Instrukcja dotyczy y modelu: TS-1 TERMOSTAT DWUSTOPNIOWY Termostat dwustopniowy przeznaczony do pomiaru i regulacji nastawy dwóch progów temperatury przy użyciu cyfrowego czujnika ds18b20. Zakres pracy i pomiaru w granicach od -40 40 125 125 C C. Wartość mierzonej temperatury pokazywana jest na 3-elementowym wyświetlaczu led z rozdzielczością 0,1 C. Dwa przekaźniki elektro-magnetyczne umożliwiają sterowanie obwodów regulacji temperatury. Aktualny stan przekaźników jest sygnalizowany diodami świecącymi. Nastawienie wartości nastaw zapewnia dwa przyciski: P1(-), P2(+). Sterownik przeznaczony do zabudowy. Niewielkie gabaryty zapewniają szybki i estetyczny montaż. Dostępne opcje: - nastawa dwóch niezależnych nastaw temperatury - ręczna symulacja temperatury - zmiana sposobu działania przekaźnika (ogrzewanie, chłodzenie lub wyłączenie) - nastawa histerezy - skalowanie, kalibracja czujnika temperatury - nie kasowanie zapisanych nastaw po odłączeniu zasilania - wyświetlenie awarii uszkodzonego czujnika Przykładowe zastosowania termostatu: - pompki obiegowe, elektrozawory w urządzeniach solarnych CW i centralnego ogrzewania ciepłej wody CW - wentylatory, agregaty w urządzeniach chłodniczych - grzałki w urządzeniach grzewczych - itp. OBSŁUGA 1. USTAWIANIE NASTAW Aby dostać się do menu z nastawami należy przycisk P1 (lewy) przycisnąć i puścić. Po tej czynności nastąpi wejście do pierwszej nastawy. Operując przyciskami P1(-) i P2(+) ustawiamy nastawę i czekamy ok. 8s ( czas czekania zawsze wynosi ok. 8 sekund dla wszystkich nastaw i liczony jest od ostatniego przyciśnięcia przycisku). Po tym czasie nastąpi samoczynne przejście do następnej nastawy. Po przejściu wszystkich nastaw sterownik powróci do normalnej pracy z nowymi nastawami i zapisanymi w pamięci mikroprocesora. 2. AKTYWACJA PRECYZYJNYCH NASTAW Precyzyjne nastawy nr. 11 i 13 są domyślnie nie aktywne. Nastawa temperatury z rozdzielczością 0,1 C wymaga aktywacji nastaw precyzyjnych. Załączenie nastawy: - wyłączyć sterownik z zasilania; - odczekać min 10 sekund; - przycisnąć przycisk P2; - włączyć sterownik do zasilania; - odczekać min 10 sekund; - puścić przycisk P2 Wyłączenie nastawy: taka sama czynność jak przy załączaniu nastawy. 3. RĘCZNA SYMULACJA TEMPERATURY Ręczna zmiana temperatury z jednoczesnym wyłączeniem czujnika temperatury.
Opcja ma zastosowanie do przetestowania pracy przekaźników po wykonanych nastawach. Po przyciśnięciu na chwilę przycisku P2, nastąpi aktywacja ręcznej symulacji temperatury. Operując przyciskami P1(w dół) lub P2 (w góra) symulujemy przesuwanie temperatury w pełnym zakresie. Funkcja powraca do normalnej pracy termostatu po 8 sek. od ostatniego przyciśnięcia przycisku P1 lub P2. Symulacja temperatury jest z rozdzielczością co 0,1 C i uwzględnia wszystkie dokonane nastawy w menu nastaw. NASTAWY Nastawa temperatury dla 1 stopnia Nastawa ustawiana w zakresie -40 40.125 125 C z krokiem co 1 C Precyzyjna nastawa temperatury dla 1 progu Nastawa ustawiana w zakresie 0,0.0,9 0,9 C. Nastawa jest dodawana do nastawy temperatury nr. Nastawa temperatury dla 2 stopnia Nastawa ustawiana w zakresie -40 40.125 C z krokiem co 1 C. Precyzyjna nastawa temperatury dla 2 stopnia Nastawa ustawiana w zakresie 0,0.0,9 0,9 C. Nastawa jest dodawana do nastawy temperatury nr. Nastawa histerezy dla 1 stopnia Nastawa ustawiana w zakresie 0.25, 25,4 C z krokiem co 0,1 C. Przykład zasady działania histerezy na przekaźniku A. Nastawa nr.17 jest ustawiona na wartość 1. Temperatura zadana w nastawie nr. 10 jest równa 42 C. Histereza = 0,8 C (nastawa nr.14) 2
Nastawa histerezy dla 2 stopnia Nastawa ustawiana w zakresie 0.25, 25,4 C z krokiem co 0,1 C. 0 1 2 Nastawa sposobu pracy przekaźnika A WYŁĄCZENIE PRZEKAŹNIKA ZAŁĄCZENIE przekaźnika, jeśli temperatura na czujniku jest mniejsza od temperatury zadanej w nastawie nr. 10. Opcja ta jest najczęściej stosowana przy ogrzewaniu. WYŁĄCZENIE przekaźnika, jeśli temperatura na czujniku jest mniejsza od temperatury zadanej w nastawie nr. 10. Opcja ta jest najczęściej stosowana przy chłodzeniu. 0 1 2 Nastawa awa sposobu pracy przekaźnika B WYŁĄCZENIE PRZEKAŹNIKA ZAŁĄCZENIE przekaźnika, jeśli temperatura na czujniku jest mniejsza od temperatury zadanej w nastawie nr. 12. Opcja ta jest najczęściej stosowana przy ogrzewaniu. WYŁĄCZENIE przekaźnika, jeśli temperatura na czujniku jest mniejsza od temperatury zadanej w nastawie nr. 12. Opcja ta jest najczęściej stosowana przy chłodzeniu. OPIS WYPROWADZEŃ Wygląd zewnętrzny wraz z opisem 3
Podstawowy schemat podłączenia termostatu do odbiornika Schemat podłączenia sterownika z dodatkowym przekaźnikiem elektromagnetycznym. Układ ten zwiększa Ŝywotność przekaźnika w wnętrzu sterownika (styki pracują z bardzo minimalnym prądem). Układ ten pozwala na podłączenie odbiornika o większej mocy np. grzałka 3KW. Cewka przekaźnika powinna być na napięcie 12VDC oraz rezystancja cewki większa od 150 Ω z powodu ograniczonej wydajności prądowej zasilacza sieciowego zasilającego sterownik Podłączenia termostatu z dodatkowym przekaźnikiem elektromagnetycznym. Układ ten zwiększa Ŝywotność przekaźnika w wnętrzu sterownika (styki pracują z bardzo minimalnym prądem). Układ ten pozwala na podłączenie odbiornika o większej mocy np. grzałka 3KW/230V. Cewka przekaźnika dodatkowego, powinna być na napięcie 230VAC. W tym układzie prąd styków przekaźnika dodatkowego powinien być większy od poboru prądu odbiornika w czasie pracy jak przy rozruchu (np. silniki 4
elektryczne). Pomiędzy zaciskami 5,6 a zasilaczem sieciowym znajduje się filtr przeciwzakłóceniowy FP-1, który zatrzymuje (filtruje) zakłócenia z sieci, które mogą się dostać do sterownika. Schemat podłączenia termostatu z dodatkowym przekaźnikiem półprzewodnikowym. Układ ten zwiększa Ŝywotność przekaźnika w wnętrzu sterownika (styki pracują z bardzo minimalnym prądem ok. 4mA). Np. przekaźnik półprzewodnikowy o prądzie przełączania 25 Amper, pozwala na załączanie odbiornika o charakterze indukcyjnym (silniki elektryczne, dmuchawy, agregaty) jak rezystancyjnym (Ŝarówki Ŝarowe, grzałki ) o mocy 5KW/230V. Układ ten jest układem jednofazowym. W tym układzie nie ma ograniczeń co do typu zastosowania przekaźnika półprzewodnikowego jak i do prądu przełączania. 1. WYGLĄD ZEWNĘTRZNY CZUJNIK TEMPERATURY Opis pinów wyjściowych czujnika ds18b20 w obudowie TO-92 oraz kolory w przewodzie trzy Ŝyłowym podłączanym do sterownika 2. AWARIA CZUJNIKA Sterownik podczas awarii czujnika zabezpiecza urządzenie sterowane poprzez wyłączenie przekaźnika a tym samym wyłączeniu urządzenia. Awaria czujnika nie powoduje zamknięcia dostępu do menu. Widok okno awarii czujnika Po wyświetleniu błędu czujnika należy odpowiedni czujnik wymienić na sprawny. 3. DOKŁADNOŚĆ CZUJNIKA Czujnik ds18b20 posiadają mały błąd pomiaru lecz w praktyce charakteryzuję się przesunięciem temperatury nawet do 3 C w zależności od partii czujników i producenta (MAXIM lub DALLAS). Skalowanie programowe pozwala to skorygować. 5
0,2 Błąd pomiaru [ o C ] 0,1 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70-0,1-0,2-0,3 Temperatura czujnika ds18b20 [ o C ] Wykres moŝliwego maksymalnego błędu pomiaru czujnika cyfrowego ds18b20 w zaleŝności od mierzonej temperatury. Źródło punktów pomiarowych - nota katalogowa firmy MAXIM. 4. KALIBRACJA CZUJNIKA Opcja pozwala na przesunięcie całego zakresu pomiarowego czujnika w zakresie -5 5 C z rozdzielczością co 1 C. Czynności do wykonania skalowania: - przycisnąć przycisk P1. - przy pojawieniu się przesuwający wąż, należy przycisnąć jednocześnie dwa przyciski P1 i P2. - w nastawie w oknie skalowania, należy ustawić przesunięcie temperatury dla wybranego czujnika. Widok okno skalowania czujnika RESET DO USTAWIEŃ POCZĄTKOWYCH Widok wykonania resetu 1. RESET DO USTAWIEŃ POCZATKOWYCH Z PRZYCISKU P1 - wyłączyć sterownik z zasilania; - przycisnąć przycisk P1; - włączyć sterownik do zasilania; - puścić przycisk P1; Reset również usuwa awarie sterownika spowodowane błędnym zapisem nastaw w pamięci lub ich utratą. WSKAZÓWKI I UWAGI KONIECZNIE PRZECZYTAJ!!! a) Bezpieczeństwo Podłączanie dodatkowej puszki zaciskowej (brak w zestawie) lub dodatkowych styczników (brak w zestawie) należy wykonać bez napięciowo. iowo. Układy połączeń powinny być zgodne jak to jest przedstawione w instrukcji. Po wykonaniu połączeń w puszkach i po zamknięciu puszki należy zasilić puszkę z zewnętrznego źródła napięcia. Podłączenie powinno być wykonane przez uprawnionego elektryka, jeśli zewnętrzne źródło napięcia jest większe od 24V. b) Należy zwrócić uwagę przy nastawie histerezy, ponieważ za duże wartości histerezy mogą spowodować całkowitą zmianę pracy sterownika. c) Jeśli przy załączeniu lub wyłączeniu urządzenia (np. wentylator) przez sterownik, występują zakłócenia sterownika, wskazane jest zastosowanie filtr przeciwzakłóceniowego FP-1. d) Jeżeli do styków przekaźnika dołączone jest obciążenie o charakterze indukcyjnym (np. cewka, transformator, silnik), to w chwili ich rozwierania pojawiają się przejściowe szpilki napięciowe (krótkotrwałe skoki wysokich napięć), wywołane zgromadzeniem się energii w indukcyjności. Mogą one wywołać uszkodzenie urządzenia podłączonego i szybsze zużycie styków przekaźnika. W celu uniknięcia takich skutków muszą być zmniejszone do odpowiedniego poziomu. 6
Przykład układu zabezpieczającego styki przekaźnika przed sklejeniem i tworzeniem łuku elektrycznego. Zastosowanie układu gaszącego pozwala minimalizować piki napięciowe, które są źródłem zakłóceń w sieci. Optymalny dobór parametrów RC moŝna ustalić na podstawie monogramu RC firmy Hamlin. Monogram RC do pobrania na stronie: www.e-politek.pl/images/rc_gasik.jpg e) Kolory przewodów termostatu są zgodne z kolorami pokazanymi na schematach. f) Przy dużym zabrudzeniu dobrym środkiem do czyszczenia i mycia obudowy termostatu jest alkohol izopropylowy tzw. izopropanol. Dostanie się izopropanolu do wnętrza termostatu nie spowoduje uszkodzenie urządzenia. Izopropanol nie przebarwia ani nie wchodzi w reakcje chemiczną z obudową sterownika. g) Wersja elektroniczna aktualnej instrukcji jest dostępna na stronie www.e-politek.pl/images/termostatts1.pdf PODSTAWOWE PARAMETRY TECHNICZNE Zasilanie - zasilacz sieciowy...230vac/13vdc - pobór prądu bez zasilacza...30-80ma/12vdc Wejście ds18b20 (2-Ŝyłowe) - zakres pomiarowy......-40 125 C - zakres nastawy temperatury......-40 125 C - rozdzielczości nastawy temperatury...0,1 lub 1 C (przestawiana) - zakres nastawy histerezy temperatury....0 25,4 C - rozdzielczość nastawy histerezy......0,1 C Dokładność pomiaru (w zakresie -10 85 C)......0,5 % zakresu pomiarowego ±1 cyfra Odczyt cyfrowy LED (standard 3 cyfry) - wysokość cyfr...14mm (0,56cala) - kolor wyświetlania cyfr...czerwony na ciemno brązowym tle - rozdzielczość wskazań (w zakresie -40-11 C)... 1 C - rozdzielczość wskazań (w zakresie -10 99 C)...... 0,1 C - rozdzielczość wskazań (w zakresie 100 125 C)...1 C Wyjście przekaźnikowe - obciąŝenie rezystancyjne...6a / 250VAC (1500VA) - obciąŝenie indukcyjne...3a / 250VAC (750VA) - obciąŝenie silnik...2,25a / 250VAC (562VA) - obciąŝenie Ŝarnik, grzałka...1,5a / 250VAC (375VA) - zabezpieczenie styków...brak Obudowa...PCV - wymiary... 67 x 48 x 25 mm - montaŝ...na listwie zaciskowej wersja oprogramowania TS1_L4_AT0 7
KARTA GWARANCYJNA TERMOSTATU TS-1 (przy składaniu reklamacji dołączyć do produktu kartę gwarancyjną i dowodu zakupu) Ogólne warunki gwarancji: Okres gwarancji wynosi 12 miesiące i liczony od daty zakupu na dowodzie zakupu (paragon lub faktura VAT). Podczas okresu gwarancji należy przesłać uszkodzony sterownik. Bezpłatnie otrzymacie państwo z powrotem sprawne urządzenie. Przed wysłaniem uszkodzonego sterownika wymagany jest kontakt poprzez pocztę elektroniczną. W momencie wymiany urządzenia okres gwarancji nie jest liczony od nowa. Koszt wysyłki reklamacyjnej do sprzedawcy pokrywa klient a w odwrotną stronę sprzedawca. 1. Gwarancja nie obejmuje: a). zewnętrzne uszkodzenia mechaniczne lub chemiczne (widoczne pęknięcia obudowy, ingerencji, próby otwarcia obudowy, ucięcie przewodów) b). zalanie wodą lub zawilgocenie c). uszkodzenie z przyczyny przepięć w sieci (np. wyładowania atmosferyczne) d). uszkodzenie samych styków przekaźników ( za uszkodzenie styków uważa się brak przepływu prądu przez styki przekaźnika przy zadziałaniu diody tego przekaźnika i słyszalnym załączeniu przekaźnika). e). sterownika pracującego z czujnikiem temperatury innym niż firmy E-POLITEK f). numer seryjny sterownika jest inny niż numer seryjny na karcie gwarancyjnej lub brak karty gwarancyjnej. 2. Wytwórca nie ponosi żadnej odpowiedzialności: a). za awarie innego urządzenia podłączonego do termostatu i ponoszenie z tym związane koszty. 3. Wszelkie sprawy-problemy związane z zwrotami, gwarancją, rękojmi, usterkami, już zakupionego sterownika, należy zgłaszać na pocztę e-mail: serwis@e-politek.pl Wszelkie roszczenia wobec sprzedawcy dotyczące rękojmi i gwarancji regulują przepisy Kodeksu Cywilnego Numer seryjny Pieczęć i podpis sprzedawcy REKLAMACJA nr. 1 REKLAMACJA nr. 2 REKLAMACJA nr. 3 Wymiana dnia _ Wymieniono: 1. Wymiana dnia _ Wymieniono: 1. Wymiana dnia _ Wymieniono: 1. 2. 2. 2. 8