5 SB5490802000WXX woda pitna 16 80 80 2 x IG 1 1 /2 215 260 140 115 125 16,4 SB5490802100WXX woda pitna 16 80 80 2 x IG 1 /2 1 ** 215 260 140 115 125 16,4 SB5490802460WXX woda pitna 16 80 80 2 x ZAK 46 215 260 140 115 125 16,4 SB5490803460WXX woda pitna 16 80 80 3 x ZAK 46 215 260 140 115 125 16,4 SB5491000000WXX woda pitna 16 100 80 0 260 285-115 125 17,9 SB5491002000WXX woda pitna 16 100 80 2 x IG 1 1 /2 260 285 140 115 125 17,9 SB5491002100WXX woda pitna 16 100 80 2 x IG 1 /2 1 ** 260 285 140 115 125 17,9 SB5491002460WXX woda pitna 16 100 80 2 x ZAK 46 260 285 140 115 125 17,9 SB5491003460WXX woda pitna 16 100 80 3 x ZAK 46 260 285 140 115 125 17,9 SB5491010000WXX woda pitna 16 100 100 0 260 305-125 125 19,6 SB5491012000WXX woda pitna 16 100 100 2 x IG 1 1 /2 260 305 150 125 125 19,4 SB5491012100WXX woda pitna 16 100 100 2 x IG 1 /2 1 ** 260 305 150 125 125 19,4 SB5491012460WXX woda pitna 16 100 100 2 x ZAK 46 260 305 150 125 125 19,4 SB5491013460WXX woda pitna 16 100 100 3 x ZAK 46 260 305 150 125 125 19,6 * Na zapytanie wykonanie wraz z korkiem. ** Z powierzchnià uszczelniajàcà. Standardowe wyposa enie: uszczelka BD do rur eliwnych. Uszczelka GKS do rur PE i PVC nr kat. 529SB. H H 1 H 2 B 32 www.hawle.pl 2011

ZaÊlepka kielichowa System BAIO nr kat. 806SB z dwufunkcyjnym kielichem System BAIO do rur eliwnych, stalowych, PE i PVC dla po àczeƒ zabezpieczonych przed przesuni ciem, z prostopad ym odejêciem gwintowanym typu GW 1 i 1 1 /2 woda pitna, Êcieki: 16 Zabezpieczenie przed przesuni ciem dla rur za pomocà Hawle-Stop nr kat. 528SB lub BAIO -SIT nr kat. 527SB. Koƒcówka stalowa do spawania z pierêcieniem zabezpieczajàcym nr kat. 452STaSB. Zalety: Kszta tka stosowana w miejscach pomiaru ciênienia w sieci. atwy monta. Mo liwoêç po àczenia z zasuwà do przy àczy domowych (np. nr kat. 2520) w celu unikni cia stania wody w rurociàgu. Max. ciênienie GW odejêcie gwintowane SB8060800320WXX woda pitna, Êcieki 16 80 1 140 5,5 SB8060800400WXX woda pitna, Êcieki 16 80 1 1 /4 140 5,5 SB8060800500WXX woda pitna, Êcieki 16 80 1 1 /2 140 5,5 SB8061000320WXX woda pitna, Êcieki 16 100 1 145 6,2 SB8061000400WXX woda pitna, Êcieki 16 100 1 1 /4 145 6,2 SB8061000500WXX woda pitna, Êcieki 16 100 1 1 /2 145 6,2 SB8061250320WXX woda pitna, Êcieki 16 125 1 145 7,9 SB8061250400WXX woda pitna, Êcieki 16 125 1 1 /4 145 7,9 SB8061250500WXX woda pitna, Êcieki 16 125 1 1 /2 145 7,9 SB8061500320WXX woda pitna, Êcieki 16 150 1 150 9,4 SB8061500400WXX woda pitna, Êcieki 16 150 1 1 /4 150 9,4 SB8061500500WXX woda pitna, Êcieki 16 150 1 1 /2 150 9,4 SB8062000320WXX woda pitna, Êcieki 16 200 1 165 14,4 SB8062000400WXX woda pitna, Êcieki 16 200 1 1 /4 165 14,4 SB8062000500WXX woda pitna, Êcieki 16 200 1 1 /2 165 14,4 Na zapytanie wykonanie: GW 1 /4 1 oraz z odejêciem GW na przelocie. Standardowe wyposa enie: uszczelka BD do rur eliwnych. Uszczelka GKS do rur PE i PVC nr kat. 529SB. 2011 www.hawle.pl 33

ZaÊlepka z koƒcówkà System BAIO nr kat. 807SB koƒcówka System BAIO z prostopad ym odejêciem gwintowanym typu GW 1, 1 1 /2 i 2 woda pitna, Êcieki: 16 Zalety: Kształtka stosowana w miejscach pomiaru ciênienia. atwy monta. Mo liwoêç połàczenia z zasuwà do przyłàczy domowych (np. nr kat. 2520) w celu unikni cia stania wody w rurociàgu. Max. ciênienie GW odejêcie gwintowane SB8070800320WXX woda pitna, Êcieki 16 80 1 185 4,7 SB8070800500WXX woda pitna, Êcieki 16 80 1 1 /2 185 4,7 SB8070800630WXX woda pitna, Êcieki 16 80 2 185 4,7 SB8071000320WXX woda pitna, Êcieki 16 100 1 205 5,6 SB8071000500WXX woda pitna, Êcieki 16 100 1 1 /2 205 5,6 SB8071000630WXX woda pitna, Êcieki 16 100 2 205 5,6 SB8071250320WXX woda pitna, Êcieki 16 125 1 195 7,5 SB8071250630WXX woda pitna, Êcieki 16 125 2 195 7,5 SB8071500320WXX woda pitna, Êcieki 16 150 1 195 8,6 SB8071500630WXX woda pitna, Êcieki 16 150 2 195 8,6 SB8072000320WXX woda pitna, Êcieki 16 200 1 205 13,0 SB8072000630WXX woda pitna, Êcieki 16 200 2 205 13,0 SB8072500320WXX woda pitna, Êcieki 16 250 1 261 21,8 SB8072500630WXX woda pitna, Êcieki 16 250 2 261 21,8 SB8073000320WXX woda pitna, Êcieki 16 300 1 274 30,0 SB8073000400WXX woda pitna, Êcieki 16 300 1 1 /4 274 30,0 SB8073000500WXX woda pitna, Êcieki 16 300 1 1 /2 274 30,0 SB8073000630WXX woda pitna, Êcieki 16 300 2 274 30,0 Na zapytanie wykonanie: GW 1 /4 1 oraz z odejêciem GW na przelocie, lub z dwoma odejêciami prostopad ymi. 34 www.hawle.pl 2011

Tuleja wzmacniajàca ze stali nierdzewnej nr kat. 6035 klasa SDR 17,6 nr kat. 6036 klasa SDR 11 Ârednica rury 63* 170 0,10 75 170 0,25 90 170 0,33 110 170 0,39 125 170 0,48 140 170 0,55 160 200 0,67 180 220 0,86 200 220 1,50 225 220 1,62 250 220 1,85 280 220 2,15 315 220 2,55 Materia : stal nierdzewna 1.4301 Tuleje wzmacniajàce dla po àczeƒ zabezpieczonych przed przesuni ciem dla rur PE o jakoêci wg PN-EN 12201-2:2004 * Tylko SDR 11 Uszczelka GKS do dwufunkcyjnych kielichów System BAIO nr kat. 529SB do monta u w eliwnych kielichach System BAIO dla rur z PE i PVC Zalety: Niski koszt magazynowania dzi ki ograniczonej iloêci àczników rurowych i zasuw. Profilowany kszta t uszczelki zapewnia atwy monta rur PVC w kielichu System BAIO. Monta w ka dym dwufunkcyjnym kielichu System BAIO zamiast stosowania uszczelek do rur eliwnych. atwe przejêcie z eliwnych kielichów System BAIO na rury PE, PVC oraz kszta tki i zasuwy, umo liwia uniwersalne zastosowanie kielichów System BAIO dla ró nych rodzajów rur. 2011 www.hawle.pl 35

ø d SB5290000900WXX woda pitna, Êcieki 80 90 0,19 SB5290001100WXX woda pitna, Êcieki 100 110 0,19 SB5290001125WXX woda pitna, Êcieki 100 125*** 0,22 SB5290001250WXX woda pitna, Êcieki 125* 125 0,32 SB5290001400WXX woda pitna, Êcieki 125 140 0,24 SB5290001600WXX woda pitna, Êcieki 150 160 0,32 SB5290001800WXX woda pitna, Êcieki 150 180**** 0,64 SB5290002000WXX woda pitna, Êcieki 200* 200 0,64 SB5290002250WXX woda pitna, Êcieki 200 225 0,28 SB5290002500WXX woda pitna, Êcieki 250* 250** 0,87 SB5290002800WXX woda pitna, Êcieki 250 280 0,30 SB5290003150WXX woda pitna, Êcieki 300 315 0,77 * Zawiera pierêcieƒ centrujàcy, zabezpieczajàcy przed odchyleniem kàtowym rur w kielichu ** PierÊcieƒ centrujàcy bezpoêrednio za uszczelkà GKS *** Tylko dla po àczeƒ kszta tek SM i S System BAIO **** Tylko dla połàczenia kielicha System BAIO 150/D 180 Uszczelka BD do rur eliwnych do kielichów System BAIO nr kat. 529SB Zalety: Nowe uszczelki wargowe BAIO w znacznym stopniu ułatwiajà monta rur eliwnych, zgodnych z normà EN 545, z kielichami Systemu BAIO. Pozwalajà one na oszcz dnoêç czasu i tym samym obni k kosztów przy monta u połàczeƒ Systemu BAIO. Z tego wzgl du uszczelki BD zast pujà dotychczasowe uszczelki dla rur eliwnych. Cechy konstrukcyjne: - Dla rur eliwnych 80 300 zgodnych z normà EN 545. - Maks. ciênienie 16. - Zastosowanie w systemach wodociàgowych i kanalizacyjnych. - Tylko dla połàczeƒ Systemu BAIO. - Chroniona patentem. - Zastrze ony znak towarowy BD. SB5290803000WXX woda pitna, Êcieki 80 0,12 SB5291003000WXX woda pitna, Êcieki 100 0,18 SB5291253000WXX woda pitna, Êcieki 125 0,15 SB5291503000WXX woda pitna, Êcieki 150 0,24 SB5292003000WXX woda pitna, Êcieki 200 0,35 SB5292503000WXX woda pitna, Êcieki 250 0,45 SB5293003000WXX woda pitna, Êcieki 300 0,60 36 www.hawle.pl 2011

Uszczelka GKS do dwufunkcyjnych kielichów System BAIO nr kat. 529KSB do monta u w eliwnych kielichach System BAIO dla rur z PE i PVC Zalety: - Niski koszt magazynowania dzi ki ograniczonej iloêci àczników rurowych i zasuw. - Profilowany kszta t uszczelki zapewnia atwy monta rur PVC w kielichu System BAIO. - Monta w ka dym dwufunkcyjnym kielichu System BAIO zamiast stosowania uszczelek do rur eliwnych. - atwe przejêcie z eliwnych kielichów System BAIO na rury PE, PVC oraz kszta tki i zasuwy, umo liwia uniwersalne zastosowanie kielichów System BAIO dla ró nych rodzajów rur. ø d SB5296080000WXX 80 90 0,19 SB5296100000WXX 100 110 0,19 SB5296125000WXX 125 140 0,24 SB5296125001WXX 125* 125 0,32 SB5296150000WXX 150 160 0,32 SB5296200000WXX 200 225 0,28 SB5296200100WXX 200* 200 0,64 SB5296250000WXX 250 280 0,30 SB5296250100WXX 250* 250** 0,87 SB5296300000WXX 300 315 0,77 * Zawiera pierêcieƒ centrujàcy, zabezpieczajàcy przed odchyleniem kàtowym rur w kielichu ** PierÊcieƒ centrujàcy bezpoêrednio za uszczelkà GKS 2011 www.hawle.pl 37

W odniesieniu do ilustracji, danych technicznych, wymiarów i podanych mas zastrzegamy sobie prawo wnoszenia zmian, wynikajàcych z post pu technicznego. Wasz dostawca: Fabryka Armatury Hawle Spó ka z o.o. 62-028 Kozieg owy, ul. Piaskowa 9 www.hawle.pl telefon: 61 81 11 400 fax: 61 81 11 413 e-mail: info@hawle.pl