TERMOSTAT REGULATOR TEMPERATURY

Transkrypt

1 TERMOSTAT REGULATOR TEMPERATURY Instrukcja dotyczy modelu termostatu: TT-3 Termostat przeznaczony do pomiaru i regulacji temperatury przy użyciu cyfrowego czujnika ds18b20. Wartość mierzonej temperatury pokazywana jest na 3-elementowym wyświetlaczu led z rozdzielczością 0,1 C. Przekaźnik elektro-magnetyczny umożliwia sterowanie obwodów regulacji temperatury. Sygnalizator akustyczny umożliwia ostrzeganie przed przekroczeniem temperatury. Aktualny stan przekaźnika jest sygnalizowany diodą świecą. Nastawienie wartości nastaw zapewnia dwa przyciski: P1(-), P2(+). Sterownik przeznaczony do zabudowy. Niewielkie gabaryty zapewniają szybki i estetyczny montaż. Termostat po zmianie trybu pracy może pracować jako: - TERMOSTAT + POMIAR PRĄDU (amperomierz) - TERMOSTAT - POMIAR PRĄDU (amperomierz) Dostępne opcje programowe: - pomiar prądu - nastawa wyłączenia prądowego-termik - praca cykliczna, zwłoka czasowa przekaźnika - progowe ograniczenie pracy termostatu - ręczna symulacja temperatury - zmiana sposobu działania przekaźnika (np. ogrzewanie lub chłodzenie) - nastawa histerezy - kalibracja czujnika - regulacja jasności wyświetlacza - nie kasowanie zapisanych nastaw po odłączeniu zasilania Przykładowe stosowane sterowane urządzenia: - pompki obiegowe, elektrozawory w urządzeniach solarnych CW i centralnego ogrzewania ciepłej CW - wentylatory, agregaty w urządzeniach chłodniczych - grzałki w urządzeniach grzewczych - itp. OBSŁUGA 1. USTAWIANIE NASTAW Aby dostać się do menu z nastawami należy przycisk P1 (lewy) przycisnąć i puścić. Po tej czynności nastąpi wejście do pierwszej nastawy. Operując przyciskami P1(-) i P2(+) ustawiamy nastawę i czekamy ok. 8s ( czas czekania zawsze wynosi ok. 8 sekund dla wszystkich nastaw i liczony jest od ostatniego przyciśnięcia przycisku). Po tym czasie nastąpi samoczynne przejście do następnej nastawy. Po przejściu wszystkich nastaw sterownik powróci do normalnej pracy z nowymi nastawami i zapisanymi w pamięci mikroprocesora. NASTAWY

2 Nastawa temperatury Nastawa ustawiana od C z krokiem co 1 C. Precyzyjna nastawa temperatury z rozdzielczością 0,1 Nastawa ustawiana od 0,0.0,9 0,9 C. Nastawa jest dodawana do nastawy temperatury nr. 2 Nastawa przesunięcia temperatury czujnika Nastawa ustawiana w zakresie ,4, ,4 25,4 C z rozdzielczością co 0,1 C Przykład przesunięcia temperatury. Nastawa nr.4 ustawiona na na ujemną wartość = - 0,4 C. Przełączenie temperatury odbywa się poniŝej 0,4 C od temperatury zadanej 42 C z histerezą 1,6 C. Nastawa sposobu pracy przekaźnika A nastawiona na 1. Nastawa histerezy Nastawa ustawiana w zakresie 0.25,4 25,4 C z rozdzielczością co 0,1 C Nastawa sygnalizacji przekroczenia temperatury Nastawa ustawiana od C z krokiem co 1 C. Jeśli nastąpi zrównanie temperatury z czujnika z nastawą przekroczenia temperatury wówczas zadziała sygnalizacja dźwiękowa z buzzera i mruganie wyświetlacza. Sygnalizacja wyłączy po powrocie do stanu pierwotnego Nastawa sposobu pracy przekaźnika WYŁĄCZENIE przekaźnika ZAŁĄCZENIE przekaźnika, jeśli temperatura na czujniku jest mniejsza od temperatury zadanej WYŁĄCZENIE przekaźnika, jeśli temperatura na czujniku jest większa od temperatury zadanej 2

3 0 1 2 Nastawa sposobu pracy załączania sygnalizacji ostrzegawczej WYŁĄCZENIE sygnalizacji ostrzegawczej ZAŁĄCZENIE sygnalizacji ostrzegawczej, jeśli temperatura na czujniku jest większa od temperatury nastawionej w nastawie 6 sygnalizacji przekroczenia temperatury. ZAŁĄCZENIE sygnalizacji ostrzegawczej, jeśli temperatura na czujniku jest mniejsza od temperatury nastawionej w nastawie 6 sygnalizacji przekroczenia temperatury Nastawa prądu zabezpieczenia prądowego Nastawa ustawiana od 0 do 5 Amper z krokiem co 0,1A [100mA] USTAWIENIA PRECYZYJNYE Nastawa kodu ustawień precyzyjnych Dostęp do nastaw precyzyjnych (I sposób) : - wyłączyć sterownik z zasilania - przycisnąć przycisk P2 - włączyć sterownik do zasilania - puścić przycisk P2 - wprowadzić kod Dostęp do nastaw precyzyjnych (II sposób) : - przycisnąć przycisk P1 - w trakcie wchodzenia do menu latający wąż przycisnąć razem przycisk P1 i P2 - wprowadzić kod. KOD NASTAWA OPIS DOTYCZY 00 wyjście bez zmiany załączenie opcji wyświetlania dostępnej z przycisku P wyłączenie opcji wyświetlania z przycisku P2 tryb I podłączenie czujnika precyzja nastawy nastawa sygnalizacja awarii czujnika 12 od do 30s czas wyświetlania nastawy 14 od % regulacja jasności wyświetlania wyświetlacza wyświetlacz 15 od % regulacja jasności wyświetlania diod diody tryby pracy zabezpieczenia prądowego 18 od sek nastawa zwłoki czasowej dla zabezpieczenia termicznego 20 wzmocnienie-kalibracja przetwornik 21 offset-kalibracja przetwornik tryby pracy progowe ograniczenie działania sterownika-wybór funkcji > 81 nastawy progów temperaturowych tryb I V 29 reset nastaw podstawowych do ustawień początkowych kod cykliczne sterowanie wybór funkcji wybór rodzaju czasu dla T1 i T2 dla cyklicznej pracy 32 od do 254 nastawa czasu T1(załączenie) dla cyklicznej pracy 33 od do 254 nastawa czasu T2(wyłączenie) dla cyklicznej pracy tryb I IV przekaźnik A 38 reset nastaw cyklicznych do nastaw początkowych kod

4 102 kalibracja czujnika A ( offset ) czujnik A 105 przetwornik ADC 107 reset kalibracji nastaw czujników i przetwornika kod Wskazówki i uwagi dla ustawień precyzyjnych: a) numery kodów na czerwonym tle oznaczają nastawy wprowadzone po resecie b) zmiany w ustawieniach precyzyjnych są zapisywane w pamięci mikroprocesora i są nie kasowalne po zaniku napięcia c) po każdej zmianie nastaw wyświetlają się na chwile jedna poziome kreska, jest to informacja czy zmiana została zapisana; d) po wykonaniu zmiany w ustawieniach precyzyjnych program powraca do normalne pracy e) po wejściu do ustawień precyzyjnej można dokonać jednej zmiany, jeśli chcemy dokonać więcej zmian to należy wejść do ustawień precyzyjnych, to tyle razy ile chcemy dokonać zmian OPIS FUNKCJI W USTAWIENIACH PRECYZYJNYCH KOD 01 i 02 - Opcje wyświetlania z przycisku P2 Po wprowadzeniu kod 1 i wybraniu nr. opcji - uaktywniamy : Po wprowadzeniu kodu kod 2 i wybraniu nr. opcji - blokujemy : 0 wyłączenie wyświetlacza 7 ręczna symulacja temperatury czujnik wyłączony- testowanie Ręczna zmiana temperatury z jednoczesnym wyłączeniem czujnika temperatury Opcja ma zastosowanie do przetestowania pracy przekaźników po wykonanych nastawach. Po przyciśnięciu na chwilę przycisku P2, nastąpi aktywacja ręcznej symulacji temperatury. Operując przyciskami P1(w dół) lub P2 (w góra) symulujemy przesuwanie temperatury w pełnym zakresie. Funkcja powraca do normalnej pracy termostatu po 8 sek. od ostatniego przyciśnięcia przycisku P1 lub P2. Symulacja temperatury jest z rozdzielczością co 0,1 C i uwzględnia wszystkie dokonane nastawy w menu i ustawieniach serwisowych. 15 wyświetlenie pomiaru prądu Każdorazowe naciśnięcie przycisku P2 powoduje przejście do aktywnej opcji Dla trybu 0 przycisk P2 przyjmuje ręczne sterowanie przyciskiem przekaźników A i B. Wyświetlanie jest dostępne w tej opcji lecz jest zmieniane tylko w ustawieniach precyzyjnych kod 1 Dla trybu V przycisk P2 przyjmuje tylko opcje zał/wył rozpalanie KOD 03 - Obsługa czujników Funkcja pozwala na odłączanie czujnika z pracy Jeśli chcemy wyłączyć termostat z pracy i wypiąć czujnik i korzystać z samego pomiaru prądu z zabezpieczenie prądowym to należy nastawę ustawić na 1 KOD 05 - Precyzja nastawy nastawa 0- wyłączenie nastawy precyzyjnej w menu 3, 11, 13, 21, 27 i 42 nastawa 1- aktywacja nastawy precyzyjnej z rozdzielczością 0,1 C, dotyczy nastaw,, 13, 21, 27 i Przykład: Jeśli np. zadana temperatura wynosi 52 C a precyzyjna nastawa jest ustawiona na wartość 0,3.To rzeczywista temperatura zadana wynosi 52,3 C KOD 09 Sygnalizacja awarii czujnika nastawa 0- wyświetlanie na wyświetlaczu nastawa zacisk listwy 1,2,3,3 0 Czujnik B 1 brak czujnika

5 nastawa 1- wyświetlanie na wyświetlaczu i dźwiękowa KOD 12 Czas wyświetlania nastawy Opcjonalnie wyświetlanie od ostatniego razu przyciśnięcia przycisku w nastawie wynosi 8 sekund. Czas ten można zmienić w zakresie 1.30 sekund KOD 14 - Regulacja jasności wyświetlania wyświetlacza LED Nastawa ustawiana w zakresie od % z rozdzielczością co 10% KOD Tryby pracy zabezpieczenia termicznego nastawa 0 wyłączenie opcji zabezpieczenia prądowego nastawa 1 wyłączenie przekaźnika termostatu i wyświetlenie awarii przekroczenia prądowego po zadziałaniu zabezpieczenia prądowego. Po zadziałaniu termicznym należy skasować termostat. nastawa 2 wyłączenie przekaźnika termostatu, wyświetlenie awarii przekroczenia prądowego, załączenie sygnalizacji akustycznej po zadziałaniu zabezpieczenia prądowego. Po zadziałaniu termicznym należy skasować termostat. nastawa 3 wyłączenie przekaźnika termostatu po zadziałaniu zabezpieczenia prądowego. Automatyczne skasowanie po obniżeniu prądu poniżej nastawy zabezpieczenia prądowego Kasowanie termostatu po zadziałaniu termicznym przyciśnięcie przycisku P2 KOD 18 zwłoka czasowa termika prądowego Nastawa od 0 30 sekund KOD 26 tryby pracy nastawa 0 TERMOSTAT + POMIAR PRĄDU nastawa 1 TERMOSTAT W menu ustawień brak nastawy nastawa 2 POMIAR PR ĄDU 74 W menu ustawień jest dostępna tylko nastawa KOD 27- Progowe ograniczenie działania termostatu nastawa i wyłączenie termiczne na wyłączenie przekaźnika nie działa 74 i zostaje odłączony termostat z pracy wraz czujnikiem. sterowanie według harmonogramu 0 rys. A 1 rys. B 2 rys. C 3 rys. D 4 rys. E 5 rys. B 6 rys. C 7 rys. D 8 rys. E rys. A rys. B 5

6 rys. C rys. D rys. E rys. F rys. G rys. H rys. I KOD 28 Nastawy progów temperaturowych Nastawa nr.32 temperatury ograniczania progowego działania sterownika Nastawa ustawiana od -40 do 125 C z krokiem co 1 C. Histeza=0,8 0,8 C. Nastawa progu I ograniczenia działania sterownika, powoduje wyłączenie lub załączenie na stałe przekaźników w zależności wybranej funkcji w ustawieniach precyzyjny kod 27 Nastawa nr.81 temperatury ograniczania progowego działania sterownika Nastawa ustawiana w zakresie od C z krokiem co 1 C. Histeza=0,8 0,8 C. Nastawa 81 musi być zawsze większa od nastawy 32 Nastawa progu I ograniczenia działania sterownika, powoduje wyłączenie lub załączenie na stałe przekaźników w zależności wybranej funkcji w ustawieniach precyzyjny kod 27. KOD Zwłoka czasowa, Praca cykliczna 6

7 Sterowanie cykliczna przekaźnika działa przy załączonym przekaźniku. Sterowanie cykliczne można łączyć z progowym ograniczeniem sterownika. Są cztery warianty sterowania cyklicznego. Jeśli przekaźnik pracuje w sterowaniu cyklicznym, to po zmianie przełączenia przekaźnika, praca cykliczna jest kasowana i odnowiona po ponownym wejściu w pracę cykliczną. KOD 30 i 34 wybór funkcji pracy cyklicznej nastawa 0 wyłączenie cyklicznego sterowania przekaźnika nastawa 1 T1 +T2 +T1+T2+T1+T2+ itd. (praca cykliczna) nastawa 2 T2+T1+T2+T1+T2+T1+ itd. (praca cykliczna) nastawa 3 T2 + załącz przekaźnik (zwłoka czasowa) nastawa 4 T1 + wyłącz przekaźnik (zwłoka czasowa) Dla czterech poniższych wykresów cyklicznej pracy, przyjęto nastawy: - tryb pracy I (termostat) - nastawę nr. 2 nastawiono na wartość 50 C (temperatura zadana) - nastawę nr 7 nastawiono na 2 (sposób pracy przekaźnika A) - kod 31 nastawiono na 0 ( wybór czasu odliczania w sekundach) - kod 32 nastawiono na 12 ( wybrano 12 sekund dla czasu załączenia T1) - kod 33 nastawiono na 8 ( wybrano 8 sekund dla czasu wyłączenia T2) Funkcja nr.1 pracy cyklicznej Funkcja nr.2 pracy cyklicznej Funkcja nr.3 pracy cyklicznej Funkcja nr.4 pracy cyklicznej KOD 31 i 35 wybór rodzaju odmierzania czasu dla długości czasu T1 i T2 nastawa 0 w sekundach nastawa 1 minutach KOD 32 i 36 długości czasu T1 (załączenie przekaźnika) Nastawa ustawiana od 1 do 254 KOD 33 i 37 długości czasu T2 (wyłączenie przekaźnika) 7

8 Nastawa ustawiana od 1 do 254 KOD Skalowanie kalibracja dokładności czujnika Przesunięcie pomiaru temperatury czujnika w zakresie od -5 do 5 C z rozdzielczością co 0,1 C. Aby prawidłowo wykonać kalibracje czujnika należy wiedzieć o ile oszukuje czujnik a później tą różnice uwzględnić w skalowaniu. WYPROWADZENIA I SCHEMATY Wygląd zewnętrzny wraz z opisem Schemat SCH.17. Podstawowy schemat podłączenia termostatu do odbiornika 8

9 Schemat SCH.47. Schemat podłączenia termostatu z czujnikiem dwuprzewodowo UWAGA! Wszystkie możliwe schematy elektryczne termostatu TT-3 dostępne na stronie 1. WYGLĄD ZEWNĘTRZNY CZUJNIK TEMPERATURY Opis pinów wyjściowych czujnika ds18b20 w obudowie TO-92 oraz kolory w przewodzie trzy Ŝyłowym podłączanym do sterownika 2. DOKŁADNOŚĆ CZUJNIKA Czujnik ds18b20 posiadają mały błąd pomiaru lecz w praktyce charakteryzuję się przesunięciem temperatury nawet do 3 C w zależności od partii czujników i producenta (MAXIM lub DALLAS). Skalowanie programowe pozwala to skorygować. Opcja dostępna jest w ustawieniach precyzyjnych kod 102 dla czujnika 0,2 Błąd pomiaru [ o C ] 0, ,1-0,2-0,3 Temperatura czujnika ds18b20 [ o C ] Wykres moŝliwego maksymalnego błędu pomiaru czujnika cyfrowego ds18b20 w zaleŝności od mierzonej temperatury. Źródło punktów pomiarowych - nota katalogowa firmy MAXIM. POMIAR PRĄDU - ZBEZPIECZENIE TERMICZNE 9

10 Dodatkowe zabezpieczenie przed uszkodzeniem termostatu lub urządzenia sterowanego (pompka obiegowa, grzałka itp.) przed zwarciem, przeciążeniem. Zabezpieczenie polega na nie zezwoleniu załączenia przekaźnika. Po zadziałaniu zabezpieczenia termicznego należy termostat skasować poprzez wyłączenie termostatu z zasilania i ponownie włączyć. Nastawę zabezpieczenia termicznego można nastawiać w zakresie od 0 do 5 Amper. Pomiar prądu można wykorzystać w innym celu, niezależnie od termostatu. SYGNALIZACJA AWARII Sterownik sygnalizuje wyświetlanie numeru awarii. Wystąpienie numeru awarii pozwala na zlokalizowanie i usunięcie przyczyny uszkodzenia. Po wystąpieniu awarii zostanie wyświetlony komunikat oraz wyłączenie przekaźników z pracy. NUMER BŁĘDU RODZAJ BŁĘDU PRZYCZYNA błąd zapisu nastaw do pamięci 0* błąd czujnika temperatury ds18b20 1*, 2*, 3*, 4* przekroczony prąd zadziałanie termiczne 0* - przy zapisywaniu nastaw za duże zakłócenia zewnętrzne [wykonanie resetu do ustawień początkowych] 1* - uszkodzony czujnik [wymiana na drugi sprawny] 2* - przerwa lub zwarcie przewodu czujnika [zlokalizowanie i naprawa przewodu] 3*- za długi przewód czujnika [dodanie rezystora Rd (rezystor dopasowujący), skrócenie przewodu ] 4*- za duże zakłócenia zewnętrzne [dodanie rezystora Rd (rezystor dopasowujący), zlikwidowanie zakłóceń, wpięcie dodatkowego FP-1 (filtru przeciw zakłóceniowego) ] RESET DO USTAWIEŃ POCZĄTKOWYCH Widok wykonania resetu 1. RESET USTAWIEŃ PODSTAWOWYCH STEROWNIKA Z PRZYCISKU P1 - wyłączyć sterownik z zasilania; - przycisnąć przycisk P1; - włączyć sterownik do zasilania; - puścić przycisk P1; WSKAZÓWKI I UWAGI KONIECZNIE PRZECZYTAJ!!! a) Bezpieczeństwo Podłączanie dodatkowej puszki zaciskowej (brak w zestawie) lub dodatkowych styczników (brak w zestawie) należy wykonać bez napięciowo. Układy połączeń powinny być zgodne jak to jest przedstawione w instrukcji. Po wykonaniu połączeń w puszkach i po zamknięciu puszki należy zasilić puszkę z zewnętrznego źródła ź napięcia. Podłączenie powinno być wykonane przez uprawnionego elektryka, jeśli zewnętrzne źródło napięcia jest większe od 24V. b) Należy zwrócić uwagę przy nastawie histerezy, ponieważ za duże wartości histerezy mogą spowodować całkowitą zmianę pracy sterownika. c) Jeśli przy załączeniu lub wyłączeniu urządzenia (np. wentylator) przez sterownik, występują zakłócenia sterownika, wskazane jest zastosowanie filtr przeciwzakłóceniowego FP-1. d) Jeżeli do styków przekaźnika dołączone jest obciążenie o charakterze indukcyjnym (np. cewka, transformator, silnik), to w chwili ich rozwierania pojawiają się przejściowe szpilki napięciowe (krótkotrwałe skoki wysokich napięć), 10

11 wywołane zgromadzeniem się energii w indukcyjności. Mogą one wywołać uszkodzenie urządzenia podłączonego i szybsze zużycie styków przekaźnika. W celu uniknięcia takich skutków muszą być zmniejszone do odpowiedniego poziomu. Przykład układu zabezpieczającego styki przekaźnika przed sklejeniem i tworzeniem łuku elektrycznego. Zastosowanie układu gaszącego pozwala minimalizować piki napięciowe, które są źródłem zakłóceń w sieci. Optymalny dobór parametrów RC moŝna ustalić na podstawie monogramu RC firmy Hamlin. Monogram RC do pobrania na stronie: e) Kolory przewodów termostatu są zgodne z kolorami pokazanymi na schematach. f) Przy dużym zabrudzeniu dobrym środkiem do czyszczenia i mycia obudowy termostatu jest alkohol izopropylowy tzw. izopropanol. Dostanie się izopropanolu do wnętrza termostatu nie spowoduje uszkodzenie urządzenia. Izopropanol nie przebarwia ani nie wchodzi w reakcje chemiczną z obudową sterownika. g) Wersja elektroniczna aktualnej instrukcji jest dostępna na stronie h) Dodatkowe układy konfiguracyjne i schematy dostępne na stronie PODSTAWOWE PARAMETRY TECHNICZNE Zasilanie - zasilacz sieciowy...230adc/13vdc - pobór prądu bez zasilacza ma/12vdc Wejście ds18b20 (2-Ŝyłowe) - zakres pomiarowy C - zakres nastawy temperatury C - zakres nastawy zabezpieczenia termicznego Amper - rozdzielczość nastawy zabezpieczenia termicznego ma - rozdzielczości nastawy temperatury...0,1 lub 1 C (przestawiana) - zakres nastawy histerezy temperatury ,4 C - rozdzielczość nastawy histerezy ,1 C Dokładność pomiaru (w zakresie C) ,5 % zakresu pomiarowego ±1 cyfra Odczyt cyfrowy LED (standard 3 cyfry) - wysokość cyfr...14mm (0,56cala) - kolor wyświetlania cyfr...czerwony na ciemno brązowym tle - rozdzielczość wskazań (w zakresie C)...1 C - rozdzielczość wskazań (w zakresie C) ,1 C - rozdzielczość wskazań (w zakresie C)...1 C Wyjście przekaźnikowe - obciąŝenie rezystancyjne...6a / 250VAC (1500W) - obciąŝenie indukcyjne...3a / 250VAC (750W) - obciąŝenie silnik...2,25a / 250VAC (562W) - obciąŝenie Ŝarnik, grzałka...1,5a / 250VAC (375W) - zabezpieczenie styków...brak Obudowa...PCV - wymiary...67 x 48 x 25 mm - montaŝ...na listwie zaciskowe 11

12 KARTA GWARANCYJNA TERMOSTATU TT-3 (przy składaniu reklamacji dołączyć do produktu kartę gwarancyjną i dowodu zakupu) Ogólne warunki gwarancji: Okres gwarancji wynosi 12 miesiące i liczony od daty zakupu na dowodzie zakupu (paragon lub faktura VAT). Podczas okresu gwarancji należy przesłać uszkodzony sterownik. Bezpłatnie otrzymacie państwo z powrotem sprawne urządzenie. Przed wysłaniem uszkodzonego sterownika wymagany jest kontakt poprzez pocztę elektroniczną. W momencie wymiany urządzenia okres gwarancji nie jest liczony od nowa. Koszt wysyłki reklamacyjnej do sprzedawcy pokrywa klient a w odwrotną stronę sprzedawca. 1. Gwarancja nie obejmuje: a). zewnętrzne uszkodzenia mechaniczne lub chemiczne (widoczne pęknięcia obudowy, ingerencji, próby otwarcia obudowy, ucięcie przewodów) b). zalanie wodą lub zawilgocenie c). uszkodzenie z przyczyny przepięć w sieci (np. wyładowania atmosferyczne) d). uszkodzenie samych styków przekaźników ( za uszkodzenie styków uważa się brak przepływu prądu przez styki przekaźnika przy zadziałaniu diody tego przekaźnika i słyszalnym załączeniu przekaźnika). e). sterownika pracującego z czujnikiem temperatury innym niż firmy E-POLITEK f). numer seryjny sterownika jest inny niż numer seryjny na karcie gwarancyjnej lub brak karty gwarancyjnej. 2. Wytwórca nie ponosi żadnej odpowiedzialności: a). za awarie innego urządzenia podłączonego do termostatu i ponoszenie z tym związane koszty. 3. Wszelkie sprawy-problemy związane z zwrotami, gwarancją, rękojmi, usterkami, już zakupionego sterownika, należy zgłaszać na pocztę serwis@e-politek.pl Wszelkie roszczenia wobec sprzedawcy dotyczące rękojmi i gwarancji regulują przepisy Kodeksu Cywilnego Numer seryjny Wersja płytki PCB L4 Pieczęć i podpis sprzedawcy REKLAMACJA nr. 1 REKLAMACJA nr. 2 REKLAMACJA nr. 3 Wymiana dnia _ Wymieniono: 1. Wymiana dnia _ Wymieniono: 1. Wymiana dnia _ Wymieniono: